<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Morfou</id>
	<title>Morfou - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Morfou"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Morfou&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T00:31:07Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Morfou&amp;diff=1746323&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Qwert üpoiuz: Mit Blick auf die Versionsgeschichte ist ein kurzer Verweis auf das Völkerrecht angebracht</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Morfou&amp;diff=1746323&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-09T11:59:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Mit Blick auf die Versionsgeschichte ist ein kurzer Verweis auf das Völkerrecht angebracht&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort auf Zypern&lt;br /&gt;
|Name=Morfu&lt;br /&gt;
|Name-el=Μόρφου Morfou&lt;br /&gt;
|Name-tr=Güzelyurt/Omorfo&lt;br /&gt;
|Staat={{TRNZ}}&lt;br /&gt;
|Region={{TRNZ|#}} [[Distrikt Güzelyurt|Güzelyurt]]&lt;br /&gt;
|Fläche=&lt;br /&gt;
|Einwohner=18946&lt;br /&gt;
|Einwohnerquelle=2011&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Birgit Albrecht, Henning Aubel et al. |Titel=Der neue Fischer Weltalmanach 2019 |Verlag=S. Fischer Verlag GmbH |Ort=Frankfurt a. M. |ISBN=978-3-596-72019-4 |Seiten=520}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Postleitzahl=&lt;br /&gt;
|LAU=&lt;br /&gt;
|Website= &lt;br /&gt;
|lat_deg=35.198056&lt;br /&gt;
|lon_deg=32.993889&lt;br /&gt;
|Bürgermeister= {{TRNZ|#}} Mahmut Özçınar&lt;br /&gt;
|Bild=Inonu Square Morphou 01.jpg&lt;br /&gt;
|Bildbeschreibung=İnönü-Platz&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Morfu&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Morphou&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{elS|Μόρφου|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Morfou&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}}; {{trS|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Omorfo&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;}} oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Güzelyurt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; „Schöne Heimat“) ist eine Stadt in der international nicht anerkannten [[Türkische Republik Nordzypern|Türkischen Republik Nordzypern]]. Völkerrechtlich gehört die Stadt zur [[Republik Zypern]], die faktisch jedoch seit 1974 keine [[Gebietshoheit]] mehr ausübt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Gebiet um Morfou ist Zyperns bedeutendstes Anbaugebiet für [[Zitruspflanzen|Zitrusfrüchte]], deren Erträge einen beachtlichen Teil der Exporteinnahmen der Türkischen Republik Nordzypern ausmachen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
=== Bronzezeitliche Siedlungen, spartanische Gründung ===&lt;br /&gt;
Nördlich von Morfou wurde bei [[Toumba tou Skourou]] eine Siedlung entdeckt, die in die späte [[Bronzezeit]] datiert wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Excavations at Toumba tou Skourou, Morphou, 1971&amp;#039;&amp;#039;, in: V. Karageorghis (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Acts of the International Archaeological Symposium ‚The Mycenaeans in the Eastern Mediterranean‘&amp;#039;&amp;#039;, Nicosia 1973, S. 25–33.&amp;lt;/ref&amp;gt; Doch im Gebiet von Morfou &amp;#039;&amp;#039;Toumba tou Skourou&amp;#039;&amp;#039; wurde [[Kupfer]] verarbeitet;&amp;lt;ref&amp;gt;A. Bernard Knapp: &amp;#039;&amp;#039;The Archaeology of Cyprus. From Earliest Prehistory Through the Bronze Age&amp;#039;&amp;#039;, Cambridge University Press, 2013, S. 407.&amp;lt;/ref&amp;gt; die Siedlung wurde zwischen 1300 und 1100 v. Chr.,&amp;lt;ref&amp;gt;A. Bernard Knapp: &amp;#039;&amp;#039;The Archaeology of Cyprus. From Earliest Prehistory Through the Bronze Age&amp;#039;&amp;#039;, Cambridge University Press, 2013, S. 474.&amp;lt;/ref&amp;gt; wahrscheinlich vor dem 12. Jahrhundert,&amp;lt;ref&amp;gt;Silvia Ferrara (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;Cypro-Minoan Inscriptions&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 1: &amp;#039;&amp;#039;Analysis&amp;#039;&amp;#039;, Oxford University Press, 2012, S. 86 Anm. 230.