<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Neak_Pean</id>
	<title>Neak Pean - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Neak_Pean"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Neak_Pean&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T05:51:10Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Neak_Pean&amp;diff=1189914&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Derkoenig: Wikivoyage mit Helferlein hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Neak_Pean&amp;diff=1189914&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-23T19:58:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wikivoyage mit &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Wurgl/8Schwestern&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Wurgl/8Schwestern (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Helferlein&lt;/a&gt; hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Neak-Pean Central-Shrine.jpg|mini|Der Tempelturm von Neak Pean; gut sichtbar das Kopfende einer Steinschlange, die die Stufen umwindet]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Neak-Pean Balaha.jpg|mini|Das Pferd Balaha]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Neak Pean&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine künstliche Insel im Zentrum des [[Nördlicher Baray|Nördlichen Baray]], eines künstlichen [[Stausee|Staubeckens]]. Das im Bauschaffen der [[Khmer (Volk)|Khmer]] einmalige Ensemble entstand Ende des 12. Jahrhunderts unter König [[Jayavarman VII.]] &amp;#039;&amp;#039;Neak Pean&amp;#039;&amp;#039; findet sich im historischen [[Angkor]]gebiet unweit der Stadt [[Siem Reap (Stadt)|Siem Reap]] ([[Kambodscha]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anlage ==&lt;br /&gt;
Weil der Nördliche Baray ab 2007 instand gesetzt wurde,&amp;lt;ref&amp;gt;Peou Hang: &amp;#039;&amp;#039;Water &amp;amp; Heritage in Angkor, Cambodia. The monuments, the ancient hydraulic network and their recent rehabilitation&amp;#039;&amp;#039;. In: Willem J. H. Willems und Henk P. J. van Schaik (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;Water &amp;amp; Heritage. Material, conceptual and spiritual connections&amp;#039;&amp;#039;. Sidestone Press (Leiden 2015), ISBN 978-90-8890-279-6, S. 71–86, hier S. 80/81.&amp;lt;/ref&amp;gt; liegt die quadratische Insel heute wieder in der Mitte einer rechteckigen, ausgedehnten Wasserfläche. Die Gesamtform des [[Baray]] ist vom Erdboden aus schwer zu erahnen, aus der Luft allerdings gut zu sehen (3500 auf 900&amp;amp;nbsp;m, mit nach Westen und Osten ausgerichteten Schmalseiten). Die Insel ist 350 auf 350&amp;amp;nbsp;m groß und trägt kreuzförmig gruppierte Wasserbecken. Das Wasserbecken-Arrangement bestand früher aus einem zentralen Becken, 70 auf 70&amp;amp;nbsp;m, vier an den Seiten angefügten Becken, jeweils 25 auf 25&amp;amp;nbsp;m, und einem Kranz von weiteren acht Becken; die letztgenannten sind nicht erhalten. Inmitten des inneren Beckens erhebt sich stufig eine kreisrunde Insel (Durchmesser 14&amp;amp;nbsp;m), gekrönt von einem im Grundriss kreuzförmigen [[Prasat (Bauform)|Prasat]], einem Tempelturm. Die Baumaterialien, von unten nach oben, sind [[Laterit]] und [[Sandstein]]. Das Ufer der inneren Tempelinsel zieren Darstellungen zweier [[Naga (Mythologie)|Naga]] – daher der (moderne) Name &amp;#039;&amp;#039;Neak Pean&amp;#039;&amp;#039; („ineinandergewundene Schlangen“). Den Fuß des Tempelturms umgeben [[Abstraktion]]en sich öffnender [[Lotus (Botanik)|Lotusblütenblätter]], das Heiligtum selbst erinnert an eine emporstrebende Lotusknospe. Scheintüren und Giebelfelder tragen [[Buddhismus|buddhistischen]] [[Relief]]schmuck.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unmittelbar östlich des Tempelturms, auf einem Dammweg, steht eine Sandsteinplastik des Pferdes Balaha, einer Inkarnation des [[Bodhisattva]] Lokeshvara. Die vier peripheren Becken liegen etwas tiefer als das zentrale Becken; mit diesem sind sie durch vier Brunnenkammern verbunden; als [[Wasserspeier]] dient im Osten ein Menschenkopf, im Süden ein Löwenkopf, im Westen ein Pferdekopf und im Norden ein Elefantenkopf. Vermutlich symbolisiert das Ensemble den auf dem [[Himalaja]] gelegenen See Ananvatapta, dessen glückbringendes Wasser sich in die vier heiligen Ströme [[Ganges]], [[Indus]], [[Amudarja|Oxus]] und [[Tarim (Fluss)|Tarim]] ergießt – ursprünglich hieß die Anlage &amp;#039;&amp;#039;Rajyasri&amp;#039;&amp;#039; („Glück des Königreiches“). In allen vier Ecken der Insel standen einmal kleine Elefantenplastiken – nur das Exemplar im Südosten ist erhalten. Vier Treppen, eigentlich Anlegestellen, markieren die vier Haupthimmelsrichtungen; der moderne Erschließungsweg liegt im Norden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery class=&amp;quot;center&amp;quot; mode=&amp;quot;packed&amp;quot; caption=&amp;quot;Galerie&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Neak Pean, Angkor, Camboya, 2013-08-17, DD 12.JPG|Gesamtansicht&lt;br /&gt;
Neak Pean-1.JPG|Das Pferd bei hohem Wasserstand&lt;br /&gt;
Neak Pean, Angkor, Camboya, 2013-08-17, DD 03.JPG|Erste Hälfte des Erschließungsweges (überschwemmte Umgebung)&lt;br /&gt;
Neak Pean, Angkor, Camboya, 2013-08-17, DD 08.JPG|Zweite Hälfte des Erschließungsweges (dichte Vegetation)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Michael Freeman und Claude Jacques: &amp;#039;&amp;#039;Ancient Angkor&amp;#039;&amp;#039;. Bangkok 1999 (River Books), ISBN 974-8225-27-5.&lt;br /&gt;
* Nick Ray: &amp;#039;&amp;#039;Cambodia&amp;#039;&amp;#039;. Victoria 2005 (Lonely Planet Publications), ISBN 1-74059-525-4.&lt;br /&gt;
*Johann Reinhart Zieger: &amp;#039;&amp;#039;Angkor und die Tempel der Khmer in Kambodscha&amp;#039;&amp;#039;. Chiang Mai 2006 (Silkworm Books), ISBN 974-9575-60-1.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage|Angkor Archäologischer Park/Neak Pean|Neak Pean}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate|NS=13.463211|EW=103.894572|region=KH|type=landmark}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buddhistisches Bauwerk]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Kambodscha]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Asien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buddhismus in Kambodscha]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Welterbe Angkor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz (Angkor)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Derkoenig</name></author>
	</entry>
</feed>