<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Natalia_Filatkina</id>
	<title>Natalia Filatkina - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Natalia_Filatkina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Natalia_Filatkina&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-22T05:39:57Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Natalia_Filatkina&amp;diff=777168&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Barbasca: /* Weblinks */-1, Datenbank wurde aufgelöst</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Natalia_Filatkina&amp;diff=777168&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-03T23:15:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt;-1, Datenbank wurde aufgelöst&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Natalia Filatkina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[russische Sprache|russisch]] Наталия Филаткина; * [[18. August]] [[1975]] in [[Moskau]]) ist eine [[Russland|russische]] [[Germanistik|Germanistin]] und Professorin für [[Linguistik]] des Deutschen an der [[Universität Hamburg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Filatkina studierte zunächst in Moskau und ab 1994 mit einem Stipendium des [[Deutscher Akademischer Austauschdienst|DAAD]] an der [[Humboldt-Universität zu Berlin]] und der [[Otto-Friedrich-Universität Bamberg]]. Von 1996 bis 1999 lehrte sie in Moskau [[Deutsch als Fremdsprache]]. Mit einem Promotionsstipendium des luxemburgischen Kultur- und Forschungsministeriums kehrte sie nach Deutschland zurück und [[Promotion (Doktor)|promovierte]] 2003 in Bamberg bei [[Claudine Moulin]] mit einer Arbeit zum Thema [[Phraseologie]] des [[Luxemburgische Sprache|Lëtzebuergeschen]] (ISBN 3-8253-5055-X), die mit dem &amp;#039;&amp;#039;Prix d&amp;#039;encouragement&amp;#039;&amp;#039; der [[Universität Luxemburg]] ausgezeichnet wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.humboldt-foundation.de/web/30875.html |wayback=20190617154706 |text=humboldt-foundation.de |archiv-bot=2022-12-19 21:07:28 InternetArchiveBot }} abgerufen am 20. Oktober 2011&amp;lt;/ref&amp;gt; Seit dem Wintersemester 2003 ist sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Universität Trier im Fach Ältere deutsche Philologie tätig. Sie ist Mitglied der &amp;#039;&amp;#039;Forschungsstelle für Sprachen und Literaturen Luxemburgs&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.luxemburgistik.de luxemburgistik.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;, die unter anderem eine Online-Bibliographie zur luxemburgischen Linguistik erarbeitet. Im Rahmen des &amp;#039;&amp;#039;[[Historisch-Kulturwissenschaftliches Forschungszentrum Trier|Historisch-Kulturwissenschaftlichen Forschungszentrums Trier]]&amp;#039;&amp;#039; forscht sie zur historischen Sprachwissenschaft, insbesondere der Phraseologie der deutschen Sprache. 2013 vertrat sie eine Professur an der [[Universität Düsseldorf]], 2016 an der Universität Trier. 2017 wurde sie mit der Habilitationsschrift „Historische formelhafte Sprache. Theoretische Grundlagen und Methoden ihrer Erforschung“ an der Universität Trier [[Habilitation|habilitiert]]; im folgenden Jahr ernannte dieselbe Universität sie zur [[außerplanmäßiger Professor|außerplanmäßigen Professorin]]. 2020 nahm sie einen Ruf an die Universität Hamburg an und ist dort seitdem Professorin für Linguistik des Deutschen. 2024 wurde sie zum Mitglied der [[Akademie der Wissenschaften und der Literatur]] gewählt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.adwmainz.de/en/news/artikel/natalia-filatkina-zum-mitglied-in-die-akademie-der-wissenschaften-und-der-literatur-gewaehlt.html |titel=Natalia Filatkina zum Mitglied in die Akademie der Wissenschaften und der Literatur gewählt |hrsg=[[Akademie der Wissenschaften und der Literatur]] |datum=2024-06-04 |sprache=de |abruf=2024-06-07}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Filatkina ist verheiratet und hat einen Sohn.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Phraseologie des Letzebuergeschen : empirische Untersuchungen zu strukturellen, semantisch-pragmatischen und bildlichen Aspekten&amp;#039;&amp;#039;, Heidelberg : Winter 2005, (Zugl.: Bamberg, Univ., Diss., 2002/2003)&lt;br /&gt;
* Rolf Bergmann, Claudine Moulin, Nikolaus Ruge, unter Mitarbeit von Natalia Filatkina: &amp;#039;&amp;#039;Alt- und Mittelhochdeutsch : Arbeitsbuch zur Grammatik der älteren deutschen Sprachstufen und zur deutschen Sprachgeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Göttingen : Vandenhoeck &amp;amp; Ruprecht 2011, 8. Auflage (UTB Nr. 3534), ISBN 978-3-8252-3534-5.&lt;br /&gt;
* Natalia Filatkina und Martin Przybilski (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Orte, Ordnungen, Oszillationen : Raumerschaffung durch Wissen und räumliche Struktur von Wissen&amp;#039;&amp;#039;, Wiesbaden : Reichert 2011 (Trierer Beiträge zu den historischen Kulturwissenschaften Band 4), ISBN 978-3-89500-815-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Historische formelhafte Sprache. Theoretische Grundlagen und Methoden ihrer Erforschung.&amp;#039;&amp;#039; Berlin/Boston : De Gruyter Mouton 2018.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
*2002 erhielt sie für ihre Dissertation den Prix d’encouragement für junge Forscherinnen der Université du Luxembourg&lt;br /&gt;
*Im Oktober 2006 wurde sie als einzige Geisteswissenschaftlerin unter mehreren Mitbewerbern für ihr Projekt &amp;#039;&amp;#039;Formelhafte Sprache und Traditionen des Formulierens&amp;#039;&amp;#039; mit dem [[Sofja Kovalevskaja-Preis]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.humboldt-foundation.de/web/30875.html |wayback=20190617154706 |text=humboldt-foundation.de |archiv-bot=2022-12-19 21:07:28 InternetArchiveBot }} abgerufen am 20. Oktober 2011&amp;lt;/ref&amp;gt; der [[Alexander von Humboldt-Stiftung]] ausgezeichnet, der mit 1 Million Euro dotiert ist. Das Preisgeld ermöglicht ihr den Aufbau einer eigenen Forschungsgruppe für die Dauer von vier Jahren.&lt;br /&gt;
*2007 bekam sie den  &amp;#039;&amp;#039;Young Researchers Forum Award of the European Science Foundation Humanities&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
*2007 erhielt sie eine „lobende Erwähnung“ im Rahmen des von der Wochenzeitung &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zeit]]&amp;#039;&amp;#039; und der Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[Forschung und Lehre (Zeitschrift)|Forschung und Lehre]]&amp;#039;&amp;#039; ausgeschriebenen Wettbewerbs „Nachwuchswissenschaftler des Jahres 2007“.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.academics.ch/wissenschaft/nachwuchspreis_11275.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|130396184}}&lt;br /&gt;
* [https://www.slm.uni-hamburg.de/germanistik/personen/filatkina.html slm.uni-hamburg.de]&lt;br /&gt;
* [https://www.uni-trier.de/index.php?id=9586 Homepage an der Universität Trier]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=130396184|LCCN=no/2005/94444|VIAF=37201065}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Filatkina, Natalia}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Germanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Hamburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Akademie der Wissenschaften und der Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1975]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Filatkina, Natalia&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Филаткина, Наталия&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=russische Germanistin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. August 1975&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Moskau]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Barbasca</name></author>
	</entry>
</feed>