<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nawiady</id>
	<title>Nawiady - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Nawiady"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nawiady&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T16:46:53Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nawiady&amp;diff=1939700&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eriosw am 6. April 2026 um 08:51 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nawiady&amp;diff=1939700&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-06T08:51:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort                = Nawiady&lt;br /&gt;
| Wappen             = kein&lt;br /&gt;
| Beschriftung       = left&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft       = Ermland-Masuren&lt;br /&gt;
| Powiat             = Mrągowo&lt;br /&gt;
| PowiatLink         = Mrągowski&lt;br /&gt;
| Gemeinde           = Piecki&lt;br /&gt;
| GemeindeLink       = Piecki (Powiat Mrągowski)&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 53&lt;br /&gt;
| Breitenminute      = 42&lt;br /&gt;
| Breitensekunde     = 56&lt;br /&gt;
| Längengrad         = 21&lt;br /&gt;
| Längenminute       = 19&lt;br /&gt;
| Längensekunde      = 02&lt;br /&gt;
| OrtEinwohner       = 388&lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum       = 2011&lt;br /&gt;
| OrtFläche          = &lt;br /&gt;
| Höhe               = &lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 11-710&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=https://www.poczta-polska.pl/hermes/uploads/2013/11/spispna.pdf |wayback=20221026204931 |text=Polnisches Postleitzahlenverzeichnis 2022, S. 818}} (polnisch) (PDF; 7,4&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl     = 89&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    = NMR&lt;br /&gt;
| Straße1            = [[Droga krajowa 59|DK 59]]: [[Giżycko]]–[[Mrągowo]]–[[Piecki (Powiat Mrągowski)|Piecki]] ↔ [[Stare Kiełbonki]]–[[Rozogi]]/[[Droga krajowa 53|DK 53]]&lt;br /&gt;
| Straße2            = [[Droga wojewódzka 601|DW 601]]:[[Babięta]]–[[Prusinowo (Piecki)|Prusinowo]] → Nawiady&lt;br /&gt;
| Straße3            = [[Goleń]]/[[Machary (Piecki)|Machary]] → Nawiady&lt;br /&gt;
| Schienen1          = kein Bahnanschluss&lt;br /&gt;
| Flughafen2         = [[Frédéric-Chopin-Flughafen Warschau|Warschau]]&lt;br /&gt;
| Flughafen1         = [[Flughafen Danzig|Danzig]]&lt;br /&gt;
| Bürgermeister      = Jadwiga Kulas&lt;br /&gt;
| BürgermeisterArt   = Bürgermeisterin&lt;br /&gt;
| BürgermeisterDatum = 2010&lt;br /&gt;
| AnschriftStraße    = &lt;br /&gt;
| AnschriftOrt       = &lt;br /&gt;
| Webpräsenz         = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nawiady&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aweyden&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}) ist ein Dorf in der [[Polen|polnischen]] [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]]. Es liegt in der Nähe von [[Mrągowo]] ({{deS|Sensburg}}) und gehört zur [[Gmina#Gmina wiejska|Landgemeinde]] [[Piecki (Powiat Mrągowski)|Piecki]] &amp;#039;&amp;#039;(Peitschendorf)&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
Nawiady liegt nördlich des [[Jezioro Nawiady]] ({{deS|Großer Aweyder See}}) in der südlichen Mitte der [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]], 18 Kilometer südlich der Kreisstadt [[Mrągowo]] &amp;#039;&amp;#039;(Sensburg)&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
[[Datei:Nawiady - budynek (02).jpg|mini|Gebäude in Nawiady (frühere Aweyder Gaststätte &amp;#039;&amp;#039;Romotzki&amp;#039;&amp;#039;)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der Ort&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lange&amp;quot;&amp;gt;[http://www.bildarchiv-ostpreussen.de/cgi-bin/bildarchiv/suche/show_ortsinfos.cgi?id=49814 Dietrich Lange, Geographisches Ortsregister Ostpreußen (2005): Aweyden]&amp;lt;/ref&amp;gt; wurde im Jahr 1397 vom [[Komtur (Amt)|Komtur]] zu [[Ryn|Rhein]] ({{plS|Ryn}}) &amp;#039;&amp;#039;Johann von Schönfeld&amp;#039;&amp;#039; im Rahmen der Niederlassungen des [[Deutscher Orden|Deutschen Ordens]] gegründet&amp;lt;ref name=&amp;quot;ostpreussen1256&amp;quot;&amp;gt;[http://www.ostpreussen.net/ostpreussen/orte.php?bericht=1256 