<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mustapha_Dahleb</id>
	<title>Mustapha Dahleb - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mustapha_Dahleb"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mustapha_Dahleb&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T19:34:30Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mustapha_Dahleb&amp;diff=2559092&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aspiriniks: /* Vereinskarriere */ typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mustapha_Dahleb&amp;diff=2559092&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-10T16:01:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Vereinskarriere: &lt;/span&gt; typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mustapha Dahleb&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[8. Februar]] [[1952]] in [[Bejaia]]) ist ein ehemaliger französisch-[[Algerien|algerischer]] [[Fußball]]spieler, der den größten Teil seiner Karriere bei [[Fußball in Frankreich|Profivereinen in Frankreich]] absolviert hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vereinskarriere ==&lt;br /&gt;
Der im seinerzeit noch [[Französisch-Nordafrika|französischen Algerien]] geborene Mustapha Dahleb kam als Kind mit seinen Eltern nach [[France métropolitaine|Festlandsfrankreich]], wo sein Vater eine Anstellung als Kraftfahrer gefunden hatte. In dem [[Ardennen]]dorf Flohimont begann der bald „Mouss“ oder „Mousse“ (zugleich Kurzform seines Vornamens und das französische Wort für Schaum) gerufene, eher zierliche Junge bei einem Amateurklub mit dem Vereinsfußball.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rethib&amp;quot;&amp;gt;Rethacker/Thibert, S.&amp;amp;nbsp;859.&amp;lt;/ref&amp;gt; Dort entdeckten ihn Talentspäher des [[CS Sedan]], für dessen [[Ligue 1|Erstligaelf]] er als 17-Jähriger zu seinem ersten Punktspieleinsatz kam; auch in der folgenden Saison wurde er darin einmal eingesetzt. Nach Sedans Abstieg Mitte 1971 bestritt er auch noch zwei Spiele in der [[Ligue 2|zweiten Division]], ging dann allerdings, um seinen Wehrdienst abzuleisten, nach Algerien zurück und trug dort den Dress von [[CR Belouizdad|CR Belcourt]];&amp;lt;ref&amp;gt;Pierre Lanfranchi, Matthew Taylor: &amp;#039;&amp;#039;Moving with the ball. The migration of professional footballers.&amp;#039;&amp;#039; Berg, Oxford / New York 2001, ISBN 1-85973-307-7, S.&amp;amp;nbsp;184; siehe auch das {{Webarchiv|url=http://www.afterfoot.fr/joueurs/mustapha-dahleb |wayback=20110619214721 |text=Porträt Dahlebs |archiv-bot=2019-05-02 18:13:27 InternetArchiveBot }} bei afterfoot.fr&amp;lt;/ref&amp;gt; mit dem CRB wurde er 1972 Vizemeister&amp;lt;ref&amp;gt;siehe die [https://www.rsssf.org/tablesa/alg72.html Saisontabelle] bei rsssf.org&amp;lt;/ref&amp;gt; und in dieser Zeit auch zum algerischen Nationalspieler (siehe weiter unten). 1973/74 spielte er wieder für den CS Sedan, der am Saisonende erneut aus der &amp;#039;&amp;#039;Division&amp;amp;nbsp;1&amp;#039;&amp;#039; absteigen musste; Dahleb hatte bei 27 Ligaeinsätzen 17 Tore für seine Mannschaft geschossen und damit den elften Platz unter den [[Liste der Torschützenkönige der Ligue 1|besten Erstligatorjägern Frankreichs]] erreicht,&amp;lt;ref&amp;gt;saisonweise Angaben zu diesen Statistiken aus Sophie Guillet, François Laforge: &amp;#039;&amp;#039;Le guide français et international du football éd. 2009.&amp;#039;&amp;#039; Vecchi, Paris 2008, ISBN 978-2-7328-9295-5, S.&amp;amp;nbsp;173–187.