<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Murad_Bayraktar</id>
	<title>Murad Bayraktar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Murad_Bayraktar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Murad_Bayraktar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T23:32:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Murad_Bayraktar&amp;diff=1034254&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jesse Maierhof: Grammatik</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Murad_Bayraktar&amp;diff=1034254&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-12T07:02:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Grammatik&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Murad Bayraktar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[23. August]] [[1973]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.murad.de/ |titel=Murad Bayraktar |sprache=de-DE |abruf=2025-08-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; in [[Witten]]) ist ein [[Deutschland|deutsch]]-[[Türkei|türkischer]] [[Journalist]], [[Redakteur]] und [[Rundfunkmoderator]]. Er leitet seit Juni 2025 die Hauptabteilung Programmmanagement beim [[Deutschlandradio]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Ausbildung ==&lt;br /&gt;
Seine Kindheit und Jugend verbrachte Murad Bayraktar in Deutschland und der Türkei&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.murad.de/ |titel=Murad Bayraktar |sprache=de-DE |abruf=2025-08-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Er wurde in [[Witten]] geboren, wuchs dort auf und besuchte die Grundschule. Nach der Grundschule kam er auf Internat in [[Istanbul]] und studierte anschließend Anglistik und Amerikanistik an der [[Universität Istanbul]]. Parallel arbeitete er bereits für TV- und Radio-Sender in Istanbul.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seiner Rückkehr nach Deutschland im Jahr 1996 absolvierte er ein Magisterstudium in Politik, Soziologie und Anglistik an der [[Ruhr-Universität Bochum]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://schuelerwettbewerb-60-jahre.de/murad-bayraktar-journalist-mitglied-der-wdr-chefredaktion/ |titel=Murad Bayraktar, Journalist, WDR – 60 Jahre Schülerwettbewerb |sprache=de |abruf=2025-08-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beruflicher Werdegang ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Frühe Jahre als Journalist (1992–2003) ===&lt;br /&gt;
Ab 1992 arbeitete Bayraktar in Istanbul als Nachrichtenredakteur und freier Journalist. 1997 begann er als freier Mitarbeiter beim [[Westdeutscher Rundfunk Köln|WDR]], unter anderem für die Sendungen &amp;#039;&amp;#039;[[Köln Radyosu]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Café Alaturka&amp;#039;&amp;#039;. Parallel arbeitete er für andere öffentlich-rechtliche Medien, u.&amp;amp;nbsp;a. die [[Deutsche Welle]], und war stellvertretender Chefredakteur des ersten deutsch-türkischen Print-Magazins für Jugendliche in Deutschland &amp;#039;&amp;#039;Türkis&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war Chefredakteur der interkulturellen Onlineplattform &amp;#039;&amp;#039;cafeterra.de&amp;#039;&amp;#039;, die vom NRW-Kultusministerium und der Robert Bosch Stiftung gefördert wurde und vom [[KulturForum TürkeiDeutschland]] betrieben wurde. Für den türkischen Sender [[Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu|TRT]] moderierte er 2005 die 13-teilige Fernsehreihe &amp;#039;&amp;#039;Madem&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;ki oradasınız&amp;#039;&amp;#039; zur türkischen Jugendkultur in Europa.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Stationen beim WDR (2003–2025) ===&lt;br /&gt;
2003 wurde Bayraktar Redakteur und anschließend Redakteur mit besonderen Aufgaben beim WDR, zunächst bei [[Funkhaus Europa]] (heute [[Cosmo (Radiosender)|Cosmo]]). Ab 2009 leitete er die türkische Redaktion des WDR. 2013 wechselte er in die Chefredaktion Landesprogramme Hörfunk in Düsseldorf, ab 2017 war er stellvertretender Leiter des WDR-Landesstudios Düsseldorf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2019 übernahm er die Leitung der crossmedialen Programmgruppe Landesstudios (Abteilung) mit der Gesamtverantwortung für die Marke &amp;#039;&amp;#039;[[Lokalzeit]]&amp;#039;&amp;#039; auf allen Plattformen. Er war verantwortlich für den Aufbau der Digital-Einheit der Landesstudios.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2021 wechselte Bayraktar in die Senderzentrale nach Köln und wurde dort Leiter der ARD-Koordination beim WDR. Er war damit Teil des Leitungsteams des WDR Newsrooms sowie der Chefredaktion Politik &amp;amp; Zeitgeschehen. In dieser Funktion war er auch für die Auslandsstudios der ARD mitverantwortlich. Zuletzt leitete er kommissarisch die Auslandsredaktion des WDR.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Marc Bartl | url=https://kress.de/news/beitrag/149753-murad-bayraktar-zieht-es-von-der-wdr-chefredaktion-zum-deutschlandradio.html |titel=Murad Bayraktar zieht es von der WDR-Chefredaktion zum Deutschlandradio |werk=Kress |hrsg=Kress |sprache=de |abruf=2025-07-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den [[tagesthemen]] der ARD kommentierte er Themen aus dem Bereich Migration, Vielfalt oder Türkei. Zum Beispiel zu einem Video mit rassistischen Parolen auf Sylt&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=tagesschau.de |url=https://www.tagesschau.de/tagesthemen/video-1341604.html |titel=Die Meinung von Murad Bayraktar, WDR, zum Video mit rassistischen Parolen auf Sylt |sprache=de |abruf=2025-08-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt; oder zu Protesten der Opposition in der Türkei&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=tagesschau.de |url=https://www.tagesschau.de/tagesthemen/video-1449084.html |titel=Die Meinung von Murad Bayraktar, WDR, zur Lage in der Türkei |sprache=de |abruf=2025-08-23}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Deutschlandradio (seit 2025) ===&lt;br /&gt;
