<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Naphtha</id>
	<title>Naphtha - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Naphtha"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Naphtha&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T11:55:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Naphtha&amp;diff=146883&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gretarsson: Änderung 264066836 von Gretarsson rückgängig gemacht;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Naphtha&amp;diff=146883&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-07T18:06:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderung &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Diff/264066836&quot; title=&quot;Spezial:Diff/264066836&quot;&gt;264066836&lt;/a&gt; von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/Gretarsson&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/Gretarsson&quot;&gt;Gretarsson&lt;/a&gt; rückgängig gemacht;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gefahrstoffkennzeichnung&lt;br /&gt;
 | CAS             = {{CASRN|8030-30-6}} (Naphtha, niedrig siedend)&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Ash: &amp;#039;&amp;#039;Handbook of Green Chemicals.&amp;#039;&amp;#039; Synapse Info Resources, Endicott (NY) 2004, ISBN 978-1-890595-79-1, S.&amp;amp;nbsp;792.&amp;lt;/ref&amp;gt; sowie viele weitere, je nach genauer Zusammensetzung und Herkunft, siehe CLP-Verordnung.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;[[Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 (CLP)|Die CLP-Verordnung]]. Konsolidierte Fassung inkl. 8. ATP (Entwurf).&amp;#039;&amp;#039; Hüthig Jehle Rehm, 2015, ISBN 978-3-609-65045-6.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | Quelle GHS-Kz   = &amp;lt;ref name=&amp;quot;GESTIS&amp;quot;&amp;gt;{{GESTIS|ZVG=35130|CAS=8030-30-6|Abruf=2013-04-01}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | GHS-Piktogramme = {{GHS-Piktogramme|02|07|08|09}}&lt;br /&gt;
 | GHS-Signalwort  = Gefahr&lt;br /&gt;
 | H               = {{H-Sätze|224|304|315|336|340|350|361|411}}&lt;br /&gt;
 | EUH             = {{EUH-Sätze|-}}&lt;br /&gt;
 | P               = {{P-Sätze|201|210|280|301+310|403+233|501}}&lt;br /&gt;
 | Quelle P        = &amp;lt;ref name=&amp;quot;GESTIS&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | ToxDaten        = {{ToxDaten|Typ=LD50|Organismus=Ratte|Applikationsart=oral|Wert=&amp;gt;5000 mg·kg&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;|Quelle=&amp;lt;ref name=&amp;quot;GESTIS&amp;quot; /&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Naphtha&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rohbenzin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist die Bezeichnung für eine relativ leichte Erdölfraktion, die in einer [[Erdölraffinerie|Raffinerie]] aus [[Erdöl|Rohöl]] durch [[fraktionierte Destillation]] gewonnen wird. Je nach Rohölsorte variieren sowohl der mittlere [[Siedepunkt]] als auch die genaue Zusammensetzung des Naphthas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben dem aus Erdöl gewonnenen Naphtha werden auch leichte Destillate von [[Steinkohlenteer|Steinkohleteer]] und von synthetischem Rohöl aus [[Ölschiefer]] so genannt. Steinkohleteer-Naphtha ({{enS|&amp;#039;&amp;#039;coal tar naphtha&amp;#039;&amp;#039;}}) und Ölschiefer-Naphtha (engl. &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|shale naphtha}}&amp;#039;&amp;#039;) unterscheiden sich von Rohbenzin teilweise deutlich in ihrer Zusammensetzung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben wird auch ein an [[Cycloalkane]]n (Naphthenen) reiches Rohöl als &amp;#039;&amp;#039;Naphtha&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet.&amp;lt;ref name=roempp&amp;gt;{{RömppOnline|ID=RD-14-00187|Name=Naphtha|Abruf=2013-05-20}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Eigenschaften, Zusammensetzung und Gewinnung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Naphtha compositions DE.png|mini|hochkant=1.55|Zusammensetzung verschiedener Naphtha-Typen]]&lt;br /&gt;
=== {{Anker|Rohbenzin|Schwerbenzin}} Erdöl-Naphtha (Rohbenzin) ===&lt;br /&gt;
