<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Neu_Karmunkau</id>
	<title>Neu Karmunkau - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Neu_Karmunkau"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Neu_Karmunkau&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T11:27:12Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Neu_Karmunkau&amp;diff=1451279&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: form</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Neu_Karmunkau&amp;diff=1451279&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-08T13:57:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;form&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;!-- Zum Bearbeiten des Artikels nach unten scrollen.--&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort             = Neu Karmunkau&lt;br /&gt;
| Wappen          = kein&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft    = Opole&lt;br /&gt;
| Powiat          = Olesno (Rosenberg O.S.)&lt;br /&gt;
| PowiatLink      = Oleski&lt;br /&gt;
| Gemeinde        = Radlau / Radłów&lt;br /&gt;
| GemeindeLink    = Gemeinde Radlau&lt;br /&gt;
| Breitengrad     = 50&lt;br /&gt;
| Breitenminute   = 54&lt;br /&gt;
| Breitensekunde  = 48&lt;br /&gt;
| Längengrad      = 18&lt;br /&gt;
| Längenminute    = 34&lt;br /&gt;
| Längensekunde   = 30&lt;br /&gt;
| OrtEinwohner    = 442&lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum    = 2011&amp;lt;ref name=&amp;quot;GUS2011&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
| OrtFläche       = &lt;br /&gt;
| Höhe            = &lt;br /&gt;
| Postleitzahl    = &lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl  = 34&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen = OOL&lt;br /&gt;
| Straße1         = &lt;br /&gt;
| Schienen1       = &lt;br /&gt;
| Flughafen1      = [[Flughafen Katowice|Katowice]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:2025-06 Nowe Karmonki (03) Widok z lotu ptaka.jpg|mini|Luftbild (2025)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Neu Karmunkau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, {{plS}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nowe Karmonki&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine Ortschaft in [[Polen]] mit rund 450 Einwohnern und einem [[sołectwo]] (&amp;#039;&amp;#039;Schulzenamt&amp;#039;&amp;#039;). Administrativ liegt sie in der zweisprachigen [[Gmina|Landgemeinde]] [[Gemeinde Radlau|Radlau / Radłów]] im [[Powiat Oleski]] (Rosenberg O.S.) in der [[Woiwodschaft Opole]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
Neu Karmunkau liegt im Nordosten der Woiwodschaft Opole, nordöstlich der Kreisstadt [[Olesno]] (Rosenberg O.S.) und im Norden Oberschlesiens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Opole Village Museum - Nowe Karmonki.jpg|mini|Altes Wohnhaus aus Neu Karmunkau, heute im [[Museum des Oppelner Dorfes]]]]&lt;br /&gt;
Erstmals urkundlich erwähnt wurde ein Ort namens Karmunkau im 15. Jahrhundert. Dabei wurde noch nicht zwischen Alt und Neu Karmunkau unterschieden.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://sbc.org.pl/Content/327506/Opolska%20wie%C5%9B%20A.pdf Opolska wieś 1997–2012]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Volkszählung 1910 ergab für Neu Karmunkau 670 Einwohner, davon 4 deutscher, 666 polnischer Muttersprache und alle katholischer Konfession. Im Gutsbezirk waren bei 69 Einwohnern 8 deutscher Muttersprache und alle evangelisch, 60 polnischer Muttersprache und alle katholisch.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Regierungsbezirk Oppeln |Sammelwerk=Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln. Auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 1. Dezember 1910 und anderer amtlicher Quellen bearbeitet vom Königlich Preußischen Statistischen Landesamte. |Band=Heft VI |Verlag=Verlag des Königlichen Statistischen Landesamtes |Ort=Berlin |Datum=1912 |Seiten=78 ff. |Online=http://bibliotekacyfrowa.pl/Content/89919/PDF/GSL_17846_III_32846.pdf}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[Volksabstimmung in Oberschlesien]] am 20. März 1921 stimmten in Neu Karmunkau 147 Wahlberechtigte für einen Verbleib bei Deutschland und 302 für eine Zugehörigkeit zu Polen.