<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Musala</id>
	<title>Musala - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Musala"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Musala&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-26T17:51:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Musala&amp;diff=221030&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Musala&amp;diff=221030&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-21T11:41:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Berg&lt;br /&gt;
|BILD=Musala.JPG&lt;br /&gt;
|BILDBESCHREIBUNG=Musala von der Bergstation der Gondelbahn &amp;#039;&amp;#039;Jastrebez&amp;#039;&amp;#039; gesehen&lt;br /&gt;
|HÖHE=2925&lt;br /&gt;
|HÖHE-BEZUG=BG&lt;br /&gt;
|LAGE=[[Bulgarien]]&lt;br /&gt;
|GEBIRGE=[[Rila]]&lt;br /&gt;
|BREITENGRAD=42.179185&lt;br /&gt;
|LÄNGENGRAD=23.585282&lt;br /&gt;
|REGION-ISO=BG-23&lt;br /&gt;
|DOMINANZ=810&lt;br /&gt;
|SCHARTENHÖHE=2473&lt;br /&gt;
|DOMINANZ-BEZUG=[[Uyluk Tepe]] ([[Taurusgebirge]])&amp;lt;ref name=&amp;quot;peakbagger&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|SCHARTE=[[Morava-Vardar-Furche]] 20&amp;amp;nbsp;km S [[Bujanovac]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;peakbagger&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|TYP=alpiner Felsgipfel&lt;br /&gt;
|GESTEIN=&lt;br /&gt;
|ALTER=&lt;br /&gt;
|ERSTBESTEIGUNG=König [[Philipp V. (Makedonien)|Philipp V. von Makedonien]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Peter Grupp]] |Titel=Faszination Berg: die Geschichte des Alpinismus |Verlag=Böhlau |Datum=2008 |ISBN=3-412-20086-7 |Seiten=24}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|BESONDERHEITEN=höchster Berg Bulgariens und des Balkans&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Musala&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Bulgarische Sprache|bulgarisch]] &amp;#039;&amp;#039;Мусала&amp;#039;&amp;#039;), gelegen im [[Rila]]-Nationalpark, ist der höchste [[Berg]] [[Bulgarien]]s und der gesamten [[Balkanhalbinsel]]. Auf seiner breiten Kuppe befinden sich zwei wissenschaftliche Beobachtungsstationen der [[Bulgarische Akademie der Wissenschaften|Bulgarischen Akademie der Wissenschaften]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.meteo.bg/ &amp;#039;&amp;#039;Национален институт по метеорология и хидрология&amp;#039;&amp;#039;] (Website des Nationalen Meteorologischen Instituts, abgerufen am 26. August 2010).&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://beo-db.inrne.bas.bg/moussala/ BEO-Moussala] (Website des &amp;#039;&amp;#039;Basic Environmental Observatory&amp;#039;&amp;#039;, BEO, abgerufen am 26. August 2010).&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage und Namensgebung ==&lt;br /&gt;
Der Musala (auch Mussala geschrieben) bietet Fernsichten auf alle Bergregionen Bulgariens mit dem [[Witoscha]]gebirge im Nordwesten, dem Balkangebirge, den [[Rhodopen]] im Südosten und dem [[Pirin]]gebirge sowie natürlich auf die umgebenden Bergkuppen des Rilagebirges wie der &amp;#039;&amp;#039;Kleine Musala&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Малка Мусала&amp;#039;&amp;#039;, 2902 m) und der &amp;#039;&amp;#039;Iretschek&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Иречек&amp;#039;&amp;#039;, 2852 m).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor vielen Jahrhunderten benannten die [[Protobulgaren]] den Berg nach ihrem Himmelsgott &amp;#039;&amp;#039;[[Tengri|Tangra]]&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://en.zonebulgaria.com/mountains/tourism/esoteric/angrist_sanctuaries/ |wayback=20070127190117 |text=Tangrist sanctuaries |archiv-bot=2024-03-23 08:35:18 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; dessen Name erst im 15. Jahrhundert durch die [[Türken|Osmanen]] in &amp;#039;&amp;#039;Musala&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Maşallah&amp;#039;&amp;#039;: Gottes Lob) umgeändert wurde. Die Bulgaren haben aber noch viele andere Spuren hinterlassen, wie etwa mehrere Felsen, die [[Orchon-Runen|Runeninschriften]] mit dem Gottesnamen Tangra tragen. Der Gipfel trug von 1949 bis 1962 den Namen des sowjetischen Diktators [[Stalin]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://lib.ru/ALPINISM/ROMM/pikkommunizma.txt Website mit Informationen über den &amp;#039;&amp;#039;Berg Stalin&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Berg Kommunismus&amp;#039;&amp;#039;) im Pamir; abgerufen am 16. Februar 2010].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Icy Lake and Little Musala.jpg|mini|links|Eissee mit dem &amp;#039;&amp;#039;Kleinen Musala&amp;#039;&amp;#039; im Hintergrund]]&lt;br /&gt;
