https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Nathan_Asch Nathan Asch - Versionsgeschichte 2026-06-02T01:27:32Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Nathan_Asch&diff=676822&oldid=prev imported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links 2026-04-17T10:40:59Z <p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Nathan Asch&#039;&#039;&#039; (* [[10. Juli]] [[1902]] in [[Warschau]]; † [[23. Dezember]] [[1964]] in [[San Francisco]]&lt;ref&gt;John F. Oppenheimer (Red.) u.&amp;nbsp;a.: &#039;&#039;Lexikon des Judentums.&#039;&#039; 2. Auflage. Bertelsmann Lexikon Verlag, Gütersloh u.&amp;nbsp;a. 1971, ISBN 3-570-05964-2, Sp. 56.&lt;/ref&gt;) war ein [[Polen|polnisch]]-[[Vereinigte Staaten von Amerika|amerikanischer]] Schriftsteller jüdischer Herkunft. Sein Vater war der berühmte [[jiddisch]]e Schriftsteller [[Schalom Asch]].&lt;ref&gt;Entgegen der Angabe [[Volker Weidermann]]s in seinem &#039;&#039;Buch der verbrannten Bücher&#039;&#039;, Kiepenheuer &amp; Witsch, Köln 2008, waren Schalom und Nathan Asch Vater und Sohn. Vgl.: Daniel Warden (Hrsg.): &#039;&#039;Twentieth Century American-Jewish Fiction&#039;&#039;, &#039;&#039;[[Dictionary of Literary Biography]]&#039;&#039;, Bd. 28, Gale Research, Detroit 1984. Darauf beruht die Nathan-Asch-Biographie auf der Webseite der Winthrop University {{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www2.winthrop.edu/dacus/bout/archives/collections/nathanasch.htm |text=Nathan Asch (1902-1964) |archivebot=2019-05-03 07:12:36 InternetArchiveBot}} (englisch).&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Leben ==<br /> Die Familie Asch zog 1912 nach Paris und wanderte drei Jahre später in die Vereinigten Staaten von Amerika aus. Sie lebte im ländlichen [[Staten Island]], im Staat New York. Nathan Ash studierte an der [[Syracuse University]] und der [[Columbia University]] in [[New York City|New York]]. Er arbeitete als Börsenmakler und kehrte 1923 nach Europa, nach Paris, zurück. Dort lernte er [[Ernest Hemingway]] kennen, der ihn ganz uncharakteristisch unterstützte. Drei Erzählungen Aschs erschienen in der Zeitschrift &#039;&#039;transatlantic review&#039;&#039; (1924), die [[Ford Madox Ford]] mit Hilfe von [[Ezra Pound]] und Hemingway herausgab.&lt;ref&gt;Denis Brian: &#039;&#039;The True Gen.&#039;&#039; Grove Press 1988, S.&amp;nbsp;54.&lt;/ref&gt; Deutsche Übersetzungen erschienen in [[Der Querschnitt]] (&#039;&#039;Marc Kranz&#039;&#039;, 1925), die Erzählungen &#039;&#039;Tod eines Helden&#039;&#039;, &#039;&#039;Im stillen Thal&#039;&#039; 1931 in der [[Neue Rundschau|Neuen Rundschau]], seine Romane erschienen in angesehenen Verlagen. [[Klaus Mann]] druckte Asch-Texte in seiner Zeitschrift &#039;&#039;Sammlung&#039;&#039; ab, die Prager &#039;&#039;Europäischen Hefte&#039;&#039; den Essay: &#039;&#039;Rooseveltismus aus der Nähe&#039;&#039; (2. Jg., Nr. 2/3, 18. Jan. 1935), ein Buch erschien im selben Jahr im Budapester Biblos-Verlag. Alle Romanübersetzungen stammen von der bekannten [[KPD|kommunistischen]] Schriftstellerin [[Hermynia zur Mühlen]].&lt;ref&gt;Volker Weidermann: &#039;&#039;Buch der verbrannten Bücher.&#039;&#039; Köln 2008, S.&amp;nbsp;212&amp;nbsp;f.&lt;/ref&gt; 1926 ging Asch mit Frau und Kind in die USA zurück. In den 1930er Jahren arbeitete er in Hollywood als Filmautor für [[Paramount Pictures]], er hatte auch Kontakt zur &#039;&#039;Film and Photo League&#039;&#039;. Er wurde in der Zeit des [[New Deal]] von der [[Works Progress Administration]] beschäftigt.