imported>SchlurcherBot: Bot: http → https

2026-04-25T00:15:54Z

Bot: http → https

Neue Seite

{{Infobox Ort in Taiwan
|Name =
|NameChinesisch = 新北市
|Bild = New Taipei montage.png
|Bildbeschreibung = Von oben im Uhrzeigersinn: Neu-Taipeh-Brücke, [[Banqiao|Bezirk Banqiao]], Eisenbahn in Pingxi, [[Tamsui-Fluss]], [[Jiufen]], Shifen-Wasserfall
|Wappen = New Taipei City seal.svg
|Flagge = Flag of New Taipei City.svg
|Gemeindeart = Regierungsunmittelbare Stadt
|Gegründet = 25. Dezember 2010
|lat_deg = 25
|lat_min = 0
|lat_sec = 0
|lon_deg = 122
|lon_min = 1
|lon_sec = 26
|Höhe =
|Einwohner = 4047802
|EinwohnerStand = Juli 2025<ref>{{Internetquelle |url=https://www.ris.gov.tw/app/portal/346 |titel={{lang|zh-Hant|01. 戶籍人口統計速報(9701)}}; {{lang|zh-Hant|03. 鄉鎮戶數及人口數(9701)}} |titelerg=Website des Innenministeriums der Republik China |werk=Departement of Household Registration ({{lang|zh-Hant|中華民國內政部 – 戶政司}}) |datum=2025-07 |format=XLS |sprache=zh |abruf=2025-09-09 |kommentar=allgemeine amtliche Daten zu Einwohner und Fläche der Städte und Landkreise}}</ref>
|Metropolregion =
|Fläche = 2053
|Telefonvorwahl = (0)2
|Postleitzahl = 207, 208, 220 – 224, 226 – 228, 231 – 239, 241 – 244, 247 – 249, 251 – 253
|Kfz-Kennzeichen =
|Gliederung = 29 Stadtteile ({{zh|kurz=1|t=區|p=Qu}})
|Bürgermeister = [[Hou Yu-ih]] (侯友宜)
|BürgermeisterStand = 2022
|Partei = [[Kuomintang|KMT]]
|AnschriftStraße =
|AnschriftOrt =
|Webpräsenz = www.ntpc.gov.tw
|Stadtvogel =
|Stadtblume = [[Japanische Kamelie]]<ref name="stadtblume">{{Internetquelle |url=https://www.ntpc.gov.tw/ch/home.jsp?id=f8985f0012d24001 |titel={{lang|zh-Hant|市樹市花}} (Stadtbaum und Stadtblume) |titelerg=Webseite der Stadt Neu-Taipeh |hrsg=Stadtregierung Neu-Taipeh |sprache=zh-Hant |abruf=2023-08-05}}</ref>
|Stadtbaum = [[Taiwan-Kirsche]]<ref name="stadtblume"/>
|Karte = New Taipei City in Taiwan.svg
|Kartenbreite = 275
}}
[[Datei:Taipei County Council Hall front view 20070508.jpg|mini|Stadtverwaltung von Neu-Taipeh in [[Panchiao|Banqiao]]]]
[[Datei:View of New Taipei, Taiwan.jpg|mini|Ansicht von Neu-Taipeh]]
[[Datei:DanshuiBridge.jpg|mini|Hafen Tamsui]]

'''Neu-Taipeh''' oder '''Neu-Taipei''' ({{zh|t=新北市|p=Xīnběi Shì|tp=Sinběi Shìh|poj=Sin-pak Chhī|z=ㄒㄧㄣㄅㄟˇ ㄕˋ}}, offizieller {{enS}}er Name ''New Taipei City'') ist mit mehr als vier Millionen Einwohnern die größte Stadt der [[Republik China (Taiwan)]].

Neu-Taipeh entstand am 25. Dezember 2010 durch die Fusion aller 29 Städte und Gemeinden des ehemaligen Landkreises Taipeh im Norden der [[Taiwan (Insel)|Insel Taiwan]] und hat seitdem den Status einer regierungsunmittelbaren Stadt.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.tad.ntpc.gov.tw/english/webpage.aspx?entry=120 |titel=History of Organization |hrsg=Traffic Adjudication Office |sprache=en |abruf=2017-09-30}}</ref>

