<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nury_Vittachi</id>
	<title>Nury Vittachi - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nury_Vittachi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nury_Vittachi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T05:57:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nury_Vittachi&amp;diff=975008&amp;oldid=prev</id>
		<title>2003:CD:F722:3D00:9EC:7142:25EA:A08C am 31. März 2025 um 09:09 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nury_Vittachi&amp;diff=975008&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-31T09:09:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Nury Vittachi - Doing It All (8058614145).jpg|mini|Nury Vittachi beim &amp;#039;&amp;#039;Ubud Writers &amp;amp; Readers Festival&amp;#039;&amp;#039; 2012]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nury Vittachi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[2. Oktober]] [[1958]]) ist ein in [[Sri Lanka|Ceylon]] (heute [[Sri Lanka]]) geborener asiatischer Schriftsteller und Journalist. Vittachi schreibt in englischer Sprache.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vittachi lebt heute mit Frau und drei adoptierten Kindern in [[Hongkong]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biographie ==&lt;br /&gt;
Vittachis Vater Tarzie Vittachi war Journalist und Schriftsteller in Ceylon zur Zeit der ersten Unruhen zwischen den [[Singhalesen|singhalesisch]]en und [[Tamilen|tamilisch]]en Volksgruppen. Er veröffentlichte ein Buch über die Kämpfe, das wegen der in Ceylon vorherrschenden Zensur in England publiziert wurde. Dies führte zu Todesdrohungen und die Familie wanderte nach [[Singapur]], später nach [[Kuala Lumpur]] aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nury Vittachi selber wuchs im Wesentlichen in England auf und lernte in der englischen [[Boulevardpresse]] den Journalistenberuf. Von 1987 bis 1997 arbeitete Vittachi als Boulevard-Journalist bei Zeitungen in [[Hongkong]] und schrieb oft amüsant und amüsiert über das Gebrauchsenglisch vieler Asiaten und zum anderen über das Unverständnis asiatischer Gebräuche durch Europäer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dieser Themenbereich führte schließlich im Jahr 2000 zu den Roman der Reihe „Der Fengshui-Detektiv“&lt;br /&gt;
mit den Hauptdarstellern eines älteren chinesischen [[Fengshui]]-Meisters und eines australischen Teens, die so gar keine Gemeinsamkeiten haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vittachi ist außerdem Herausgeber und Initiator einer Literaturzeitschrift (&amp;#039;&amp;#039;Dimsum&amp;#039;&amp;#039;), in der viele englischsprachige asiatische Autoren veröffentlicht werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bibliographie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Nury-vittachi-2009-ffm-001.jpg|mini|hochkant|Autograph]]&lt;br /&gt;
=== In Deutscher Übersetzung ===&lt;br /&gt;
* Der Fengshui-Detektiv (2003, The Feng Shui Detective)&lt;br /&gt;
* Der Fengshui-Detektiv und der Geistheiler (2004, The Feng Shui Detective Goes South)&lt;br /&gt;
* Der Fengshui-Detektiv und der Computertiger (2004, The Feng Shui Detective’s Casebook)&lt;br /&gt;
* Shanghai Dinner. Der Fengshui-Detektiv rettet die Welt (2007, The Shanghai Union of Industrial Mystics)&lt;br /&gt;
* Cyberboy (2005, Dead Eric Gets a Virus)&lt;br /&gt;
* Der Fengshui-Detektiv im Auftrag ihrer Majestät (2009, Mr Wong Goes West)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Englischsprachige Veröffentlichungen ===&lt;br /&gt;
==== Sachbücher ====&lt;br /&gt;
* Reliable Sauce (1990)&lt;br /&gt;
* Only in Hong Kong (1993)&lt;br /&gt;
* Travellers’ Tales (1994)&lt;br /&gt;
* Goodbye Hong Kong, Hello Xianggang (1997)&lt;br /&gt;
* The Ultimate Only in Hong Kong Collection (1998)&lt;br /&gt;
* Guardians of the Treasure House (1998)&lt;br /&gt;
* Riding the Millennial Storm (1998)&lt;br /&gt;
* North Wind (1999)&lt;br /&gt;
* City of Dreams (2006)&lt;br /&gt;
* The Kama Sutra of Business (2007)&lt;br /&gt;
* The Other Side of the Story: A Secret War in Hong Kong (2020)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.thestandard.com.hk/section-news/section/4/225024/Writer-reveals-CIA-funding-in-HK-protests|titel=Writer reveals CIA funding in HK protests| werk=[[:en:The Standard (Hong Kong)|The Standard]]|abruf=2021-02-02|sprache=en}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Romane ====&lt;br /&gt;
* The Hong Kong Joke Book (1995)&lt;br /&gt;
* Asian Values (1996)&lt;br /&gt;
* The Feng Shui Detective (2000)&lt;br /&gt;
* The Feng Shui Detective Goes South (2002)&lt;br /&gt;
* The Feng Shui Detective’s Casebook (2003)&lt;br /&gt;
* The Shanghai Union of Industrial Mystics (2006)&lt;br /&gt;
* Mr Wong Goes West (2008)&lt;br /&gt;
* The Curious Diary of Mr. Jam (2012)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Kinderbücher ====&lt;br /&gt;
* Ludwig and the Chewy Chunks Café (1994)&lt;br /&gt;
* Dead Eric Gets a Virus (2001)&lt;br /&gt;
* Robot Junior (1998)&lt;br /&gt;
* The True History of Santa Claus (2004)&lt;br /&gt;
* The Day it Rained Letters (2005)&lt;br /&gt;
* The Paper Princess (2005)&lt;br /&gt;
* May Moon and the Secrets of the CPAs (2006)&lt;br /&gt;
* Mozzle and the Giant (2006)&lt;br /&gt;
* The Place You’re Meant to Be (2006)&lt;br /&gt;
* The World’s Funniest Book of Poems (2006)&lt;br /&gt;
* Twilight in the Land of Nowhen (2006)&lt;br /&gt;
* Jeri Telstar, The Homework Hero (2008)&lt;br /&gt;
* Jeri Telstar, And the Small Black Dog that Talked Like the President (2008)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|124886027}}&lt;br /&gt;
* [http://www.unionsverlag.com/info/person.asp?pers_id=1720 Unionsverlag]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124886027|LCCN=n/98/80458|VIAF=29772921}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Vittachi, Nury}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sri-Lanker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1958]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Vittachi, Nury&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=asiatischer, englischsprachiger Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=2. Oktober 1958&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>2003:CD:F722:3D00:9EC:7142:25EA:A08C</name></author>
	</entry>
</feed>