imported>Rheinlausitzer: /* Gemeindevertretung */

2025-07-06T08:40:20Z

Gemeindevertretung

Neue Seite

{{Infobox Gemeinde in Deutschland
|Wappen = Wappen der Gemeinde Neuhausen-Spree.svg
|Breitengrad = 51/40/57.3/N
|Längengrad = 14/24/54.4/E
|Lageplan = Neuhausen-Spree in SPN.png
|Bundesland = Brandenburg
|Landkreis = Spree-Neiße
|Höhe = 83
|PLZ = 03058
|Vorwahl = 035605, 0355 (Frauendorf, Haasow), 035608 (Groß Döbbern), 035694 (Kathlow), 035697 (Bagenz)
|Gemeindeschlüssel = 12071301
|Gliederung = 15 [[Ortsteil]]e
|Adresse = Amtsweg 1 03058 Neuhausen/Spree
|Website = [https://www.neuhausen-spree.de/ www.neuhausen-spree.de]
|Bürgermeister = Dieter Perko
|Partei = CDU
}}
'''Neuhausen/Spree''' ({{dsbS|Kopańce/Sprjewja}}) ist eine Gemeinde im [[Landkreis Spree-Neiße]] in [[Brandenburg]].

== Geographie ==
Neuhausen liegt in der [[Niederlausitz]] südöstlich von [[Cottbus]] beiderseits der [[Spree]]. Die Ortsteile Bagenz, Gablenz, Groß Döbbern, Haasow, Komptendorf, Koppatz, Laubsdorf, Neuhausen und Roggosen zählen zum anerkannten [[Sorbisches Siedlungsgebiet|Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden]].<ref>[https://www.rbb24.de/studiocottbus/panorama/2023/09/gericht-entscheidung-siedlungsgebiet-sorben-wenden-neuhausen.html ''Sechs weitere Orte gehören nicht zum sorbischen Siedlungsgebiet.''] In: ''rbb24.de'', 13. September 2023, abgerufen am 20. September 2023.</ref>

Die Gemeinde grenzt im Norden an Cottbus, im Osten an [[Wiesengrund]], im Süden an [[Spremberg]] und im Westen an [[Drebkau]].

== Gemeindegliederung ==
Die Gemeinde Neuhausen/Spree hat folgende Orts- und bewohnten Gemeindeteile sowie Wohnplätze (Einwohnerzahlen zum 1. Januar 2025<ref>Seiten der einzelnen Ortsteile bei ''[https://www.neuhausen-spree.de/verzeichnis/index.php?kategorie=66 Die Ortsteile der Gemeinde Neuhausen/Spree.]'' Gemeinde Neuhausen/Spree, abgerufen am 9. Februar 2025.</ref>):<ref name="Dienstleistungsportal" /><ref name="Hauptsatzung" />