Naphtha gehört zu den sogenannten &amp;#039;&amp;#039;Leichtsiedern&amp;#039;&amp;#039;, die bei der [[Atmosphärische Destillation|atmosphärischen Erdöldestillation]] ([[fraktionierte Destillation]] unter Normaldruck) unmittelbar nach den Gasen, der leichtesten Fraktion, abgeschieden werden. Hierbei entsteht zunächst „Direktnaphtha“ (engl. &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|straight-run}}&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|virgin naphtha}}&amp;#039;&amp;#039; oder auch &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|full-range naphtha}}&amp;#039;&amp;#039;), das hauptsächlich aus [[Gesättigte Verbindungen|gesättigten]] [[Aliphaten]] besteht und in geringem Umfang auch [[Aromaten]] ([[BTEX]]) sowie [[Schwefel]] und [[Stickstoff]] enthält. Es ist farblos (mit Kerosingeruch) bis rotbraun (mit aromatischem Geruch), brennbar und nicht in Wasser löslich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Rohnaphtha wird im &amp;#039;&amp;#039;Naphthasplitter&amp;#039;&amp;#039; getrennt in leichtes Naphtha ([[Leichtbenzin]]; engl. &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|straight run gasoline}}&amp;#039;&amp;#039;, SRG; &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|light virgin naphtha}}&amp;#039;&amp;#039;, LVN), das einen Großteil der C&amp;lt;sub&amp;gt;5&amp;lt;/sub&amp;gt;- und C&amp;lt;sub&amp;gt;6&amp;lt;/sub&amp;gt;-Kohlenwasserstoffe enthält und dessen Siedepunkt in etwa zwischen 30&amp;amp;nbsp;°C und 130&amp;amp;nbsp;°C liegt, sowie in schweres Naphtha (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Schwerbenzin&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; engl. &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|straight run benzene}}&amp;#039;&amp;#039;, SRB; &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|heavy virgin naphtha}}&amp;#039;&amp;#039;, HVN), das einen Großteil der C&amp;lt;sub&amp;gt;6&amp;lt;/sub&amp;gt;- bis C&amp;lt;sub&amp;gt;12&amp;lt;/sub&amp;gt;-Kohlenwasserstoffe enthält und dessen Siedepunkt in etwa zwischen 130&amp;amp;nbsp;°C und 220&amp;amp;nbsp;°C liegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben wird sogenanntes &amp;#039;&amp;#039;Crackernaphtha&amp;#039;&amp;#039; durch [[Cracken]] aus etwas schwereren Erdölfraktionen (unter anderem [[Mitteldestillat|Gasöl]] und [[Vakuumgasöl]]) gewonnen, die zuvor [[Hydrodesulfurierung|entschwefelt]] und stabilisiert wurden. Zudem wird aus den schweren Rückständen (&amp;#039;&amp;#039;Nichtsieder&amp;#039;&amp;#039;) der [[Vakuumdestillation]] (Asphalt/Bitumen) im [[Koker]] sogenanntes &amp;#039;&amp;#039;Cokernaphtha&amp;#039;&amp;#039; gewonnen. Crackernaphtha und Cokernaphtha – zusammen auch als &amp;#039;&amp;#039;non-straight-run naphtha&amp;#039;&amp;#039; bezeichnet – enthalten relativ viele [[Ungesättigte Verbindungen|ungesättigte]] nicht-aromatische Kohlenwasserstoffe ([[Olefine]]). Cokernaphtha enthält zudem verhältnismäßig viel Schwefel und Stickstoff. Die Entfernung von Schwefel und Stickstoff sowie die Überführung ungesättigter Kohlenwasserstoffe in gesättigte erfolgt durch Zuführung von [[Wasserstoff]] (engl. &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|hydrotreating}}&amp;#039;&amp;#039;; vgl. [[Hydrodesulfurierung]]). Cracker- und Cokernaphtha können danach wie das Straight-Run-Naphtha weiterbehandelt und genutzt werden, dienen aber auch als Ausgangsstoff für die Herstellung sehr leichter Kohlenwasserstoffe im [[Steamcracken|Steamcracker]], insbesondere das leichte Naphtha, das in diesem speziellen Zusammenhang auch &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|light distillate feedstock}}&amp;#039;&amp;#039; (LDF) genannt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ölschiefer-Naphtha ===&lt;br /&gt;
Shale-Naphtha ist ein Produkt der Destillation von synthetischem Rohöl („Schieferöl“), das durch [[Pyrolyse]] aus [[Ölschiefer]] gewonnen wurde. Es ähnelt in seiner Zusammensetzung dem Crackernaphtha, enthält aber weniger gesättigte Kohlenwasserstoffe und dafür mehr Olefine, Aromate und Schwefel und zudem in geringem Umfang Teersäuren und Teerbasen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;USBMB593&amp;quot;&amp;gt;G. U. Dinneen, R. A. Van Meter, J. R. Smith, C. W. Bailey, G. L. Cook, C. S. Allbright, John S. Ball: &amp;#039;&amp;#039;Composition of Shale-Oil Naphtha.&amp;#039;&amp;#039; Bureau of Mines Bulletin 593. US Department of the Interior, Washington 1961 ([https://digital.library.unt.edu/ark:/67531/metadc12747/ online]), S.&amp;amp;nbsp;5.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Steinkohleteer-Naphtha ===&lt;br /&gt;