&amp;lt;/ref&amp;gt; zerstört. Ihre Nachfolgesiedlung bestand bis etwa 700 v. Chr. Auch bei Ambelia entdeckte man frühbronzezeitliche Siedlungsreste eines Ortes, der bis in hellenistische Zeit bestand. Eine nahegelegene Nekropole barg Artefakte von der geometrischen bis zur hellenistischen Periode.&amp;lt;ref&amp;gt;Trevor Bryce: &amp;#039;&amp;#039;The Routledge Handbook of the Peoples and Places of Ancient Western Asia. The Near East from the Early Bronze Age to the fall of the Persian Empire&amp;#039;&amp;#039;, Routledge, 2009, S. 481.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Morfou selbst wurde möglicherweise von Spartanern gegründet, die den in [[Sparta]] angesehenen Kult der [[Aphrodite]] &amp;#039;&amp;#039;Morpho&amp;#039;&amp;#039; nach Zypern brachten.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.perseus.tufts.edu/hopper/searchresults?q=Morphou &amp;#039;&amp;#039;Morphou&amp;#039;&amp;#039;], Richard Stillwell, William L. MacDonald, Marian Holland McAllister, Stillwell, Richard, MacDonald, William L., McAlister, Marian Holland (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;The Princeton Encyclopedia of Classical Sites&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Königreich Zypern, maronitische Gemeinde ===&lt;br /&gt;
Spätestens nach dem Ende der [[Kreuzfahrerstaaten]] (1291) kamen zahlreiche [[Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien|Maroniten]] nach Zypern, die überwiegend [[arabische Sprache|Arabisch]] sprachen und vor allem in [[Famagusta]] lebten.&amp;lt;ref&amp;gt;Chares Demetriou: &amp;#039;&amp;#039;Big Structures, Social Boundaries, and Identity in Cyprus, 1400–1700&amp;#039;&amp;#039;, in: American Behavioral Scientist 51 (2008), S. 1486.&amp;lt;/ref&amp;gt; Aber auch in [[Kormakitis|Koruçam]] (türk.: Kormacit) nördlich von Morfou entstand eine Gemeinde, die, im Gegensatz zu den meisten Maroniten, deren Angehörige nach Süden zogen, auch nach 1974 fortbestand.&lt;br /&gt;
[[Datei:Guzelyurt church 01.jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;Agios Mamas&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Venezianische Herrschaft (1489–1571) ===&lt;br /&gt;
1489 kam die Insel an [[Venedig]]. Um 1528 wurde Morfou von der [[Republik Venedig]] für 28.500 Dukaten an den Griechen Efgenios Syngliticos verkauft. Es gehörte damals zu den 20 größten Dörfern Zyperns.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Benjamin Arbel]]: &amp;#039;&amp;#039;Greek Magnates in Venetian Cyprus: The Case of the Synglitico Family.&amp;#039;&amp;#039; Dumbarton Oaks Papers 49 (1995) 325–337 (Symposium on Byzantium and the Italians, 13th-15th Centuries), hier: S. 326.&amp;lt;/ref&amp;gt; Der [[Rat der Zehn]] behielt sich jedoch das Recht eines Rückkaufs innerhalb von fünf Jahren vor. Dies wurde tatsächlich 1530 versucht, 1534 sogar unter Einsatz von Mitteln der Münze. Schließlich zahlte Efgenios 60.000 [[Dukaten]], eine außerordentlich hohe Summe, um Morfou und [[Aradippou]] bei [[Larnaka]] zu behalten. Außerdem lieh er der [[Signoria]] 20.000 Dukaten für Jahresfrist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Osmanische Herrschaft (1571–1878) ===&lt;br /&gt;
[[Datei:St&amp;#039; Mamas Morfou 1754.png|mini|Abbildungen der Kirche &amp;#039;&amp;#039;Agios Mamas&amp;#039;&amp;#039; in [[Alexander Drummond]]: &amp;#039;&amp;#039;Travels through different Cities of Germany, Italy, Greece and several parts of Asia, as far as the banks of the Euphrates : In a series of letters. Containing An Account of what is most remarkable in their Present State, As well as in their Monuments of Antiquity&amp;#039;&amp;#039;, W. Strahan, London 1754, zwischen S. 254 und 255. Drummond bezeichnete die Kirche als „the handsomest building of its kind in the whole island“ (S. 267) und „Sie war beinahe fertiggestellt, als die Türken die Insel eroberten.“ Den seinerzeit bestehenden „corridore“ fand er so hässlich, dass er ihn nicht mitzeichnete.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Britische Herrschaft ===&lt;br /&gt;
