<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nicholas_Sims-Williams</id>
	<title>Nicholas Sims-Williams - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nicholas_Sims-Williams"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nicholas_Sims-Williams&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T11:56:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nicholas_Sims-Williams&amp;diff=2214011&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gak69: Klammern korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nicholas_Sims-Williams&amp;diff=2214011&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-13T06:29:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Klammern korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Nicholas Sims-Williams. Berlin Symposium on Kushans. Dec. 2013.JPG|mini|Nicholas Sims-Williams (2013)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nicholas John Sims-Williams&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ae&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle| url=http://www.ae-info.org/ae/Member/Sims-Williams_Nicholas_John| titel=Mitgliederverzeichnis: Nicholas John Sims-Williams| hrsg=Academia Europaea| zugriff=2018-01-09}}&amp;lt;/ref&amp;gt; (* [[11. April]] [[1949]] in [[Chatham (Kent)|Chatham]])&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Exegisti monumenta. Festschrift in Honour of Nicholas Sims-Williams&amp;#039;&amp;#039;, Wiesbaden 2009, S. XIII. ([https://archive.org/stream/ExegistiMonumentaFestschriftInHonourOfNicholasSims-williamsiranica17/FestschriftInHonourOfSims-williams#page/n1/mode/2up Internet Archive]).&amp;lt;/ref&amp;gt; ist ein britischer [[Iranistik|Iranist]] und [[Orientalistik|Orientalist]]. Sein Forschungsschwerpunkt liegt im Bereich der [[Zentralasien|zentralasiatischen]] Geschichte, im Speziellen der [[Mitteliranische Sprachen|mitteliranischen Sprachen]] [[Sogdische Sprache|Sogdisch]] und [[Baktrische Sprache|Baktrisch]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nicholas Sims-Williams studierte und [[Promotion (Doktor)|promovierte]] bei [[Ilya Gershevitch]] an der [[Cambridge University]] ([[Trinity Hall]], ab 1975 [[Gonville and Caius College]]). Für seine Promotionsarbeit über die Übersetzung eines frühen christlichen Textfragments aus dem [[Syrische Sprache|Syrischen]] ins Sogdische, die unter dem Titel „The Christian Sogdian manuscript C2“ (Berlin, 1985) publiziert wurde, erhielt er den &amp;#039;&amp;#039;Prix [[Roman Ghirshman|Ghirshman]]&amp;#039;&amp;#039; des [[Institut de France]]. 1989 wurde er Reader, 1994 Professor of Iranian and Central Asian Languages an der [[School of Oriental and African Studies]] in [[London]] und trat 2004 in den Ruhestand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1988 wurde er zum [[Fellow of the British Academy]] gewählt, des Weiteren ist er Mitglied sowohl der [[Österreichische Akademie der Wissenschaften|Österreichischen Akademie der Wissenschaften]] als auch der französischen [[Académie des Inscriptions et Belles-Lettres]] und der [[American Philosophical Society]]. 2012 wurde er zum Mitglied der [[Academia Europaea]] gewählt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ae&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nicholas Sims-Williams ist an mehreren Publikationen zu den 1957 entdeckten „[[Baktrische Sprache#Material|Dokumenten von Baktrien]]“ beteiligt. Er hat zudem mehrere Artikel für die &amp;#039;&amp;#039;[[Encyclopædia Iranica]]&amp;#039;&amp;#039; geschrieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Zwillingsbruder ist der Keltologe [[Patrick Sims-Williams]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Publikationen ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sogdian and other Iranian Inscriptions of the Upper Indus&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Corpus Inscriptionum Iranicarum.&amp;#039;&amp;#039; Teil 2: &amp;#039;&amp;#039;Inscriptions of the Seleucid and Parthian periods and of Eastern Iran and Central Asia.&amp;#039;&amp;#039; Band 3: &amp;#039;&amp;#039;Sogdian.&amp;#039;&amp;#039; 2, 1–2). 2 Teile. School of Oriental and African Studies, London, 1989–1992, ISBN 0-7286-0153-2 (Tl. 1), ISBN 0-7286-0194-X (Tl. 2).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bactrian ownership inscriptions.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Bulletin of the Asia Institute.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 7, 1993, {{ISSN|0890-4464}}. S. 173–179.&lt;br /&gt;