== Namensgebung ==
Der Name der Stadt ({{zh|kurz=1|t=新北市}}) bedeutet etwa „Neu-Nord-Stadt“, sinngemäß „neue nördliche Stadt“. Als offizielle englische (und damit internationale) Version des Namens war ursprünglich ''Xinbei City'' vorgesehen. Dagegen gab es jedoch Widerstand, unter anderem weil ''Xinbei'' die [[Pinyin|Hanyu-Pinyin]]-Transliteration darstellt, die in der [[Volksrepublik China]] gebräuchlich ist. Gegner dieses Namens sprachen sich für ''Sinbei City'' (mit der in Taiwan gebräuchlichen [[Tongyong Pinyin|Tongyong-Pinyin]]-Transliteration) oder für ''New Taipei City'' aus.<ref>{{Internetquelle |autor=Mo Yan-chih |url=https://taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2010/06/25/2003476355 |titel=Taipei County’s new name triggers dispute |datum=2010-06-25 |sprache=en |abruf=2017-09-30}}</ref> Nachdem sich beide Kandidaten für das Amt des Bürgermeisters, [[Eric Chu]] ([[Kuomintang|KMT]]) und [[Tsai Ing-wen]] ([[Demokratische Fortschrittspartei (Taiwan)|DPP]]), vor der Wahl am 27. November 2010 für den letzteren Namen starkgemacht hatten, wurde im weitgehenden Konsens entschieden, dass die offizielle englische Bezeichnung ''New Taipei City'' lauten sollte.<ref>{{Internetquelle |url=http://www.chinapost.com.tw/taiwan/local/taipei/2011/01/01/285933/Taipei-County.htm |titel=Taipei County to be renamed New Taipei City |hrsg=[[The China Post]] |datum=2011-01-01 |sprache=en |abruf=2017-09-30}}</ref>

== Geographie ==
Neu-Taipeh umschließt die taiwanische Hauptstadt [[Taipeh]], grenzt im Südwesten an die regierungsunmittelbare Stadt [[Taoyuan]], im Südosten an den [[Landkreis Yilan]], im Norden an die kreisfreie Stadt [[Keelung]] und das [[Ostchinesisches Meer|Ostchinesische Meer]] sowie an die [[Taiwanstraße]] im Nordwesten.

Im zentralen und westlichen Teil hat die Millionenstadt Anteil am [[Taipeh-Becken]]. Der [[Yangmingshan-Nationalpark]] durchzieht den Norden der Stadt. Entlang der südöstlichen Stadtgrenze verläuft der [[Xueshan-Gebirge|Xueshan-Gebirgszug]], der nördlichste Ausläufer des [[Taiwanisches Zentralgebirge|Taiwanischen Zentralgebirges]], der bis zum ''Kap Sandiao'', dem östlichsten Punkt Taiwans, reicht. Im Süden des Stadtgebiets erreichen die Berge Höhen von über 2000 m. Die wichtigsten Flüsse sind der [[Tamsui-Fluss|Tamsui]] und seine Nebenflüsse [[Keelung (Fluss)|Keelung]] und [[Xindian (Fluss)|Xindian]].

Da sich die Stadt aus dem ehemaligen [[Landkreis Taipeh]] entwickelt hat, gibt es kein eigentliches Stadtzentrum. Die Bezirke nahe der Grenze zu Taipeh sind größtenteils dicht besiedelt, während andere Stadtteile eine eher ländliche Struktur haben.

== Klima ==
Das Klima in Neu-Taipeh ist [[subtropisch]] und vom [[Monsun]] geprägt. Der Januar ist mit einer Durchschnittstemperatur von 12,4 °C typischerweise der kälteste Monat im Jahr, während der Juli mit durchschnittlich 28,8 °C der heißeste ist. Im Stadtbezirk [[Tamsui]] gibt es eine Wettermessstation des Taiwanischen Wetterdienstes (Details siehe dort).

== Verwaltung und Demographie ==
Die bisherigen Städte und Gemeinden des Landkreises Taipeh haben seit der Gründung von Neu-Taipeh den Status von Bezirken ({{zh|kurz=1|t=區|p=Qu}}).

Über 80 % der Einwohner leben in zehn ehemals selbstständigen Großstädten ({{zh|kurz=1|t=市|p=Shì}}), die insgesamt ein Sechstel der Gesamtfläche einnehmen. Knapp 30 % der Einwohner von Neu-Taipeh stammen ursprünglich aus Taipeh. Vier Bezirke waren früher Stadtgemeinden ({{zh|kurz=1|t=鎮|p=Zhèn}}), die übrigen 15 hatten den Status von Landgemeinden ({{zh|kurz=1|t=鄉|p=Xiāng}}).

Die Stadtverwaltung befindet sich im Bezirk der ehemaligen Kreisverwaltung des Landkreises Taipeh in [[Banqiao]].