&amp;lt;/ref&amp;gt; was ihm einen Vertrag beim Hauptstadtverein [[Paris Saint-Germain]] und den Verbleib in der höchsten Spielklasse sicherte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei PSG war der anfangs auf dem linken Flügel oder im Angriffszentrum als [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]], später oft im [[Mittelfeldspieler|offensiven Mittelfeld]] eingesetzte Mustapha Dahleb in den folgenden Jahren unter Präsident [[Daniel Hechter|Hechter]] und Trainer [[Just Fontaine|Fontaine]] beziehungsweise deren Nachfolgern eine unverzichtbare Größe.&amp;lt;ref&amp;gt;Thierry Berthou, Collectif: &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire historique des clubs de football français.&amp;#039;&amp;#039; Pages de Foot, Créteil 1999 – Band 2, ISBN 2-913146-02-3, S.&amp;amp;nbsp;304.&amp;lt;/ref&amp;gt; Bis 1979 gelang Paris zwar stets nur ein Mittelfeldplatz in der Abschlusstabelle, aber der Algerier schoss sich vor allem dank seines „linken Zauberfußes“&amp;lt;ref&amp;gt;Alfred Wahl, Pierre Lanfranchi: &amp;#039;&amp;#039;Les footballeurs professionnels des années trente à nos jours.&amp;#039;&amp;#039; Hachette, Paris 1995, ISBN 2-01-235098-4, S.&amp;amp;nbsp;251.&amp;lt;/ref&amp;gt; in der [[Division 1 1976/77|Saison 1976/77]] mit 22 Treffern sogar auf Rang vier der Torjägerliste. Längst war er, dem neben kreativen Qualitäten auch taktisches Geschick attestiert wurde,&amp;lt;ref&amp;gt;Dietschy/Kemo-Keimbou, S.&amp;amp;nbsp;129 und&amp;amp;nbsp;294&amp;lt;/ref&amp;gt; zum Publikumsliebling im [[Parc des Princes]] geworden und blieb dies bis zuletzt; die Fans mochten „die atemberaubenden Dribblings dieses Instinktfußballers, seinen intensiven Einsatz, der dabei oft spielerisch wirkte, und seine Fähigkeiten als Vorbereiter wie als Vollstrecker“.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rethib&amp;quot; /&amp;gt; In der Folgezeit verstärkte PSG sich personell kontinuierlich –&amp;amp;nbsp;so kamen unter anderem [[Jean-Michel Larqué]], [[Carlos Bianchi]], [[Dominique Baratelli]], [[Jean-François Beltramini]], [[Dominique Bathenay]], [[Luis Fernández]] und [[Sarr Boubacar]]&amp;amp;nbsp;– und schloss ab 1980 regelmäßig auf einem einstelligen Tabellenplatz ab. Für einen [[Französischer Fußballmeister|Meistertitel]] reichte es trotz weiterer namhafter Zugänge ([[Dominique Rocheteau]], [[Nambatingue Toko]], [[Safet Sušić]], [[Michel N’Gom]]) während Dahlebs Zeit zwar nicht (beste Platzierung: Ligadritter 1982/83), aber den [[Französischer Fußballpokal|Pokalwettbewerb]] gewann er dafür gleich zweimal: [[Coupe de France 1981/82#Finale|1982]] setzte Paris Saint-Germain sich im Endspiel, wenn auch erst nach Elfmeterschießen, gegen die [[AS Saint-Étienne]] durch, und [[Coupe de France 1982/83#Finale|ein Jahr später]] bekam Mustapha Dahleb nach einem 3:2-Erfolg gegen den [[FC Nantes]] erneut die Pokalsiegermedaille überreicht, wenngleich er in diesem Finale erst zu Beginn der zweiten Halbzeit –&amp;amp;nbsp;da führte Nantes noch mit 2:1&amp;amp;nbsp;– eingewechselt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;L’Équipe/Gérard Ejnès: &amp;#039;&amp;#039;Coupe de France. La folle épopée.&amp;#039;&amp;#039; L’Équipe, Issy-les-Moulineaux 2007, ISBN 978-2-915535-62-4, S.&amp;amp;nbsp;399.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei den ersten internationalen Auftritten von PSG im [[Europapokal der Pokalsieger (Fußball)|europäischen Pokalsiegerwettbewerb]] bestritt Dahleb acht der zehn Pariser Begegnungen: [[Europapokal der Pokalsieger 1982/83|1982/83]] gegen [[Lokomotive Sofia]], [[Swansea City]] und [[KRC Genk#THOR Waterschei (1919–1988)|THOR Waterschei]], [[Europapokal der Pokalsieger 1983/84|1983/84]] gegen [[Glentoran FC|Glentoran Belfast]] und [[Juventus Turin]]; ein Torerfolg gelang ihm in diesen Spielen allerdings nicht.