<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Multicar</id>
	<title>Multicar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Multicar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Multicar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-22T01:21:58Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Multicar&amp;diff=132796&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Daimlerfahrer 1500: /* Geschichte */ Bezeichnung korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Multicar&amp;diff=132796&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-16T14:48:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Geschichte: &lt;/span&gt; Bezeichnung korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Unternehmen&lt;br /&gt;
| Name              =&lt;br /&gt;
| Logo              = Multicar logo.svg&lt;br /&gt;
| Unternehmensform  = [[Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Deutschland)|Gesellschaft mit beschränkter Haftung]]&lt;br /&gt;
| ISIN              =&lt;br /&gt;
| Gründungsdatum    =&lt;br /&gt;
| Auflösungsdatum   = 2005&lt;br /&gt;
| Auflösungsgrund   = Nach Übernahmen aufgegangen in der [[Hako|Hako GmbH]]&lt;br /&gt;
| Sitz              = [[Waltershausen]], Kreis [[Gotha]], [[Thüringen]], [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
| Leitung           = * Mario Schreiber (Vors.)&lt;br /&gt;
* Frank Ulbricht&lt;br /&gt;
| Stand             =&lt;br /&gt;
| Branche           = [[Nutzfahrzeug]]e&lt;br /&gt;
| Homepage          = www.hako.com&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Multicar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine Modellreihenbezeichnung für [[Nutzfahrzeug]]e der [[Hako|Hako GmbH]], die im Zweigwerk in [[Waltershausen]] hergestellt werden. Das Unternehmen Multicar ist in Hako aufgegangen und damit Teil der [[Possehl]]-Gruppe. Multicar ist inzwischen die einzige noch existierende Kraftfahrzeugmarke aus der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Firma ADE heute Multicar Waltershausen Lasten-Dreirad 1930er Jahre.jpg|mini|Firma ADE, heute Multicar Waltershausen, Lasten-Dreirad 1930er Jahre]]&lt;br /&gt;
Der [[Ingenieur]] Arthur Ade (1882–1957) und der [[Kaufmann]] Hermann Irrgang gründeten im Jahre 1920 in [[Hörselgau]] ([[Thüringen]]) das Unternehmen Maschinenfabrik Hörselgau Ade &amp;amp; Irrgang – kurz: &amp;#039;&amp;#039;[[ADE-Werk]]e&amp;#039;&amp;#039;. Es wurden zunächst Stahlbänder für Vollgummireifen hergestellt, später landwirtschaftliche Geräte, [[Fahrzeuganhänger]] und Anhängerkupplungen für Lkw und [[Traktor]]en. Im Jahr 1926 wurde das Unternehmen in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und der Betrieb nach Waltershausen verlegt. 1928 wurde der „ADE Expreß“ vorgestellt, ein Dreirad-Kleintransporter mit bis zu 750&amp;amp;nbsp;kg Nutzlast sowie Motoren ([[ILO-Motorenwerke]], Pinneberg) mit 6 bis 12&amp;amp;nbsp;PS. Nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wurde 1946 die Produktion als &amp;#039;&amp;#039;Gerätebau Waltershausen&amp;#039;&amp;#039; wieder aufgenommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1948 erhielt der Betrieb den Namen &amp;#039;&amp;#039;[[Volkseigener Betrieb|VEB]] Fahrzeugwerk Waltershausen&amp;#039;&amp;#039;, den er bis zu seiner Privatisierung 1991 trug. Die ursprüngliche Dieselameise &amp;#039;&amp;#039;DK&amp;amp;nbsp;2002&amp;#039;&amp;#039; (DK für &amp;#039;&amp;#039;Dieselkarre&amp;#039;&amp;#039;) wurde ab dem Jahre 1951 im VEB [[Brand-Erbisdorf]] hergestellt. Das Fahrzeug war für den Werkhoftransport ausgelegt, leistete 5,6&amp;amp;nbsp;PS und die Lenkung erfolgte mittels Fußwippe im offenen Führerstand.&amp;lt;ref&amp;gt;Kraftfahrzeugtechnik, 2/1951, S. 34.