<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Moritz_Regula</id>
	<title>Moritz Regula - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Moritz_Regula"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Moritz_Regula&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T08:37:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Moritz_Regula&amp;diff=2548333&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie, Kleinigkeiten.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Moritz_Regula&amp;diff=2548333&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-20T08:29:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie, Kleinigkeiten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Moritz Regula&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;  (* [[10. Jänner]] [[1888]] in [[Graz]]; † [[3. Oktober]] [[1977]] ebenda) war ein österreichischer [[Romanist]] und [[Sprachwissenschaftler]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Regula promovierte 1911 in Graz mit der Arbeit &amp;#039;&amp;#039;Les fables de Phèdre comparées avec les imitations de La Fontaine. Etudes relatives à la critique des fables de La Fontaine&amp;#039;&amp;#039; (2 Bde., Hohenelbe 1913-1914, 70+78 S.) und war bis 1920 Gymnasiallehrer in [[Hohenelbe]] (drei Jahre Kriegsdienst). Von 1920 bis 1945 unterrichtete er am Deutschen Realgymnasium in [[Brünn]]. Dann ging er zurück nach [[Graz]], unterrichtete dort an der Mittelschule und wurde Lehrbeauftragter, später Professor, an der Universität Graz.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Regula publizierte Bücher zum Französischen, Italienischen und Deutschen und zahlreiche Aufsätze in Zeitschriften wie &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für romanische Philologie&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für französische Sprache und Literatur&amp;#039;&amp;#039;. Er wurde ins Japanische übersetzt.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Regula  war Träger des [[Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich (1952)|Silbernen Ehrenzeichens der Republik Österreich]] und des [[Österreichisches Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst|Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst Erster Klasse]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Über die modale und psychodynamische Bedeutung der französischen Modi im Nebensatz mit besonderer Berücksichtigung der Meinong’schen Annahmentheorie. Ein Beitrag zur Sprachseelenforschung.&amp;#039;&amp;#039; in: Zeitschrift für romanische Philologie 45, 1926, S. 129–198&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Französische Sprachlehre auf biogenetischer Grundlage für Realgymnasien, Realschulen und verwandte Lehranstalten.&amp;#039;&amp;#039; Reichenberg 1931&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Précis de Grammaire Française sur une base historique et psychologique pour les classes supérieures de l’enseignement secondaire allemand en Tchécoslovaquie.&amp;#039;&amp;#039; Reichenberg 1936&lt;br /&gt;
* (mit H. Stanger und H. Stern) &amp;#039;&amp;#039;Die französische Sprache.&amp;#039;&amp;#039; Lehr- und Lesebuch, Reichenberg 1936&lt;br /&gt;
* (Hrsg.) Alphonse Daudet: &amp;#039;&amp;#039;Lettres de mon moulin&amp;#039;&amp;#039; Brünn 1938 &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Grundlegung und Grundprobleme der Syntax.&amp;#039;&amp;#039; Heidelberg 1951 (japanisch 1958)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Historische Grammatik des Französischen.&amp;#039;&amp;#039; Bd. I, Lautlehre. Bd. II, Formenlehre. Bd. III, Syntax, 3 Bde., Heidelberg 1955-1956-1966 (japanisch 1957ff)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Grammaire française explicative.&amp;#039;&amp;#039; Heidelberg 1957&lt;br /&gt;
*(mit [[Josip Jernej]]) &amp;#039;&amp;#039;Grammatica italiana descrittiva su basi storiche e psicologiche.&amp;#039;&amp;#039; Bern  1965, 1975&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kurzgefasste erklärende Satzkunde des Neuhochdeutschen.&amp;#039;&amp;#039; Bern 1968&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
*Peter Lauwers, La description du français entre la tradition grammaticale et la modernité linguistique. Etude historiographique et épistémologique de la grammaire française entre 1907 et 1948, Leuven/Paris/Dudley 2004&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{SUDOC|10392017X}}&lt;br /&gt;
* http://portal.suedmaehren.at/wiki/index.php/Moritz_Regula&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1240335938|LCCN=no2005083386|VIAF=66971690}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Regula, Moritz}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Graz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des österreichischen Ehrenkreuzes für Wissenschaft und Kunst I. Klasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Silbernen Ehrenzeichens für Verdienste um die Republik Österreich (1952)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Cisleithanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1888]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1977]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Regula, Moritz&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Romanist und Sprachwissenschaftler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. Januar 1888&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Graz]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=3. Oktober 1977&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Graz]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>