https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Musa_C%C3%A4lilMusa Cälil - Versionsgeschichte2026-06-09T11:20:42ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Musa_C%C3%A4lil&diff=1035652&oldid=previmported>Magipulus: /* Auszeichnungen und Ehrungen */ Filmbiografie2026-03-22T17:25:56Z<p><span class="autocomment">Auszeichnungen und Ehrungen: </span> Filmbiografie</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Dieser Artikel|behandelt den tatarischen Dichter Musa Cälil. Für die nach ihm benannte Stadt siehe [[Dschalil]].}}<br />
[[Datei:1959 CPA 2334.jpg|mini|Musa Cälil (sowjetische Briefmarke, 1959)]]<br />
'''Musa Mostafa ulı Cälil''' (auch ''Cəlil'', '''Mussa Dshalil'''; [[Tatarische Sprache|tatarisch]]-[[Kyrillisches Alphabet|kyrillisch]] Муса Мостафа улы Җәлил; {{ruS|Муса Мустафович Джалиль}}, transkribiert ''Mussa Mustafowitsch Dschalil'', weitere Schreibweisen ''Dshalil, Jalil'' bzw. ''Djalil''; * {{JULGREGDATUM|15|2|1906|Link=1}} in [[Mustafino]], [[Gouvernement Orenburg]], [[Russisches Kaiserreich]]; † [[25. August]] [[1944]] in [[Berlin-Plötzensee]]) war ein [[Tataren|tatarischer]] [[Dichter]].<br />
<br />
== Biografie ==<br />
<br />
1941 wurde Cälil als [[Politoffizier]] in die [[Rote Armee]] einberufen. 1942 fiel er in deutsche Kriegsgefangenschaft. Dort wurde er der [[Idel-Ural (Legion)|Legion Idel-Ural]], einer Einheit der [[Wehrmacht]], in der hauptsächlich Tataren und [[Baschkiren]] auf deutscher Seite im [[Deutsch-Sowjetischer Krieg|Krieg gegen die Sowjetunion]] eingesetzt wurden, zugeteilt. Innerhalb dieser Einheit gründete Cälil eine geheime Gruppe, die sich an [[Sabotage]]akten gegen die Deutschen beteiligte. Als diese Aktivitäten im August 1943 ans Licht kamen, wurde er verhaftet und ins [[Zellengefängnis Lehrter Straße]] in Berlin gebracht. Am 12. Februar 1944 wurde er mit zehn anderen Tataren vom 2. Senat des [[Reichskriegsgericht]]s in [[Dresden]] wegen „[[Wehrkraftzersetzung|Zersetzung der Wehrkraft]], Feindbegünstigung und [[Kriegsverrat]]s“ [[Todesstrafe|zum Tode verurteilt]] und am 25. August desselben Jahres um 12:18&nbsp;Uhr in [[Gedenkstätte Plötzensee|Plötzensee]] hingerichtet.<ref>[http://www.gedenkstaette-ploetzensee.de/06_dt.html Gedenkstätte Plötzensee: Tatarische Widerstandskämpfer um Musa Dshalil, angesehen am 15. Juli 2008]</ref><br />
<br />
== Moabiter Hefte ==<br />
{{Hauptartikel|Moabiter Hefte}}<br />
Während seiner Gefangenschaft in Berlin schrieb Cälil weiterhin Gedichte, die unter dem Namen ''Moabiter Hefte'' ([[Tatarische Sprache|tatarisch]] ''Moabit däftäre,'' [[Russische Sprache|russisch]] Моаби́тская тетра́дь) bekannt wurden. Sie wurden in der [[Sowjetunion]] erstmals 1953 von [[Konstantin Simonow]] herausgegeben.<br />
<br />
== Auszeichnungen und Ehrungen ==<br />
<br />
* Cälil wurden für sein Werk postum der Titel [[Held der Sowjetunion]] (1956) und der [[Leninpreis]] (1957) verliehen.<br />
* Anlässlich seines 50. Geburtstages gab die sowjetische Post 1959 eine [[Sondermarke]] heraus.<br />
* [[Mount Dzhalil’]] wurde 1961 nach ihm benannt, ein {{Höhe|2510}} hoher Berg im Königin-Maud-Land in Antarktika.<br />
* Das DDR-Fernsehen drehte 1963 die Filmbiografie ''[[Die rote Kamille]]'' über Cälils Leben.<br />
* 1968 wurde die neu gegründete Stadt [[Dschalil]] nach ihm benannt.<br />
* Der Asteroid des mittleren Hauptgürtels [[(3082) Dzhalil]] ist nach ihm benannt.<ref>{{Literatur |Autor=[[Lutz D. Schmadel]] |Hrsg=Lutz D. Schmadel |Titel=Dictionary of Minor Planet Names |TitelErg=Fifth Revised and Enlarged Edition |Auflage=5 |Verlag=[[Springer Spektrum|Springer Verlag]] |Ort=[[Berlin]], [[Heidelberg]] |Datum=2003 |ISBN=3-540-29925-4 |Seiten=186 |Sprache=en |Originaltitel=Dictionary of Minor Planet Names |VerlagEA=Springer Verlag |OrtEA=Berlin, Heidelberg |JahrEA=1992 |DOI=10.1007/978-3-540-29925-7_3083 |Umfang=992 |Zitat=1972 KE. Discovered 1972 May 17 by T. M. Smirnova at Nauchnyj.}}</ref><br />
<br />
== Werke (Auswahl) ==<br />
* Mussa Dshalil: ''Aus dem Moabiter Heft.'' (Übersetzung von [[Franz Leschnitzer]], Einleitung von Amina Dshalil, Nachwort von Erich Müller) Berlin: Kultur und Fortschritt, 1957.<br />
* Mussa Dshalil: ''Moabiter Hefte.'' (Auswahl der Gedichte von Leonore Weist, Nachdichtunge von [[Helmut Preißler]] und [[Wilhelm Tkaczyk]]) Berlin: Volk und Welt, 1977.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Musa Dzhalil|Musa Cälil}}<br />
* {{DNB-Portal|118962671}}<br />
* [http://rasnoobrasie.wordpress.com/2007/07/15/quellen-zu-mussa-dshalil-im-internet/ Sammlung von Internetquellen zu Musa Cälil]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=118962671|LCCN=n80050872|VIAF=97106147}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Calil, Musa}}<br />
[[Kategorie:Opfer der NS-Militärjustiz]]<br />
[[Kategorie:Hingerichtete Person (Berlin-Plötzensee)]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Tatarisch)]]<br />
[[Kategorie:Tatare]]<br />
[[Kategorie:Held der Sowjetunion]]<br />
[[Kategorie:Träger des Leninpreises]]<br />
[[Kategorie:Person des Widerstands gegen die NS-Besatzung in Europa]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1906]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1944]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
[[Kategorie:Person als Namensgeber für einen Asteroiden]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Cälil, Musa<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Cälil, Musa Mostafa ulı (vollständiger Name); Cəlil, Musa<br />
|KURZBESCHREIBUNG=tatarischer Dichter<br />
|GEBURTSDATUM=15. Februar 1906<br />
|GEBURTSORT=[[Mustafino]]<br />
|STERBEDATUM=25. August 1944<br />
|STERBEORT=[[Berlin-Plötzensee]]<br />
}}</div>imported>Magipulus