<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nico_Bleutge</id>
	<title>Nico Bleutge - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nico_Bleutge"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nico_Bleutge&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-20T22:16:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nico_Bleutge&amp;diff=874217&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Piet Parkiet: Kategorie:Stipendiat der Villa Aurora ergänzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nico_Bleutge&amp;diff=874217&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-08T12:02:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kategorie:Stipendiat der Villa Aurora ergänzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Nico-Bleutge.jpg|mini|Nico Bleutge (Foto aus dem Jahr 2012)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nico Bleutge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. Oktober]] [[1972]] in [[München]]) ist ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Nico Bleutge wuchs in [[Pfaffenhofen an der Ilm]] auf.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ZEIT_2019_11_S13&amp;quot;&amp;gt;Moritz Aisslinger: &amp;#039;&amp;#039;Der Klang von Muschelkalk.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zeit]].&amp;#039;&amp;#039; Nr. 11, 7. März 2019, S. 11–13, hier: S. 13 ([https://www.zeit.de/2019/11/nico-bleutge-lyriker-gedichte-poesie zeit.de] [abgerufen am 10. März 2019]).&amp;lt;/ref&amp;gt; Seine ersten Gedichte schrieb er im Alter von fünfzehn Jahren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ZEIT_2019_11_S12&amp;quot;&amp;gt;Moritz Aisslinger: &amp;#039;&amp;#039;Der Klang von Muschelkalk.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Die Zeit.&amp;#039;&amp;#039; Nr. 11, 7. März 2019, S. 11–13, hier: S. 12 ([https://www.zeit.de/2019/11/nico-bleutge-lyriker-gedichte-poesie zeit.de] [abgerufen am 10. März 2019]).&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1993 bis 1998 studierte er [[Neuere Deutsche Literatur]], Allgemeine [[Rhetorik]] und [[Philosophie]] in [[Universität Tübingen|Tübingen]]. Seine Gedichte wurden in zahlreichen [[Anthologie]]n und Literaturzeitschriften veröffentlicht und vielfach übersetzt. 2006 debütierte er mit dem Gedichtband „klare konturen“. Seit 2001 arbeitet er zudem als freier [[Literaturkritiker]]&amp;lt;ref&amp;gt;In einer quantitativen Untersuchung (über den Zeitraum von zwei Monaten) von 2018 werden Bleutges Rezensionen im [[Deutschlandfunk]] und in der [[Süddeutsche Zeitung|SZ]] als positive Beispiele für die Aussagen eines von drei Rezensenten genannt, die literarische Übersetzungsleistungen erwähnen. Das ist eine Ausnahme im deutschsprachigen Literaturbetrieb. Freyja Melsted, Felix Pütter: [https://www.tralalit.de/2018/06/18/uebersetzungskritik-in-deutschsprachigen-medien/ &amp;#039;&amp;#039;Übersetzungskritik in deutschsprachigen Medien.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;Tralalit. Plattform für übersetzte Literatur,&amp;#039;&amp;#039; 18. Juni 2018, abgerufen am 8. März 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt; unter anderem für die [[Frankfurter Allgemeine Zeitung]], die [[Süddeutsche Zeitung]], den [[Tagesspiegel]], [[Deutschlandfunk]] und [[Deutschlandfunk Kultur]]. 2009 wurde in der [[Österreichischer Rundfunk|ORF]]-Reihe „Literatur als Radiokunst“ das Stück „wasser. steine“ gesendet. 2025 erschien sein Gedichtband „nachts leuchten die schiffe“ in italienischer Übersetzung.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.lavitafelice.it/scheda-libro/nico-bleutge/di-notte-splendono-le-navi-9788893468497-619027] &amp;#039;&amp;#039;lavitafelice.it/scheda-libro/nico-bleutge/di-notte-splendono-le-navi&amp;#039;&amp;#039;, abgerufen am 22. November 2025.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nico Bleutge ist Mitglied der [[Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung|Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung]],&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.sueddeutsche.de/kultur/akademie-fuer-sprache-und-dichtung-lothar-mueller-1.5325246 Neue Akademiker], sueddeutsche.de, abgerufen am 28. August 2021.&amp;lt;/ref&amp;gt; der [[Bayerische Akademie der Schönen Künste|Bayerischen Akademie der Schönen Künste]] und des [[PEN-Zentrum Deutschland|PEN-Zentrums Deutschland]]. Er lebt in [[Berlin]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;ZEIT_2019_11_S12&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzeltitel ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;klare konturen.