&amp;lt;ref&amp;gt;Ergebnisse der Volksabstimmung in Oberschlesien von 1921: [https://www.sbc.org.pl/dlibra/publication/edition/36999?id=36999 Literatur], {{Webarchiv | url=http://home.arcor.de/oberschlesien-bw/abstimmung/abstimmung.htm | wayback=20170115182101 | text=Tabelle in digitaler Form}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Neu Karmunkau verblieb nach der Teilung Oberschlesiens beim [[Weimarer Republik|Deutschen Reich]]. Am 27. April 1936 wurde der Ort im Zuge einer Welle von Ortsumbenennungen der NS-Zeit in &amp;#039;&amp;#039;Neu Karmen&amp;#039;&amp;#039; umbenannt. Am 1. April 1939 wurde Neu Karmen in den Ort [[Bodzanowice|Grunsruh]] eingegliedert. Bis 1945 befand sich der Ort im [[Landkreis Rosenberg O.S.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Infolge des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] kam der Ort 1945 [[Ostgebiete des Deutschen Reiches#Abtrennung von Deutschland|an Polen]], wurde der [[Woiwodschaft Schlesien (1945–1950)|Woiwodschaft Schlesien]] angeschlossen. 1950 kam er zur Woiwodschaft Opole und zum 28. Juni 1948 wurde das Dorf in &amp;#039;&amp;#039;Nowe Karmonki&amp;#039;&amp;#039; umbenannt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Monitor Polski|kurz=1|jahr=1948|nr=59|pos=363|titel=Verordnung vom 1. Juni 1948|abruf=2023-02-13}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit der Aufteilung der Woiwodschaft Schlesien in die Woiwodschaft Opole und Kattowitz kam der Ort zur Woiwodschaft Opole. Von 1975 bis 1998 lag der Ort in der [[Woiwodschaft Częstochowa]], anschließend kam er wieder zur [[Woiwodschaft Oppeln]] und zum wiederhergestellten [[Powiat Oleski]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006 wurde Neu Karmunkau mitsamt der [[Gemeinde Radlau]] offiziell zweisprachig und im September 2008 wurden zweisprachige Ortsschilder aufgestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Einwohnerentwicklung ===&lt;br /&gt;
Die Einwohnerzahlen von Neu Karmunkau nach dem jeweiligen Gebietsstand:&amp;lt;ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Quellen der Einwohnerzahlen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
: 1910: {{Internetquelle |url=https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?schlesien/rosenberg.htm |titel=Landkreis Rosenberg (Oberschlesien) |titelerg=Gemeindeverzeichnis 1900 |hrsg=Uli Schubert |werk=gemeindeverzeichnis.de |offline=2026-02-19 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230527162916if_/https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?schlesien/rosenberg.htm |archiv-datum=2023-05-27 |abruf=2026-02-19 |abruf-verborgen=1}} – 1925, 1933: {{Webarchiv |url=http://www.geschichte-on-demand.de/rosenberg.html |text=Archivierte Kopie |wayback=20080528180731}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Einwohner&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1910 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 670&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1925 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 720&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1933 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 704&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2011 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 442&amp;lt;ref name=&amp;quot;GUS2011&amp;quot;&amp;gt;[https://stat.gov.pl/download/gfx/portalinformacyjny/pl/defaultaktualnosci/5670/21/1/1/1_miejscowosci_ludnosc_nsp2011.xlsx Główny Urząd Statystyczny, &amp;#039;&amp;#039;Ludność - struktura według ekonomicznych grup wieku&amp;#039;&amp;#039; Stand vom 31. März 2011], abgerufen am 11. Dezember 2025 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wappen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alte Siegel der Gemeinde Neu Karmunkau zeigen abwechselnd verschiedene Motive. Ein sehr undeutliches Siegel von 1836 zeigt vermutlich zwei verbundene Häuser oder ein landwirtschaftliches Arbeitsgerät. Ein Siegel aus der Zeit von 1863–1892 zeigt einen Laubbaum auf einem Hügel, links und rechts des Baumstamms je ein Herz. Ein Siegel des Gemeindevorstands aus der Zeit von 1926 bis 1933 zeigt ein Dreieck.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pieczeciegminne.pl/wyszukiwarka/?_sfm_pow_n_niemiecka=Kreis%20Rosenberg&amp;amp;_sfm_n_niemiecka_miejsc=Neu%20Karmunkau &amp;#039;&amp;#039;Pieczęcie gminne na Śląsku&amp;#039;&amp;#039; (Gemeindesiegel in Schlesien)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Nowe Karmonki|Nowe Karmonki}}&lt;br /&gt;
* [https://www.radlow.pl/ Internetseite der Gemeinde Radlau]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinde Radlau}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde Radlau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Schlesien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Opole]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>