<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Odd_Bang-Hansen</id>
	<title>Odd Bang-Hansen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Odd_Bang-Hansen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Odd_Bang-Hansen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T20:59:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Odd_Bang-Hansen&amp;diff=1537929&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: form</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Odd_Bang-Hansen&amp;diff=1537929&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-07-03T17:02:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;form&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Odd Bang-Hansen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[9. April]] [[1908]] in [[Oslo]]; † [[4. März]] [[1984]]) war ein [[Norwegen|norwegischer]] [[Schriftsteller]], [[Journalist]], [[Drehbuchautor]] und [[Übersetzer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Odd Bang-Hansen wuchs in einem [[Liste von evangelischen Pfarrerskindern|evangelischen Pfarrhaus]] auf.&lt;br /&gt;
Der Sohn eines [[Pfarrer]]s studierte von 1926 bis 1934 [[Philologie]]. Ab 1936 arbeitete er als Lehrer. Von 1944 bis 1945 war er [[Verbindungsoffizier]] in [[England]]. Sein erstes Buch war zwar bereits 1938 erschienen, den Großteil seiner Romane schrieb er aber nach dem Krieg. 1946 erschien der Roman &amp;#039;&amp;#039;Ringen rundt brønnen&amp;#039;&amp;#039;, in dem er sich mit dem [[Faschismus]] auseinandersetzt. Außerdem war Bang-Hansen Übersetzer und Autor von Kinderbüchern. Unter anderem übersetzte er [[Astrid Lindgren]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Mio, mein Mio]]&amp;#039;&amp;#039; ins [[Norwegische Sprache|Norwegische]]. Selber schrieb er die Reihe &amp;#039;&amp;#039;Mette og Tom&amp;#039;&amp;#039;, die mit mehreren Preisen ausgezeichnet wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1965 wurde er Vorsitzender des [[Den norske Forfatterforening|norwegischen Schriftstellerverbands]]. Diesen Posten behielt er bis 1971.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwei Filme mit Bang-Hansens Mitwirkung wurden auch in Deutschland gezeigt: [[Schrift im Schnee]] 1966 im Westen Deutschlands, [[Fridtjof Nansen (Film)|Fridtjof Nansen]] 1971 im [[DDR-Fernsehen]]. An ersterem Film wirkten auch seine Söhne [[Kjetil Bang-Hansen|Kjetil]] und [[Pål Bang-Hansen|Pål]] mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fager er studentens drøm&amp;#039;&amp;#039; (1938)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ringen rundt brønnen&amp;#039;&amp;#039; (1946)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;I denne natt&amp;#039;&amp;#039; (1947)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mette og Tom i fjellet&amp;#039;&amp;#039; (1948)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mette og Tom og bokstavene&amp;#039;&amp;#039; (1949)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Møllen og lyset&amp;#039;&amp;#039; (1949)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mette og Tom i hulen&amp;#039;&amp;#039; (1951) – wurde 1951 auch verfilmt&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Trapp med ni trinn&amp;#039;&amp;#039; (1952)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fly hvite due&amp;#039;&amp;#039; (1953)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Trost i taklampa&amp;#039;&amp;#039; (1955) – Drehbuch, mit [[Erik Borge]], nach einem Roman von [[Alf Prøysen]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Spillemann på flukt&amp;#039;&amp;#039; (1957)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chat Noir og norsk revy&amp;#039;&amp;#039; (1961)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ved Lady Days død&amp;#039;&amp;#039; (1964)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Skrift i sne&amp;#039;&amp;#039; (1966) – Drehbuch, deutsch [[Schrift im Schnee]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bare et liv – historien om Fridtjof Nansen&amp;#039;&amp;#039; (1968) – Drehbuch, zusammen mit [[Yuli Dunsky]], [[Sigurd Evensmo]] und [[Valeri Frid]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kultur- og kirkedepartementets litteraturpris for barne- og ungdomslitteratur&amp;#039;&amp;#039; (1949) für &amp;#039;&amp;#039;Mette og Tom og bokstavene&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Bastianpreis]] (1959) für die Übersetzung von [[Hans Christian Andersen]]s Märchen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Horst Bien u.&amp;amp;nbsp;a.: Meyers Taschenlexikon Nordeuropäische Literaturen. Leipzig 1978.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0051934}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1042477337|LCCN=n/97/874003|VIAF=19655976}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bang-Hansen, Odd}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Norwegisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Schwedischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Norwegen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Norweger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1908]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1984]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Norwegische]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bang-Hansen, Odd&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=norwegischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. April 1908&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Oslo]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=4. März 1984&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>