Coal-Tar-Naphtha ist ein Produkt der Destillation von [[Steinkohleteer]], das bei Temperaturen zwischen 160 und 220 °C gewonnen wird.&amp;lt;ref&amp;gt;Malcolm A. Fox: &amp;#039;&amp;#039;Glossary for the Worldwide Transportation of Dangerous Goods and Hazardous Materials.&amp;#039;&amp;#039; Springer, 1999, ISBN 978-3-662-11890-0, S.&amp;amp;nbsp;45.&amp;lt;/ref&amp;gt; Es unterscheidet sich deutlich von Erdöl- und Ölschiefer-Naptha durch einen sehr hohen Anteil an Aromaten, einen relativ hohen Anteil an Teersäuren, einen relativ geringen Anteil an Olefinen und einen sehr geringen Anteil an gesättigten Kohlenwasserstoffen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;USBMB593&amp;quot; /&amp;gt; Mit seinem hohen Aromaten-Anteil fällt Steinkohleteer-Naphtha unter den Oberbegriff [[Solvent Naphtha]] (Lösungsbenzol, Schwerbenzol). Solvent Naphtha kann auch durch [[katalytisches Reforming]] aus Erdöl- und Ölschiefernaphtha erzeugt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwendung ==&lt;br /&gt;
Naphtha ist als Produkt der Erdöldestillation einer der wichtigsten Rohstoffe in der [[Petrochemie]]&amp;lt;ref name=roempp /&amp;gt; und dient hauptsächlich der Herstellung von [[Motorenbenzin|Benzinkraftstoffen]], Flugzeugtreibstoff (sogenannter &amp;#039;&amp;#039;Naphtha-Type Jetfuel&amp;#039;&amp;#039;, z.&amp;amp;nbsp;B. [[Kerosin#Jet B|Jet B]], der etwas leichter ist und einen niedrigeren [[Flammpunkt]] hat als reines [[Kerosin]]),&amp;lt;ref&amp;gt;James H. Gary, Glenn E. Handwerk, Mark J. Kaiser: &amp;#039;&amp;#039;Petroleum Refining: Technology and Economics.&amp;#039;&amp;#039; Fifth Edition, CRC Press, 2007, ISBN 978-0-8493-7038-0, S.&amp;amp;nbsp;52.&amp;lt;/ref&amp;gt; sowie als Ausgangsstoff für die [[BTEX]]-Herstellung und als [[Lösungsmittel]],&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.chemgapedia.de/vsengine/vlu/vsc/de/ch/10/erdoel/aufarbeitung/aufarbeitung.vlu/Page/vsc/de/ch/10/erdoel/aufarbeitung/fraktionen/fraktionen.vscml.html Erdöl-Aufarbeitung: &amp;#039;&amp;#039;Fraktionen des Erdöls&amp;#039;&amp;#039;] auf chemgapedia.de, abgerufen am 8. September 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; beispielsweise als Bestandteil von &amp;#039;&amp;#039;VM+P Naphtha&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;V&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;arnish &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;M&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;akers and &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;P&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ainters, eine Art Farbverdünner).&amp;lt;ref&amp;gt;Joseph V. Koleske: &amp;#039;&amp;#039;Paint and Coating Testing Manual.&amp;#039;&amp;#039; 14th. Edition, ASTM International, 1995, ISBN 978-0-8031-2060-0, S.&amp;amp;nbsp;126 f.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aus Naphtha kann im [[Steamcracken|Steamcracker]] unter anderem [[Ethen]] gewonnen werden, aus dem sich mittels [[Hydratisierung]] [[Ethanol]] („Alkohol“) herstellen lässt, das unter anderem für die Herstellung von [[Arzneimittel]]n verwendet wird.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.wissen.de/bildwb/petrochemie-mehr-als-benzin &amp;#039;&amp;#039;Petrochemie: Mehr als Benzin&amp;#039;&amp;#039;] auf wissen.de, abgerufen am 11. September 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ferner wird „Naphtha“ als wichtiger Bestandteil des [[Griechisches Feuer|Griechischen Feuers]] genannt, das im [[Frühmittelalter|Früh-]] und [[Hochmittelalter]] von den [[Byzantinisches Reich|Byzantinern]] in [[Flammenwerfer]]n und primitiven [[Handgranate]]n als gefürchtete Waffe eingesetzt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;Gabriele Pasch: [https://constantinopolis.de/Das-Fluessige-Feuer.htm &amp;#039;&amp;#039;Das flüssige Feuer&amp;#039;&amp;#039;] auf constantinopolis.de, abgerufen am 10. August 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt; Hierbei handelt es sich jedoch höchstwahrscheinlich nicht um ein Destillat, sondern um undestilliertes Rohöl, das in schriftlichen Überlieferungen aus dieser Zeit wahlweise als „Petroleum“ oder „Naphtha“ bezeichnet wird.&amp;lt;ref&amp;gt;Claus Priesner, Karin Figala: &amp;#039;&amp;#039;Alchemie: Lexikon einer hermetischen Wissenschaft.&amp;#039;&amp;#039; C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, München 1998, ISBN 3-406-44106-8, S.&amp;amp;nbsp;249.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Etymologie ==&lt;br /&gt;