<br /> <br /> Die meisten seiner Romane fielen (wie Bücher seines Vaters) in Deutschland der [[Bücherverbrennung 1933 in Deutschland|Bücherverbrennung]] am 10. Mai 1933 zum Opfer. In Amerika erschien sein letzter Roman 1937.&lt;ref&gt;[http://www2.winthrop.edu/dacus/about/archives/collections/nathanasch.htm &#039;&#039;Nathan Asch (1902–1964).&#039;&#039;] In: &#039;&#039;Archives Nathan Asch Collection.&#039;&#039; Auf Winthrop.edu, abgerufen am 6.&amp;nbsp;Januar 2019.&lt;/ref&gt; Seine Geschichten wurden aber von führenden Zeitschriften wie dem &#039;&#039;[[The New Yorker]]&#039;&#039;, &#039;&#039;New Republic&#039;&#039;, &#039;&#039;Commentary&#039;&#039;, &#039;&#039;Yale Review&#039;&#039;, &#039;&#039;Viginia Quarterly Review&#039;&#039; veröffentlicht.<br /> <br /> == Werke (Auswahl) ==<br /> * &#039;&#039;The Office&#039;&#039;. Harcourt, Brace, New York 1925. Deutsch: &#039;&#039;Als die Firma verkrachte&#039;&#039;. Rütten &amp; Loening, Frankfurt am Main 1929. Übersetzung [[Hermynia Zur Mühlen]].<br /> * &#039;&#039;Love in Chartres&#039;&#039;. A. &amp; C. Boni, New York 1927. Deutsch: &#039;&#039;Liebe in Chartes&#039;&#039; Rütten &amp; Loening, Frankfurt am Main, 1930.<br /> * &#039;&#039;Pay Day&#039;&#039;. Brewer &amp; Warren, New York, 1930. Deutsch: &#039;&#039;Der 22. August&#039;&#039;. Rowohlt, Berlin 1930.<br /> * &#039;&#039;The Valley&#039;&#039;. Macmillan, New York 1935. Deutsch: &#039;&#039;Das Tal&#039;&#039;. Biblos, Budapest 1935.<br /> * &#039;&#039;The Road: In Search of America&#039;&#039;. Norton, New York 1937.<br /> * &#039;&#039;The Nineteen-Twenties: An Interior&#039;&#039;. In: &#039;&#039;[[The Paris Review]]&#039;&#039;, Nr. 6, Summer 1954. (Auszug aus dem unveröffentlichten Roman &#039;&#039;Paris Was Home&#039;&#039;).<br /> * &#039;&#039;My Father and I&#039;&#039;. In: &#039;&#039;Commentary&#039;&#039;, Bd. 39, Januar 1965, S. 55–65.<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * Hermann Haarmann (Hrsg.): &#039;&#039;„Das war ein Vorspiel nur...“. Bücherverbrennung Deutschland 1933. Katalog zur Ausstellung der Akademie der Künste, 8. Mai bis 3. Juli 1983&#039;&#039;. Medusa-Verl.-Ges., Berlin u. a. 1983, ISBN 3-88602-076-2, (&#039;&#039;Akademie-Katalog&#039;&#039; 137)<br /> * [[Volker Weidermann]]: &#039;&#039;Buch der verbrannten Bücher&#039;&#039;. [[Kiepenheuer &amp; Witsch]], Köln 2008, ISBN 978-3-462-03962-7, S. 212f.<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> * {{DNB-Portal|126140723}}<br /> * [http://www.bookrags.com/biography/nathan-asch-dlb/ Biographie (engl.)]<br /> * [http://www2.winthrop.edu/dacus/about/archives/collections/nathanasch.htm Nachlass von Asch an der Winthrop-Universität, South Carolina/USA]<br /> <br /> == Einzelnachweise ==<br /> &lt;references /&gt;<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=p|GND=126140723|LCCN=n/90/612914|VIAF=69911963}}<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Asch, Nathan}}<br /> [[Kategorie:Autor]]<br /> [[Kategorie:US-Amerikaner]]<br /> [[Kategorie:Geboren 1902]]<br /> [[Kategorie:Gestorben 1964]]<br /> [[Kategorie:Mann]]<br /> <br /> {{Personendaten<br /> |NAME=Asch, Nathan<br /> |ALTERNATIVNAMEN=<br /> |KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Schriftsteller<br /> |GEBURTSDATUM=10. Juli 1902<br /> |GEBURTSORT=[[Warschau]]<br /> |STERBEDATUM=23. Dezember 1964<br /> |STERBEORT=[[San Francisco]]<br /> }}</div> imported>TaxonBot