''Siehe auch:'' [[Administrative Gliederung der Republik China]]

=== Bezirke von Neu-Taipeh ===
{| class="wikitable"
! Romanisierung ([[Pinyin]]) !! [[Chinesische Schrift|chin.]] !! [[Wade-Giles]] !! [[Tongyong Pinyin]] !! [[Taiwanische Sprache|Taiwanisch (POJ)]]
|-
|[[Bali (Neu-Taipeh)|Bali]] || {{zh|kurz=1|t=八里區}} || Pa-li || Balǐ || Pat-lí
|-
|[[Banqiao]] || {{zh|kurz=1|t=板橋區}} || Panchiao || Bǎnciáo || Pang-kiô
|-
|[[Gongliao]] || {{zh|kurz=1|t=貢寮區}} || Kung-liao || Gòngliáo || Khong-á-liâu
|-
|[[Jinshan (Neu-Taipeh)|Jinshan]] || {{zh|kurz=1|t=金山區}} || Chin-shan || Jinshan || Kim-san
|-
|[[Linkou (Neu-Taipeh)|Linkou]] || {{zh|kurz=1|t=林口區}} || Lin-k'ou || Línkǒu || Nâ-kháu
|-
|[[Luzhou (Neu-Taipeh)|Luzhou]] || {{zh|kurz=1|t=蘆洲區}} || Lu-chou || Lújhou || Lô•-chiu
|-
|[[Pinglin]] || {{zh|kurz=1|t=坪林區}} || P'ing-lin || Pínglín || Phiâⁿ-lîm
|-
|[[Pingxi]] || {{zh|kurz=1|t=平溪區}} || P'ing-hsi || Píngsi || Pêng-khe
|-
|[[Ruifang]] || {{zh|kurz=1|t=瑞芳區}} || Jui-fang || Rueìfang || Sūi-hong
|-
|[[Sanchong]] || {{zh|kurz=1|t=三重區}} || San-ch'ung || Sanchóng || Saⁿ-tēng-po• / Sam-tiông
|-
|[[Sanxia (Neu-Taipeh)|Sanxia]] || {{zh|kurz=1|t=三峽區}} || San-hsia || Sansiá || Sam-kiap
|-
|[[Sanzhi]] || {{zh|kurz=1|t=三芝區}} || San-chih || Sanjhih || Sam-chi
|-
|[[Shenkeng]] || {{zh|kurz=1|t=深坑區}} || Shen-k'eng || Shenkeng || Chhim-khiⁿ
|-
|[[Shiding]] || {{zh|kurz=1|t=石碇區}} || Shih-ting || Shíhdìng || Chio̍h-tiàⁿ
|-
|[[Shimen (Neu-Taipeh)|Shimen]] || {{zh|kurz=1|t=石門區}} || Shih-men || Shíhmén || Chio̍h-mn̂g
|-
|[[Shuangxi (Neu-Taipeh)|Shuangxi]] || {{zh|kurz=1|t=雙溪區}} || Shuang-hsi || Shuangsi || Siang-khe
|-
|[[Shulin]] || {{zh|kurz=1|t=樹林區}} || Shu-lin || Shùlín || Chhiū-nâ-á
|-
|[[Taishan (Neu-Taipeh)|Taishan]] || {{zh|kurz=1|t=泰山區}} || T'ai-shan || Tàishan || Thài-san
|-
|[[Tamsui]] (Danshui) || {{zh|kurz=1|t=淡水區}} || Tan-shui || Dànshueǐ || Tām-súi / Tām-chúi
|-
|[[Tucheng (Neu-Taipeh)|Tucheng]] || {{zh|kurz=1|t=土城區}} || T'u-ch'eng || Tǔchéng || Thô•-siâⁿ
|-
|[[Wanli (Neu-Taipeh)|Wanli]] || {{zh|kurz=1|t=萬里區}} || Wan-li || Wànlǐ || Bān-lí
|-
|[[Wugu]] || {{zh|kurz=1|t=五股區}} || Wu-ku || Wǔgǔ || Ngó•-kó•
|-
|[[Wulai]] || {{zh|kurz=1|t=烏來區}} || Wu-lai || Wūlái || U-lai
|-
|[[Xindian (Neu-Taipeh)|Xindian]] || {{zh|kurz=1|t=新店區}} || Hsin-tien || Sindiàn || Sin-tiàm
|-
|[[Xinzhuang]] || {{zh|kurz=1|t=新莊區}} || Hsin-chuang || Sinjhuāng || Sin-chng
|-
|[[Xizhi]] || {{zh|kurz=1|t=汐止區}} || Hsi-chih || Sìjhǐh || Se̍k-chí
|-
|[[Yingge]] || {{zh|kurz=1|t=鶯歌區}} || Ying-ko || Yingge || Eng-ko
|-
|[[Yonghe (Neu-Taipeh)|Yonghe]] || {{zh|kurz=1|t=永和區}} || Yung-ho || Yǒnghé || Éng-hô
|-
|[[Zhonghe]] || {{zh|kurz=1|t=中和區}} || Chung-ho || Jhonghé || Tiong-hô
|}
[[Datei:Neu Taipeh Bezirke.svg|640px|rahmenlos|rand|ohne]]
[[Datei:BanciaoStation.jpg|mini|Bahnhof Banqiao]]

