<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mumbles</id>
	<title>Mumbles - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mumbles"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mumbles&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T08:25:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mumbles&amp;diff=1711310&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mumbles&amp;diff=1711310&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-14T14:32:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort im Vereinigten Königreich&lt;br /&gt;
|country = Wales&lt;br /&gt;
|static_image = Mumbles wales 750px.jpg&lt;br /&gt;
|static_image_caption = &amp;lt;small&amp;gt;Mumbles vom Oystermouth Castle aus gesehen&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|latitude = 51.5730&lt;br /&gt;
|longitude = -3.9992&lt;br /&gt;
|official_name = Mumbles&lt;br /&gt;
|welsh_name = Y Mwmbwls&lt;br /&gt;
|population = 4315&lt;br /&gt;
|population_ref = (2001 census)&lt;br /&gt;
|unitary_wales = [[City and County of Swansea]]&lt;br /&gt;
|lieutenancy_wales = [[West Glamorgan]]&lt;br /&gt;
|constituency_westminster = [[Wahlkreis Gower (House of Commons)|Gower]]&lt;br /&gt;
|constituency_welsh_parliament = [[Wahlkreis Gower (Walisisches Parlament)|Gower]]&lt;br /&gt;
|post_town = SWANSEA&lt;br /&gt;
|postcode_district = SA3&lt;br /&gt;
|postcode_area = SA&lt;br /&gt;
|dial_code = 01792&lt;br /&gt;
|os_grid_reference = SS614879&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mumbles&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{cyS|Y Mwmbwls}}) ist ein Stadtteil mit dem Status einer [[Community (Wales)|Community]] auf der [[Gower-Halbinsel]], das an die [[Swansea Bay]] grenzt. Es ist ein Stadtteil von [[Swansea]], dem Hauptort der [[Principal Area]] [[City and County of Swansea]]. Historisch war es ein Teil der Grafschaft [[Glamorgan]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
{| align=right&lt;br /&gt;
|[[Datei:Grade II listed Parish Church of All Saints, Oystermouth, Swansea - geograph.org.uk - 2845884.jpg|mini|All Saints Church]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
[[Datei:Mumbles2.jpg|mini|Mumbles Seepromenade]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bereits zur Römerzeit gab es eine Villa im Ortsteil Oystermouth; auf der Ruine der Villa entstand spätestens im 12. Jahrhundert die heutige Kirche [[Church of All Saints (Oystermouth)|All Saints]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://jura.rcahms.gov.uk/cadw/cadw_eng.php?id=11519 |titel=Cadw Listed Building Database Record: Church of All Saints, Oystermouth |archiv-url=https://web.archive.org/web/20140517122400/http://jura.rcahms.gov.uk/cadw/cadw_eng.php?id=11519 |archiv-datum=2014-05-17 |archiv-bot=2019-09-23 13:03:25 InternetArchiveBot |offline=1 |abruf=2014-05-15}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach der normannischen Eroberung der Halbinsel Gower errichtete [[William de Londres († 1131)|William de Londres]] um 1100 [[Oystermouth Castle]] auf einer Anhöhe oberhalb der Bucht. Die Burg wurde mehrfach zerstört und wieder aufgebaut. Seit dem 16. Jahrhundert ist sie eine Ruine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1806 wurde eine Bahnstrecke zwischen [[Oystermouth]] und Swansea zum Transport von Kohle gebaut, die [[Swansea and Mumbles Railway]]. Schon bald wurde das Potenzial für eine Personenbeförderung erkannt, und am 25. März 1807 wurde die Bahnstrecke zu einer Pferdeeisenbahn umgebaut. Es war weltweit die erste Eisenbahn für den Personenverkehr.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://books.google.de/books?id=FZ447eJ-R5AC&amp;amp;pg=PA129&amp;amp;lpg=PA129&amp;amp;dq=mumbles,zug&amp;amp;source=bl&amp;amp;ots=kmYhHjRPL-&amp;amp;sig=IwgY_ffsyd9RRp--BdmnsoE57BY&amp;amp;hl=de&amp;amp;sa=X&amp;amp;ei=skfZU5TWI-Sp4gTd7oH4BQ&amp;amp;ved=0CCQQ6AEwAw#v=onepage&amp;amp;q=mumbles%2Czug&amp;amp;f=false Lonely Planet bei Google Books]&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Verbindung wurde sehr populär und als „Mumbles-Zug“ (The Mumbles Train, Trên y Mwmbwls) bezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Zuge dieser revolutionären Erfindung wurde Mumbles ein beliebtes Reiseziel. 1960 wurde die Eisenbahn geschlossen und abgebaut. Diese Entscheidung war in Mumbles sehr umstritten, da die Einwohner eine Beziehung zum „Mumbles-Zug“ aufgebaut hatten. Noch heute wird in lokalen Zeitungen die „Rückkehr“ zum Mumbles-Zug gefordert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Städtepartnerschaften ==&lt;br /&gt;
Partnerschaften pflegt Mumbles mit:&amp;lt;ref&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20101029202913/http://www.themumblesbook.co.uk/themumblesreporter/NEWSfebruary2008.html Website über Mumbles]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
* {{IRL|#}} [[Kinsale]], Irland&lt;br /&gt;
* {{FRA|#}} [[Hennebont]], Frankreich&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* Der Fernsehjournalist [[Ian Hislop]] (* 1960), Satiriker, Drehbuchautor, Fernsehproduzent und Herausgeber, wurde in Mumbles geboren.&lt;br /&gt;
* Die Schauspielerin [[Melanie Walters]] (* 1963) wurde in Mumbles geboren.&lt;br /&gt;
* [[Catherine Zeta-Jones]] (* 1969), britische Schauspielerin und Oscar-Preisträgerin, hat ein Haus in Mumbles; sie ist dort geboren und aufgewachsen.&lt;br /&gt;
* Die Schauspielerin [[Joanna Page]] (* 1978) wurde in Mumbles geboren.&lt;br /&gt;
* Die australische Politikerin [[Jean Jenkins]] (* 1938) wuchs in Mumbles auf.&lt;br /&gt;
* [[Bonnie Tyler]] (* 1951), Pop- und Rocksängerin, lebt in Mumbles.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.bonnietyler.de/start/html/biografie.html |text=bonnietyler.de (Fanseite) |wayback=20090718194243 |archiv-bot=2019-05-02 14:57:59 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Der Musiker [[Mal Pope]] (* 1960) lebt in Mumbles.&lt;br /&gt;
* [[Michael Douglas]] (* 1944), US-amerikanischer Schauspieler, Filmproduzent und Oscar-Preisträger, hat ein Haus in Mumbles.&lt;br /&gt;
* [[Thomas Bowdler]]  (1754–1825), englischer Arzt, Herausgeber einer moralisch bereinigten Ausgabe der Werke Shakespeares, liegt in Oystermouth begraben.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.oystermouthparish.com/tour-of-all-saints2 |titel=Tour of All Saints Church Mumbles Swansea |abruf=2016-01-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Mumbles}}&lt;br /&gt;
* [https://www.mumbles.gov.uk/ Website von Mumbles]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Communities in der City and County of Swansea}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in City and County of Swansea]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Community in der City and County of Swansea]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>