<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Obanos</id>
	<title>Obanos - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Obanos"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Obanos&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T10:56:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Obanos&amp;diff=903680&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Obanos&amp;diff=903680&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-03T04:42:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Spanien&lt;br /&gt;
| Bild              = Obanos - Karrika eta eraikinak 7.jpg&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung  = &lt;br /&gt;
| nombre            = &lt;br /&gt;
| escudo            = Escudo de Obanos.svg&lt;br /&gt;
| latitude          = 42/40/46/N&lt;br /&gt;
| longitude         = 1/47/8/W&lt;br /&gt;
| isoreg            = NA&lt;br /&gt;
| ccaa              = {{ES-NC}}&lt;br /&gt;
| provincia         = Navarra&lt;br /&gt;
| comarca           = Izarbeibar-Novenera&lt;br /&gt;
| fundación         = &lt;br /&gt;
| altitud           = 412&lt;br /&gt;
| superficie        = &lt;br /&gt;
| población         = &lt;br /&gt;
| censo             = &lt;br /&gt;
| cp                = 31151&lt;br /&gt;
| cod_ine           = 31183&lt;br /&gt;
| aeropuerto        = &lt;br /&gt;
| predoling         = &lt;br /&gt;
| alcaldesa         = Arantxa Hernández Lacalle&lt;br /&gt;
| dirección         = Plaza de los Fueros, 1. 31151 Obanos&lt;br /&gt;
| web               = https://www.obanos.es/&lt;br /&gt;
| mapa              = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Obanos&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein Ort am spanischen [[Jakobsweg]], [[Camino Francés]], im [[Spanische Sprache|spanischsprachigen]] Teil der [[Autonome Gemeinschaften Spaniens|Autonomen Gemeinschaft]] [[Navarra]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.navarra.es/home_es/Navarra/272+Municipios/entidad.htm?IdEnt=474 Ortsinformation der Regionalregierung Navarra]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obanos ist das historisch belegte &amp;#039;&amp;#039;Villa de los Infanzones&amp;#039;&amp;#039; – &amp;#039;&amp;#039;Städtchen der Landedelleute&amp;#039;&amp;#039;. Diese versammelten [[1327]] die gesellschaftlichen Kräfte des [[Königreich Navarra|navarrischen Königreichs]] und schworen mit ihnen, gemeinsam gegen die Übermacht und den Ämtermissbrauch des herrschenden französischen Hochadels vorzugehen. Dieses Vorhaben stand unter dem Wahlspruch &amp;#039;&amp;#039;Pro libertate patriae gens libera state – Für ein freies Vaterland müsst auch ihr frei sein&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[neugotisch]]e Pfarrkirche des Ortes wurde [[1911]]/[[1912]] gebaut und ist [[Johannes der Täufer|Johannes dem Täufer]] geweiht.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
 Obanos porte.jpg|Torbogen zur Plaza de los Fueros&lt;br /&gt;
 Obanos église.jpg|Kirche San Juan&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Auf dem Dorfplatz vor der Kirche wurde [[1993]] die Tradition der [[Mysterienspiel]]e wieder aufgenommen, die der Domherr und Schriftsteller Santos Bequiristain mit seiner Dramatisierung des &amp;#039;&amp;#039;Mysteriums von Obanos&amp;#039;&amp;#039; initiiert hatte: Von 1962 (andere Quellen sagen 1965) bis 1978 spielten professionelle und Laiendarsteller alljährlich im August die Geschichte der Felicia von [[Aquitanien]] und ihres Bruders Guillermo (Wilhelm).&lt;br /&gt;
Demnach entschließt sich Felicia auf ihrem Rückweg von [[Santiago de Compostela]], einer geplanten Heirat und dem höfischen Leben zu entsagen und in den Bergen Navarras ein gottgefälliges Leben zu führen. Ihr Bruder Wilhelm versuchte, sie an den Hof zurückzubringen und erschlägt sie dabei ungewollt. Als Sühne für den Frevel wird er vom [[Papst]] zur [[Wallfahrt#Christentum|Wallfahrt]] nach Santiago geschickt. Bei seiner Rückkehr entschließt er sich seinerseits zur [[Askese]] und dient fortan in der Einsiedelei der Muttergottes von Arnotegui. Er stirbt nach einem im weiteren Verlauf frommen und an Wundern reichen Leben und wird gemeinsam mit seiner Schwester als Schutzheiliger der Gegend verehrt.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Grab von Felicia befindet sich in der Einsiedelei Santa Maria am Ausgang des Dorfes, die Einsiedelei der Muttergottes von Arnotegui liegt auf einem Hügel auf der gegenüberliegenden Talseite. Das silberne Schädel[[reliquiar]] Wilhelms wird in der [[Sakristei]] der Pfarrkirche verwahrt. Anlässlich des Dorffestes wird es mit Wein übergossen, der dann mit Wasser gemischt und an die Anwesenden verteilt im Ruf steht, Wunderheilungen zu bewirken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Möglicherweise handelt es sich bei dieser Sage um die nachträgliche Legendenbildung zu einer Christianisierung lokaler Gottheiten. Die Muttergottes von Arnotegui wird als weinspendend beschrieben, ihre „Vorgängerin“ könnte eine eingesessene heidnische Weingöttin gewesen sein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bevölkerungsentwicklung der Gemeinde ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;timeline&amp;gt;&lt;br /&gt;
