<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Motovun</id>
	<title>Motovun - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Motovun"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Motovun&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T06:00:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Motovun&amp;diff=187890&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hans-Jürgen Hübner am 8. Januar 2026 um 15:53 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Motovun&amp;diff=187890&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-08T15:53:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Kroatien&lt;br /&gt;
|Name               = Motovun&amp;lt;br /&amp;gt;Montona&lt;br /&gt;
|Wappen             = Motovun.png&lt;br /&gt;
|lat_deg            = 45&lt;br /&gt;
|lat_min            = 19&lt;br /&gt;
|lat_sec            = 54.32&lt;br /&gt;
|lon_deg            = 13&lt;br /&gt;
|lon_min            = 49&lt;br /&gt;
|lon_sec            = 30.33&lt;br /&gt;
|Beschriftung       = right&lt;br /&gt;
|Gespanschaft       = Istrien&lt;br /&gt;
|Gemeindeart        = Gemeinde&lt;br /&gt;
|Höhe               = 277&lt;br /&gt;
|Fläche             = 32&lt;br /&gt;
|Gliederung         = &lt;br /&gt;
|Einwohner          = 912&lt;br /&gt;
|EinwohnerStand     = 2021&lt;br /&gt;
|Postleitzahl       = 52 424&lt;br /&gt;
|Telefonvorwahl     = 052&lt;br /&gt;
|Kfz-Kennzeichen    = PU&lt;br /&gt;
|Bürgermeister      = Tomislav Pahović&lt;br /&gt;
|BürgermeisterStand = 2025&lt;br /&gt;
|Partei             = parteilos&lt;br /&gt;
|AnschriftStraße    = &lt;br /&gt;
|AnschriftOrt       = &lt;br /&gt;
|Webpräsenz         = www.motovun.hr&lt;br /&gt;
|Schutzpatron       = &lt;br /&gt;
|Stadtfest          = &lt;br /&gt;
|Bild               = HR-IS-Motovun14.jpg&lt;br /&gt;
|BildInfo           = Rialto mit Kirche Sv. Ivan Kristitelj (Hl. Johannes der Täufer)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Motovun&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{itS|Montona}}) ist eine Stadt im Norden [[Istrien]]s, die somit im Westen [[Kroatien]]s liegt. Sie erhebt sich 277&amp;amp;nbsp;m über dem Meer auf einem steilen, isolierten Hügel über dem Tal der [[Mirna (Kroatien)|Mirna]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das historische Städtchen zählt heute etwa 500&amp;amp;nbsp;Einwohner; gemeinsam mit den Siedlungen &amp;#039;&amp;#039;Brkač/Bercaz&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Kaldir/Caldier&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Sveti Bartol/San Bartolo&amp;#039;&amp;#039; zählt sie 912 Einwohner (gemäß Volkszählung 2021), die hauptsächlich von Tourismus, Weinbau und Landwirtschaft leben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Gegend um Motovun/Montona war früh besiedelt. Vorrömischen Völkern diente der Hügel als Fluchtburg. Zur Zeit der [[Römer]] nannte sich die Siedlung „Montana“, ähnlich wie sie heute noch im Italienischen heißt. Nach dem Niedergang des [[Weströmisches Reich|weströmischen Reichs]] gegen Ende des 5. Jahrhunderts war Montona Teil des [[Byzantinisches Reich|Byzantinischen Reichs]], zeitweise stand die Stadt unter dem Einfluss der [[Langobarden]], dann der Franken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vom 10. bis ins 13.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert stand die entstehende Stadt abwechselnd unter der Herrschaft der [[Liste der Bischöfe von Poreč|Bischöfe von Poreč/Parenzo]], bzw. der [[Liste der Patriarchen von Aquileia|Patriarchen von Aquileia]]. Im Jahr 1278 kam Montona in [[Republik Venedig|venezianischen]] Besitz, in dem es bis zum Ende der venezianischen Republik im Jahr 1797 verblieb.