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte. C.&amp;amp;nbsp;H. Beck, München 2006, ISBN 3-406-55067-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;fallstreifen.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte. C.&amp;amp;nbsp;H. Beck, München 2008, ISBN 978-3-406-57687-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wasser.&amp;#039;&amp;#039; Opernlibretto (Komposition von [[Arnulf Herrmann]]). UA: 2012.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;fischhaare finden.&amp;#039;&amp;#039; [[Max Marek]] ([[Scherenschnitt|Papierschnitt]]) und Nico Bleutge (Text). Edition Sutstein, Berlin 2012, ISBN 978-3-932731-20-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;verdecktes gelände.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte. C.&amp;amp;nbsp;H. Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-64678-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;nachts leuchten die schiffe.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte. C.&amp;amp;nbsp;H. Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-70533-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Vibrationen des Denkens. Zu Elke Erb&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Ulrich Keicher, Warmbronn 2019.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Den Wiederholungen folgen. Inger Christensens alfabet/alphabet&amp;#039;&amp;#039;. Reihe Zwiesprachen des [[Lyrik Kabinett]]s. [[Das Wunderhorn|Wunderhorn]], Heidelberg 2020. ISBN 978-3-88423-633-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Drei Fliegen. Über Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; C.&amp;amp;nbsp;H. Beck, München 2020, ISBN 978-3-406-75533-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;schlafbaum-variationen.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte. C.&amp;amp;nbsp;H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-79854-2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herausgabe ==&lt;br /&gt;
* [[Jahrbuch der Lyrik]] 2018 (mit [[Christoph Buchwald]]). Schöffling &amp;amp; Co., Frankfurt am Main 2018, ISBN 978-3-89561-681-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anthologien und Literaturzeitschriften (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* [[Karl Otto Conrady]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Der Große Conrady]].&amp;#039;&amp;#039; Das Buch deutscher Gedichte. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. 2008.&lt;br /&gt;
* [[Thomas Wohlfahrt (Schriftsteller)|Thomas Wohlfahrt]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Mouth to Mouth.&amp;#039;&amp;#039; Contemporary German Poetry in Translation. 2004.&lt;br /&gt;
* Literaturzeitschriften: [[Akzente (Zeitschrift)|Akzente]], [[die horen]], [[Sinn und Form]], [[Sprache im technischen Zeitalter]], [[manuskripte]], [[Bella triste|BELLA triste]], Lyrikvännen (Schweden), FA-art (Polen).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen und Stipendien ==&lt;br /&gt;
* [[Open Mike|open mike]] der [[Literaturwerkstatt Berlin|literaturWERKstatt Berlin]] (2001)&lt;br /&gt;
* [[Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis]] des Literarischen März Darmstadt (2003)&lt;br /&gt;
* Stipendium der [[Kunststiftung Baden-Württemberg]] (2004)&lt;br /&gt;
* [[Hermann-Lenz-Preis#Hermann-Lenz-Stipendium|Hermann-Lenz-Stipendium]] (2006)&lt;br /&gt;
* [[Kranichsteiner Literaturpreis|Kranichsteiner Literatur-Förderpreis]] (2006)&lt;br /&gt;
* Literaturpreis des Liechtensteinischen PEN (2006)&lt;br /&gt;
* [[Anna Seghers-Preis]] (2006)&lt;br /&gt;
* Aufenthaltsstipendium in der [[Villa Aurora]] (2008)&lt;br /&gt;
* [[Wilhelm-Lehmann-Preis]] (2011)&lt;br /&gt;
* [[Erich-Fried-Preis]] (2012)&lt;br /&gt;
* Stipendium der [[Goethe-Institut#Residenzprogramm in Kooperation mit dem Auswärtigen Amt|Kulturakademie Tarabya]], Istanbul (2013/2014)&amp;lt;ref&amp;gt;Kulturakademie Tarabya: [https://www.goethe.de/de/uun/prs/p18/p13/12076784.html &amp;#039;&amp;#039;Stipendiaten 2014.&amp;#039;&amp;#039;] Pressemitteilung. In: &amp;#039;&amp;#039;goethe.de,&amp;#039;&amp;#039; [[Goethe-Institut]], 19. Dezember 2013, abgerufen am 8. März 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Christian-Wagner-Preis]] (2014)&lt;br /&gt;
* Arbeitsstipendium des [[Senat von Berlin|Berliner Senats]] (2015)&lt;br /&gt;
* Casa Baldi-Stipendium der [[Deutsche Akademie Rom Villa Massimo|Deutschen Akademie Rom]] (2015)&lt;br /&gt;
* [[Eichendorff-Literaturpreis]] (2015)&lt;br /&gt;
