https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Myriam_Moscona Myriam Moscona - Versionsgeschichte 2026-06-03T20:21:32Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Myriam_Moscona&diff=1030703&oldid=prev imported>Aka: /* Weblinks */ Commons hinzugefügt 2025-07-17T11:41:35Z <p><span class="autocomment">Weblinks: </span> Commons hinzugefügt</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Myriam Moscona Portrait.jpg|mini|Myriam Moscona, Porträt]]<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Myriam Moscona&#039;&#039;&#039; (* [[1955]] in [[Mexiko-Stadt]]) (&#039;&#039;&#039;מירים מוסקונה&#039;&#039;&#039;) ist eine [[Mexiko|mexikanische]] [[Dichter]]in, [[Journalist]]in und [[Übersetzer]]in. Ihre Familie ist [[Bulgarien|bulgarisch]]-[[Sephardim|sephardisch]] und ihre Texte verfasst sie meist in [[Spanische Sprache|Spanisch]] und [[Sephardische Sprache|Sephardisch]].<br /> <br /> == Werke (Auswahl) ==<br /> * &#039;&#039;Último jardín&#039;&#039; (1983)<br /> * &#039;&#039;Las visitantes&#039;&#039; (1989, Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes)<br /> * &#039;&#039;Las preguntas de Natalia&#039;&#039; (1992)<br /> * &#039;&#039;El árbol de los nombres&#039;&#039; (1992)<br /> * &#039;&#039;De frente y de perfil: Semblanzas de poetas&#039;&#039; (1994)<br /> * &#039;&#039;Vísperas&#039;&#039; (1996)<br /> * &#039;&#039;Negro marfil&#039;&#039; (2000, 2006)<br /> * &#039;&#039;El que nada&#039;&#039; (2006)<br /> * &#039;&#039;En la superficie azul&#039;&#039; (2008)<br /> * &#039;&#039;De par en par&#039;&#039; (2009)<br /> * &#039;&#039;Tela de Sevoya&#039;&#039; (2012)<br /> <br /> == Auszeichnungen ==<br /> * Premio Nacional de Poesía de Aguascalientes, [[1989]]<br /> * Premio Nacional de Traducción de Poesía, 1996 für die Übersetzung von &#039;&#039;[[The Desert Music]]&#039;&#039; von [[Adriana González Mateos]]<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> {{Commonscat}}<br /> * https://www.palabravirtual.com/index.php?ir=crit.php&amp;wid=1221&amp;show=poemas&amp;p=Myriam+Moscona &#039;&#039;(spanisch)&#039;&#039;<br /> * http://www.liberacion.press.se/varios/suplementos/diasdepoesia/antologia.htm Gedicht &#039;&#039;(spanisch)&#039;&#039;<br /> * https://www.elpelao.com/letras/2794.html Gedicht &#039;&#039;(spanisch)&#039;&#039;<br /> * {{IAI|399412417}}<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=p|GND=1015189717|LCCN=n91026043|VIAF=507149196253674790194}}<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Moscona, Myriam}}<br /> [[Kategorie:Journalist (Mexiko)]]<br /> [[Kategorie:Person (Mexiko-Stadt)]]<br /> [[Kategorie:Autor]]<br /> [[Kategorie:Literatur (Spanisch)]]<br /> [[Kategorie:Geboren 1955]]<br /> [[Kategorie:Frau]]<br /> [[Kategorie:Mexikaner]]<br /> <br /> {{Personendaten<br /> |NAME=Moscona, Myriam<br /> |ALTERNATIVNAMEN=מירים מוסקונה<br /> |KURZBESCHREIBUNG=mexikanische Dichterin, Journalistin und Übersetzerin<br /> |GEBURTSDATUM=1955<br /> |GEBURTSORT=[[Mexiko-Stadt]]<br /> |STERBEDATUM=<br /> |STERBEORT=<br /> }}</div> imported>Aka