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Selbstauflösung der Republik Venedig im Jahr 1797 und durch die Gründung des [[Königreich Italien (1805–1814)|Königreich Italiens]] im Jahr 1805 geriet Motovun-Montona – wie ganz Istrien – unter die Herrschaft [[Napoleon]]s. Beim [[Wiener Kongress]] 1815 wurde die Region [[Illyrien]] den [[Habsburgermonarchie|Habsburgern]] unterstellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] und dem Ende der Österreichisch-Ungarischen Monarchie gehörte die Region Istrien durch den [[Vertrag von Saint-Germain]] einige Jahre zu Italien. Nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wurde Istrien und somit Motovun/Montona ein Teil von [[Jugoslawien]]. In der Folge verließ die – überwiegend italienische – Bevölkerung die Stadt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2011 zählte Motovun 1004 Einwohner.&amp;lt;ref&amp;gt;Lokalna akcijska grupa Središnja Istra (LAG): [https://lag-sredisnjaistra.hr/en/podrucje-lag-a/opcina-motovun/ &amp;#039;&amp;#039;Municipality of Motovun&amp;#039;&amp;#039;], auf &amp;#039;&amp;#039;www.lag-sredisnjaistra.hr&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
Die venezianische Herrschaft gab Motovun/Montona das heutige architektonische Gepräge. Die Stadt ist ein kultur- und architekturgeschichtlich bedeutsames Ensemble. Sie ist zur Gänze von einem um 1300 erbauten inneren und einem im 16. bis ins 17. Jahrhundert errichteten, äußeren Mauerring mit Wehrtürmen und Stadttoren umgeben. Unter der Festung entstand eine Vorstadt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von der Ebene der Mirna/Quieto hinaufkommend, auf der Höhe der Friedhofskirche St. Margaretha (&amp;#039;&amp;#039;Crkva Sv. Margerite&amp;#039;&amp;#039;), erbaut im Jahr 1818, steht der Besucher am Beginn der Gradiziol (auch &amp;#039;&amp;#039;Stjepana Beletića&amp;#039;&amp;#039; genannt), einer schmalen mit unebenen Steinplatten belegten engen Gasse, entlang der während der Tourismussaison mehrere Geschäfte ihre lokalen Produkte (Olivenöl, Weine, Trüffel) zum Kauf anbieten. Gleich zu Beginn dieser zum inneren Stadtkern hinaufführenden Gasse steht die Kirche der [[Serviten]] der [[Maria (Mutter Jesu)|Heiligen Jungfrau Maria]] (&amp;#039;&amp;#039;Crkva Blažene Djevice Marije dei Servi&amp;#039;&amp;#039;) aus dem Jahre 1585.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch den im 14. Jahrhundert errichteten [[Renaissance]]-Stadtturm (&amp;#039;&amp;#039;Toranj novih vrata&amp;#039;&amp;#039;) führt das doppelte äußere Stadttor, geschmückt mit den Wappen bedeutender Patrizierfamilien, auf den äußeren Platz (&amp;#039;&amp;#039;Piazza de Soto&amp;#039;&amp;#039;, heute &amp;#039;&amp;#039;Trg Josef Ressel&amp;#039;&amp;#039;) zwischen den beiden Mauerringen. Hier befindet sich an die westliche Stadtmauer angelehnt die im 17. Jahrhundert errichtete [[Loggia|Stadtloggia]]. Ein weiteres Stadttor, das gotische Innere Stadttor (&amp;#039;&amp;#039;Vrata kaštela&amp;#039;&amp;#039;), führt hinauf auf den Hauptplatz. Der Platz zwischen den beiden Stadttoren dient heute vor allem als Gartenterrasse dreier Gaststätten. Nach Westen mit Blick über die Stadtmauer hinaus bietet sich eine Aussicht hinunter ins Mirnatal. Auf der Ostseite des Platzes, zwischen den beiden Stadttoren, thront die Westfassade des [[Podestà]]-Palasts. Dieser &amp;#039;&amp;#039;Kommunalpalast&amp;#039;&amp;#039; gilt als eines der größten [[Profan|weltlichen]] Gebäude Motovuns aus der damaligen Zeit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der große Hauptplatz &amp;#039;&amp;#039;Trg Andrea Antico&amp;#039;&amp;#039;, benannt nach dem in Motovun-Montona geborenen Komponisten [[Andrea Antico]], mit dem Gebäudeensemble aus dem 14. bis 17. Jahrhundert, wird von einem [[zinne]]n&amp;lt;nowiki /&amp;gt;gekrönten Wehrturm aus dem 13.