Zum 1. Juni 2025 wurde Bayraktar zum Leiter der Hauptabteilung Programm-Management bei &amp;#039;&amp;#039;Deutschlandradio&amp;#039;&amp;#039; berufen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=deutschlandradio.de |url=https://www.deutschlandradio.de/interview-murad-bayraktar-100.html |titel=„Veränderung wächst aus gemeinsamem Verständnis“ – Interview mit Murad Bayraktar |werk=Deutschlandradio |hrsg=Deutschlandradio {{!}} Körperschaft des öffentlichen Rechts |datum=2025-06-02 |sprache=de |abruf=2025-07-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Bereich verantwortet die Produktion der linearen und non-linearen Audioangebote in Köln und Berlin, einschließlich der Bereiche &amp;#039;&amp;#039;Sendung &amp;amp; Produktion&amp;#039;&amp;#039; in Köln und Berlin, &amp;#039;&amp;#039;Dokumentation &amp;amp; Archive&amp;#039;&amp;#039; sowie &amp;#039;&amp;#039;Redaktionssysteme und -prozesse&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=deutschlandradio.de |url=https://www.deutschlandradio.de/murad-bayraktar-neuer-hauptabteilungsleiter-programm-management-100.html |titel=Murad Bayraktar neuer Hauptabteilungsleiter Programm-Management |datum=2025-05-23 |sprache=de |abruf=2025-07-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Engagement und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
Bayraktar erhielt 2005 das [[John Jay McCloy|John J. McCloy]] Journalism Fellowship des [[American Council on Germany]] und recherchierte in Washington D.C., New York und Kalifornien über multikulturelle Medien in den USA.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.acgusa.org/fellowships/complete-list-of-fellows/ |titel=Complete List of Fellows {{!}} American Council On Germany |sprache=en-US |abruf=2025-08-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er engagiert sich ehrenamtlich unter anderem im [[KulturForum TürkeiDeutschland]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://daskulturforum.de/impressum/ |titel=Impressum - KulturForum TürkeiEuropa e.V. |datum=2021-07-04 |sprache=de |abruf=2025-08-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, dem [[DOMiD|Dokumentationszentrum und Museum über Migration in Deutschland]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://domid.org/ueber-uns/vorstand-beirat/ |titel=Vorstand und Beirat |sprache=de |abruf=2025-08-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt; sowie im Verein [[Neue deutsche Medienmacher*innen]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=NdM e.V. |url=https://neuemedienmacher.de/fileadmin/dateien/Transparency/Taetigkeitsbericht_2019.pdf |titel=Tätigkeitsbericht (2019) des Vereins (siehe Seite 4, Vorstand) |abruf=2025-09-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, dessen Gründungsvorstand er war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2008 führte er gemeinsam mit Uwe Schareck Regie bei der türkischen Fassung des Hörstücks &amp;#039;&amp;#039;Misafir / Gast-Spiele&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://hoerspiele.dra.de/detailansicht |titel=ARD Hörspieldatenbank: Gast-Spiele/Misafir |sprache=de |abruf=2025-07-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt; von [[Deniz Başpınar]], das beim WDR-Hörspielwettbewerb „Sind Sie zu fremd, bist Du zu deutsch?“ ausgezeichnet wurde. Auch beim Hörspiel &amp;#039;&amp;#039;Cenaze / Die Beerdigung&amp;#039;&amp;#039; von [[Aydin Isik|Aydın Işık]] führte er Co-Regie.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://hoerspiele.dra.de/detailansicht |titel=ARD Hörspieldatenbank: Die Beerdigung - Cenaze |sprache=de |abruf=2025-07-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Publikationen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Little Istanbul&amp;#039;&amp;#039; – Beitrag im Sammelband &amp;#039;&amp;#039;[[Was lebst Du?|Was lebst du?]]&amp;#039;&amp;#039; (Hrsg.: [[Ayşegül Acevit]], [[Birand Bingül]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zwischen Migration und Integration&amp;#039;&amp;#039; – Beitrag im Band &amp;#039;&amp;#039;Zwischen den Welten und amtlichen Zuschreibungen&amp;#039;&amp;#039; (Hrsg.: [[Ludger Pries]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.murad.de/ Offizielle Website von Murad Bayraktar]&lt;br /&gt;
* [https://www.deutschlandradio.de/murad-bayraktar-neuer-hauptabteilungsleiter-programm-management-100.html Interview mit Deutschlandradio, Juni 2025]&lt;br /&gt;
* [https://www1.wdr.de/nachrichten/newsroom-leitungsteam-murad-bayraktar-100.html WDR-Porträt auf wdr.de]&lt;br /&gt;
* [https://kress.de/news/beitrag/149753-murad-bayraktar-zieht-es-von-der-wdr-chefredaktion-zum-deutschlandradio.html Kress-Artikel über den Wechsel zum Deutschlandradio (Mai 2025)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references responsive /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bayraktar, Murad}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörfunkmoderator]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehmoderator (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehmoderator (Türkei)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person der türkischen Diaspora in Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Türke]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1973]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bayraktar, Murad&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Hörfunk- und Fernsehmoderator&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=23. August 1973&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Witten]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jesse Maierhof</name></author>
	</entry>
</feed>