Das Wort &amp;#039;&amp;#039;Naphtha&amp;#039;&amp;#039; stammt aus dem [[Griechische Sprache|Griechischen]] {{lang|grc|νάφθα}} &amp;#039;&amp;#039;náphtha&amp;#039;&amp;#039;, das wiederum seinen Ursprung im [[Persische Sprache|persischen]] Wort &amp;#039;&amp;#039;naft&amp;#039;&amp;#039; für „Erdöl“ hat.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Christian Gizewski]]: [https://web.archive.org/web/20190316175248/http://agiw.fak1.tu-berlin.de/Auditorium/FAByzIsl/SO8/PersErb.htm &amp;#039;&amp;#039;Persisches Erbe im Griechischen, Lateinischen, Arabischen, Türkischen und in verschiedenen heutigen europäischen Sprachen&amp;#039;&amp;#039;] Alte Geschichte im WWW. TU Berlin, abgerufen am 28. Februar 2010.&amp;lt;/ref&amp;gt; Das persische Wort geht vielleicht zurück auf das [[Babylonische Sprache|babylonische]] Wort &amp;#039;&amp;#039;naptu&amp;#039;&amp;#039; „Erdöl“ (von &amp;#039;&amp;#039;nabatu&amp;#039;&amp;#039; „leuchten“).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von &amp;#039;&amp;#039;Naphtha&amp;#039;&amp;#039; leiten sich die Bezeichnungen für die Verbindungsklasse der [[Naphthene]] und der Name des [[Bicyclen|bicyclischen]] aromatischen Kohlenwasserstoffs [[Naphthalin]] ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einigen [[Slawische Sprachen|slawischen Sprachen]] ([[Bulgarische Sprache|Bulgarisch]], [[Slowakische Sprache|Slowakisch]], [[Tschechische Sprache|Tschechisch]]) ist &amp;#039;&amp;#039;nafta&amp;#039;&amp;#039; (kyrillisch нафта) die Vokabel für [[Dieselkraftstoff]]. Im [[Polnische Sprache|Polnischen]] steht das Wort für das dem Diesel ähnliche [[Petroleum]]. Im [[Slowenische Sprache|Slowenischen]], [[Kroatische Sprache|Kroatischen]] und [[Serbische Sprache|Serbischen]] bedeutet es &amp;#039;&amp;#039;Erdöl&amp;#039;&amp;#039;, wie auch das sehr ähnliche [[Russische Sprache|russische]] Wort {{lang|ru|нефть}} (&amp;#039;&amp;#039;neft&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption in Bibel und Literatur ==&lt;br /&gt;
Naphtha wird im [[2. Buch der Makkabäer|Zweiten Buch der Makkabäer]] (2 Makk 1,20-36)&amp;lt;ref&amp;gt;Einheitsübersetzung 2016, bibelserver.com [https://www.bibleserver.com/EU/2.Makkab%C3%A4er1%2C20-36], abgerufen am 6. Februar 2026.&amp;lt;/ref&amp;gt; mit dem Feuerwunder in Verbindung gebracht, das die Flammen des jüdischen Brandopferaltars nach dem babylonischen Exil wieder neu entzündete. Die Bibelstelle schildert, dass «Neftar» von der Gruppe um den Erbauer des Opferaltars, Nehemia, mit «Reinigung» übersetzt wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Thomas Mann]] lässt in seinem Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Der Zauberberg]]&amp;#039;&amp;#039; die [[Fanatismus|fanatische]] und im übertragenen Sinne also „brennende“ Figur des [[Jesuiten]] Naphta auftreten, die sich mit ihrem Antagonisten, dem [[Liberalismus|liberal]] gesinnten Settembrini, weltanschauliche Dispute bis hin zum Duell liefert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der Erde des [[Parallelwelt|Paralleluniversums]], in dem [[Philip Pullman]]s Trilogie [[His Dark Materials]] überwiegend spielt, ist &amp;#039;&amp;#039;Naphtha&amp;#039;&amp;#039; die gängige moderne (englische) Bezeichnung für Erdöl.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Andrzej Gorak, Hartmut Schoenmakers (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Distillation: Operation and Applications.&amp;#039;&amp;#039; Academic Press, 2014, ISBN 978-0-12-386876-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erdölprodukt]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kraftstoff]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brandwaffe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stoffgemisch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gretarsson</name></author>
	</entry>
</feed>