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1956 wurde die Produktion der &amp;#039;&amp;#039;Diesel-Ameise DK&amp;amp;nbsp;3&amp;#039;&amp;#039; aufgenommen, welche zuvor in [[Ludwigsfelde]] bzw. Brand-Erbisdorf gebaut worden war. Das Fahrzeug gab es neben der [[Pritschenwagen (Automobil)|Pritschenausführung]] auch schon als [[Muldenkipper]] und [[Kippbrücke (Ladefläche)|Dreiseitenkipper]].&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Diesel-Ameise erleichtert innerbetrieblichen Transport.&amp;#039;&amp;#039; In: [[KFT|Kraftfahrzeugtechnik]] 6/1957, S. 216.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1958 wurde der erste Multicar produziert, der ebenfalls noch [[Fußlenkung|fußgelenkte]] [[Multicar M21|M21]], zunächst noch unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;DK&amp;amp;nbsp;4&amp;#039;&amp;#039;, ab Dezember 1959 unter dem – mit Blick auf den internationalen Markt gewählten – Namen &amp;#039;&amp;#039;Multicar&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://www.dpma.de/dpma/wir_ueber_uns/geschichte/30jahre_einheit/ostmarken/multicar/index.html |titel=Multicar - Alleskönner aus Waltershausen |hrsg=Deutsches Patent- und Markenamt |datum=2024-06-18 |abruf=2025-04-25}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Bis 1964 verließen 14.000 Stück die Werkhallen in Waltershausen. Die folgenden zehn Jahre liefen 42.500 Fahrzeuge der Baureihe &amp;#039;&amp;#039;[[Multicar 22|M&amp;amp;nbsp;22]]&amp;#039;&amp;#039; vom Band.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Multicar Dieselkarre DK 3.jpg|Diesel-Ameise DK3&lt;br /&gt;
Fotothek df ps 0002894 Stadt ^ Stadtlandschaften ^ Wohnhäuser cropped.JPG|[[Multicar M21|Multicar DK4 / M 21]]&lt;br /&gt;
16. IFA Oldtimertreffen Werdau 2013, Germany (8718872440).jpg|[[Multicar 22|Multicar M 22]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Multicar-Logo-1979.png|mini|IFA Multicar Logo]]&lt;br /&gt;
[[Datei:M 25 mit Schneeräumschild und Salzstreuer.jpg|mini|M 25 mit Schneeräumschild und Salzstreuer]]&lt;br /&gt;
Ab Ende der 1970er Jahre war der VEB Fahrzeugwerk Waltershausen Teil des [[IFA-Kombinat Nutzkraftwagen|IFA-Kombinats Nutzkraftwagen]]. Bis 1978 wurde der Nachfolger &amp;#039;&amp;#039;[[Multicar 24|M&amp;amp;nbsp;24]]&amp;#039;&amp;#039; produziert, von dem 25.659 Exemplare (davon 48 % für den Export) das Werk verließen. Der &amp;#039;&amp;#039;[[Multicar 25|M&amp;amp;nbsp;25]]&amp;#039;&amp;#039; war ein Exportschlager; 70 % der Fahrzeuge gingen in die Staaten des [[Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe|RGW]] und ins westliche Ausland. In Großbritannien entstand dabei in Zusammenarbeit mit [[Harsco]]-Permaquip ein Zweiwegefahrzeug.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.ontrackplant.com/road-railers/preserved |titel=Zweiwegefahrzeug |abruf=2011-01-27}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Produktion des &amp;#039;&amp;#039;M&amp;amp;nbsp;25&amp;#039;&amp;#039; wurde 1991 mit VW-Motor weitergeführt. Etwa 100.000 Stück wurden hergestellt. Im Jahr 1991 wurde das volkseigene Werk privatisiert. Entscheidende Triebkraft in der [[Wende (DDR)|Wende]]- und Nachwendezeit war der ehemalige Direktor der Materialwirtschaft bei Multicar, Manfred Windus, der 1993 als Manager des Jahres ausgezeichnet wurde. Von 1993 bis 2010 wurde das Nachfolgemodell &amp;#039;&amp;#039;M&amp;amp;nbsp;26&amp;#039;&amp;#039; produziert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.multicar.de/multicar_de/02_00_Fahrzeuge/02_02_00_M27.php |titel=M 27 |hrsg=Multicar |abruf=2011-01-26 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20130828190938/http://www.multicar.de/multicar_de/02_00_Fahrzeuge/02_02_00_M27.php |archiv-datum=2013-08-28 |offline=ja}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Multicar M24 Lauscha 1991.jpg|[[Multicar 24|Multicar M 24]]&lt;br /&gt;
IFA Multicar M 25, Harzgerode, 1989.jpg|[[Multicar 25|Multicar M 25]]&amp;lt;br /&amp;gt;(Vorwende-Modell)&lt;br /&gt;
Multicar.JPG|Multicar M 25&amp;lt;br /&amp;gt;(Nachwende-Modell)&lt;br /&gt;