&amp;lt;ref&amp;gt;L’Équipe/Gérard Ejnès: &amp;#039;&amp;#039;50 ans de Coupes d’Europe.&amp;#039;&amp;#039; L’Équipe, Issy-les-Moulineaux 2005, ISBN 2-9519605-9-X, S.&amp;amp;nbsp;301.&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Sommer 1984 verließ er nach zehn Jahren, in denen er zum erfolgreichsten Liga-Torschützen der Vereinsgeschichte von Paris Saint-Germain geworden war –&amp;amp;nbsp;dieser Rekord hat bis in das 21.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert hinein Bestand&amp;amp;nbsp;–, die Hauptstadt in Richtung [[Mittelmeer]]küste. Dort kam er für den Zweitdivisionär [[OGC Nizza]] zwar nur noch in etwas mehr als der Hälfte der Ligaspiele zum Einsatz und erzielte nur noch drei Treffer, aber am Saisonende feierte er mit seiner Mannschaft den Aufstieg in die &amp;#039;&amp;#039;Division&amp;amp;nbsp;1&amp;#039;&amp;#039;. Danach beendete Mustapha Dahleb aufgrund zunehmender [[Kniegelenk]]sbeschwerden&amp;lt;ref name=&amp;quot;Rethib&amp;quot; /&amp;gt; –&amp;amp;nbsp;er hatte sich in seiner Zeit bei PSG zwei Meniskusoperationen unterziehen müssen&amp;amp;nbsp;–&amp;lt;ref&amp;gt;siehe das [http://psg70.free.fr/interviewdahleb.htm ausführliche Interview mit Dahleb] (entstanden nach der WM 2006) bei psg70.fr&amp;lt;/ref&amp;gt; nach insgesamt 297 Partien mit 102 Treffern in der ersten und 21 Spielen (3 Tore) in der zweiten französischen Liga seine Profikarriere.&amp;lt;ref&amp;gt;D1-Zahlen nach Stéphane Boisson/Raoul Vian: &amp;#039;&amp;#039;Il était une fois le Championnat de France de Football. Tous les joueurs de la première division de 1948/49 à 2003/04.&amp;#039;&amp;#039; Neofoot, Saint-Thibault o.&amp;amp;nbsp;J., D2-Angaben nach Dahlebs Datenblatt bei footballdatabase.eu (siehe unter Weblinks)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anschließend ließ er sich in Algerien nieder und übernahm eine beratende Funktion bei den Nationalmannschaften des Landes, die er 1986 nach Auseinandersetzungen mit A-Nationaltrainer [[Rabah Saâdane]] im unmittelbaren Vorfeld der [[Fußball-Weltmeisterschaft 1986|Weltmeisterschaft in Mexiko]] wieder aufgab.&amp;lt;ref&amp;gt;siehe den Artikel [http://www.jeuneafrique.com/Article/LIN03075larvobelhad0/ „Der Aufstand des Mustapha Dahleb“] aus [[Jeune Afrique]] vom 5. Juli 2005.&amp;lt;/ref&amp;gt; 2003 wurde er aufgrund seiner Verdienste um den Sport und seines Engagements bei Projekten zur Gesundheitsförderung in Afrika zum Ritter der [[Ehrenlegion]] ernannt.&amp;lt;ref&amp;gt;siehe den Artikel [http://afrik11.com/talents/actualites-retro-talents/11224-mustapha-dahleb-lartistemustapha-dahleb-lartiste-du-parc-des-princes.html „Mustapha Dahleb, der Künstler vom Prinzenpark“] bei afrik11.com&amp;lt;/ref&amp;gt; Ende 2011 unterstützte er die Forderung nach einer Untersuchung des Verdachts, zahlreiche Nationalspieler hätten in den 1980ern mit Wissen des [[Fédération Algérienne de Football|algerischen Fußballverbandes]] unerlaubte Medikamente eingenommen, wodurch es bei mehreren ihrer später geborenen Kinder zu Missbildungen gekommen sein soll.&amp;lt;ref&amp;gt;siehe den {{Webarchiv|url=http://www.dna-algerie.com/interieure/internationaux-dopes-enfants-handicapes-mustapha-dahleb-souhaite-des-enquetes |wayback=20120229085112 |text=Artikel |archiv-bot=2019-05-02 18:13:27 InternetArchiveBot }} aus den &amp;#039;&amp;#039;Dernières Nouvelles d’Algérie&amp;#039;&amp;#039; vom 21. November 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Stationen ===&lt;br /&gt;