* [[Bagenz]] ({{dsbS|Bageńc}}) mit dem Gemeindeteil [[Kaminka (Neuhausen/Spree)|Kaminka]] ''(Kamjeńki)''; 277 Einwohner
* [[Drieschnitz-Kahsel]] ''(Drěžnica-Kózle)'' mit den Gemeindeteilen [[Drieschnitz]] ''(Drěžnica)'', [[Drieschnitz-Vorwerk]] ''(Drěžniski Forwark)'' und [[Kahsel]] ''(Kózle)''; 325 Einwohner
* [[Frauendorf (Neuhausen/Spree)|Frauendorf]] ''(Dubrawka)''; 283 Einwohner
* [[Gablenz (Neuhausen/Spree)|Gablenz]] ''(Jabłoń)'' mit dem Wohnplatz Gablenzer Ausbau ''(Jabłońske Wutwaŕki)''; 162 Einwohner
* [[Groß Döbbern]] ''(Wjelike Dobrynje)'' mit dem Wohnplatz Kirschberg ''(Wišnjowa Góra)''; 489 Einwohner
* [[Groß Oßnig]] ''(Wjeliki Wóseńk)'' mit den Gemeindeteilen [[Harnischdorf]] ''(Harnišojce)'' und [[Roschitz (Neuhausen/Spree)|Roschitz]] ''(Roźic)''; 495 Einwohner
* [[Haasow]] ''(Hažow)'' mit den Wohnplätzen Haasower Ausbau ''(Hažojske Wutwaŕki)'' und Waidmannsruh ''(Gólnikojski Wótpócynk)''; 445 Einwohner
* [[Kathlow]] ''(Kótłow)'' mit den Wohnplätzen Alte Försterei ''(Stara Gólnikaŕnja)'' und Kathlower Mühle ''(Kótłojski Młyn)''; 121 Einwohner
* [[Klein Döbbern]] ''(Małe Dobrynje)'' mit den Gemeindeteilen [[Grenze (Neuhausen/Spree)|Grenze]] ''(Granica)'' und [[Schäferberg (Neuhausen/Spree)|Schäferberg]] ''(Šapaŕska Góra)''; 280 Einwohner
* [[Komptendorf]] ''(Górjenow)''; 415 Einwohner
* [[Koppatz]] ''(Kopac)'' mit dem Wohnplatz Koppatzer Ausbau ''(Kopacojske Wutwaŕki)''; 222 Einwohner
* [[Laubsdorf]] ''(Libanojce)'' mit dem Gemeindeteil [[Heideschenke (Neuhausen/Spree)|Heideschenke]] ''(Gólna Kjarcma)'' und dem Wohnplatz Laubsdorfer Ausbau ''(Libanojske Wutwaŕki)''; 491 Einwohner
* [[Neuhausen (Neuhausen/Spree)|Neuhausen]] ''(Kopańce)'' mit dem Gemeindeteil [[Bräsinchen]] (''Brjazynka'') und dem Wohnplatz Wolschina ''(Wólšyna)''; 360 Einwohner
* [[Roggosen]] ''(Rogozno)''; 233 Einwohner
* [[Sergen]] ''(Žargoń)'' mit dem Gemeindeteil [[Grüntal (Neuhausen/Spree)|Grüntal]] ''(Zeleny Doł)''; 355 Einwohner

== Geschichte ==
Die Gemeinde Neuhausen/Spree sollte nach dem Beschluss des „Zweiten Gesetzes zur landesweiten Gemeindegebietsreform betreffend die kreisfreie Stadt Cottbus und das Amt Neuhausen/Spree“ im Zuge der Kommunalreform in Brandenburg am 26. Oktober 2003 durch den Zusammenschluss der Gemeinden des damaligen [[Amt Neuhausen/Spree|Amtes Neuhausen/Spree]] mit Ausnahme der Gemeinden Gallinchen, Groß Gaglow und Kiekebusch (die nach [[Cottbus]] eingemeindet wurden) gebildet werden. Im März 2003 erklärte das [[Verfassungsgericht des Landes Brandenburg]] die beiden Absätze bezüglich der Bildung der Gemeinde Neuhausen/Spree und der Auflösung des Amtes für ungültig, da der Landkreis Spree-Neiße nach Auffassung des Gerichtes keine ordnungsgemäße Bürgeranhörung durchgeführt hatte.<ref name="Gemeindereform">[https://www.bravors.brandenburg.de/sixcms/detail.php?gsid=land_bb_bravors_01.c.14007.de ''Zweites Gesetz zur landesweiten Gemeindegebietsreform betreffend die kreisfreie Stadt Cottbus und das Amt Neuhausen/Spree (2.GemGebRefGBbg) vom 24. März 2003 (GVBl.I/03, Nr. 05, S. 68), geändert durch Artikel 10b des Gesetzes vom 4. Juni 2003 (GVBl.I/03, Nr. 09, S. 172, 178).''] Abgerufen am 21. Dezember 2020.</ref> Am 26. Oktober 2003 wurden Gallinchen, Groß Gaglow und Kiekebusch nach Cottbus eingemeindet und somit aus dem Amt Neuhausen/Spree herausgelöst, alle anderen Gemeinden behielten darüber hinaus ihre Eigenständigkeit.