Multicar M26 white.jpg|Multicar M 26&lt;br /&gt;
Multicar M 26 ProfiLine.jpg|Multicar M 26 ProfiLine&lt;br /&gt;
Multicar M26 Champion in der Zitadelle Spandau.jpg|Multicar M 26 Champion&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Hako-Werke übernahmen 1998 die Anteile der Deutschen Beteiligungsgesellschaft und wurden somit Mehrheitsgesellschafter. Die Produkte &amp;#039;&amp;#039;TREMO&amp;#039;&amp;#039; (vormals [[Kramer-Werke|Kramer]]) und &amp;#039;&amp;#039;Kommobil&amp;#039;&amp;#039; (vormals Mercedes-Benz [[UX 100]]) wurden in Waltershausen zusammengeführt. Im Jahr 2001 begann der Bau der neuen Reihe &amp;#039;&amp;#039;M30 Fumo&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Fu&amp;#039;&amp;#039;nktion und &amp;#039;&amp;#039;Mo&amp;#039;&amp;#039;bilität). In Kooperation mit [[Krauss-Maffei Wegmann]] wird seit 2004 das Spezialfahrzeug [[ESK Mungo]] für den Einsatz bei der [[Bundeswehr]] gefertigt. Bis 2009 war die Produktion von 396 Fahrzeugen vorgesehen. Trotz aufgetretener Mängel und entsprechender Kritik in der Truppe wurden 2009 und 2011 weitere Fahrzeuge bestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2005 wurde das Unternehmen mit der Hako-Werke GmbH als übernehmendem Unternehmen verschmolzen, die Firma aufgelöst und &amp;#039;&amp;#039;Multicar&amp;#039;&amp;#039; war nur noch eine Marke von Hako. Seit Frühjahr 2013 wird &amp;#039;&amp;#039;Multicar&amp;#039;&amp;#039; nur noch als Produktreihe unter der Dachmarke &amp;#039;&amp;#039;Hako&amp;#039;&amp;#039; geführt. Die Produktpalette umfasst seit 2017 vier zivile Modelle: &amp;#039;&amp;#039;M27compact&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;M29, M31&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;M31H&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Dirk Leier |url=https://www.hako.com/de_de/Produktgruppen/Kommunaltechnik/Multifunktionale_Geraetetraeger/Multicar/ |titel=Multicar-Baureihen |werk=Multifunktionale Geräteträger – Multicar |hrsg=Hako GmbH |datum=2018-11-06 |abruf=2018-11-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;packed&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Multicar M27 Dresden Hbf.jpg|Multicar M 27&lt;br /&gt;
Multicar M27 compact.jpg|Multicar M 27 compact&lt;br /&gt;
Multicar Fumo.JPG|Multicar FUMO&lt;br /&gt;
Schneeräumfahrzeuge.JPG|Multicar TREMO&lt;br /&gt;
Krauss Maffai Mungo.jpg|[[ESK Mungo]]&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aktuelle und kürzlich eingestellte Baureihen ==&lt;br /&gt;
Die Baureihe &amp;#039;&amp;#039;M 31&amp;#039;&amp;#039; ist seit 2015 nach E6-Abgasnorm ausgerüstet. Die Produkte &amp;#039;&amp;#039;M 27&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;FUMO&amp;#039;&amp;#039;, der besonders schmale &amp;#039;&amp;#039;TREMO&amp;#039;&amp;#039; und teilweise der Reihe &amp;#039;&amp;#039;M&amp;amp;nbsp;31&amp;#039;&amp;#039; sind mit nach [[Abgasnorm|Euro-5-Norm]] homologierten [[Verbrennungsmotor|Motoren]] ausgerüstet. Multicar setzt unter anderem auf zwei unterschiedliche [[Common-Rail]]-[[Dieselmotor]]en.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum einen dient in den Modellen &amp;#039;&amp;#039;M&amp;amp;nbsp;27&amp;#039;&amp;#039; sowie &amp;#039;&amp;#039;TREMO&amp;#039;&amp;#039; der [[Volkswagen]]-[[Vierzylinder]]-Dieselmotor [[VW EA189|EA 189]] im Baumuster CJDA als Antrieb, der es bei 3000&amp;amp;nbsp;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; auf 75&amp;amp;nbsp;kW (102&amp;amp;nbsp;PS) bringt und in ähnlicher Form auch im facegelifteten [[VW Crafter]], dem [[VW T5]] sowie in zahlreichen [[Pkw]]-Modellen des [[Volkswagen AG|VW-Konzerns]] ([[VW]], [[Audi]], [[Škoda Auto|Škoda]], [[Seat]]) unter der Bezeichnung 2.0&amp;amp;nbsp;TDI zum Einsatz kommt. Das maximale [[Drehmoment]] dieses Motors von 285&amp;amp;nbsp;Nm liegt bei 1750&amp;amp;nbsp;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; an. Neben der Euro-5-Version sind die Baureihen &amp;#039;&amp;#039;TREMO&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;M&amp;amp;nbsp;27&amp;#039;&amp;#039; in der bislang gesetzlich nicht festgesetzten [[ECE-Homologation|Homologation]] EEV lieferbar.