Das Bergland um den Musala wurde während der [[Quartär (Geologie)|Quartär]] von Gletschern geformt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://books.google.de/books?id=pyOAAAAAMAAJ&amp;amp;q=Musala&amp;amp;dq=Musala&amp;amp;lr=&amp;amp;cd=58 Geographische Berichte (über Untersuchungen von Bergregionen in Bulgarien); Band 29-31; Geographische Gesellschaft der Deutschen Demokratischen Republik in der Akademie der Wissenschaften der DDR (Hrsg.), Gotha/Leipzig, Geographisch-Kartographische Anstalt, o. J. (nur eingeschränkte Vorschau) abgerufen am 16. Februar 2010]&amp;lt;/ref&amp;gt; Dadurch sind auch Bergseen zurückgeblieben wie der auf circa {{Höhe|2700|BG}}, also 200 Meter unterhalb des Gipfels, befindliche 20.000 m² große &amp;#039;&amp;#039;Musala-See&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.summitpost.org/image/39556/159904/borovetz-mussala.html Foto des Sees; abgerufen am 16. Februar 2010]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Drei der größten Flüsse Bulgariens – [[Iskar]], [[Mariza]] und [[Nestos|Mesta]] – entspringen im Rilagebirge in der Nähe des Gipfels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Wetterstation auf dem Berg wurde im Jahr 1932 eröffnet, ein Feuer zerstörte 1964 die Holzkonstruktion.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://bgglory.com/85-%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B8-%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8/ |titel=85 години високопланинска метеорологична станция на връх Мусала|hrsg=NIMH |sprache=bg |abruf=2023-04-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Jahr 1999 wurde das benachbarte &amp;#039;&amp;#039;Umwelt-Observatorium Musala&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Basic Environmental Observatory&amp;#039;&amp;#039;, BEO) erneuert. Sie gehört zur [[Bulgarische Akademie der Wissenschaften|Bulgarischen Akademie der Wissenschaften]], dort führen Wissenschaftler astrophysikalische Beobachtungen durch sowie Messungen der Luftverschmutzung und der Weltraumstrahlung.&amp;lt;ref&amp;gt;E.&amp;amp;nbsp;Slavcheva Malamova, I.&amp;amp;nbsp;Angelov, K.&amp;amp;nbsp;Davidkov, J.&amp;amp;nbsp;Stamenov, I.&amp;amp;nbsp;Kirov: &amp;#039;&amp;#039;First Results Obtained with Wide-Angle Cerenkov Light Telescope BEO p. Mussala. &amp;#039;&amp;#039; In: Proceedings of the 28th International Cosmic Ray Conference. July 31-August 7, 2003. Trukuba, Japan. Under the auspices of the International Union of Pure and Applied Physics (IUPAP), {{bibcode|2003ICRC....1..225S}}, S. 225 – Informationen über Messungen mithilfe des Tscherenkow-Teleskops in der Astrophysikalischen Station auf dem Musala.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Berggipfel ist bis zu acht Monate im Jahr von Schnee bedeckt. An sehr vielen Tagen umhüllen starke Nebel die Kuppe.&lt;br /&gt;
Mit einer mittleren Jahresdurchschnittstemperatur von −3&amp;amp;thinsp;[[Grad Celsius|℃]] ist der Musala der kälteste Ort auf dem Balkan. Am 14.&amp;amp;nbsp;Februar 2004 wurde mit −31,8&amp;amp;thinsp;[[Grad Celsius|℃]] eine der niedrigsten Temperaturen in Bulgarien gemessen.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.wettergefahren-fruehwarnung.de/Ereignis/20040214_e.html Unwetter in Griechenland und der Türkei  am 13. und 14. Februar 2004]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fauna und Flora ==&lt;br /&gt;
Bemerkenswert ist die reiche [[Flora]] und [[Fauna]] in den Wäldern an den Hängen des Berges. Sein Gipfel trägt jedoch keine höhere Vegetation. Beispielsweise sind hier die [[Rumelische Kiefer]] und die [[Bulgarische Tanne]] (Abies borisii-regis) heimisch. Von den Vögeln ist häufig der [[Mauerläufer]] zu beobachten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Bulgaria - Rila - Musala april 2006.jpg|mini|links|Bergsteiger auf der Nordkante des Gipfels im Winter]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Besteigungen ==&lt;br /&gt;