Im Juli 2004 legten die verbliebenen 15 Gemeinden einen neuen Fusionsvertrag vor, der vom Innenministerium des Landes Brandenburg genehmigt wurde. Die neue Großgemeinde Neuhausen/Spree entstand schließlich am 19. September 2004 durch den Zusammenschluss der Gemeinden Bagenz, Drieschnitz-Kahsel, Frauendorf, Gablenz, Groß Döbbern, Groß Oßnig, Haasow, Kathlow, Klein Döbbern, Komptendorf, Koppatz, Laubsdorf, Neuhausen, Roggosen und Sergen; das Amt Neuhausen/Spree wurde damit aufgelöst.<ref>{{Webarchiv|url=https://www.lr-online.de/nachrichten/amt-neuhausen_spree-wird-grossgemeinde-35595584.html |wayback=20220705220256 |text=''Amt Neuhausen/Spree wird Großgemeinde.''}} Lausitzer Rundschau, 22. Juli 2004, abgerufen am 21. Dezember 2020.</ref>

;Verwaltungszugehörigkeit
Neuhausen und seine heutigen Ortsteile gehörten von 1817 bis 1952 zum [[Landkreis Cottbus]] (bis 1947 in der [[Preußen|preußischen]] [[Provinz Brandenburg]], von 1947 bis 1952 im [[Land Brandenburg (1947–1952)|Land Brandenburg]]). Von 1952 zur [[Deutsche Wiedervereinigung|Wiedervereinigung]] waren die Orte Teil des [[Kreis Cottbus-Land|Kreises Cottbus-Land]] im DDR-[[Bezirk Cottbus]] und danach des ''Landkreises Cottbus'' in Brandenburg. Seit der [[Kreisreform Brandenburg 1993|Kreisreform 1993]] liegen sie im Landkreis Spree-Neiße.

== Bevölkerungsentwicklung ==
{|
| valign="top" |
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Jahr
! Einwohner
|-
| 1875 || 171
|-
| 1890 || 364
|-
| 1910 || 307
|-
| 1925 || 381
|-
| 1933 || 424
|-
| 1939 || 548
|}
| valign="top" |
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Jahr
! Einwohner
|-
| 1946 || 431
|-
| 1950 || 432
|-
| 1964 || 444
|-
| 1971 || 407
|-
| 1981 || 422
|-
| 1985 || 378
|}
| valign="top" |
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Jahr
! Einwohner
|-
| 1990 || {{0}}363
|-
| 1995 || {{0}}410
|-
| 2000 || {{0}}417
|-
| 2005 || 5723
|-
| 2010 || 5237
|-
| 2015 || 4997
|}
| valign="top" |
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! Jahr
! Einwohner
|-
| 2020 || 4967
|-
| 2021 || 4950
|-
| 2022 || 4864
|-
| 2023 || 4837
|-
| 2024 || 4814
|}
|}

Gebietsstand des jeweiligen Jahres, Einwohnerzahl: Stand 31. Dezember (ab 1991)<ref>[https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/Publikationen/stat_berichte/2015/SB_A01-99-13_2006u00_BB.pdf ''Historisches Gemeindeverzeichnis des Landes Brandenburg 1875 bis 2005. Landkreis Spree-Neiße''] (PDF) S. 22–25</ref><ref>[https://www.statistik-berlin-brandenburg.de/statistiken/langereihen/dateien/Bevoelkerungsstand.xlsx ''Bevölkerung im Land Brandenburg von 1991 bis 2017 nach Kreisfreien Städten, Landkreisen und Gemeinden''], Tabelle 7</ref><ref>Amt für Statistik Berlin-Brandenburg (Hrsg.): ''Statistischer Bericht A I 7, A II 3, A III 3. Bevölkerungsentwicklung und Bevölkerungsstand im Land Brandenburg'' (jeweilige Ausgaben des Monats Dezember)</ref>, von 2011 bis 2021 auf Basis des [[Volkszählung in der Europäischen Union 2011|Zensus 2011]], ab 2022 auf Basis des [[Volkszählung in Deutschland 2022|Zensus 2022]]

Die Zunahme der Einwohnerzahl 2005 ist auf den Zusammenschluss von 15 Gemeinden zur neuen Gemeinde Neuhausen im Jahr 2004 zurückzuführen.