&amp;lt;ref name=&amp;quot;cjda&amp;quot;&amp;gt;Vgl. etwa das Datenblatt zum {{Webarchiv|url=http://www.multicar.de/multicar_de/02_00_Fahrzeuge/Bilder/Prospekte/Tremo_TechnischeDaten_D.pdf |wayback=20120916124758 |text=Multicar Tremo}} (abgerufen am 17. November 2011; PDF; 2,3&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum anderen kommt bzw. kam in den Baureihen &amp;#039;&amp;#039;FUMO&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;M&amp;amp;nbsp;31&amp;#039;&amp;#039; der Dieselmotor F1C von [[Fiat Powertrain Technologies]] ([[Iveco]]/FPT F1C) zum Einsatz. Wie der VW-Motor ist auch dieser in Euro-5- sowie EEV-Zertifizierung lieferbar und leistet in den Versionen [[Kipperfahrzeug|Tipper]], Body und Carrier 107&amp;amp;nbsp;kW (145&amp;amp;nbsp;PS) bei 3500&amp;amp;nbsp;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; sowie 320&amp;amp;nbsp;Nm bei 1400&amp;amp;nbsp;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;, im Carrier&amp;amp;nbsp;H hingegen kommt er auf 90&amp;amp;nbsp;kW (122&amp;amp;nbsp;PS) bei 3000&amp;amp;nbsp;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; (310&amp;amp;nbsp;Nm bei ebenfalls 1400&amp;amp;nbsp;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;). Er wird baugleich im [[Iveco Daily]] eingesetzt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;f1c&amp;quot;&amp;gt;Vgl. das Datenblatt zum {{Webarchiv|url=http://www.multicar.de/multicar_de/PDFs_uebergeordnet/Prospekte/FUMO_TechnischeDaten_D.pdf |wayback=20120916124843 |text=Multicar Fumo}} (abgerufen am 17. November 2011; PDF; 2,9&amp;amp;nbsp;MB)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Die Motoren in der Übersicht:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;cjda&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;f1c&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Modell !! Motortyp !! Hubraum !! Bohrung × Hub !! Bauart !! Kraftstoffaufbereitung !! Leistung !! Drehmoment !! Bemerkung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| M 27&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| [[VW EA189|VW EA 189]]&amp;lt;br /&amp;gt;(Baumuster CJDA)&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| 1968 cm³&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| 81 mm × 95,5 mm&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;6&amp;quot;| [[Reihenmotor|Reihe]] 4&amp;lt;br /&amp;gt;4 [[Ventil]]e&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;6&amp;quot;| [[Common-Rail]]-[[Direkteinspritzung]]&lt;br /&gt;
| 75 kW (102 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 3500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 250 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 2600 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;6&amp;quot;| [[Dieselrußpartikelfilter|Partikelfilter]]&amp;lt;br /&amp;gt;(geschlossenes System)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| TREMO&lt;br /&gt;
| 75 kW (102 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 3000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 285 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 1750 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| FUMO&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;| [[Iveco]] F1C&amp;lt;ref name=&amp;quot;f1c-2&amp;quot;&amp;gt;Die Motorenbaureihe F1C wurde durch das Entwicklungslabor von [[Fiat Powertrain Technologies|FIAT Powertrain]] in Arbon in der Schweiz entwickelt, dem ehemaligen Entwicklungslabor des Lkw-Herstellers [[Adolph Saurer AG|Saurer]]. Dieser Motor wird in bauähnlicher Form auch von [[Mitsubishi Fuso Truck and Bus Corporation]] (Unternehmensteil der [[Daimler AG]]) im Leicht-Lkw Mitsubishi Fuso Canter eingesetzt.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;| 2998 cm³&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;4&amp;quot;| 95,8 mm × 104 mm&lt;br /&gt;
