<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nigel_Williams</id>
	<title>Nigel Williams - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nigel_Williams"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nigel_Williams&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T09:06:12Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nigel_Williams&amp;diff=1255606&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nigel_Williams&amp;diff=1255606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-10T21:05:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Nigel Williams 2007 001.jpg|mini|Nigel Williams bei den [[Peabody Awards]] 2007]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nigel Williams&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[20. Januar]] [[1948]] in [[Cheadle (Cheshire)|Cheadle]], [[Cheshire]], [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]]) ist ein [[britischer Schriftsteller]], der für [[Hörfunk]] und [[Fernsehen]] arbeitet. Außerdem ist er Verfasser von mehreren Romanen, Kinderbüchern und Theaterstücken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Nigel Williams wurde als Sohn eines Schuldirektors geboren. Nach dem Studium an der [[Highgate School]] und dem [[Oriel College]] der [[Universität Oxford]] arbeitete er am Oriel College als Dozent.&lt;br /&gt;
Mit seinem Stück &amp;#039;&amp;#039;Klassen Feind&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Class Enemy&amp;#039;&amp;#039;), das in England zum wichtigsten Stück des Jahres 1978 gewählt wurde, gelang ihm der Durchbruch als Bühnenautor. Die [[Uraufführung]] war am 9. März 1978 am [[Royal Court Theatre]], London. Die deutsche Erstaufführung fand am 23. April 1981 an der [[Schaubühne am Halleschen Ufer]] in Berlin unter der Regie von [[Peter Stein]] statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1994 gewann er für seine Fernsehadaption von [[William Horwood]]s &amp;#039;&amp;#039;Skallagrigg&amp;#039;&amp;#039; mit dem [[BAFTA]] einen der wichtigsten britischen Fernsehpreise. Seine bisher erfolgreichste Arbeit war das englische [[Fernsehspiel]] &amp;#039;&amp;#039;Elizabeth I&amp;#039;&amp;#039;, für das er für einen [[Emmy Award]] nominiert wurde. Seine erste [[Novelle]] &amp;#039;&amp;#039;My Life Closed Twice&amp;#039;&amp;#039; gewann im Jahre 1974 den [[Somerset Maugham Award]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Repertoire vieler Theater zählt vor allem seine Dramatisierung des Romans von [[William Golding]], &amp;#039;&amp;#039;Der Herr der Fliegen&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Lord of the Flies&amp;#039;&amp;#039;, [[Uraufführung|UA]]: 31. Juli 1995, [[Royal Shakespeare Company]] at The Other Place, Stratford-upon-Avon; [[deutschsprachige Erstaufführung|DSE]]: 23. Januar 1999, [[Rheinisches Landestheater Neuss]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nur ein sehr überschaubarer Teil des Werkes von Nigel Williams wurde ins Deutsche übersetzt bzw. wird in Deutschland verlegt, darunter &amp;#039;&amp;#039;Zweieinhalb Männer im Boot&amp;#039;&amp;#039; (Originaltitel: &amp;#039;&amp;#039;Two and a half men in a boat&amp;#039;&amp;#039;), in der der Autor die bekannte humoristische Reiseerzählung [[Drei Mann in einem Boot (Roman)|Drei Mann in einem Boot]] des britischen Autors [[Jerome K. Jerome]] 100 Jahre später mit Freunden nachempfindet und dabei die literarische Vorlage analysiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nigel Williams ist verheiratet und Vater von drei Söhnen. Er lebt in [[London Borough of Wandsworth|Putney]], im Südwesten [[London]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
Übersetzungen ins Deutsche:&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Chefsache&amp;#039;&amp;#039; (Roman, erschienen bei Goldmann)&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;MitGift&amp;#039;&amp;#039; (Roman, erschienen bei Goldmann)&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Zweieinhalb Männer im Boot. Roman einer modernen Themsefahrt.&amp;#039;&amp;#039; (Roman, erschienen 1996 im Haffmans Verlag, Zürich, und 1998 bei Piper als &amp;#039;&amp;#039;2 1/2 Männer im Boot&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Klassenfeind&amp;#039;&amp;#039; (Theaterstück, erschienen in Theater heute Ausgabe 06/1981)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tolle Wurst. Von nun an geht’s bergab.&amp;#039;&amp;#039; (Roman, Originaltitel &amp;#039;&amp;#039;Fortysomething&amp;#039;&amp;#039;, erschienen 1999 bei Penguin, deutsche Übersetzung 2010 bei Heyne)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119479133}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0931388}}&lt;br /&gt;
*[https://www.koenigsbrunn-drama-society.de/classenemy.html Rezension zu einer Inszenierung des Stückes &amp;#039;&amp;#039;Klassen Feind&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
*[https://www.koenigsbrunn-drama-society.de/classenemy.html Beschreibung und Kurzanalyse des Werkes &amp;#039;&amp;#039;Klassen Feind&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
*[http://www.imdb.com/name/nm0931388/ Nigel Williams in der Internet Movie Data Base]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119479133|LCCN=n/77/6399|VIAF=54410945}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Williams, Nigel}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Englisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Vereinigtes Königreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (London)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1948]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Williams, Nigel&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=20. Januar 1948&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Cheadle (Cheshire)|Cheadle]], [[Cheshire]], [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>