== Politik ==
=== Gemeindevertretung ===
Die Gemeindevertretung von Neuhausen besteht aus 16 Gemeindevertretern und dem hauptamtlichen Bürgermeister. Die [[Kommunalwahlen in Brandenburg 2024|Kommunalwahl am 9. Juni 2024]] führte zu folgendem Ergebnis:<ref>[https://wahlergebnisse.brandenburg.de/12/300/20240609/gemeindevertretungswahl_land/ergebnisse_gemeinde_120710301301.html Ergebnis der Kommunalwahl am 9. Juni 2024]</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! Partei / Wählergruppe
! Ergebnis 2024
! Sitze 2024
! rowspan="28" |
! Ergebnis 2019
! Sitze 2019
! Ergebnis 2014
! Sitze 2014
! Ergebnis 2008
! Sitze 2008
|-
| style="text-align:left;" | [[Alternative für Deutschland|AfD]]{{FN|1}}
| 22,2 %
| 4
| –
| –
| –
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]
| {{0}}9,7 %
| 2
| 12,6 %
| 2
| 13,9 %
| 2
| 12,6 %
| 2
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe Ortsteil Groß Döbbern
| {{0}}9,5 %
| 1
| {{0}}9,0 %
| 1
| {{0}}8,5 %
| 2
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe für Gesundheit, Kultur und Sport
| {{0}}9,1 %
| 1
| {{0}}9,1 %
| 1
| {{0}}8,1 %
| 1
| {{0}}6,7 %
| 1
|-
| style="text-align:left;" | Wählerliste Frauendorf/Koppatz
| {{0}}8,9 %
| 1
| {{0}}9,7 %
| 2
| 10,7 %
| 2
| {{0}}7,9 %
| 1
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe Freunde des Brandschutzes
| {{0}}6,7 %
| 1
| {{0}}8,5 %
| 1
| {{0}}8,4 %
| 1
| 12,9 %
| 2
|-
| style="text-align:left;" | Freie Wählergemeinschaft
| {{0}}6,2 %
| 1
| {{0}}5,9 %
| 1
| {{0}}4,2 %
| 1
| {{0}}2,4 %
| 1
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe Ortsteil Groß Oßnig
| {{0}}5,6 %
| 1
| {{0}}8,3 %
| 1
| {{0}}7,2 %
| 1
| {{0}}7,6 %
| 1
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe Landwirtschaft und Umwelt
| {{0}}5,5 %
| 1
| {{0}}6,2 %
| 1
| –
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe Freunde der Feuerwehr
| {{0}}4,9 %
| 1
| {{0}}6,4 %
| 1
| {{0}}3,4 %
| 1
| {{0}}5,0 %
| 1
|-
| style="text-align:left;" | [[Bündnis 90/Die Grünen]]
| {{0}}4,6 %
| 1
| –
| –
| –
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | Bürgerkraft JUNG und ALT Neuhausen/Spree
| {{0}}3,8 %
| 1
| –
| –
| –
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe für Jugend und Sport
| {{0}}2,5 %
| –
| {{0}}4,4 %
| 1
| {{0}}5,4 %
| 1
| 11,4 %
| 2
|-
| style="text-align:left;" | Einzelbewerber Lutz Senkel
| {{0}}0,9 %
| –
| –
| –
| –
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe NEUhausen
| –
| –
| {{0}}6,8 %
| 1
| –
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | Bürgervertretung Laubsdorf
| –
| –
| {{0}}6,0 %
| 1
| {{0}}5,7 %
| 1
| 11,0 %
| 2
|-
| style="text-align:left;" | Einzelbewerber Dirk Mischke{{FN|2}}
| –
| –
| {{0}}3,2 %
| 1
| –
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | [[Die Linke]]
| –
| –
| –
| –
| {{0}}8,1 %
| 1
| {{0}}9,9 %
| 2
|-
| style="text-align:left;" | Wählergruppe Tradition und Zukunft Neuhausen
| –
| –
| –
| –
| {{0}}6,1 %
| 1
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | Einzelbewerber Schelzke
| –
| –
| –
| –
| {{0}}4,3 %
| 1
| {{0}}3,3 %
| 1
|-
| style="text-align:left;" | Jagdgenossenschaft der Gemeinde Neuhausen/Spree
| –
| –
| –
| –
| {{0}}3,0 %
| 1
| {{0}}4,2 %
| 1
|-
| style="text-align:left;" | [[Piratenpartei Deutschland|Piratenpartei]]
| –
| –
| –
| –
| {{0}}1,7 %
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | [[Freie Demokratische Partei|FDP]]
| –
| –
| –
| –
| {{0}}0,9 %
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | [[Deutsche Soziale Union|DSU]]
| –
| –
| –
| –
| {{0}}0,4 %
| –
| –
| –
|-
| style="text-align:left;" | [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]]
| –
| –
| –
| –
| –
| –
| {{0}}3,0 %
| 1
|-
| style="text-align:left;" | Einzelbewerber Hübner
| –
| –
| –
| –
| –
| –
| {{0}}2,1 %
| –
|-
|style="text-align:left"| '''Wahlbeteiligung'''
|colspan="2"| '''78,5 %'''
|colspan="2"| '''73,6 %'''
|colspan="2"| '''62,2 %'''
|colspan="2"| '''64,3 %'''
|}
{{FNBox|
{{FNZ|1|Nach der Wahl 2024 blieben drei Plätze in der Gemeindevertretung unbesetzt, da die AfD nur einen Kandidaten zur Wahl aufgestellt hatte.}}
{{FNZ|2|Der 2019 als Einzelbewerber angetretene Dirk Mischke wurde 2024 für die Wählergruppe Bürgerkraft JUNG und ALT Neuhausen/Spree in die Gemeindevertretung gewählt.}}
}}

