<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Murow</id>
	<title>Murow - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Murow"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Murow&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-23T08:07:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Murow&amp;diff=356992&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Eriosw: /* Einwohnerentwicklung */ archivlink gemeindeverzeichnis.de</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Murow&amp;diff=356992&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-07T14:07:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Einwohnerentwicklung: &lt;/span&gt; archivlink gemeindeverzeichnis.de&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis|Zum russischen Komponisten siehe [[Askold Fjodorowitsch Murow]] und zum russischen Armeegeneral siehe [[Jewgeni Alexejewitsch Murow]].}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Zum Bearbeiten des Artikels nach unten scrollen. Eine Hilfe zur Bearbeitung der Tabelle findet sich unter [[Vorlage Diskussion:Infobox (Polen)]] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort                = Murow&amp;lt;br /&amp;gt;Murów&lt;br /&gt;
| Wappen             = [[Datei:POL Murów COA.svg|111px|Wappen der Gemeinde Murow]]&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft       = Opole&lt;br /&gt;
| Powiat             = Opolski&lt;br /&gt;
| PowiatLink         = Opolski&lt;br /&gt;
| Gemeinde           = Murow&lt;br /&gt;
| GemeindeLink       = Gemeinde Murow&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 50&lt;br /&gt;
| Breitenminute      = 52&lt;br /&gt;
| Breitensekunde     = &lt;br /&gt;
| Längengrad         = 17&lt;br /&gt;
| Längenminute       = 57&lt;br /&gt;
| Längensekunde      = &lt;br /&gt;
| OrtEinwohner       = 1287&lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum       = 31. Dez. 2017&amp;lt;ref&amp;gt;[https://bip.murow.pl/download/attachment/20504/ilosc-stalych-mieszkancow-gminy-murow-na-dzien-31-grudnia-2017-r.pdf Einwohner Gemeinde Murow 31. Dezember 2017]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| OrtFläche          = &lt;br /&gt;
| Höhe               = &lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 46-030&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl     = 77&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    = OPO&lt;br /&gt;
| Straße1            = &lt;br /&gt;
| Schienen1          = &lt;br /&gt;
| Flughafen1         = [[Flughafen Katowice|Katowice]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Murow&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, {{plS}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Murów&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (1936–1945: &amp;#039;&amp;#039;Hermannsthal&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Dorf im [[Oberschlesien|oberschlesischen]] [[Powiat Opolski]] in der [[Woiwodschaft Oppeln]] in [[Polen]]. Es ist Sitz der [[Gemeinde Murow|gleichnamigen Landgemeinde]] mit etwa 5450 Einwohnern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
=== Geographische Lage ===&lt;br /&gt;
Murow liegt ca. 32 Kilometer nördlich der Kreisstadt und Woiwodschaftshauptstadt [[Opole|Oppeln]]. Murow liegt an der [[Bahnstrecke Opole–Namysłów]]. Der Ort liegt mitten in einem großen Waldgebiet, das zum Landschaftsschutzpark &amp;#039;&amp;#039;Stobrawski&amp;#039;&amp;#039; gehört. Nördlich des Ortskerns fließt das Gewässer [[Budkowitzer Bach]] (poln. &amp;#039;&amp;#039;Budkowiczanka&amp;#039;&amp;#039;), ein linker Nebenfluss des [[Stober]]s (poln. &amp;#039;&amp;#039;Stobrawa&amp;#039;&amp;#039;).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Loc&amp;quot;&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Murow:&amp;#039;&amp;#039; In &amp;#039;&amp;#039;Meyers Gazetteer&amp;#039;&amp;#039;, mit Eintrag aus Meyers Orts- und Verkehrslexikon, Ausgabe 1912 und alter Landkarte. [https://www.meyersgaz.org/place/20236005 meyersgaz.org]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nachbarorte ===&lt;br /&gt;
Westlich von Murow liegt der Ort [[Tauenzinow]] (poln. &amp;#039;&amp;#039;Okoły&amp;#039;&amp;#039;). Im Osten liegt [[Friedrichsthal (Murow)|Friedrichsthal]] (poln. &amp;#039;&amp;#039;Zagwiździe&amp;#039;&amp;#039;) sowie im Süden das Dorf [[Grabczok]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Murów.JPG|mini|Arbeitersiedlung in Murow]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Kościół Świętej Trójcy w Murowie.jpg|mini|Dreifaltigkeitskirche]]&lt;br /&gt;
Murow wurde 1304 in einer Urkunde des Klosters [[Czarnowąsy|Czarnowanz]] erstmals erwähnt. Um 1392 verschwindet der Name des Ortes – dessen Bewohner wohl durch eine Epidemie dahingerafft wurden – und taucht erst 1736 in der Karte des Herzogtums Oppeln von I. W. Wieland in Form der &amp;#039;&amp;#039;Murower Bruck&amp;#039;&amp;#039; wieder auf. Zu dieser Zeit wurde hier vom Kloster Czarnowanz eine Glashütte errichtet und für die sich hier niedergelassenen Arbeiter 1789 die Kolonie Hermannsthal gegründet wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. Felix Triest: [https://books.google.de/books?id=FKUCAAAAcAAJ &amp;#039;&amp;#039;Topographisches Handbuch von Oberschlesien.&amp;#039;&amp;#039; Breslau 1865, S. 70]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bis zur [[Säkularisation]] 1810 war die Czarnowanzer Glashütte in Besitz des Klosterstifts Czarnowanz, wurde darauf Staatsbesitz und ging danach in privaten Besitz über. 1845 bestanden im Dorf mehrere Glashütten, eine königliche Unterförsterei sowie 36 weitere Häuser. Im gleichen Jahr lebten in Murow 397 Menschen, davon 48 evangelisch und 25 jüdisch.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Knie&amp;quot;&amp;gt;[[Johann Georg Knie]]: &amp;#039;&amp;#039;Alphabetisch-statistisch-topographische Uebersicht der Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuss. Provinz Schlesien.&amp;#039;&amp;#039; Breslau 1845, S. 424.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1874 wurde der Amtsbezirk &amp;#039;&amp;#039;Murow&amp;#039;&amp;#039; gegründet. Erster Amtsvorsteher war der Glashüttenbesitzer P. Ebstein.