imported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links

2026-04-17T10:55:53Z

Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links

Neue Seite

{{Infobox Unternehmen
| Name = Nordic Investment Holding GmbH
| Logo = Nordic Yards logo.svg
| Unternehmensform = [[Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Deutschland)|GmbH]]
| ISIN =
| Gründungsdatum = 2009
| Auflösungsdatum =
| Auflösungsgrund =
| Sitz = [[Wismar]], [[Mecklenburg-Vorpommern]], {{DEU}}
| Leitung = Vitaly Yusufov (Gesellschafter)<br /> Olga Scholtz (Geschäftsführerin)
| Mitarbeiterzahl = 35 (2021)<ref>Ostseezeitung, 29. Oktober 2021</ref><br />900 (2015)<ref>{{Internetquelle |url=http://www.svz.de/mv-uebersicht/nordic-yards-entlaesst-500-schiffbauer-id10602956.html |titel=Wismar / Rostock: Nordic Yards entlässt 500 Schiffbauer |werk=[[Schweriner Volkszeitung]] |datum=2015-09-01 |abruf=2016-01-04}}</ref>
| Umsatz = 174,5 Mio. [[Euro]] <small>(2013)</small><ref>[[Bundesanzeiger]]: Konzernabschluss zum 31. Dezember 2013</ref>
| Stand = 2021
| Branche = Schiffbau
| Homepage = www.nordicyards.com
}}

'''Nordic Yards''' ist der Name eines deutschen Unternehmens. Es betrieb unter diesem Namen von 2009 bis 2016 eine Werftengruppe in [[Deutschland]]. Neben dem [[Schiffbau]] war Nordic Yards auch Hersteller und Entwickler maritimer Konstruktionen – zum Beispiel für den [[Offshorebauwerk|Offshore]]-Bereich. Zur Werftengruppe Nordic Yards mit Sitz in [[Wismar]] gehörten die [[Tochtergesellschaft|Tochtergesellschaften]] [[MV Werften Wismar|Nordic Yards Wismar]], [[Marinearsenal Warnowwerft|Nordic Yards Warnemünde]] und [[Volkswerft Stralsund|Nordic Yards Stralsund]]. 2016 wurde mit der Gruppe [[Genting Hong Kong]] ein Investor gefunden, der die drei Werftstandorte in Wismar, Rostock und Stralsund als [[MV Werften]] übernahm.

Nordic Yards ist seit dem Verkauf der deutschen Werften weiter aktiv bei Reparaturarbeiten im Offshore-Bereich.

== Geschichte ==
Im Juni 2009 mussten die damaligen [[Wadan Yards|Wadan-Werften]] [[Insolvenz]] anmelden. Nach der Eröffnung des Verfahrens hatte der gerichtlich bestellte [[Insolvenzverwalter]] Marc Odebrecht den Auftrag, für den gesamten Besitz (einschließlich Immobilien, Gebäude, Ausrüstung, Maschinen sowie geistiges Eigentum) einen [[Anleger (Finanzmarkt)|Investor]] zu suchen. Am 15. August 2009 übernahm Nordic Yards im Rahmen eines [[Asset Deal]]s die beiden Werften in Wismar und [[Warnemünde]].<ref>{{Webarchiv|url=http://www.brinkmann-partner.de/Glaeubigerausschuss-genehmigt-Verkauf-der--Wadan-Werften/467.news.htm |wayback=20160118130347 |text=Gläubigerausschuss genehmigt Verkauf der Wadan Werften |archiv-bot=2022-12-22 06:04:50 InternetArchiveBot }}, Pressemitteilung der Kanzlei Brinkmann & Partner vom 17. August 2009.</ref> Alleiniger Eigentümer und Geschäftsführer von Nordic Yards war der russische Investor [[Witali Jussufow|Vitaly Yusufov]] ({{ruS|Виталий Юсуфов}}).