=== Bürgermeister ===
* seit 2004: Dieter Perko (CDU)

Nach der Gemeindeneugliederung 2004 wurde Dieter Perko zum ersten hauptamtlichen Bürgermeister gewählt. In der Bürgermeisterwahl am 20. September 2020 wurde er mit 63,7 % der gültigen Stimmen für weitere acht Jahre<ref>[https://bravors.brandenburg.de/gesetze/bbgkwahlg#74 Brandenburgisches Kommunalwahlgesetz, § 74]</ref> in seinem Amt bestätigt.<ref>[https://wahlen.brandenburg.de/wahlen/de/kommunalwahlen/bm-wahlen/ergebnisse/~h_20092020_12071301 Ergebnis der Bürgermeisterwahl am 20. September 2020]</ref>

=== Wappen und Flagge ===
[[Datei:Hissflagge der Gemeinde Neuhausen-Spree.svg|mini|Hissflagge]]
Das Wappen wurde am 16. November 2004 genehmigt.

[[Blasonierung]]: „Geviert von Blau und Silber; Feld 1: eine schräglinks fliegende natürliche Schwalbe, Feld 2 und 3: vier rote Wellenbalken, Feld 4: ein rot-bewehrter silberner Storch.“<ref>[https://service.brandenburg.de/service/de/adressen/kommunalverzeichnis/wappen/~wappen-gemeinde-neuhausen-336751 ''Wappen Gemeinde Neuhausen/Spree.''] Dienstleistungsportal der Landesverwaltung des Landes Brandenburg, abgerufen am 4. April 2023.</ref>

Die Flagge der Gemeinde zeigt laut Hauptsatzung das Wappen auf drei Querstreifen in den Farben Blau-Weiß-Rot, die die Lage an der Spree und die Zugehörigkeit zum Land Brandenburg symbolisieren.<ref name="Hauptsatzung" />