* mit Joe Cribb: &amp;#039;&amp;#039;A New Bactrian Inscription of Kanishka the Great.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Silk Road Art and Archaeology.&amp;#039;&amp;#039; Band 4, 1995/1996, S. 75–142.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;New Light on Ancient Afghanistan. The Decipherment of Bactrian&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;An inaugural lecture delivered on 1 February 1996&amp;#039;&amp;#039;). [[SOAS University of London|School of Oriental and African Studies]], London 1997, ISBN 0-7286-0278-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Further Notes on the Bactrian Inscription of Rabatak, with an Appendix on the Names of Kujula Kadphises and Vima Taktu in Chinese.&amp;#039;&amp;#039; In: Nicholas Sims-Williams (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Proceedings of the Third European Conference of Iranian Studies.&amp;#039;&amp;#039; Teil 1: &amp;#039;&amp;#039;Old and Middle Iranian Studies.&amp;#039;&amp;#039; Wiesbaden 1998, S. 79–93.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;From the Kushan-Shahs to the Arabs. New Bactrian Documents Dated in the Era of the Tochi Inscriptions.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Michael Alram]], [[Deborah Klimburg-Salter|Deborah. E. Klimburg-Salter]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Coins Art and Chronology.&amp;#039;&amp;#039; Wien 1999.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Legal and economic documents&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Corpus Inscriptionum Iranicarum.&amp;#039;&amp;#039; Teil 2: &amp;#039;&amp;#039;Inscriptions of the Seleucid and Parthian periods and of Eastern Iran and Central Asia.&amp;#039;&amp;#039; Band 6: &amp;#039;&amp;#039;Bactrian: Bactrian documents from Northern Afghanistan.&amp;#039;&amp;#039; Teil 1 = &amp;#039;&amp;#039;Studies in the Khalili Collection.&amp;#039;&amp;#039; Band 3, 1). Nour Foundation in Association with Azimuth Edition and Oxford University Press, London 2000, ISBN 0-19-727502-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Recent discoveries in the Bactrian language and their historical significance&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;SPACH Library Series.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 4). Society for the Preservation of Afghanistan’s Cultural Heritage, Kabul 2004.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Some Bactrian seal-inscriptions.&amp;#039;&amp;#039; In: Osmund Bopearachchi, Marie-Françoise Boussac (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Afghanistan – ancien carrefour entre l&amp;#039;est et l&amp;#039;ouest. Actes du colloque international au Musée Archéologique Henri-Prades-Lattes du 5 au 7 mai 2003&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Indicopleustoi. Archaeologies of the Indian Ocean.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 3). Brepols, Turnhout 2005, ISBN 2-503-51681-5, S. 335–346.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Werner Sundermann, Almut Hintze, François de Blois: &amp;#039;&amp;#039;Nicholas Sims-Williams.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Exegisti monumenta. Festschrift in honour of Nicholas Sims-Williams.&amp;#039;&amp;#039; Harrassowitz, Wiesbaden 2009, ISBN 978-3-447-05937-4, S. XIII-XXIV  ([https://www.harrassowitz-verlag.de/dzo/artikel/201/002/2548_201.pdf Digitalisat]).   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://iranica.com/pages/editors Associate Editor: Nicholas Sims-Williams], Encyclopædia Iranica&lt;br /&gt;
* [http://www.gengo.l.u-tokyo.ac.jp/~hkum/bactrian.html Bactrian Documents from Ancient Afghanistan], [[Universität Tokyo]], 1997&lt;br /&gt;
* [https://www.aibl.fr/membres/academiciens-depuis-1663/article/sims-williams-nicholas?lang=fr Nicholas Sims-Williams] Eintrag bei der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=110957326|LCCN=n/85/344444|VIAF=264949013}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Simswilliams, Nicholas}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Iranist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Orientalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (School of Oriental and African Studies)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der British Academy]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Korrespondierendes Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der American Philosophical Society]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Academia Europaea]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1949]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Sims-Williams, Nicholas&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Sims-Williams, Nicholas John (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Iranist und Orientalist, Hochschullehrer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. April 1949&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Chatham (Kent)|Chatham]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gak69</name></author>
	</entry>
</feed>