<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Narten</id>
	<title>Narten - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Narten"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Narten&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T00:58:36Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Narten&amp;diff=596864&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Narten&amp;diff=596864&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-17T10:40:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|befasst sich mit dem sagenhaften Volk der Narten. Für weitere Bedeutungen siehe [[Narten (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Narten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sind ein [[sage]]nhaftes Volk von halbgöttlichen [[Held]]en aus den [[Mythos|Mythen]] und [[Epos|Epen]] mehrerer Völker des nördlichen [[Kaukasus]], besonders der [[Tscherkessen]], [[Abchasen]], [[Osseten]], [[Karatschaier]], [[Balkaren]], [[Inguschen]], [[Abasinen]] und [[Tschetschenen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name leitet sich vielleicht vom mongolischen Wort &amp;#039;&amp;#039;narta&amp;#039;&amp;#039; („Sonne“) ab.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.tscherkessen-berlin.de/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=58:kinder-der-sonne&amp;amp;catid=38:literatur&amp;amp;Itemid=64 |text=Über die Narten in Bezug zum Buch &amp;#039;&amp;#039;Kinder der Sonne&amp;#039;&amp;#039; von André Sikojev |archivebot=2019-05-03 06:03:40 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Abaev&amp;quot;&amp;gt;[[Wassili Iwanowitsch Abajew]]: &amp;#039;&amp;#039;[https://allingvo.ru/LANGUAGE/etimolog_slovar.htm Historical-Etymological Dictionary of Ossetian language]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt; Tschetschenisch bedeutet &amp;#039;&amp;#039;nart&amp;#039;&amp;#039; „Riese“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Urmutter aller Narten ist die verführerische und weise Satanaya (auch &amp;#039;&amp;#039;Satana&amp;#039;&amp;#039;), die gewisse Ähnlichkeiten mit der [[Griechische Mythologie|altgriechischen]] [[Fruchtbarkeitsgottheit|Fruchtbarkeitsgöttin]] [[Demeter]], aber auch der mythologischen Figur des [[Satan|Satanas]] aufweist.&lt;br /&gt;
Die Narten-Sagen zeigen ein gleichberechtigtes Verhältnis zwischen Männern und Frauen, [[Göttin]]nen und Heldinnen wird in den Erzählungen Anerkennung gezollt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach [[Osseten|ossetischem]] Glauben wohnten die Narten auf den Gipfeln des Kaukasus. Ihnen wurden ungezügelter Zorn, große Tapferkeit, List und Verachtung gegen alles Weiche zugesprochen. Die Pferde der Narten sollen wie [[Odin]]s [[Sleipnir|Ross]] durch die Lüfte galoppiert sein. Die [[Osseten]] gelten als Nachfahren der [[Alanen]], eines [[Indogermanen|indoeuropäischen]] [[Reitervolk]]s und Teilstammes der [[Sarmaten]], die ihrerseits laut Herodot durch eine Vermischung von Skythen mit den [[Amazonen]] entstanden sein sollen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nartische Gottheiten wie der [[Schmied in der Kultur|Himmelsschmied]] Kurdalagon, der Donnergott Uazilla sowie Sapha, der Schirmherr des heimischen Herdes, haben Parallelen zu nordischen [[Sage]]n und Mythen. Auch der [[Griechische Mythologie|griechischen Mythologie]] ähneln die Narten-Sagen in vielen Elementen. Die Figur von Nasran z.&amp;amp;nbsp;B. gleicht dem feuerbringenden [[Titan (Mythologie)|Titanen]] [[Prometheus]], den [[Hauptgottheit|Göttervater]] [[Zeus]] ausgerechnet an einen Berg im [[Kaukasus]] fesseln lässt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der [[Franzosen|französische]] [[Religionsgeschichte|Religionshistoriker]] [[Georges Dumézil]] (1898–1986) ging von einem [[Skythen|skythischen]] Ursprung der Narten-Sagen aus und würdigte sie als ein bedeutendes Stück [[Eurasien|eurasischer]] [[Literatur]]. In seinen Studien spielen die Narten eine Rolle, weil ihre [[Sippe]]ngliederung die funktionelle Dreiteilung der Gesellschaft in [[Priester]], [[Kampf|Krieger]] und [[Bauernstand|Bauern]], die vielen alten [[Indogermanen|indogermanischen]] [[Tradition]]en zugrunde liegt, widerspiegeln könnte. In dem kleingewachsenen Narten-[[Schelm]] Syrdon sieht Dumézil einen Vorläufer des [[Trickster|trickreichen]] [[Loki]] aus der [[Germanische Mythologie|germanischen Mythologie]].&amp;lt;ref&amp;gt;Georges Dumézil: &amp;#039;&amp;#039;Loki.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1959.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[John Colarusso]] führt die Nart-Legenden auf indo-europäische, [[Turkvölker|turkische]] und [[Mongolen|mongolische]] Traditionen zurück.&amp;lt;ref&amp;gt;John Colarusso: &amp;#039;&amp;#039;Nart Sagas from the Caucasus: Myths and Legends from the Circassians, Abazas, Abkhaz, and Ubykhs.