Zum 1. Juni 2014 übernahm Nordic Yards für geschätzt fünf Millionen Euro die insolvente [[Volkswerft Stralsund]].<ref>''Insolvenzverwalter übergibt die Volkswerft an Yusufov.'' In: ''[[Täglicher Hafenbericht]]'' vom 3. Juni 2014, S. 1/2.</ref><ref>''Nordic Yards übernimmt Volkswerft.'' In: ''[[Handelsblatt]].'' Nr. 104 vom 2. Juni 2014, S. 19.</ref> Diese [[Stralsund]]er Werft bildete nun als ''Nordic Yards Stralsund GmbH'' den dritten Standort der Werftengruppe.

Im März 2016 bestätigte die [[Genting Hong Kong|Genting]]-Gruppe die Übernahme der drei Standorte für 230,6 Millionen Euro<ref>{{Internetquelle |url=http://www.nordkurier.de/mecklenburg-vorpommern/konzern-kauft-nordic-yards-in-mecklenburg-vorpommern-0221010203.html |titel=Asiaten kaufen Nordic Yards in Mecklenburg-Vorpommern |datum=2016-03-02 |abruf=2016-03-02}}</ref>; im Juli gab Genting Hong Kong die Gründung der [[MV Werften]] mit Hauptsitz in Wismar bekannt.

Im Oktober 2021 gab Nordic Yards bekannt, an der Übernahme des Werftstandorts Stralsund und ggf. auch Warnemünde Interesse zu haben; demnach würde das Unternehmen dort Reparaturen durchführen und Offshore-Plattformen bauen lassen.<ref>''Ostseezeitung.'' 29. Oktober 2021.</ref>

== Produkte ==
Die Werften von Nordic Yards konzentrierten sich auf Spezialschiffe wie eisbrechende und eisgehende Schiffe, Spezial-Tanker, [[Fähre]]n und [[Passagierschiff]]e (z. B. [[RoRo-Schiff]]e und [[RoPax-Schiff|RoPax-Fähren]]) sowie Offshore-Projekte (ortsfest und schwimmend).

=== Schiffe für den arktischen Einsatz / Spezialtanker ===
[[Datei:Stena Hollandica at Hoek van Holland Haven aerial photo.jpg|mini|Die Stena Hollandica, gebaut von Nordic Yards]]

Nordic Yards baute und entwickelte Schiffe aller [[Eisklasse]]n.

* Am Standort Wismar entwickelte und baute die Werft den von [[MMC Norilsk Nickel]] bestellten eisbrechenden Arctic Tanker „Nordic AT 19“. Das Schiff wurde Ende September 2011 an das russische Bergbauunternehmen übergeben.<ref>{{Toter Link |datum=2022-12 |url=http://www.hansa-online.de/index.php?option=com_content&view=article&id=374&lang=de |text=Hansa International Maritime Journal online |archivebot=2022-12-22 06:04:50 InternetArchiveBot}}</ref>
* Von Juni bis August 2011 modernisierte Nordic Yards ebenfalls für das russische Unternehmen Norilsk Nickel das eisbrechende [[Containerschiff]] „Norilskiy Nickel“ vom Typ [[Aker ACS 650]].
* Im Dezember 2012 bekam Nordics Yards einen Auftrag zum Bau zweier eisbrechender Rettungs- und Bergungsschiffe für die Arktis. Auftraggeber ist das russische Verkehrsministerium.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.nordicyards.com/nordic_yards_news_presse.html#pressemeldungen |text=Pressemitteilung Nordic Yards vom 21. Dezember 2012 |wayback=20130929190336 |archiv-bot=2019-05-04 08:35:21 InternetArchiveBot}} Russischer Staatsauftrag: Nordic Yards baut zwei eisbrechende Rettungs- und Bergungsschiffe für die Arktis</ref>
* Im August 2013 verkündete Nordic Yards, ein Deckshaus für den russischen Eisbrecher LK-25 zu bauen. Das Deckshaus wird 2.500 Tonnen schwer und komplett ausgerüstet.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.nordicyards.com/nordic_yards_news_presse.html |text=Pressemitteilung Nordic Yards vom 7. August 2013 |wayback=20130929190336 |archiv-bot=2019-05-04 08:35:21 InternetArchiveBot}}</ref>