Aweyden - ein masurisches Dorf in Schnellansicht]&amp;lt;/ref&amp;gt;. Am 8. April 1874 wurde es Amtsdorf und damit namensgebend für einen [[Amtsbezirk (Preußen)|Amtsbezirk]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jehke&amp;quot;&amp;gt;[http://territorial.de/ostp/sensburg/aweyden.htm Rolf Jehke, Amtsbezirk Aweyden]&amp;lt;/ref&amp;gt;, der bis 1945 bestand und zum [[Kreis Sensburg]] im [[Regierungsbezirk Gumbinnen]] (ab 1905: [[Regierungsbezirk Allenstein]]) in der [[Preußen|preußischen]] [[Provinz Ostpreußen]] gehörte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aufgrund der Bestimmungen des [[Versailler Vertrag]]s stimmte die Bevölkerung im [[Abstimmungsgebiet Allenstein]], zu dem Aweyden gehörte, am 11. Juli 1920 über die weitere staatliche Zugehörigkeit zu [[Ostpreußen]] (und damit zu Deutschland) oder den Anschluss an Polen ab. In Aweyden stimmten 480 Einwohner für den Verbleib bei Ostpreußen, auf Polen entfielen keine Stimmen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Herbert Marzian]], [[Csaba Kenez]]: &amp;#039;&amp;#039;Selbstbestimmung für Ostdeutschland. Eine Dokumentation zum 50. Jahrestag der ost- und westpreussischen Volksabstimmung am 11. Juli 1920.&amp;#039;&amp;#039; Herausgeber: [[Göttinger Arbeitskreis]], 1970, S. 111&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Folge des Zweiten Weltkrieges kam Aweyden 1945 mit dem gesamten südlichen Teil [[Ostpreußen]]s zu [[Polen]] und erhielt nach Vertreibung der deutschen Bevölkerung die polnische Namensform „Nawiady“. Heute ist das Dorf Sitz eines [[Sołectwo|Schulzenamtes]] ({{plS|Sołectwo}}) und somit eine Ortschaft im Verbund der Landgemeinde [[Piecki (Powiat Mrągowski)|Piecki]] &amp;#039;&amp;#039;(Peitschendorf)&amp;#039;&amp;#039; im [[Powiat Mrągowski]] (Kreis &amp;#039;&amp;#039;Sensburg&amp;#039;&amp;#039;), dass bis 1998 der [[Woiwodschaft Olsztyn]] und seither der [[Woiwodschaft Ermland-Masuren]] zugehörig ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ortsname ===&lt;br /&gt;
Vor 1785 wurde das Dorf &amp;#039;&amp;#039;Nawiadt&amp;#039;&amp;#039; genannt&amp;lt;ref name=&amp;quot;Lange&amp;quot; /&amp;gt;. Eine alte Sage berichtet, dass der Gründer &amp;#039;&amp;#039;Johann von Schönfeld&amp;#039;&amp;#039; in Begleitung seiner Ordensherren durch das Gebiet ritt und – überwältigt von der unberührten, reizvollen Natur mit seiner Wiesenlandschaft – entzückt ausrief „Ah, ah, Weiden!“&amp;lt;ref name=&amp;quot;ostpreussen1256&amp;quot; /&amp;gt;. Der Name des Dorfes hat seinen Ursprung aber wohl eher in der ersten Bevölkerung, die wie der Gründer &amp;#039;&amp;#039;von Schoenfeld&amp;#039;&amp;#039; aus dem fränkischen [[Weiden in der Oberpfalz|Weiden]] in der [[Oberpfalz]] stammte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ostpreussen116&amp;quot;&amp;gt;[http://www.ostpreussen.net/ostpreussen/orte.php?bericht=116 Geschichte des Dorfes Nawiady - Aweyden]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Einwohnerzahlen ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Nawiady - budynek (01).jpg|mini|Gebäude in Nawiady]]&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe8&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Anzahl&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1818 || 389&amp;lt;ref name=&amp;quot;wiki&amp;quot;&amp;gt;[https://wiki.genealogy.net/Aweyden Aweyden bei GenWiki]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1839 || 553&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1871 || 695&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1885 || 691&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1898 || 729&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1905 || 660&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1910 || 653&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1933 || 745&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 1939 || 657&lt;br /&gt;
|-----&lt;br /&gt;
| 2011 || 388&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.polskawliczbach.pl/wies_Nawiady Wieś Nawiady w liczbach]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Amtsbezirk Aweyden (1874–1945) ===&lt;br /&gt;