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert überragt. Der freistehende Glockenturm gehört zur dreischiffigen St. Stephanskirche (Sveti Stjepan) aus dem frühen 17. Jahrhundert, erbaut nach Plänen des venezianischen Architekten [[Andrea Palladio]] oder eines seiner Schüler. Auf der Westseite des Platzes, gegenüber der Stephanskirche, befindet sich die Ostfassade des Kommunalpalastes (&amp;#039;&amp;#039;Podestà Palast&amp;#039;&amp;#039;). Am nördlichen Ende des Platzes, vor dem &amp;#039;&amp;#039;Basiliscos Haus&amp;#039;&amp;#039;, befindet sich ein im 15. Jahrhundert erbauter, von einem Stadtwappen gezierter Brunnen mit Zisterne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Polesini-Palast, angrenzend an den südlichen Teil des Platzes, dient heute als Hotel. Der Brunnen vor dem Hotel aus dem Jahr 1330 trägt das älteste Stadtwappen des Ortes sowie eine Darstellung des venezianischen Löwens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im südlich gelegenen Bereich Motovuns-Montonas, inmitten der beiden Stadtmauern, befinden sich mit der &amp;#039;&amp;#039;Crkva [[Cyprian von Karthago|Sv. Ciprijana]]&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;[[Antonius von Padua|Sv. Antun Padovanski]]&amp;#039;&amp;#039;), erbaut im 15. Jahrhundert, sowie der &amp;#039;&amp;#039;Crkva [[Johannes der Täufer|Sv. Ivana Krstitelja]] ili Vratiju [[Maria (Mutter Jesu)|Blažene Djevice Marije]]&amp;#039;&amp;#039;, erbaut im 1520, zwei weitere Gotteshäuser.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Brauchtum und Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Motovun/Montona gilt als die Stadt des &amp;#039;&amp;#039;[[Veli Jože]]&amp;#039;&amp;#039; (deutsch &amp;#039;&amp;#039;„Großer Sepp“&amp;#039;&amp;#039;), eines gutmütigen Riesen, der als Sagenfigur überregional bekannt ist und vielfältige literarische Bearbeitung, so unter anderem vom kroatischen Dichter [[Vladimir Nazor]], erfahren hat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1999 findet das [[Motovun Film Festival]] in [[Freilichtkino]]s statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unterhalb von Motovun/Montona, rechts des Flusses [[Mirna (Kroatien)|Mirna]], erstreckt sich der periodisch überschwemmte Motovuner-Montoner Eichenwald, eine der bekanntesten Fundstellen der begehrten [[Weiße Trüffel|Weißen Trüffel]] (&amp;#039;&amp;#039;Tuber magnatum&amp;#039;&amp;#039; Pico) in Istrien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Lage (Weinbau)#Riede|Rieden]] an den Hängen von Motovun-Montona liefern in manchen Jahren einen sehr guten Rotwein, den &amp;#039;&amp;#039;Motovunski [[Refosco|Teran]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungseinheiten ==&lt;br /&gt;
Die Verwaltungsgemeinde (kroat. [[općina]]) &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Motovun&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; / Montona setzt sich aus vier Siedlungen (kroat. naselje) zusammen, die wiederum in mehrere Dörfer (kroat. selo) unterteilt sind:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Brkač]] / Bercaz oder San Pancrazio mit&lt;br /&gt;
** Bataji / Battai,&lt;br /&gt;
** Breg / Monte,&lt;br /&gt;
** Kolari / Colleri,&lt;br /&gt;
** Kranceti / Cragno,&lt;br /&gt;
** Labinjani / Labignani,&lt;br /&gt;
** Monforno / Monforno,&lt;br /&gt;
** Ravan / Ravan,&lt;br /&gt;
** Romani / Romani,&lt;br /&gt;
** Rudeli / Rodelli,&lt;br /&gt;
** Rušnjak / Ruscnach und&lt;br /&gt;
** Sirotići / Sirotici (Rosso).