<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=NHL_Awards_2003</id>
	<title>NHL Awards 2003 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=NHL_Awards_2003"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=NHL_Awards_2003&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T22:40:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=NHL_Awards_2003&amp;diff=720650&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Graph Pixel: Tippfehler korrigiert.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=NHL_Awards_2003&amp;diff=720650&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-15T05:24:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Tippfehler korrigiert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;NHL Awards 2003&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sind [[Eishockey]]-Ehrungen und wurden im Juni [[2003]] in [[Toronto]] vergeben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Peter Forsberg]] wurde als wertvollster Spieler der [[NHL 2002/03|Saison 2002/03]] ausgezeichnet und bekam die Trophäe als bester Scorer, sowie für die beste Plus/Minus-Statistik. [[Martin Brodeur]] erhielt seine erste Auszeichnung als bester Torhüter und teilte sich die William M. Jennings Trophy mit dem Torhüter aus Philadelphia. [[Markus Näslund]] wurde von seinen Liga-Kollegen zum besten Spieler des Jahres gewählt. [[Jere Lehtinen]] bekam zum dritten Mal die Trophäe als bester verteidigender Stürmer, [[Nicklas Lidström]] sogar zum dritten Mal in Folge die Auszeichnung zum besten Verteidiger.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Preisträger ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Hart Memorial Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird verliehen an den wertvollsten Spieler (MVP) der Saison durch die Professional Hockey Writers&amp;#039; Association&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Peter Forsberg]] (C) – [[Colorado Avalanche]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:* Außerdem nominiert&lt;br /&gt;
:* [[Martin Brodeur]] (G) – [[New Jersey Devils]]&lt;br /&gt;
:* [[Markus Näslund]] (LF) – [[Vancouver Canucks]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Lester B. Pearson Award]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird verliehen an den herausragenden Spieler der Saison durch die Spielergewerkschaft NHLPA&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Markus Näslund]] (LF) – [[Vancouver Canucks]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:* Außerdem nominiert&lt;br /&gt;
:* [[Peter Forsberg]] (C) – [[Colorado Avalanche]]&lt;br /&gt;
:* [[Joe Thornton]] (C) – [[Boston Bruins]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Vezina Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den herausragenden Torhüter der Saison durch die Generalmanager der Teams verliehen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Martin Brodeur]] – [[New Jersey Devils]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:* Außerdem nominiert&lt;br /&gt;
:* [[Ed Belfour]] – [[Toronto Maple Leafs]]&lt;br /&gt;
:* [[Marty Turco]] – [[Dallas Stars]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[James Norris Memorial Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird durch die Professional Hockey Writers&amp;#039; Association an den Verteidiger verliehen, der in der Saison auf dieser Position die größten Allround-Fähigkeiten zeigte&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Nicklas Lidström]] – [[Detroit Red Wings]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:* Außerdem nominiert&lt;br /&gt;
:* [[Derian Hatcher]] – [[Dallas Stars]]&lt;br /&gt;
:* [[Al MacInnis]] – [[St. Louis Blues]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Frank J. Selke Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den Angreifer mit den besten Defensivqualitäten durch die Professional Hockey Writers&amp;#039; Association verliehen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Jere Lehtinen]] – [[Dallas Stars]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:* Außerdem nominiert&lt;br /&gt;
:* [[John Madden (Eishockeyspieler)|John Madden]] – [[New Jersey Devils]]&lt;br /&gt;
:* [[Wes Walz]] – [[Minnesota Wild]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Calder Memorial Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird durch die Professional Hockey Writers&amp;#039; Association an den Spieler verliehen, der in seinem ersten Jahr als der Fähigste gilt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Barret Jackman]] (V) – [[St. Louis Blues]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:* Außerdem nominiert&lt;br /&gt;
:* [[Rick Nash]] (LF) – [[Columbus Blue Jackets]]&lt;br /&gt;
:* [[Henrik Zetterberg]] (LF) – [[Detroit Red Wings]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Lady Byng Memorial Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird durch die  Professional Hockey Writers&amp;#039; Association an den Spieler verliehen, der durch einen hohen sportlichen Standard und faires Verhalten herausragte&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Alexander Gennadjewitsch Mogilny|Alexander Mogilny]] (RF) – [[Toronto Maple Leafs]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:* Außerdem nominiert&lt;br /&gt;
:* [[Nicklas Lidström]] (V) – [[Detroit Red Wings]]&lt;br /&gt;
:* [[Mike Modano]] (C) – [[Dallas Stars]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Jack Adams Award]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird durch die NHL Broadcasters&amp;#039; Association an den Trainer verliehen, der am meisten zum Erfolg seines Teams beitrug&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Jacques Lemaire]] – [[Minnesota Wild]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:* Außerdem nominiert&lt;br /&gt;
:* [[Jacques Martin (Eishockeytrainer)|Jacques Martin]] – [[Ottawa Senators]]&lt;br /&gt;
:* [[John Tortorella]] – [[Tampa Bay Lightning]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[King Clancy Memorial Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den Spieler vergeben, der durch Führungsqualitäten, sowohl auf als auch abseits des Eises und durch soziales Engagement herausragte&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Brendan Shanahan]] – [[Detroit Red Wings]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Bill Masterton Memorial Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird durch die Professional Hockey Writers&amp;#039; Association an den Spieler verliehen, der Ausdauer, Hingabe und Fairness in und um das Eishockey zeigte&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Steve Yzerman]] – [[Detroit Red Wings]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Conn Smythe Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den wertvollsten Spieler (MVP) der Play Offs verliehen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Jean-Sébastien Giguère]] (G) – [[Anaheim Ducks|Mighty Ducks of Anaheim]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Art Ross Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den besten Scorer der Saison verliehen&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Peter Forsberg]] – [[Colorado Avalanche]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 106 Punkte (29 Tore, 77 Vorlagen)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Maurice Richard Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den besten Torschützen der Liga vergeben&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Milan Hejduk]] – [[Colorado Avalanche]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 50 Tore&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[William M. Jennings Trophy]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den/die Torhüter mit mindestens 25 Einsätzen verliehen, dessen/deren Team die wenigsten Gegentore in der Saison kassiert hat&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Martin Brodeur]] – [[New Jersey Devils]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 147 Gegentore in 73 Spielen (Gegentordurchschnitt: 2.02)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Roman Čechmánek]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 102 Gegentore in 58 Spielen (Gegentordurchschnitt: 1.83) und &amp;lt;br&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Robert Esche]] – [[Philadelphia Flyers]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 60 Gegentore in 30 Spielen (Gegentordurchschnitt: 2.20)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Roger Crozier Saving Grace Award]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den Torhüter mit mindestens 25 Einsätzen verliehen, der die beste Fangquote während der Saison hat&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Marty Turco]] – [[Dallas Stars]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Fangquote: 93,2 %&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[NHL Plus/Minus Award]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Wird an den Spieler verliehen, der während der Saison die beste [[Plus/Minus]]-Statistik hat&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Peter Forsberg]] – [[Colorado Avalanche]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Milan Hejduk]] – [[Colorado Avalanche]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; beide +52&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste NHL-Awards}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:NHL Awards|#2003]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Eishockey 2003]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Preisverleihung 2003]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Preisverleihung in Kanada]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sport (Toronto)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Veranstaltung in Toronto]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Graph Pixel</name></author>
	</entry>
</feed>