Der erste historisch dokumentierte Besteiger des Berges war König [[Philipp V. (Makedonien)|Philipp&amp;amp;nbsp;V. von Makedonien]]. Der Musala ist am einfachsten vom zehn Kilometer nördlich gelegenen Ort [[Borowez]] zu erreichen. Von dort gibt es seit den 1970er-Jahren auch eine [[Gondelbahn]] bis zur Berghütte &amp;#039;&amp;#039;[[Borowez#Jastrebez|Jastrebez]]&amp;#039;&amp;#039; auf einer Höhe von 2369 Meter. In einer Stunde ist die Musalahütte auf 2430&amp;amp;nbsp;m erreichbar. Über die Everest-Schulter gelangen die Bergsteiger dann in rund ein bis zwei Stunden auf den Gipfel. Die Besteigung erfordert keine besondere Hochgebirgserfahrung und keine besondere Kletterausrüstung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Hotel Neretva-1900.jpg|mini|Historische Musala-Brücke in Mostar und Hotel Neretva, um 1900]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensverwendung ==&lt;br /&gt;
Eine in Bulgarien führende Software-Servicefirma aus Sofia nennt sich Musala Soft.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.musala.com/en/index.html Homepage von Musala-soft]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der Insel [[Greenwich Island]] der [[Südliche Shetlandinseln|Südlichen Shetlandinseln]] in der [[Antarktis]] gibt es den [[Mussala-Gletscher]], der nach diesem bulgarischen Berg benannt ist.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://data.aad.gov.au/aadc/gaz/scar/display_name.cfm?gaz_id=134603 &amp;#039;&amp;#039;Composite Gazetteer of Antarctica: Musala Glacier&amp;#039;&amp;#039;] (abgerufen am 26. August 2010).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der herzegowinischen Stadt [[Mostar]] gibt es eine Brücke über den Fluss [[Neretva]], die den Namen Musala trägt. Sie stammte aus dem 19. Jahrhundert und wurde 1992 während des Bürgerkriegs in Bosnien-Herzegowina zerstört. Im Jahr 2000 wurde die in modernen Formen wieder aufgebaute Brücke eingeweiht.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://books.google.de/books?id=E7ywmb24EQMC&amp;amp;pg=PA135&amp;amp;lpg=PA135&amp;amp;dq=musala+bridge+%2BMostar&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=LNyln-uj8_&amp;amp;sig=pMOW9M06XOrua0_ChzbrAwqTL-Q&amp;amp;hl=de&amp;amp;ei=F8N6S9f5NqSisQaj1vC2Cg&amp;amp;sa=X&amp;amp;oi=book_result&amp;amp;ct=result&amp;amp;resnum=4&amp;amp;ved=0CBgQ6AEwAw#v=onepage&amp;amp;q=musala%20bridge%20%2BMostar&amp;amp;f=false Zusammenfassung von der 3.&amp;amp;nbsp;Internationalen Konferenz über Brücken; abgerufen am 16. Februar 2010]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.visitmostar.net/Bridges.htm |wayback=20100323020408 |text=Ansicht aller Brücken von Mostar, auch die wieder aufgebaute Musala-Brücke |archiv-bot=2019-09-23 14:10:17 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Galerie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
BASA-131K-1-47-10-Musala, Rila.jpeg|Musala Anfang des [[20. Jahrhundert]]s&lt;br /&gt;
BASA-1956K-1-182-4-Musala.JPG|Touristen auf dem Gipfel im Jahr 1940&lt;br /&gt;
1969-08-BUL 025 Berghütte Maljowiza 1.jpg|Die alte Berghütte Musala im Jahr 1969, abgebrannt 1988&lt;br /&gt;
Хижа_Мусала-нова_-_panoramio.jpg|Die neue Berghütte Musala&lt;br /&gt;
Мусала.jpg|Blick vom Gipfel in Richtung der Bergseen&lt;br /&gt;
Pirinfrommusala.JPG|Blick Richtung [[Piringebirge]] vom Gipfel&lt;br /&gt;
Maritsaorigin2.JPG|Das Quellgebiet des Flusses [[Mariza]] vom Gipfel aus gesehen.&lt;br /&gt;
Musalenski ezera.jpg|Die Bergseen am Fuße des Gipfels&lt;br /&gt;
Musala IMG 1447.jpg|Der Gipfel aus südlicher Richtung&lt;br /&gt;
Musala_bg_30072011.JPG|Triangulationssäule auf dem Gipfel&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Heft „Alpin“ Nummer 5 (2001) – Alles über den Musala&lt;br /&gt;
* Carl McKeating, Rachel Crolla: &amp;#039;&amp;#039;Europe’s High Points&amp;#039;&amp;#039;, Cicerone Taschenbuch, 2009&amp;lt;ref&amp;gt;[http://books.google.de/books?id=CDlQJQwHgUMC&amp;amp;pg=PA51&amp;amp;dq=Musala&amp;amp;lr=&amp;amp;cd=24#v=onepage&amp;amp;q=Musala&amp;amp;f=false Seite aus dem Buch &amp;#039;&amp;#039;Europe’s High Points&amp;#039;&amp;#039; mit Kurzangaben zum Musala]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Musala}}&lt;br /&gt;
* [http://beo-db.inrne.bas.bg/moussala/ Internetseite der wissenschaftlichen Station auf dem Gipfel]&lt;br /&gt;
* [https://www.youtube.com/watch?v=68ZHooMt4PI Videosequenz vom Berg Musala auf youtube, 44 s]&lt;br /&gt;
* [https://www.zamg.ac.at/cms/de/wetter/produkte-und-services/weltwetter/analyse/europe/bulgaria aktuelle Werte] der Wetterstation auf dem Gipfel („Mussala“ in der Liste anklicken)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;peakbagger&amp;quot;&amp;gt;[http://www.peakbagger.com/ Musala auf &amp;#039;&amp;#039;peakbagger&amp;#039;&amp;#039;], abgerufen am 3.&amp;amp;nbsp;August 2020&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Oblast Sofia]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>