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.territorial.de/obschles/oppeln/hermanns.htm Territorial Amtsbezirk Murow/Hermannsthal O.S.]&amp;lt;/ref&amp;gt; 1891 war die in Murow liegende ehemalige Czarnowanzer [[Glashütte]] mit 194 Arbeitern der größte Glasbetrieb in Oberschlesien; der Betrieb wurde 1995 eingestellt. Der Anschluss an die Eisenbahnstrecke [[Bahnstrecke Opole–Namysłów|Oppeln–Namslau]] brachte Murow zusätzlichen Aufschwung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[Volksabstimmung in Oberschlesien]] am 20. März 1921 stimmten 386  Wahlberechtigte für einen Verbleib bei Deutschland und 89 für Polen&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. {{Webarchiv | url=http://home.arcor.de/oberschlesien-bw/abstimmung/oppeln.htm | wayback=20170124141943 | text=Ergebnisse der Volksabstimmung in Oberschlesien von 1921}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Murow verblieb beim [[Weimarer Republik|Deutschen Reich]]. 1933 lebten im Ort 1102 Menschen. Am 10. August 1938 wurde der Ortsname in &amp;#039;&amp;#039;Hermannsthal O.S.&amp;#039;&amp;#039; geändert. 1939 hatte Hermannsthal O.S. 1149 Einwohner. Bis 1945 befand sich der Ort im [[Landkreis Oppeln]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;verwaltungsgeschichte&amp;quot;&amp;gt;{{Verwaltungsgeschichte.de |pfad=oppeln.html#ew39opplhermann |name=Stadt und Landkreis Oppeln |abruf=2023-05-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1945 kam der bisher deutsche Ort Hermannsthal O.S. unter polnische Verwaltung, wurde in Murów umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. 1950 kam der Ort zur Woiwodschaft Oppeln und 1999 zum wiedergegründeten Powiat Opolski.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 31.&amp;amp;nbsp;März 2009 wurden in der Gemeinde Murow deutsche Ortsnamen eingeführt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Einwohnerentwicklung ===&lt;br /&gt;
Die Einwohnerzahlen von Murow:&amp;lt;ref&amp;gt;Quellen der Einwohnerzahlen:&lt;br /&gt;
1784: [https://books.google.de/books?id=gyQDAAAAcAAJ&amp;amp;pg=PA80&amp;amp;dq=pl%C3%BCmkenau&amp;amp;lr=&amp;amp;client=firefox-a#PPP5,M1] – 1817: [https://books.google.de/books?id=qNEAAAAAcAAJ]  – 1830: [https://books.google.de/books?id=0tgAAAAAcAAJ] – 1855, 1861: [https://sbc.org.pl/dlibra/publication/edition/3107] – 1910: {{Internetquelle |url=https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?schlesien/oppeln.htm |titel=Landkreis Oppeln |titelerg=Gemeindeverzeichnis 1900 |hrsg=Uli Schubert |werk=gemeindeverzeichnis.de |offline=2026-03-07 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20230304222742if_/https://www.gemeindeverzeichnis.de/gem1900/gem1900.htm?schlesien/oppeln.htm |archiv-datum=2023-03-04 |abruf=2026-03-07 |abruf-verborgen=1}} – 1946: [https://murow.pl/1011/1179/historia.html]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Einwohner&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1784 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 70&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1817 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 169&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1830 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 248&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1844 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 397&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1855 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 370&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
| valign=&amp;quot;top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Jahr&lt;br /&gt;
! Einwohner&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1861 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 544&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1910 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1115&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1933 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1102&amp;lt;ref name=&amp;quot;verwaltungsgeschichte&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1939 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1149&amp;lt;ref name=&amp;quot;verwaltungsgeschichte&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 1946 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 365&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 2004 || align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1600&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
* Die röm.-kath. Dreifaltigkeitskirche wurde am 16. September 2001 durch Erzbischof [[Alfons Nossol]] geweiht. Die Pfarrei Murow wurde bereits im Jahr 1988 gegründet und umfasst die Dörfer Murow und [[Tauenzinow]] sowie den Weiler [[Czarna Woda (Tauenzinow)|Czarna Woda]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20170319092953/http://parafiamurow.pl/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=1&amp;amp;Itemid=2 Geschichte der Pfarrei Murow] (poln.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Empfangsgebäude des Bahnhofs Murow – 1888 erbaut&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.bazakolejowa.pl/index.php?dzial=stacje&amp;amp;id=2624&amp;amp;okno=start Bahnhof Murow] (poln.)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gemeinde ==&lt;br /&gt;
Die [[Gmina|Landgemeinde]] (gmina wiejska) Murow umfasst ein Gebiet von 160&amp;amp;nbsp;km² mit rund 5450 Einwohnern. Zu ihr gehören zwölf Dörfer mit Schulzenämtern.&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Gemeinde Murow}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gemeindepartnerschaft ===&lt;br /&gt;
* [[Vallendar]], Rheinland-Pfalz&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Murów|Murow}}&lt;br /&gt;
* [https://murow.pl/ Webpräsenz der Gemeinde]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinde Murow}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde Murow]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Opole]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1304]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Eriosw</name></author>
	</entry>
</feed>