=== Fähren / Passagierschiffe ===
In den großen Werfthallen in Wismar und Warnemünde baute Nordic Yards von der Werft entwickelte Fähren und Passagierschiffe (z. B. RoRo-Schiffe und RoPax-Fähren). 2010 lieferte Nordic Yards die weltweit größten kombinierten Fracht- und Passagierfähren (= RoPax) [[RoPax 55|''Stena Hollandica'' und ''Stena Britannica'']] an die schwedische [[Reederei]] [[Stena Line]] aus.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.ropax.de/upload/PDF/RoPaxSpecialStena201006.pdf |text=New Stena Hollandica |wayback=20131004215847}} (PDF; 1 MB), RoPax International Magazine for Ferry and RoRo Shipping</ref>

=== Offshore-Projekte ===
Nordic Yards entwickelte und baute Schiffe und Konstruktionen im Bereich Offshore (ortsfest und schwimmend). Die Werft übernahm auch die Konstruktion und Fertigung von Offshore-Plattformen und -Fundamentstrukturen. Bei der [[Kongressmesse]] ''BalticFuture 2011'' in Rostock präsentierte Nordic Yards ein von der Werft entwickeltes [[Errichterschiff]] für die Errichtung von [[Offshore-Windpark]]s (OWP).
[[Datei:Karte Offshore-Windparks in der Deutschen Bucht.svg|mini|Offshore-Projekte in der Deutschen Bucht]]

Nordic Yards baute an seinen Standorten u. a. drei Offshore-[[Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragung|HGÜ]]-[[Gleichrichter|Konverter]]-Plattformen für [[Siemens Sector Energy|Siemens Energy]].
* Mit Hilfe der Konverter-Plattform „[[BorWin beta]]“ werden ab 2014 die Offshore-Windparks „[[Global Tech I]]“ und (später) „[[Offshore-Windpark Veja Mate|Veja Mate]]“ an das Festlandnetz durch HGÜ-[[Seekabel]] „BorWin 2“ des Netzbetreibers [[TenneT TSO]] angebunden.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.ndr.de/regional/mecklenburg-vorpommern/nordic229.html |text=Nordic Yards baut zweite Offshore-Plattform |wayback=20110505020451}}, NDR 1 Radio MV vom 2. Mai 2011</ref>
* Die Konverter-Plattform „[[HelWin alpha]]“<ref>{{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.ostsee-zeitung.de/ozdigital/Druckansicht.phtml?param=news&external_key=4381736&provider=4&print=1&etag=24.05.2011 |text=Brennschnitt auf der Werft für neue Offshore-Plattform |archivebot=2019-05-04 08:35:21 InternetArchiveBot}}, Ostsee-Zeitung vom 24. Mai 2011</ref> wurde als Teil des Offshore-Windpark-Netzanbindungs-Projekts „HelWin 1“ [innerhalb des Windpark-Clusters Helgoland („[[Nordsee Ost]]“ und „[[Meerwind]] Süd | Ost“)] in der Nordsee nördlich der Insel [[Helgoland]] aufgestellt.<ref>''Nordsee-Konverterplattform erfolgreich installiert''. In: ''[[Schiff & Hafen]]'', Heft 10/2013, S. 56</ref>
* Den dritten Auftrag von Siemens Energy verkündete das Unternehmen am 3. Februar 2012: Die Konverter-Plattform „[[SylWin alpha]]“ wurde ab dem 2. Mai 2012 mit der Baunummer 210 gefertigt. Auch sie besteht aus zwei Hauptkomponenten – dem Fundament und der sog. Topside mit den Räumen für die Anlagen sowie dem Helikopterdeck. Diese Plattform wird für den Anschluss des in Bau befindlichen OWP „[[DanTysk]]“ und des noch zu errichtenden OWP „[[Nördlicher Grund]]“ in der Nordsee, etwa 70 Kilometer westlich der Insel [[Sylt]], benötigt. Sie ist fast 80 Meter hoch, 56 Meter breit und 82,5 Meter lang.<ref>[https://www.abendblatt.de/region/article107731315/Millionenauftrag-fuer-Warnemuender-Werft-Nordic-Yards.html Millionenauftrag für Warnemünder Werft Nordic Yards], Hamburger Abendblatt vom 3. Februar 2012</ref>
* <ref>{{Internetquelle |autor=Patzer Verlag GmbH & Co KG |url=https://allgemeinebauzeitung.de/abz/offshore-windpark-konverterplattform-eingeruestet-10533 |titel=Offshore-Windpark: Konverterplattform eingerüstet |datum=2015-11-03 |sprache=de |abruf=2024-01-31}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://w3.windmesse.de/windenergie/news/21801-tragkonstruktion-fur-offshore-konverterplattform-dolwin-gamma-ausgeschifft |titel=Tragkonstruktion für Offshore-Konverterplattform DolWin gamma ausgeschifft |abruf=2024-01-31}}</ref>