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Kaldir]] / Caldier mit&lt;br /&gt;
** Brdari / Berdari,&lt;br /&gt;
** Brtoši / Bertossi,&lt;br /&gt;
** Brtošići / Bertossichi,&lt;br /&gt;
** Cvitki / Zvitchi,&lt;br /&gt;
** Gali / Galli,&lt;br /&gt;
** Klarići / Clarici,&lt;br /&gt;
** Lazi / Lazze (Ferri),&lt;br /&gt;
** Madruši / Madrussa,&lt;br /&gt;
** Paladini / Paladini,&lt;br /&gt;
** Petretići / Petretichi,&lt;br /&gt;
** Prodani / Prodani,&lt;br /&gt;
** Štefanićev Breg / Monte Stefanich,&lt;br /&gt;
** Štefanići / Stefanichi und&lt;br /&gt;
** Valenti / Valenti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Motovun / Montana mit&lt;br /&gt;
** Božići / Bosici,&lt;br /&gt;
** Divjaki / Diviachi,&lt;br /&gt;
** Dagoštini / Dagostini,&lt;br /&gt;
** Meloni / Meloni,&lt;br /&gt;
** Murari / Morari,&lt;br /&gt;
** Režari / Resari,&lt;br /&gt;
** Pavati / Pavat,&lt;br /&gt;
** Perčići / Percichi und&lt;br /&gt;
** Pišiljon / Pissiglione.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Sveti Bartol (Motovun)|Sveti Bartol]] / San Bortolo mit&lt;br /&gt;
** Benčići / Bencici,&lt;br /&gt;
** Beletićev Breg / Monte Belletich,&lt;br /&gt;
** Flegi / Fleghi,&lt;br /&gt;
** Flegova Stancija / Stanzia Flego,&lt;br /&gt;
** Fiorini / Fiorini,&lt;br /&gt;
** Podjesika / Sotto Jessica,&lt;br /&gt;
** Kal / Cal,&lt;br /&gt;
** Kaligari / Calligari,&lt;br /&gt;
** Kotigi / Cotigi,&lt;br /&gt;
** Labinjani / Labignani,&lt;br /&gt;
** Lokandići / Locandici,&lt;br /&gt;
** Piški / Pischi,&lt;br /&gt;
** Šćulci / Sciolazi,&lt;br /&gt;
** Tripe / Trippe,&lt;br /&gt;
** Valenti / Valenti,&lt;br /&gt;
** Vežnaveri / Vesnaveri und&lt;br /&gt;
** Žugani / Giganti.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Aldo Andretti]] (1940–2020), Autorennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Mario Andretti]] (* 1940), Rennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Andrea Antico]] (1470–1540), mittelalterlicher [[Komponist]]&lt;br /&gt;
* [[Josef Ressel]] (1793–1857), [[Österreich-Ungarn|k.u.k.]]-Förster und Erfinder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bildgalerie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Motovun aerial view.jpg|Panoramaansicht von Motovun/Montona&lt;br /&gt;
Motovun – New gates tower - 01.jpg|Äußeres Stadttor (Toranj novih vrata)&lt;br /&gt;
Motovun - Castle gates - 02.jpg|Inneres Stadttor (Vrata kaštela)&lt;br /&gt;
Motovun – Sveti Stjepan - 02.jpg|Stephanskirche mit Glockenturm&lt;br /&gt;
Motovun - Trg Andrea Antico - 01.jpg|Hauptplatz Andrea Antico&lt;br /&gt;
Motovun Gasse Berge.jpg|Montona Gasse&lt;br /&gt;
Motovun Gasse.jpg|Montona Gasse&lt;br /&gt;
Motovungasse.jpg|Montona Gasse&lt;br /&gt;
Motovun berge.jpg|Ausblick von der Stadtmauer&lt;br /&gt;
Motovun clouds.jpg|Ausblick von der Stadtmauer&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Luigi Morteani: &amp;#039;&amp;#039;Storia di Montona&amp;#039;&amp;#039;, in: Archeografo triestino 17 (1891) 468–516 und 18 (1892) 177–231 und 332–386.&lt;br /&gt;
* Branko Marusić: &amp;#039;&amp;#039;La necropoli altomedievale sul colle Vrh presso Brkać (S. Pancrazio)&amp;#039;&amp;#039;, in: Atti XV (1984–1985) 15–47. ([https://hrcak.srce.hr/file/353068 online])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Motovun}}&lt;br /&gt;
* [https://www.kroati.de/kroatien-istrien/motovun.html &amp;#039;&amp;#039;Motovun&amp;#039;&amp;#039;], kroati.de (deutsch)&lt;br /&gt;
* Tourismusverband Istrien: [https://www.istra.hr/de/reiseziele/865 &amp;#039;&amp;#039;Motovun-Montona&amp;#039;&amp;#039;]. auf &amp;#039;&amp;#039;Istra&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;www.istra.hr&amp;#039;&amp;#039; (deutsch, englisch, italienisch, kroatisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Belege ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden der Gespanschaft Istrien}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4458849-5|VIAF=158241272}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Gespanschaft Istrien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Motovun| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hans-Jürgen Hübner</name></author>
	</entry>
</feed>