== Verkehr ==
Neu-Taipeh verfügt über eine sehr gute Verkehrsinfrastruktur.
Die Stadt ist an folgende Linien der [[Metro Taipei|Metro Taipeh]] angeschlossen:
* Rote Linie 2 (in [[Tamsui]])
* Blaue Linie 5 (in [[Banqiao]] und [[Tucheng (Neu-Taipeh)|Tucheng]])
* Orange Linie 4 (in [[Yonghe (Neu-Taipeh)|Yonghe]], [[Zhonghe]], [[Sanchong]], [[Xinzhuang]] und [[Luzhou (Neu-Taipeh)|Luzhou]])
* Grüne Linie 3 (in [[Xindian (Neu-Taipeh)|Xindian]])
* Gelbe Linie (in Xindian, Yonghe, Zhonghe, Banqiao und Xinzhuang, verläuft ausschließlich in Neu-Taipeh)
Zusätzlich existieren zwei voneinander getrennte Straßenbahnnetze. Die Danhai LRT wurde am 23. Dezember 2018 eröffnet und besteht aus zwei Linien im Bezirk Tamsui, während die Ankeng LRT, die am 10. Februar 2023 eröffnet wurde, aktuell aus einer Linie im Bezirk Xindian besteht.

Der Hochgeschwindigkeitszug [[Taiwan High Speed Rail]] nach [[Bahnhof Xinzuoying|Zuoying]] ([[Kaohsiung]]) hält in [[Banqiao]].

Die nächsten Flughäfen befinden sich in der benachbarten Stadt Taoyuan ([[Flughafen Taiwan Taoyuan]]) sowie in Taipeh ([[Flughafen Taipeh-Songshan]]).

== Wissenswertes / Sehenswertes ==
[[Datei:Ji Gu Shu Wu.jpg|mini|Haus und Garten der Familie Lin]]
[[Datei:Pingxi Sky Lantern Festival 2014 in Taiwan.jpg|mini|Himmelslaternen-Fest]]

Neu-Taipeh verfügt über eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten.
* '''Banqiao''': [[Residenz und Garten der Familie Lin]] aus der Zeit der späten [[Qing-Dynastie]]
* '''Tamsui''': Fischerkai und Uferpromenade, spanisches [[Fort Santo Domingo]]
* '''[[Jiufen]] / Jinguashi''': Altstadt bzw. Gold Ecological Park mit Goldbergbau-Museum
* '''Pinglin''': [[Pouchong]]-Teeanbaugebiet ([[Oolong]]-Tee) und Teemuseum
* '''[[Pingxi]]''': Kohlebergbau-Museum und [[Pingxi-Himmelslaternen-Fest|Himmelslaternen-Fest]]
* '''Sanxia''': Holzschnitzereien, Zushi-Tempel
* '''Wulai''': Wasserfall, heiße Quellen
* '''Yingge''': Porzellanherstellung, Keramikmuseum (chinesisch, englisch)
* '''[[Fulong-Strand]]''': Beliebter Sandstrand, an dem jedes Jahr Mitte Juli ein Rockfestival stattfindet

== Partnerschaften ==
* {{USA|#}} [[Cincinnati|Cincinnati, Ohio]], [[Vereinigte Staaten|USA]]
* {{USA|#}} [[Miami-Dade County]], [[Florida]], [[Vereinigte Staaten|USA]]
* {{DEU|#}} [[Landkreis Starnberg]], [[Deutschland]] (seit 1982)

== Persönlichkeiten ==
* [[Chen Ruoxi]] (* 1938), Autorin
* [[Lai Ching-te]] (* 1959), Politiker und seit 2024 Präsident 
* [[Lai Pin-yu]] (* 1992), Politikerin
* [[Hsieh Hsi-en]] (* 1994), Leichtathletin

== Weblinks ==
* [https://www.ntpc.gov.tw/ Offizielle Website von Neu-Taipeh] (chinesisch)
* [https://foreigner.ntpc.gov.tw/ Offizielle Website von Neu-Taipeh] (englisch)
* [https://tour.ntpc.gov.tw/en-us/ New Taipei City Travel] (englisch)

== Einzelnachweise ==
<references />

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Stadtteile von Neu-Taipeh
|Navigationsleiste Verwaltungsgliederung der Republik China
}}

[[Kategorie:Neu-Taipeh| ]]
[[Kategorie:Ort auf Taiwan]]
[[Kategorie:Regierungsunmittelbare Stadt in der Republik China]]
[[Kategorie:Millionenstadt]]
[[Kategorie:Hochschul- oder Universitätsstadt]]

Neu-Taipeh - Versionsgeschichte

imported>SchlurcherBot: Bot: http → https