Ein weiteres Projekt gab das Unternehmen am 10. August 2012 bekannt. Nordic Yards hatte einen Vertrag zum Bau eines ''Wind Turbine Service Jack Up Vessel'' (WTSJUV) unterzeichnet. Auftraggeber war das dänische Unternehmen ''DBB Jack-Up Services A/S'' mit Sitz in Aarhus. Das Spezialschiff dient der Wartung von Offshore-Windenergieanlagen. Es wird 80 Meter lang, 32 Meter breit und über ein Jack-Up-System verfügen, kann also auf dem Meeresgrund auf vier Hubbeinen aufgestellt werden und mit einem Bordkran Windrad-Komponenten in einer Höhe von bis zu 100 Metern austauschen. Das Schiff ist für Arbeiten bei einer Wassertiefe von bis zu 45 Metern geeignet. ''DBB Jack-Up Services'' hat das Konzept des Schiffes auf Basis seiner Erfahrungen mit dem selbsterrichtenden Serviceschiff ''Wind'' entwickelt. Ein Designbüro aus Dänemark ist in die Erstellung des Designs involviert. Schwerpunkt des aktuellen Auftrags ist die Weiterentwicklung des Jack-Up-Systems, das das Schiff als Arbeitsplattform anhebt. Die Fertigung erfolgte an den Standorten in Rostock-Warnemünde und Wismar und dauerte etwa ein Jahr. Der Baubeginn war für Frühjahr 2013 geplant.<ref>[http://www.abendblatt.de/wirtschaft/article2368155/Werft-soll-fuer-Daenen-Spezialschiff-bauen.html ''Werft soll für Dänen Spezialschiff bauen'']. In: ''Hamburger Abendblatt'' vom 13. August 2012</ref>

Den bislang größten Auftrag der Firmengeschichte stellte die vierte HGÜ-Konverter-Plattform („[[DolWin gamma]]“, [[Offshore-Windpark Borkum Riffgrund#Bau 2]])<ref>{{Internetquelle |url=https://allgemeinebauzeitung.de/abz/offshore-windpark-konverterplattform-eingeruestet-10533 |titel=Offshore-Windpark: Konverterplattform eingerüstet |datum=2024-01-31 |abruf=2024-01-31 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20240131102039/https://allgemeinebauzeitung.de/abz/offshore-windpark-konverterplattform-eingeruestet-10533 |archiv-datum=2024-01-31 |offline= |archiv-bot=2024-04-02 06:48:04 InternetArchiveBot }}</ref> dar, diesmal für den französischen Energiekonzern [[Alstom]] Grid<ref>''Auftrag für Konverterplattform von Alstom''. In: ''[[Hansa (Zeitschrift)|Hansa]]'', Heft 4/2013, Sonderteil Wind & Maritim, S. 21</ref>, der die Plattform elektrisch ausrüstet und an den Netzbetreiber TenneT liefert. Laut Medienberichten hat der Auftrag zur Herstellung und zur Ausrüstung, die außerhalb von Nordic Yards stattfinden wird, ein Volumen von insgesamt 800 Millionen Euro. Am 9. Oktober 2014 begann mit dem ersten Stahlschnitt auf der Warnemünder Werft der Bau der Plattform, für den Aufbau mit den Maßen 85 m Länge, 54 m Breite und 32 m Höhe wurden insgesamt mehr als 20.000 Tonnen Stahl verbaut.<ref>Peter Kleinort: ''Erster Stahlschnitt für „DolWin gamma“''. In: ''[[Täglicher Hafenbericht]]'' vom 10. Oktober 2014, S. 3</ref> Auf der Stralsunder Werft begannen im November 2014 die Arbeiten zum Bau des Jacket-Fundamentes der Plattform.<ref>''Werft schweißt ein Stück Zukunft''. In: ''[[Täglicher Hafenbericht]]'' vom 19. November 2014, S. 4</ref> Die Plattform „DolWin gamma“ wurde im Juli 2017 neben der bereits bestehenden Konverterplattform „DolWin alpha“ installiert. Sie soll ab September 2018 die OWPs „[[Offshore-Windpark Borkum Riffgrund#Borkum Riffgrund 2|Borkum Riffgrund 2]]“ und „[[Offshore-Windpark Merkur|Merkur Offshore]]“ ans deutsche Stromnetz anschließen.<ref>Wolfhart Fabarius: ''Nächster Meilenstein für Meereswindkraft · Projekt DolWin3 kommt entscheidend voran · Konverterplatform installiert · Effizient Übertragung''. In: ''[[Täglicher Hafenbericht]]'' vom 13. Juli 2017, S. 1+4</ref><ref>Wolfhart Fabarius: ''„DolWin Gamma“ installiert''. In: ''[[Täglicher Hafenbericht]]'' vom 12. Juli 2017, S. 16</ref>