&amp;#039;&amp;#039; Princeton 2002, {{Webarchiv|url=http://www.circassianworld.com/nartsagas.html |wayback=20070827153313 |text=(Einführung auf: &amp;#039;&amp;#039;circassianworld.com&amp;#039;&amp;#039;)   }} [http://books.google.de/books?id=O5JhD4DermYC&amp;amp;pg=PA7&amp;amp;dq=Surely+experts+whose+knowledge+lies+beyond+my+own+will+draw+further+links+from+the+present+corpora,+links+not+only+with+the+traditions+that+I+have+already+examined+but+further+afield,+both+within+Indo-European+and+in+the+Turkic+and+Mongol+traditions&amp;amp;hl=de&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=9Xs6UZiDC8iM4ASS4ICAAw&amp;amp;ved=0CDIQ6AEwAA#v=onepage&amp;amp;q=Surely%20experts%20whose%20knowledge%20lies%20beyond%20my%20own%20will%20draw%20further%20links%20from%20the%20present%20corpora%2C%20links%20not%20only%20with%20the%20traditions%20that%20I%20have%20already%20examined%20but%20further%20afield%2C%20both%20within%20Indo-European%20and%20in%20the%20Turkic%20and%20Mongol%20traditions&amp;amp;f=false (online auf: &amp;#039;&amp;#039;books.google.de&amp;#039;&amp;#039;)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der [[Russisch-Orthodoxe Kirche|russisch-orthodoxe]] Geistliche [[André Sikojev]] (Vater [[Osseten|ossetisch]], Mutter deutsch) hat das Narten-[[Epos]] erstmals aus einer [[Russische Sprache|russischen]] Fassung, die es seit 1948 neben einer Ossetischen gab, ins Deutsche übertragen. Laut Sikojev sind die Narten-Sagen im Siedlungsgebiet der [[Osseten]] entstanden und einst im gesamten nördlichen [[Kaukasus]] erzählt und gesungen worden. Die Auseinandersetzungen der nartischen Helden mit ihrem Gott vergleicht Sikojev mit den Kämpfen in der [[Serbien|serbischen]] Sage vom Sonnenraub und mit dem Kampf [[Thor]]s gegen die [[Midgardschlange]] in den nordischen Sagen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Nart“ ist Bestandteil des Namens mehrerer Ortschaften (darunter [[Nartkala]] und [[Nartan]] in [[Kabardino-Balkarien]]) sowie Sportvereinen im kaukasischen Raum, darunter [[Nart Tscherkessk]] oder [[Nart Suchum]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* John Colarusso, Tamirlan Salbiev (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Tales of the Narts: Ancient Myths and Legends of the Ossetians&amp;#039;&amp;#039;. Princeton University Presse, Princeton (New Jersey) 2016, ISBN 9781400881123.&lt;br /&gt;
* André Sikojev (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Kinder der Sonne. Die Narten – Das große Epos des Kaukasus&amp;#039;&amp;#039;. Hugendubel Verlag, München 2005, ISBN 3-7205-2629-1.&lt;br /&gt;
* John Colarusso (Übers., Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Nart Sagas from the Caucasus. Myths and Legends from the Circassians, Abazas, Abkhaz, and Ubykhs&amp;#039;&amp;#039;. Princeton University Press, 2002, ISBN 0-691-02647-5 ([http://books.google.com/books?vid=ISBN0691026475 Digitalisat]). Ohne [[Osseten|ossetische]] Mythen.&lt;br /&gt;
* Scott Littleton, Linda A. Malcor: &amp;#039;&amp;#039;From Scythia to Camelot: A Radical Reassessment of the Legends of King Arthur, the Knights of the Round Table, and the Holy Grail&amp;#039;&amp;#039;. Garland Publishing, New York 2000, ISBN 0-8153-3566-0. Unter anderem zu nartischen Ursprünge der [[Artus]]-Legende.&lt;br /&gt;
* Georges Dumézil: &amp;#039;&amp;#039;Mythos und Epos. Die Ideologie der drei Funktionen in den Epen der indoeuropäischen Völker.&amp;#039;&amp;#039; Teil 1: &amp;#039;&amp;#039;Die erleichterte Erde&amp;#039;&amp;#039;. Campus-Verlag, Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-593-33929-3. Übersetzung aus dem Französischen.&lt;br /&gt;
* André Sikojev (Übers., Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Die Narten. Söhne der Sonne. Mythen und Heldensagen der Skythen, Sarmaten und Osseten&amp;#039;&amp;#039;. Diederichs, Köln 1985, ISBN 3-424-00880-X.&lt;br /&gt;
* Batıray Özbek: &amp;#039;&amp;#039;Die tscherkessischen Nartensagen&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Ethnographie der Tscherkessen.&amp;#039;&amp;#039; 3). Esprint-Verlag, Heidelberg 1982, ISBN 3-88326-071-1 (Zugleich: Heidelberg, Dissertation, 1979).&lt;br /&gt;
* Georges Dumézil: &amp;#039;&amp;#039;Loki.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1959.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Nart Sagas|Narten}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20070927004316/http://www.eurasischesmagazin.de/artikel/?artikelID=20050418 Hans Wagner: &amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Kinder der Sonne – Die Narten. Das große Epos des Kaukasus&amp;quot; hrsg. von André Sikojev&amp;#039;&amp;#039;] (Eurasischer Verlag 2005, &amp;#039;&amp;#039;Buchbesprechung)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mythisches Volk]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultur (Kaukasus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Abchasisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Ossetisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Alanen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>