* Flohimont (als Jugendlicher)&lt;br /&gt;
* bis August 1971: CS Sedan (bis 1969 als Jugendlicher; 1971/72 in D2)&lt;br /&gt;
* September 1971–1973: CR Belcourt&lt;br /&gt;
* 1973/74: CS Sedan&lt;br /&gt;
* 1974–1984: Paris Saint-Germain FC&lt;br /&gt;
* 1984/85: OGC Nizza (in D2)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== In der Nationalmannschaft ==&lt;br /&gt;
Erstmals schon mit 19 Jahren spielte „Mousse“ Dahleb im grünen Trikot der [[Algerische Fußballnationalmannschaft|algerischen Nationalmannschaft]] (November 1971, 0:0 in [[Libysche Fußballnationalmannschaft|Libyen]]).&amp;lt;ref&amp;gt;Zu Dahlebs 16 offiziellen und den vier Vereinsspielen mit Algerien siehe die Angaben auf der unter Weblinks angegebenen Seite von dzfootball.&amp;lt;/ref&amp;gt; In seinem zweiten Spiel beim &amp;#039;&amp;#039;Palästina-Cup&amp;#039;&amp;#039; Anfang 1972 erzielte er den [[Ehrentreffer]] seiner &amp;#039;&amp;#039;Fennecs&amp;#039;&amp;#039; –&amp;amp;nbsp;als „[[Fennek|Wüstenfüchse]]“ werden Mannschaft und Spieler Algeriens bezeichnet&amp;amp;nbsp;– bei der 1:3-Niederlage gegen Gastgeber [[Irakische Fußballnationalmannschaft|Irak]]. Bis November 1983 bestritt er 16 offizielle A-Länderspiele, in denen er drei Tore schoss; dazu kamen mindestens vier Spiele gegen europäische Vereinsmannschaften ([[Olympique Lyon]], [[FC Lausanne-Sport|Lausanne-Sports]], [[Servette FC Genève|Servette Genève]], [[Real Oviedo]]) und eine nicht exakt feststellbare Anzahl inoffizieller Ländermatches, teilweise auch mit der Militärnationalauswahl. Zum Zeitpunkt seiner Rückkehr nach Frankreich (1973) soll Dahleb bereits 20 Partien aller drei Kategorien absolviert haben,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://afrik11.com/talents/actualites-retro-talents/11224-mustapha-dahleb-lartistemustapha-dahleb-lartiste-du-parc-des-princes.html Biographie Dahlebs] bei afrik11.com; Rethacker/Thibert, S.&amp;amp;nbsp;859.&amp;lt;/ref&amp;gt; darunter neun offizielle und die ersten beiden seiner insgesamt fünf [[Fußball-Weltmeisterschaft|Weltmeisterschafts]]-Qualifikationsspiele. Er war auch bei den [[Panafrikanische Spiele 1973|Panafrikanischen Spielen 1973]] in [[Lagos]] in allen drei Vorrundenbegegnungen dabei und hat dort gegen [[Tansanische Fußballnationalmannschaft|Tansania]] zwei Tore geschossen.&amp;lt;ref&amp;gt;siehe die Übersicht über das [http://dzfootball.free.fr/EN/Competitions/jeux-panafricains-1973.html 1973er Turnier] bei dzfootball.fr&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seiner Rückkehr nach Frankreich (1973) wurde er allerdings bis Mai 1981 nur noch in einem einzigen Spiel (WM-Qualifikation, 1977 gegen [[Tunesische Fußballnationalmannschaft|Tunesien]]) eingesetzt, ehe er bei der [[Fußball-Weltmeisterschaft 1982/Qualifikation#Afrikanische Zone/CAF|Qualifikation für die WM in Spanien]] unter anderem bei dem überraschenden Erfolg gegen den amtierenden Afrikameister [[Nigerianische Fußballnationalmannschaft|Nigeria]] wieder dabei war. Trainer [[Rachid Mekhloufi]] berief Mustapha Dahleb folgerichtig auch in sein [[Fußball-Weltmeisterschaft 1982/Algerien|WM-Aufgebot 1982]]; in Spanien bestritt er alle drei Vorrundenbegegnungen der Fennecs.&amp;lt;ref&amp;gt;Hardy Grüne: &amp;#039;&amp;#039;Fußball-WM-Enzyklopädie 1930–2006.