=== Gemeindepartnerschaften ===
Die Gemeinde Neuhausen/Spree unterhält Partnerschaften mit den polnischen Landgemeinden [[Gmina Zielona Góra|Zielona Góra]] und [[Żary (Landgemeinde)|Żary]] sowie zur Gemeinde [[Bayanga]] in der [[Zentralafrikanische Republik|Zentralafrikanischen Republik]].<ref>[https://www.neuhausen-spree.de/seite/414934/partnerschaften.html ''Partnerschaften.''] Gemeinde Neuhausen/Spree, abgerufen am 29. Oktober 2022.</ref>

== Sehenswürdigkeiten ==
[[Datei:Groß Oßnig, bikeway junction (tourist information).jpg|mini|Wander- und Radwege in der Gemeinde]]
In der [[Liste der Baudenkmale in Neuhausen/Spree]] und in der [[Liste der Bodendenkmale in Neuhausen/Spree]] stehen die in der Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragenen Denkmale.

* [[Talsperre Spremberg]]

== Verkehr ==
[[Datei:Station Neuhausen (SPN) (station building and level crossing).png|mini|Haltepunkt ''Neuhausen (b Cottbus)'']]
Die [[Haltepunkt]]e ''Neuhausen (b Cottbus)'' und ''Bagenz'' an der [[Bahnstrecke Berlin–Görlitz]] werden durch die Linie [[Liste der Eisenbahnlinien in Brandenburg und Berlin#RB 65|RB 65]] ([[Cottbus Hauptbahnhof|Cottbus]]–[[Bahnhof Zittau|Zittau]]) bedient.

Neuhausen/Spree liegt an der [[Bundesstraße 97]] zwischen [[Cottbus]] und [[Spremberg]] sowie an der [[Landesstraße]] L 47 zwischen dem Ortsteil Kathlow und Spremberg. Die [[Bundesautobahn 15]] ([[Autobahndreieck Spreewald|Dreieck Spreewald]]–polnische Grenze) mit der Anschlussstelle ''Roggosen'' durchquert das Gemeindegebiet.

Der [[Flugplatz Cottbus-Neuhausen]] („EDAP“, 1080 m × 40 m, 11/29, Graspiste) liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

== Söhne und Töchter der Gemeinde ==
* [[Paul Bronisch]] (1904–1989), Bildhauer, geboren in Komptendorf
* [[Siegfried Moerchel]] (1918–2002), Arzt und Politiker (CDU), geboren in Bagenz
* [[Eckhard Schneider (Museumsleiter)|Eckhard Schneider]] (1943–2022), Kunsthistoriker und Museumsleiter, geboren in Koppatz
* [[Ronny Ziesmer]] (* 1979), Turner, geboren in Groß Oßnig

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [https://www.neuhausen-spree.de/ Website der Gemeinde Neuhausen/Spree]
* [https://service.brandenburg.de/service/de/adressen/kommunalverzeichnis/ansicht/~120710301301-neuhausenspree Eintrag im Kommunalverzeichnis Brandenburg]

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="Dienstleistungsportal">
[https://service.brandenburg.de/service/de/adressen/kommunalverzeichnis/ansicht/~120710301301-neuhausenspree Gemeinde Neuhausen/Spree.] Dienstleistungsportal der Landesverwaltung des Landes Brandenburg
</ref>
<ref name="Hauptsatzung">
[https://daten.verwaltungsportal.de/dateien/legalframework/2/4/3/3/9/Hauptsatzung_122019.pdf ''Hauptsatzung der Gemeinde Neuhausen/Spree vom 12. Dezember 2019.''] Gemeinde Neuhausen/Spree, abgerufen am 4. April 2023. (PDF, 515 kB)
</ref>
</references>

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Ortsteile Gemeinde Neuhausen/Spree
|Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Landkreis Spree-Neiße}}

{{Normdaten|TYP=g|GND=10090939-5|VIAF=148557585}}

[[Kategorie:Neuhausen/Spree| ]]
[[Kategorie:Ort an der Spree]]
[[Kategorie:Ort in der Niederlausitz]]
[[Kategorie:Gemeindegründung 2004]]

Neuhausen/Spree - Versionsgeschichte

imported>Rheinlausitzer: /* Gemeindevertretung */