Ab 1878 dominierte Großbritannien die Insel, die Einwohnerzahl Morfous wurde in diesem Jahr auf 3000 geschätzt. London richtete ab 1931 ein einheitliches Schulsystem ein. In Morfou bestand ein griechisch-türkisches Lehrerseminar, das von griechischen Nationalisten bekämpft wurde, zumal dort auch in Englisch unterrichtet wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;Rebecca Bryant: &amp;#039;&amp;#039;Imagining the Modern: The Cultures of Nationalism in Cyprus&amp;#039;&amp;#039;, I.B.Tauris, 2004, S. 164.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1896 wurde das wachsende Dorf zur eigenständigen Gemeinde. In dessen Umgebung wurde im 19. Jahrhundert [[Färberkrapp|Krapp]] angebaut,&amp;lt;ref&amp;gt;J. Thomson: &amp;#039;&amp;#039;A journey through Cyprus in the autumn of 1878.&amp;#039;&amp;#039; Proceedings of the Royal Geographical Society and Monthly Record of Geography, New Monthly Series 1/2, 1879, S. 101.&amp;lt;/ref&amp;gt; doch im 20. Jahrhundert wurde die Insel zum Mittelpunkt des Orangen-, Zitronen- und [[Grapefruit]]anbaus, wo vor 1974 51 % der Zitrusfrüchte der Insel produziert wurden.&amp;lt;ref&amp;gt;Steven Katsineris: &amp;#039;&amp;#039;The tenacious exiles: The struggle of the people of Morphou&amp;#039;&amp;#039;, in: The Guardian, 8. November 2006.&amp;lt;/ref&amp;gt; Während des Zweiten Weltkriegs griff die italienische Luftwaffe neben Paphos, Nikosia und Famagusta auch Morfou an.&amp;lt;ref&amp;gt;Tabitha Morgan: &amp;#039;&amp;#039;Sweet and Bitter Island. A History of the British in Cyprus&amp;#039;&amp;#039;, I.B.Tauris, 2010, S. 172.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Unabhängigkeit, Bürgerkrieg, türkische Besetzung (seit 1974), Zuwanderung ===&lt;br /&gt;
1960 zählte Morfou 6480 Einwohner.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.peace-cyprus.org/VillagersMeeting/mixedvillagepop.pdf &amp;#039;&amp;#039;The Population of the Mixed Villages of Cyprus based on the 1960 Census&amp;#039;&amp;#039;], PDF, Website peace-cyprus.org.&amp;lt;/ref&amp;gt; In den 1970er Jahren war die Gemeinde von erheblicher Bedeutung. Dies zeigte sich am 12. Juli 1973, als Erzbischof [[Makarios III.]], der zugleich Präsident Zyperns war, die drei Bischöfe der Insel auf einer Synode unter Vorsitz des Patriarchen von Alexandria absetzen ließ und nunmehr fünf Bischofsstühle besetzen ließ. Dazu erhielten Famagusta und Morfou neue Bischofssitze.&amp;lt;ref&amp;gt;Andrekos Varnava, Michalis N. Michael: &amp;#039;&amp;#039;The Archbishops of Cyprus in the Modern Age. The Changing Role of the Archbishop-Ethnarch, their Identities and Politics&amp;#039;&amp;#039;, Cambridge Scholars Publishing, 2013, S. 285.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor der [[Operation Atilla|türkischen Militäroffensive]] im Jahre 1974 war Morfou fast ausschließlich von etwa 9000 [[Zyperngriechen]] bewohnt, die den Ort verlassen mussten, nachdem die türkische Armee das Gebiet am 16. August 1974 besetzt hatte. Von den 1618 vermissten Zyperngriechen stammten 140 aus dem Gebiet um Morfou. Die ehemalige Stadtregierung setzte ihre Arbeit in [[Limassol]] fort. Die zyperntürkische Regierung änderte Morfou in die türkische Bezeichnung Güzelyurt um, der Ort der zuvor übersetzt ‚schöner Platz‘ – abgeleitet von der wohlgeformten oder wohlgestalteten Aphrodite – hieß, hieß nun ‚schönes Land‘.&lt;br /&gt;
[[Datei:GüzelyurtMosq.jpg|mini|Die &amp;#039;&amp;#039;Güzelyurt Fatih Camii&amp;#039;&amp;#039;, die vor 2005 errichtete Moschee]]&lt;br /&gt;
Nach drei Jahrzehnten, in denen Morfou-Güzelyurt mit seiner Grenzlage einen starken ökonomischen Niedergang zu verzeichnen hatte, reiste Bischof Neophytos von Morfou in den türkischen Ort und verhandelte mit der dortigen Regierung. Damit brach er ein Tabu der orthodoxen Kirche, die sich weigerte, deren Autorität zu akzeptieren.&amp;lt;ref&amp;gt;Victor Roudometof, Irene Dietzel: &amp;#039;&amp;#039;The Orthodox Church of Cyprus&amp;#039;&amp;#039;, in: Lucian N. Leustean (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Eastern Christianity and Politics in the Twenty-First Century&amp;#039;&amp;#039;, Routledge, 2014, o. S.&amp;lt;/ref&amp;gt; Inzwischen war die Bevölkerung relativ stark angestiegen. Lebten 1985 10.179 Menschen im Ort, so waren es 1997 bereits 13.000 und 2006 zählte man 15.252.