Im September 2015 erwarb die [[Genting Hong Kong]] für 17,5 Mio. Euro eine Mehrheitsbeteiligung an der Lloyd-Werft.<ref>Pressemitteilung der Lloyd Werft: {{Webarchiv |url=http://www.lloydwerft.com/de/aktuelles/pressemitteilungen/presse-detailansicht/meldung/genting-hong-kong-erwirbt-lloyd-werft-bremerhaven.html |text=Genting Hong Kong erwirbt Lloyd Werft Bremerhaven |wayback=20151022060033 |archiv-bot=2019-05-04 08:35:21 InternetArchiveBot}}, 18. September 2015</ref><ref>''Genting steigt bei Lloyd ein''. In: ''Täglicher Hafenbericht'' vom 18. September 2015, S. 1</ref><ref>''Lloyd Werft stellt Weichen für die Zukunft – Malaysischer Genting-Konzern übernimmt Anteile für 17,5 Millionen Euro''. In: ''Täglicher Hafenbericht'' vom 21. September 2015, S. 1/3</ref> Anfang Januar 2016 erwarb ''Genting Hong Kong'' die restlichen Anteile an der ''Lloyd Werft Bremerhaven AG'' und der ''Lloyd Investitions- und Verwaltungs-GmbH''.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.cruisetricks.de/genting-hong-kong-kauft-lloyd-werft-komplett/ |titel=Genting Hong Kong kauft Lloyd-Werft komplett |datum=2016-01-04 |abruf=2016-01-04}}</ref><ref>Frank Binder: ''Genting kauft Lloyd Werft komplett · Malaysischer Konzern übernimmt auch restliche Anteile im Wert von 16,47 Millionen Euro''. In: ''Täglicher Hafenbericht'' vom 6. Januar 2016, S. 15</ref> Im März 2016 bestätigte die Genting Group die Übernahme der Nordic-Yards mit den dazugehörigen Werften für einen Kaufpreis von 230 Millionen Euro; geplant war zunächst der Zusammenschluss als Lloyd Werft Group mit Einbeziehung der Nordic-Yards. Im Juli 2016 wurden die drei Werften der Nordic Yards dann unter dem Namen [[MV Werften]] zusammengefasst.