Zum Amtsbezirk Aweyden gehörten bei seiner Errichtung 1874 fünf Dörfer&amp;lt;ref name=&amp;quot;Jehke&amp;quot; /&amp;gt;:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe9&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Name || Geänderter Name&amp;lt;br /&amp;gt;1938 bis 1945 || Polnischer Name || Bemerkungen&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Aweyden&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||  || Nawiady ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Kołowin|Collogienen]] || Kalgienen || Kołowin || &amp;lt;small&amp;gt;1908 nach [[Kruttinnen|Krutyń]] (Forst) bzw. Pfeilswalde (Forst) eingegliedert&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Cierzpięty (Piecki)|Czierspienten]] || &amp;lt;small&amp;gt;(ab 1906:)&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;Zollernhöhe || Cierzpięty ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Mojtyny (Piecki)|Moythienen]] ||  || Mojtyny ||&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [[Uklanka|Uklanken]] || Erbmühle || Uklanka || &amp;lt;small&amp;gt;1928 nach Moythienen eingegliedert&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 1. Januar 1945 bildeten nur noch Aweyden, Moythienen und Zollernhöhe den Amtsbezirk Aweyden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kirche ==&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|St. Josef (Nawiady)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kirchengebäude ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Nawiady - kościół katolicki (02).jpg|mini|Die einst evangelische, jetzt katholische Dorfkirche Nawiady/&amp;#039;&amp;#039;Aweyden&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Bereits 1437 wird in Aweyden eine Kirche genannt, wohl die älteste in [[Masuren]]. Sie wurde 1603 durch einen Neubau aus verputzten Feldsteinen ersetzt, an den 1687 ein Turm mit hölzernem Obergeschoss angebaut wurde. Eine Orgel wurde 1806 eingebaut. Die Kirche mit eindrucksvollem Interieur wurde mehrfach restauriert und modernisiert, zuletzt in den 1990er Jahren, als sie als früher evangelisches Gotteshaus nun veränderten katholischen Gottesdienstbräuchen angepasst wurde. Sie trägt jetzt den Namen des [[Josef von Nazaret|Hl. Josef]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Vorraum der Kirche sind die aus deutscher Zeit stammenden, auf Wandtafeln festgehaltenen Namen, Geburts- und Sterbedaten der im Kirchspiel Aweyden Kriegsgefallenen erhalten geblieben. Ebenso existiert auch das aus der Zeit 1914–1918 stammende Denkmal für die deutschen Kriegstoten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kirchengemeinde ===&lt;br /&gt;
==== Evangelisch ====&lt;br /&gt;
Die Kirche in Aweyden war vorreformatorisch. 1525 wurde hier die [[Reformation]] eingeführt. Die Zahl der Gemeindeglieder wuchs stetig, sodass hier zwei und teilweise auch drei Geistliche ihren Dienst taten. Im Jahre 1925 gehörten etwa 7.000 Gemeindeglieder zum [[Kirchspiel]], das zur [[Kirchenprovinz Ostpreußen]] in der [[Kirche der Altpreußischen Union]] gehörte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach 1945 bildete sich nur noch eine kleine evangelische Gemeinde, die ihr Gotteshaus nach einer illegalen Besetzung durch die sich neu ansiedelnden polnischen Bürger 1981 an die katholische Gemeinde verkaufen musste.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Andreas Kossert |Titel=Masuren – Ostpreußens vergessener Süden |Verlag=Pantheon |Ort=München |Datum=2006 |ISBN=978-3-570-55006-9 |Seiten=374}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie benutzt aber heute noch die Kirche mit. Das zuständige Pfarramt ist das der [[St.-Trinitatis-Kirche (Mrągowo)|St.-Trinitatis-Kirche Mrągowo]] innerhalb der [[Diözese Masuren]] der [[Evangelisch-Augsburgische Kirche in Polen|Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Katholisch ====&lt;br /&gt;
Vor 1945 lebten in der Region Aweyden nur sehr wenig Katholiken – im Jahre 1905 waren von 660 Einwohnern des Dorfes lediglich sechs katholischer Konfession. Sie waren nach [[Kobułty|Kobulten]] ({{plS|Kobułty}}) im [[Bistum Ermland]] eingepfarrt. Nach 1945 entstand in Nawiady eine katholische Gemeinde, die schließlich die evangelische Kirche kaufte und sie zu 1989 zu ihrer Pfarrkirche bestimmte. Die Pfarrei gehört zum [[Mrągowo#Dekanatsbezirke Mrągowo I und II|Dekanat Mrągowo I]] im [[Erzbistum Ermland]] in der [[Römisch-katholische Kirche in Polen|polnischen katholischen Kirche]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kultur und Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Nawiady - cmentarz ewangelicki (01).jpg|mini|Gedenkstein auf dem Historischen Evangelischen Friedhof]]&lt;br /&gt;