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://bevoelkerungsstatistik.de/wg.php?x=&amp;amp;men=gcis&amp;amp;lng=de&amp;amp;dat=32&amp;amp;geo=-59&amp;amp;srt=3npn&amp;amp;col=aohdq&amp;amp;pt=c&amp;amp;va=&amp;amp;geo=-1070|wayback=20070930155154|text=&amp;#039;&amp;#039;Turkish controlled area: Die wichtigsten Orte mit Statistiken zu ihrer Bevölkerung&amp;#039;&amp;#039;}}, &amp;#039;&amp;#039;World Gazetteer&amp;#039;&amp;#039;, bei archive.org, 30. September 2007 (Angaben für 1985, 1997 und 2006).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der [[Annan-Plan]] sah 2004 vor, Güzelyurt-Morfou und seine Umgebung dem neu zu gründenden griechisch-zyprischen Teilstaat Zyperns zuzusprechen. Zu den Motiven, die auf griechisch-zyprischer Seite zur Ablehnung führten, gehörte die als zu gering erachtete Kompensation der Vertriebenen von 1974. Hinzu kam, dass nur 20 % der Vertriebenen in ihre Herkunftsorte in einem Zeitraum von 25 Jahren hätten zurückkehren dürfen. Dagegen wurde den Vertriebenen der [[Zyperntürken]] das Recht auf Rückkehr zuerkannt. Auch gab es Kritik an der begrenzten Freizügigkeit im wirtschaftlichen Bereich sowie der dauerhaften Präsenz von [[Türkische Besatzungstruppe in Zypern|türkischen Armeeeinheiten]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.hri.org/docs/annan/ &amp;#039;&amp;#039;The Annan Plan for Cyprus. „Let us seize this chance for peace in a United Cyprus Republic“&amp;#039;&amp;#039;].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2006 hatte der Ort etwa 12.000 Einwohner, von denen nur 500 zur zyperntürkischen Bevölkerung zählten, während der Rest aus der Türkei oder aus dem Süden der Insel zugewandert war. Dabei sahen die Bewohner aufgrund der unsicheren Zugehörigkeit zum griechischen oder türkischen Teil der Insel ihre Anwesenheit als eher vorübergehend an. So setzten sich viele der 1500 türkischen Einwohner des Nachbarortes [[Doğancı]] für die Rückkehr der Griechen ein. Bei den Abstimmungen von 2003 vortierten 54 % der Bevölkerung des Ortes für eine vertragliche Abmachung. Am 29. Jahrestag der Besetzung fand eine Demonstration für die Vereinigung Zyperns statt, an der auch einige wenige Türken teilnahmen. Seither findet jedes Jahr im Oktober eine Demonstration der vertriebenen Bewohner des Ortes an der Grenze statt. Eine führende Rolle spielt dabei der weiterhin amtierende Bürgermeister im Exil, Charalambos Pittas.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
Die Stadt war Endstation der von 1904 bis 1951 bestehenden [[Cyprus Government Railway|Bahnstrecke Famagusta–Morphou]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Morphou Bay.jpg|mini|Blick auf die Morfou-Bucht]]&lt;br /&gt;
* Das Kloster &amp;#039;&amp;#039;Agios Mamas&amp;#039;&amp;#039; mit dem Grabmal des Heiligen [[Mamas von Kappadokien|Mamas]]&lt;br /&gt;
* Das Antikenmuseum von Morfou mit Funden von [[Soloi (Zypern)|Soli]]&lt;br /&gt;
*Umgebung:&lt;br /&gt;
** Die Ruinen und das [[Theater der griechischen Antike]] von Soli&lt;br /&gt;
** Der [[Perserreich|persische]] Palast von [[Vouni]]&lt;br /&gt;
** Die bronzezeitliche Siedlung [[Toumba tou Skourou]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
* [[Antigoni Papadopoulou]] (* 1954), zyperngriechische Politikerin&lt;br /&gt;
* [[Christos Christophides]] (* 1974), zypriotischer Politiker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Cornelius Vermeule: &amp;#039;&amp;#039;The Ram Cults of Cyprus: Pastoral to Paphian at Morphou&amp;#039;&amp;#039;, in: RDAC (1974) 199–238.&lt;br /&gt;
* [[Emily Vermeule]]: &amp;#039;&amp;#039;Toumba tou Skourou: The mound of darkness: A Bronze Age town on Morphou Bay in Cyprus&amp;#039;&amp;#039;. Harvard University Cyprus Archaeological Expedition, Cambridge 1974.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Morphou}}&lt;br /&gt;
{{Wikivoyage|Morphou|Morphou/Güzelyurt}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden im Bezirk Nikosia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4372166-7|LCCN=n/2001/37514|REMARK=Ansetzungsform GND: „Morphu“.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Guzelyurt #Nordzypern}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Morfou| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Türkischen Republik Nordzypern]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Qwert üpoiuz</name></author>
	</entry>
</feed>