== Standorte ==
[[Datei:MTW Wismar.jpg|mini|Nordic Yards Wismar]]
[[Datei:Rostock asv2018-05 img23 Warnow Werft.jpg|mini|Nordic Yards Warnemünde]]
[[Datei:Stralsund, Volkswerft (2011-05-21).JPG|mini|Volkswerft Stralsund]]

Die Grundstücke der drei Standorte wurden an Immobilienfirmen verkauft und anschließend gemietet.<ref>''Nordic Yards stößt Grundstücke ab''. In: ''[[Täglicher Hafenbericht]]'' vom 21. September 2015, S. 2</ref>

'''[[Nordic Yards Wismar]]'''
{|
|-
| Standort:|| Wismar
|-
| Errichtet: || 1946
|-
| Werftgelände: || 560.000 m²
|-
| Baudock: || 340 m × 67 m × 13,4 m (komplett überdacht)
|-
| Krankapazität: || bis 1000 t
|}

'''[[Nordic Yards Warnemünde]]'''
{|
|-
| Standort: || Rostock-Warnemünde
|-
| Errichtet: || 1946 (ursprünglich 1928 als [[Kröger-Werft]])
|-
| Werftgelände: || 850.000 m²
|-
| Baudock: || 320 m × 54 m × 10,7 m (80 m überdacht)
|-
| Krankapazität: || bis 700 t
|}

'''[[Nordic Yards Stralsund]]'''
{|
|-
| Standort: || Stralsund
|-
| Errichtet: || 1941 als Kröger-Werft-Zweigwerk, seit 1948 als [[Volkswerft Stralsund]]
|}

== Forschung & Entwicklung ==
Nordic Yards präsentierte bei der Kongressmesse „BalticFuture 2011“ in [[Rostock]] und auf der internationalen Fachmesse „Nor-Shipping“ in [[Oslo]] ein [[Errichterschiff|Spezialschiff]] für die Errichtung von Offshore-Windparks. Durch die komplettierte Konstruktion des Errichterschiffes können an Land erstellte [[Windkraftanlage]]n zur Installation auf offener See transportiert und aufgebaut werden. Das Schwerlastschiff kann einzelne Bauteile für die Offshore-Windparks mit bis zu 1300 Tonnen transportieren.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.schiffundhafen.de/news/schiffbau/single-view/view//errichterschiffstyp-fuer-offshore-projekte-praesentiert.html |wayback=20140717005345 |text=Errichterschiffstyp für Offshore-Projekte präsentiert |archiv-bot=2022-12-22 06:04:50 InternetArchiveBot }}, ''[[Schiff & Hafen]]'' (online) vom 18. Mai 2011</ref>

Darüber hinaus war Nordic Yards an dem Expertenbündnis POLAR („Production, Operation and Living in Arctic Regions“) mit Sitz in Rostock beteiligt. Ziel der Initiative, die 14 Partnerunternehmen umfasst, ist die gemeinsame Entwicklung von technischen Systemlösungen für die Gewinnung und Verarbeitung, den Transport sowie die Lagerung von Rohstoffen unter den Extrembedingungen der [[arktis]]chen Regionen. POLAR wird im Rahmen der Innovationsinitiative „Unternehmen Region“ vom [[Bundesministerium für Bildung und Forschung]] gefördert.<ref>{{Webarchiv|url=http://www.unternehmen-region.de/de/5390.php |wayback=20110812011343 |text=Vorstellung der Initiative POLAR – Production, Operation and Living in Arctic Regions – Rostock |archiv-bot=2022-12-22 06:04:50 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 17. August 2011</ref>

Das Unternehmen war auch Mitglied im „Wind Energy Network Rostock e.V.“, einem Unternehmensnetzwerk für [[Windenergie]] in der Nordost-Region.<ref>{{Webarchiv |url=http://www.wind-energy-network.de/mitglieder/mitglieder-liste-n.html |text=Mitgliederliste des Wind Energy Network Rostock e.V. |wayback=20140714204832 |archiv-bot=2019-05-04 08:35:21 InternetArchiveBot}}, abgerufen am 17. August 2011</ref>

== Weblinks ==
{{Commonscat|audio=0|video=0}}
* [http://nordicyards.com/ Offizielle Unternehmenswebsite]
* [http://nordic-offshore.de/ Website des Offshore-Geschäftsfelds von Nordic Yards]

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Nordic Yards| ]]
[[Kategorie:Ehemalige Werft (Deutschland)]]
[[Kategorie:Produzierendes Unternehmen (Wismar)]]
[[Kategorie:Unternehmensgründung 2009]]

Nordic Yards - Versionsgeschichte

imported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links