&amp;#039;&amp;#039; AGON, Kassel 20042, ISBN 3-89784-261-0, S.&amp;amp;nbsp;302.&amp;lt;/ref&amp;gt; Insbesondere aufgrund seiner Leistungen beim 2:1-Erfolg über [[Deutsche Fußballnationalmannschaft|Deutschland]], dem ersten Sieg einer afrikanischen über eine europäische Mannschaft bei einem Weltturnier,&amp;lt;ref&amp;gt;Dietschy/Kemo-Keimbou, S.&amp;amp;nbsp;140.&amp;lt;/ref&amp;gt; als er gemeinsam mit [[Lakhdar Belloumi]] im Mittelfeld „ansehnlich und wirkungsvoll“ die Fäden zog,&amp;lt;ref&amp;gt;Rethacker/Thibert, S.&amp;amp;nbsp;572.&amp;lt;/ref&amp;gt; schrieb er sich neben anderen algerischen Profis wie [[Ali Fergani]], Belloumi und [[Rabah Madjer]] in die Annalen des algerischen Fußballs ein, und die Bilder, auf denen er „leichtfüßig einen ‚[[Hans-Peter Briegel|tumben Teutonen]]‘ austanzt“, werden bis in die Gegenwart abgedruckt.&amp;lt;ref&amp;gt;Dietschy/Kemo-Keimbou, S.&amp;amp;nbsp;108.&amp;lt;/ref&amp;gt; Allerdings wurde er zusammen mit den Fennecs anschließend auch zum Opfer des deutsch-österreichischen „[[Nichtangriffspakt von Gijón|Nichtangriffspakts von Gijón]]“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch sein letztes Länderspiel bestritt Mustapha Dahleb gegen eine Nationalelf aus dem deutschsprachigen Raum, als die [[Schweizer Fussballnationalmannschaft|Schweiz]] im November 1983 mit 2:1 in [[Algier]] gewann.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Palmarès ==&lt;br /&gt;
* Algerischer Vizemeister: 1972&lt;br /&gt;
* Französischer Pokalsieger: 1982, 1983&lt;br /&gt;
* A-Nationalspieler für Algerien zwischen 1971 und 1983; WM-Teilnehmer 1982&lt;br /&gt;
* Ritter der Ehrenlegion&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Paul Dietschy, David-Claude Kemo-Keimbou (Ko-Herausgeber: [[FIFA]]): &amp;#039;&amp;#039;Le football et l’Afrique.&amp;#039;&amp;#039; EPA, o.&amp;amp;nbsp;O. 2008, ISBN 978-2-85120-674-9.&lt;br /&gt;
* Jean-Philippe Rethacker, Jacques Thibert: &amp;#039;&amp;#039;La fabuleuse histoire du football.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. Minerva, Genève 2003, ISBN 978-2-8307-0661-1.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.mustapha.dahleb.23928.fr.html Datenblatt] bei footballdatabase.eu&lt;br /&gt;
* [http://dzfootball.free.fr/EN/Joueurs/fiche/Dahleb-Moustapha.html Dahlebs Länderspiele] bei dzfootball.fr&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen und Nachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Dahleb, Mustapha}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Algerien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an einer Fußball-Weltmeisterschaft (Algerien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (CS Sedan)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (CR Belouizdad)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Paris Saint-Germain)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (OGC Nizza)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Französischer Fußballpokalsieger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Ritter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Algerier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1952]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Dahleb, Mustapha&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=algerisch-französischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. Februar 1952&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bejaia]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aspiriniks</name></author>
	</entry>
</feed>