| 107 kW (145 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 3500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 320 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 1400 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 90 kW (122 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 3000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 310 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 1400 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| rowspan=&amp;quot;2&amp;quot;| M 31&lt;br /&gt;
| 107 kW (145 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 3500 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 320 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 1400 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 90 kW (122 PS)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 3000 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 310 Nm&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;small&amp;gt;bei 1400 min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Getriebevarianten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
Die drei aktuellen Baureihen sind in unterschiedlichen Getriebekonfigurationen erhältlich. Für die Modellreihe &amp;#039;&amp;#039;FUMO&amp;#039;&amp;#039; steht neben einem 5-Gang-[[Schaltgetriebe]] (Allradversion mit 10-Gang-Schaltgetriebe) ein zweistufiges [[hydrostatisches Getriebe]] mit variabler Geschwindigkeitssteuerung zur Wahl. Das 5- bzw. 10-Gang-Schaltgetriebe ist ebenso für das Modell &amp;#039;&amp;#039;M&amp;amp;nbsp;27&amp;#039;&amp;#039; erhältlich, während der &amp;#039;&amp;#039;TREMO&amp;#039;&amp;#039; nur mit [[Stufenloses Getriebe|stufenlosem Getriebe]] verfügbar ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Udo Bols: &amp;#039;&amp;#039;Multicar. Der Alleskönner.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage, Podszun, Brilon 2008, ISBN 978-3-86133-325-8.&lt;br /&gt;
* {{Literatur|Autor=Fahrzeugwerk Waltershausen|Titel=Betriebsanleitung für das Spezialkraftfahrzeug IFA Multicar 25|Auflage=9.|Verlag=Fachbuchverlag|Ort=Leipzig|Jahr=1987|DNB=881098582}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur|Autor=Fahrzeugwerk Waltershausen|Titel=Reparaturhandbuch für das Spezialkraftfahrzeug IFA Multicar 25|Auflage=2., unveränderte|Verlag=Fachbuchverlag|Ort=Leipzig|Jahr=1986|DNB=880869569}}&lt;br /&gt;
* Frank Rönicke: &amp;#039;&amp;#039;Multicar&amp;#039;&amp;#039;, 1. Auflage, Motorbuch-Verlag, Stuttgart 2015, ISBN 9783613038004.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Multicar vehicles|Multicar}}&lt;br /&gt;
* [https://www.hako.com/produkte/kommunaltechnik/multifunktionale-lasten-und-geraetetraeger/uebersicht &amp;#039;&amp;#039;Multicar auf der Website der Hako GmbH&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=k|GND=7734999-4}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Multicar}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste IFA-Nutzfahrzeuge}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Markenname (Automobilindustrie)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Produzierendes Unternehmen (Landkreis Gotha)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lkw-Hersteller (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Industrieverband Fahrzeugbau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Organisation (Waltershausen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Technik und Bewaffnung (NVA)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1920]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Possehl]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Daimlerfahrer 1500</name></author>
	</entry>
</feed>