* [[Alfred-Kerr-Preis]] (2016)&lt;br /&gt;
* [[Kranichsteiner Literaturpreis]] (2017)&lt;br /&gt;
* Stipendium der [[Deutsche Akademie Rom Villa Massimo|Deutschen Akademie Rom Villa Massimo]] (2018/19)&amp;lt;ref name=&amp;quot;ZEIT_2019_11_S13&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Calwer Hermann-Hesse-Preis|Calwer Hermann-Hesse-Stipendium]] (2021)&lt;br /&gt;
* Arbeitsstipendium des [[Deutscher Literaturfonds|Deutschen Literaturfonds]] (2022)&lt;br /&gt;
* [[Jean-Paul-Preis]] (2023)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle | autor=Direkt aus dem dpa-Newskanal | url=https://www.sueddeutsche.de/bayern/auszeichnungen-muenchen-nico-bleutge-bekommt-jean-paul-preis-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-230317-99-989066 | titel=Auszeichnungen - München - Nico Bleutge bekommt Jean-Paul-Preis | werk=[[sueddeutsche.de]] | datum=2023-03-17 |abruf=2024-01-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Düsseldorfer Literaturpreis]] (2023)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.boersenblatt.net/news/preise-und-auszeichnungen/nico-bleutge-erhaelt-duesseldorfer-literaturpreis-288043 |titel=Nico Bleutge erhält Düsseldorfer Literaturpreis |sprache=de |abruf=2023-05-26}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* Rosa Coppola: Per un soggetto lirico diffuso. Costellazioni, affinità e paesaggio in „nachts leuchten die schiffe“ (2017) di Nico Bleutge. In: Lingue e Linguaggi 55 (2023), S. 135–153.&lt;br /&gt;
* Elisa Garrett: Biologische Wahrnehmungsräume – zur Vegetation in der Sprache der Gegenwartslyrik (am Beispiel von Nico Bleutges „nachts leuchten die schiffe“). In: Germanica 64 (2019), S. 91–100.&lt;br /&gt;
* Stefanie Heine: Sommervögel finden: Ornitophonische Übersetzungspoetiken bei Mette Moestrup und Nico Bleutge. In: Internationale Zeitschrift für Kulturkomparatistik 11 (Juli 2024), S. 89–111.&lt;br /&gt;
* [[Tobias Lehmkuhl]]: Tiere in der Matrix. Über Nico Bleutge. In: [[Sinn und Form]] 2/2024, S. 254–276.&lt;br /&gt;
* Antje Schmidt: Störungen und Sprünge. Nico Bleutges Fliegendichtung. In: Davide Giuriato, Anatol Heller (Hrsg.): Insektenpoesie. Ansätze zu einer literarischen Entomologie. J.B. Metzler, Stuttgart 2025. S. 257–275.&lt;br /&gt;
* [[Beate Tröger]]: Nico Bleutge. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur]]&amp;#039;&amp;#039; (KLG). 11/2015, München 2015.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|128555068}}&lt;br /&gt;
* {{LitBay|128555068}}&lt;br /&gt;
* {{Perlentaucher|19659}}&lt;br /&gt;
* {{Litport|Nico.Bleutge}}&lt;br /&gt;
* [http://www.satt.org/lyrik-log/76.html „kühlere schläfen, die wolken liegen schwer“.] Gedicht von Nico Bleutge im &amp;#039;&amp;#039;lyrik-log.org,&amp;#039;&amp;#039; 25. Juli 2004&amp;lt;!-- abgerufen am 8. März 2019 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://www.lyrikline.org/de/gedichte/eine-kuppel-ein-schnitt-1343 Gedichte von Nico Bleutge] bei &amp;#039;&amp;#039;[[lyrikline.org]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;!-- abgerufen am 8. März 2019 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=https://www.dichterlesen.net/veranstaltungen/veranstaltung/detail/verdecktes-gelaende-1848/ |titel=Nico Bleutge liest aus „verdecktes gelände“ und diskutiert mit Marcel Beyer über sein Werk |titelerg=Audiomitschnitt |werk=dichterlesen.net |hrsg=[[Literarisches Colloquium Berlin]] e.&amp;amp;nbsp;V. |datum=2013-04-25 |abruf=2021-03-18&amp;lt;!-- abgerufen am 18. März 2021 --&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=NqJsj9YDaqQ One Day - Ein Tag Spurensuche in der Lyrik-Bibliothek des Lyrik Kabinetts mit Nico Bleutge (2023) - Interviewfilm]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=128555068|LCCN=no/2004/4527|VIAF=71699237}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Bleutge, Nico}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturkritiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Librettist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Rompreises Villa Massimo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stipendiat der Villa Aurora]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1972]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bleutge, Nico&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Lyriker, Essayist und Literaturkritiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. Oktober 1972&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[München]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Piet Parkiet</name></author>
	</entry>
</feed>