* [[St. Josef (Nawiady)|St.-Josefs-Kirche]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://mazury.travel/-/de/pdf_atrakcje/3316 Die St.-Josephs-Kirche in Nawiady bei MazuryTravel]&amp;lt;/ref&amp;gt; von 1603&lt;br /&gt;
* [[St. Josef (Nawiady)#Historischer Evangelischer Friedhof|Historischer Evangelischer Friedhof]], aus deutscher Zeit, 2004 unter Denkmalschutz gestellt&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft und Infrastruktur ==&lt;br /&gt;
=== Verkehr ===&lt;br /&gt;
==== Straßen ====&lt;br /&gt;
Nawiady liegt verkehrsgünstig an der in Nord-Süd-Richtung verlaufenden [[Droga krajowa 59|Landesstraße 59]], die [[Giżycko]] &amp;#039;&amp;#039;(Lötzen)&amp;#039;&amp;#039; und [[Mrągowo]] &amp;#039;&amp;#039;(Sensburg)&amp;#039;&amp;#039; mit [[Rozogi]] &amp;#039;&amp;#039;(Friedrichshof)&amp;#039;&amp;#039; unweit der Grenze zur [[Woiwodschaft Masowien]] verbindet. In Nawiady zweigt die [[Droga wojewódzka 601|Woiwodschaftsstraße 601]] ab, die eine schnelle Verbindung zur [[Droga krajowa 58|Landesstraße 58]] Richtung [[Szczytno]] &amp;#039;&amp;#039;(Ortelsburg)&amp;#039;&amp;#039; herstellt. In die Nachbarregion führen untergeordnete Nebenstraßen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Schienen ====&lt;br /&gt;
Nawiady war zu keiner Bahnstation. Der nächste Bahnhof war bis 1945 der in [[Piecki (Powiat Mrągowski)|Peitschendorf]] (polnisch &amp;#039;&amp;#039;Piecki&amp;#039;&amp;#039;) an der jetzt nicht mehr befahrenen [[Bahnstrecke Sensburg–Rudczanny|Bahnstrecke Sensburg–Rudczanny/Niedersee]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Bildung ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Aweyden Schule 2017.jpg|mini|Aweyden Schule 2017]]&lt;br /&gt;
==== Schule ====&lt;br /&gt;
Die Schule in Aweyden wurde 1640 gegründet&amp;lt;ref name=&amp;quot;wiki&amp;quot; /&amp;gt;. Im Jahre 1913 wurde ein dreiklassiges Gebäude errichtet, das bis heute für den Unterricht genutzt wird&amp;lt;ref name=&amp;quot;ostpreussen1256&amp;quot; /&amp;gt;. Das einstige Gebäude umfasste unten die Schulräume, darüber zwei Lehrerwohnungen. Eine dritte Lehrerwohnung befand sich in einem Vorbau. Auffällig war der ungewöhnlich große Schulhof.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
=== Mit dem Ort verbunden ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[St. Josef (Nawiady)#Historischer Evangelischer Friedhof|Friedrich Alexander Zywietz]] (* 1858, gestorben ebenda), Standesbeamter im Kirchspiel  Aweyden von 1917 bis zu seinem Tod im Jahre 1933 (beerdigt in Aweyden, Grab bis dato – 2019 – existent)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Jan Szarek]] (1936–2020), polnischer evangelischer Theologe und von 1991 bis 2001 Bischof der Evangelisch-Augsburgischen Kirche in Polen, war von 1960 bis 1962 Pfarrer in Nawiady.&lt;br /&gt;
* Peter Lotz, Schullehrer in Aweyden von 1932 bis 1942, gefallen am 24. August 1944 bei Bukarest in Rumänien&lt;br /&gt;
* Sigmar Stopinski (1954–2023), deutscher Erziehungs- und Politikwissenschaftler, wurde in Nawiady geboren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Tilly Boesche-Zacharow]]: &amp;#039;&amp;#039;Aweyden. Chronik eines masurischen Dorfes. Dokumentation&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Schattenriss, Berlin 2008, ISBN 978-3-923809-86-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.jendreyzik.de/sensburg/orte/aweyden/aweyden.htm Infos und Grunddaten]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gmina Piecki}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7611007-2}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Ermland-Masuren]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gmina Piecki]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gegründet 1397]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eriosw</name></author>
	</entry>
</feed>