<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nicolae_Dumitru</id>
	<title>Nicolae Dumitru - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nicolae_Dumitru"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nicolae_Dumitru&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T22:27:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nicolae_Dumitru&amp;diff=2764241&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Frank Haug am 14. Juli 2025 um 16:21 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nicolae_Dumitru&amp;diff=2764241&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-14T16:21:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname            = &lt;br /&gt;
| bildname            = Nicolae Dumitru 1968 (cropped).jpg&lt;br /&gt;
| bildunterschrift    = &lt;br /&gt;
| langname            = &lt;br /&gt;
| geburtstag          = [[12. Dezember]] [[1928]]&lt;br /&gt;
| geburtsort          = [[Bukarest]]&lt;br /&gt;
| geburtsland         = [[Rumänien]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum         = [[8. August]] [[2005]]&lt;br /&gt;
| sterbeort           = [[Bukarest]]&lt;br /&gt;
| sterbeland          = [[Rumänien]]&lt;br /&gt;
| größe               = &lt;br /&gt;
| position            = [[Stürmer (Fußball)|Sturm]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle =&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1945–1947|[[Sparta Bukarest]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1947–1949|[[Metalochimic Bukarest]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1949–1959|[[Dinamo Bukarest]]      |166 (45)}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1953–1955|[[Rumänische Fußballnationalmannschaft|Rumänien]]|8 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1959–1962|[[Dinamo Bukarest]] (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1962     |Dinamo Bukarest}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1962–1965|Dinamo Bukarest (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1965–1967|[[Dinamo Victoria Bukarest]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1967–1969|[[Dinamo Bacău]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1969–1970|Dinamo Bukarest}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1971     |Dinamo Bukarest (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1971–1972|Dinamo Bukarest}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1973–1974|[[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|Ghana]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1974–1976|Dinamo Bukarest}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1976–1978|[[FCM Bacău|SC Bacău]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1981–1982|Dinamo Bukarest (Co-Trainer)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1982–1984|Dinamo Bukarest}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1984–1986|SC Bacău}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1986–1988|[[AS Victoria Bukarest]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1988–1989|[[FC Argeș Pitești]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1991     |[[Dacia Unirea Brăila]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1993     |[[FC Progresul Bukarest]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nicolae „Nicușor“ Dumitru&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[12. Dezember]] [[1928]] in [[Bukarest]]; † [[8. August]] [[2005]] ebenda) war ein [[Rumänien|rumänischer]] [[Fußball]]spieler und [[Fußballtrainer|-trainer]]. Als Spieler kam er auf 189 Einsätze in der [[Divizia A]], der höchsten rumänischen Spielklasse. Als Trainer konnte er mit [[Dinamo Bukarest]] vier Mal die rumänische Meisterschaft gewinnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
=== Verein ===&lt;br /&gt;
Die Karriere von Dumitru begann im Jahr 1945 in seiner Heimatstadt bei [[Sparta Bukarest]]. Nach einem Jahr in der [[Divizia B]] wechselte er im Jahr 1947 zum Lokalrivalen [[Metalochimic Bukarest]], mit dem er in der Saison 1947/48 in die [[Divizia A]] aufsteigen konnte. Dort musste er mit seiner Mannschaft in der [[Divizia A 1948/49|Spielzeit 1948/49]] zwar postwendend absteigen, erhielt aber die Möglichkeit, zu [[Dinamo Bukarest]] zu wechseln. In den folgenden Jahren wurde Dinamo zu einem Spitzenklub und kämpfte um die Meisterschaft, die Dumitru in seiner aktiven Laufbahn einmal – in der [[Divizia A 1955|Saison 1955]] – gewinnen konnte. Er blieb dem Klub bis zum Ende seiner Karriere im Jahr 1959 treu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nationalmannschaft ===&lt;br /&gt;
Dumitru bestritt zwischen 1953 und 1955 insgesamt acht Spiele für die [[Rumänische Fußballnationalmannschaft|rumänische Nationalmannschaft]]. Er debütierte am 14. Juni 1953 im [[Fußball-Weltmeisterschaft 1954/Qualifikation|WM-Qualifikationsspiel]] gegen die [[Tschechoslowakische Fußballnationalmannschaft|Tschechoslowakei]]. Er kam unter Nationaltrainer [[Gheorghe Popescu (Fußballspieler, 1919)|Gheorghe Popescu]] in drei von vier Qualifikationsspielen zum Einsatz, schaffte mit seinem Team jedoch nicht den Sprung zur Endrunde in der Schweiz. Er blieb anschließend im Kader Popescus, der in der Folgezeit nur Freundschaftsspiele bestritt, da es zwischen den Weltmeisterschaften noch keine Europameisterschaft gab. Am 9. Oktober 1955 kam er gegen [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgarien]] zu seinem letzten Einsatz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Trainer ===&lt;br /&gt;
Nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn wurde Dumitru im Sommer 1959 Assistenztrainer von [[Traian Ionescu]] bei [[Dinamo Bukarest]]. Auch dessen Nachfolger [[Constantin Teașcă]] stand er zur Seite, ehe er ihn im März 1962 beerbte und erstmals zu Dinamos Cheftrainer wurde. Am [[Divizia A 1961/62|Saisonende]] führte er seine Mannschaft zum Titelgewinn. In der [[Divizia A 1962/63|Spielzeit 1962/63]] stand er mit seinem Klub nach 13 Spielen an der Tabellenspitze, als ihn Traian Ionescu beerbte und Dumitru wiederum zu dessen Assistent wurde. Diese Rolle hatte er zunächst auch unter Ionescus Nachfolger [[Angelo Niculescu]] inne, ehe er im Jahr 1965 Dinamos zweite Mannschaft übernahm, die als [[Dinamo Victoria Bukarest]] in der [[Divizia B]] spielte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Sommer 1967 wurde Dumitru erneut Cheftrainer von Aufsteiger [[Dinamo Bacău]] in [[Divizia A]]. Nach dem [[Divizia A 1967/68|Klassenerhalt 1968]] führte er den Klub am Ende der [[Divizia A 1968/69|Saison 1968/69]] auf den fünften Platz. Anschließend bekam er erneut die Gelegenheit, Dinamo Bukarest zu übernehmen. In der [[Divizia A 1970/71|Rückrunde 1970/71]] musste er erneut hinter Traian Ionescu zurückstehen, als der Klub die Meisterschaft gewinnen konnte. Im Sommer 1972 wurde Dumitru schließlich von [[Ion Nunweiller]] abgelöst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dimitru ging im Jahr 1973 nach Ghana und wurde [[Ghanaische Fußballnationalmannschaft|Nationaltrainer]]. Nach der verpasste Qualifikation zum [[Fußball-Afrikameisterschaft 1974|Afrika-Cup 1974]] trennten sich die Wege wieder und er kehrte nach Rumänien zurück, wo er Anfang 1974 Nunweiller als Cheftrainer von Dinamo beerbte. Nach der [[Divizia A 1974/75|Meisterschaft 1975]] wurde er im März 1976 wiederum durch Nunweiller ersetzt. Dumitru übernahm zum zweiten Mal den SC Bacău, den er zweimal zum Klassenverbleib führen konnte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1981 wurde Dumitru Assistenztrainer von [[Valentin Stănescu]] bei Dinamo, dessen Nachfolger er im Sommer 1982 wurde. Die folgenden beiden Jahre wurden seine erfolgreichste Zeit bei Dinamo. Nach der [[Divizia A 1982/83|Meisterschaft 1983]] konnte er mit seiner Mannschaft im Jahr 1984 das [[Double (Sport)|Double]] aus [[Divizia A 1983/84|Meisterschaft]] und [[Cupa României 1983/84|Pokal]] gewinnen. Gleichzeitig zog er ins Halbfinale des [[Europapokal der Landesmeister 1983/84|Europapokals der Landesmeister]] ein, wo das Team gegen den späteren Sieger [[FC Liverpool]] ausschied.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach diesem Erfolg trennten sich die Wege von Dumitru und Dinamo, der zum dritten Mal zum SC Bacău ging. Mit dem Klub konnte er zweimal die Klasse halten, bevor er im Sommer 1986 beim Ligakonkurrenten [[AS Victoria Bukarest]] die Nachfolge von Ion Nunweiller antrat. Mit seinem neuen Klub konnte er die [[Divizia A 1986/87|Spielzeit 1986/87]] auf dem dritten Platz abschließen und sich für den [[UEFA-Pokal 1987/88|UEFA-Pokal]] qualifizieren. Dort schied seine Mannschaft in der zweiten Runde gegen [[Dinamo Tiflis]] aus. Der dritte Platz konnte in der [[Divizia A 1987/88|Saison 1987/88]] wiederholt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Sommer 1988 wechselte Dumitru zum [[FC Argeș Pitești]], nach einem Jahr trennten sich die Wege wieder. Zu Beginn der [[Divizia A 1991/92|Saison 1991/92]] wurde er Cheftrainer von [[Dacia Unirea Brăila]], wurde aber bereits nach zwei Monaten entlassen und durch [[Ionel Iuga]] ersetzt. Zu Beginn des Jahres 1993 übernahm er den [[FC Progresul Bukarest]] und führte ihn zum [[Divizia Națională (Rumänien) 1992/93|Klassenerhalt]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge ==&lt;br /&gt;
=== Als Spieler ===&lt;br /&gt;
* Rumänischer Meister: 1955&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Als Trainer ===&lt;br /&gt;
* Rumänischer Meister: 1962, 1975, 1983, 1984&lt;br /&gt;
* Rumänischer Pokalsieger: 1984&lt;br /&gt;
* Halbfinale im Europapokal der Landesmeister: 1984&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{RomanianSoccer|1395}}&lt;br /&gt;
* [http://www.labtof.ro/diviziaa/antrenor/Nicolae_Nicusor_Dumitru Nicolae Dumitru auf labtof.ro] (rumänisch)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[http://www.adevarul.ro/sport/fotbal_intern/Scaraoschi-_de_la_Dinamo_0_547145857.html „Scaraoschi“ de la Dinamo]&amp;#039;&amp;#039;, Adevărul vom 3. November 2011 (rumänisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Dumitru, Nicolae}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rumänischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Rumänien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Sportul Studențesc)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Metalul Bukarest)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Dinamo Bukarest)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationaltrainer (Ghana)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Dinamo Bukarest)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FCM Bacău)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Argeș Pitești)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (CF Brăila)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Progresul Bukarest)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rumäne]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1928]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2005]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rumänischer Fußballpokalsieger]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Dumitru, Nicolae&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Dumitru, Nicușor (Spitzname)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=rumänischer Fußballspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=12. Dezember 1928&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bukarest]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=8. August 2005&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Bukarest]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Frank Haug</name></author>
	</entry>
</feed>