Colors=&lt;br /&gt;
  id:lightgrey value:gray(0.9)&lt;br /&gt;
  id:darkgrey  value:gray(0.7)&lt;br /&gt;
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)&lt;br /&gt;
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.9)&lt;br /&gt;
ImageSize  = width:580 height:300&lt;br /&gt;
PlotArea   = left: 60 bottom: 30 top: 20 right: 20&lt;br /&gt;
DateFormat = x.y&lt;br /&gt;
Period     = from:0 till:2000&lt;br /&gt;
TimeAxis   = orientation:vertical&lt;br /&gt;
AlignBars  = late&lt;br /&gt;
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:200 start:0&lt;br /&gt;
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:50 start:0&lt;br /&gt;
BackgroundColors = canvas:sfondo&lt;br /&gt;
BarData=&lt;br /&gt;
  bar: 1877 text: 1877&lt;br /&gt;
  bar: 1887 text: 1887&lt;br /&gt;
  bar: 1900 text: 1900&lt;br /&gt;
  bar: 1910 text: 1910&lt;br /&gt;
  bar: 1920 text: 1920&lt;br /&gt;
  bar: 1930 text: 1930&lt;br /&gt;
  bar: 1940 text: 1940&lt;br /&gt;
  bar: 1950 text: 1950&lt;br /&gt;
  bar: 1960 text: 1960&lt;br /&gt;
  bar: 1970 text: 1970&lt;br /&gt;
  bar: 1980 text: 1980&lt;br /&gt;
  bar: 1990 text: 1990&lt;br /&gt;
  bar: 2000 text: 2000&lt;br /&gt;
  bar: 2010 text: 2010&lt;br /&gt;
PlotData=&lt;br /&gt;
  color:barra width:20 align:center&lt;br /&gt;
  bar: 1877 from:1343 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1887 from:1338 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1900 from:1203 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1910 from:1075 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1920 from:1114 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1930 from:1083 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1940 from:1053 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1950 from:997 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1960 from:794 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1970 from:690 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1980 from:695 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 1990 from:704 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 2000 from:785 till: 0&lt;br /&gt;
  bar: 2010 from:909  till: 0&lt;br /&gt;
PlotData=&lt;br /&gt;
  bar: 1877 at:1343 fontsize:S text:1343 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1887 at:1338 fontsize:S text:1338 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1900 at:1203 fontsize:S text:1203 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1910 at:1075 fontsize:S text:1075 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1920 at:1114 fontsize:S text:1114 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1930 at:1083 fontsize:S text:1083 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1940 at:1053 fontsize:S text:1053 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1950 at:997 fontsize:S text:997 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1960 at:794 fontsize:S text:794 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1970 at:690 fontsize:S text:690 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1980 at:695 fontsize:S text:695 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 1990 at:704 fontsize:S text:704 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 2000 at:785 fontsize:S text:785 shift:(0,5)&lt;br /&gt;
  bar: 2010 at:909  fontsize:S text:909  shift:(0,5)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/timeline&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;Quelle:{{INE.es EWZ-Archiv|31183}} – grafische Aufarbeitung für Wikipedia&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Míllan Bravo Lozano: &amp;#039;&amp;#039;Praktischer Pilgerführer. Der Jakobsweg.&amp;#039;&amp;#039; Editorial Everest, Léon 1994, ISBN 84-241-3835-X.&lt;br /&gt;
* Cordula Rabe: &amp;#039;&amp;#039;Spanischer Jakobsweg. Von den Pyrenäen bis Santiago de Compostela. Alle Etappen – mit Varianten und Höhenprofilen.&amp;#039;&amp;#039; Bergverlag Rother, München 2008, ISBN 978-3-7633-4330-0 (&amp;#039;&amp;#039;Rother Wanderführer&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
* Ulrich Wegner, Der Spanische Jakobsweg, Dumont, Köln, 1995, ISBN 3-7701-3415-X.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Obanos}}&lt;br /&gt;
* [http://www.euskomedia.org/aunamendi/96926/80796?idi=en#80796 Obanos in der Bernardo Estornés Lasa – Auñamendi Encyclopedia] (spanisch)&lt;br /&gt;
* [http://camino-frances.com/de/jakobsweg/reisefuehrer/index.php5?title=Obanos Infos zum Camino Francés]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Folgenleiste Orte am Camino Francés|[[Muruzábal]] 4 km |[[Puente la Reina]] 2,8 km }}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden der autonomen Gemeinschaft Navarra}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=|VIAF=316734522}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Navarra]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>