<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Molazzana</id>
	<title>Molazzana - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Molazzana"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Molazzana&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T18:32:41Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Molazzana&amp;diff=656063&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Molazzana&amp;diff=656063&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-25T15:49:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Italien&lt;br /&gt;
| regione            = Toskana&lt;br /&gt;
| provincia          = Lucca&lt;br /&gt;
| nomeComune         = Molazzana&lt;br /&gt;
| linkStemma         = Molazzana-Stemma.png&lt;br /&gt;
| siglaRegione       = TOS&lt;br /&gt;
| siglaProvincia     = LU&lt;br /&gt;
| latitudineGradi    = 44&lt;br /&gt;
| latitudineMinuti   = 4&lt;br /&gt;
| latitudineSecondi  = 0&lt;br /&gt;
| longitudineGradi   = 10&lt;br /&gt;
| longitudineMinuti  = 25&lt;br /&gt;
| longitudineSecondi = 0&lt;br /&gt;
| mappaX             = 96&lt;br /&gt;
| mappaY             = 102&lt;br /&gt;
| altitudine         = 474&lt;br /&gt;
| superficie         = 31&lt;br /&gt;
| frazioni           = &amp;lt;!-- elenco delle frazioni, separate da virgola e spazio - senza ritorni a capo --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| comuniLimitrofi    = [[Barga (Toskana)|Barga]], [[Careggine]], [[Castelnuovo di Garfagnana]], [[Gallicano (Toskana)|Gallicano]], [[Stazzema]], [[Vergemoli]]&lt;br /&gt;
| cap                = 55020&lt;br /&gt;
| prefisso           = 0583&lt;br /&gt;
| istat              = 046020&lt;br /&gt;
| fiscale            = F283&lt;br /&gt;
| nomeAbitanti       = Molazzanesi&lt;br /&gt;
| patrono            = [[Bartholomäus (Apostel)|San Bartolomeo]] (24. August)&lt;br /&gt;
| festivo            =&lt;br /&gt;
| sito               = [https://www.comune.molazzana.lu.it/ Gemeinde Molazzana]&lt;br /&gt;
| panorama           = Molazzana-panorama.jpg&lt;br /&gt;
| didascalia         = Panorama von Molazzana&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Molazzana&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Italien|italienische]] Gemeinde in der [[Provinz Lucca]] mit {{EWZ|IT|046020}} Einwohnern (Stand {{EWD|IT|046020}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Map of comune of Molazzana (province of Lucca, region Tuscany, Italy).svg|mini|links|Lage der Gemeinde Molazzana in der Provinz Lucca]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Gemeinde liegt etwa 26&amp;amp;nbsp;km nördlich der Provinzhauptstadt [[Lucca]] und rund 75&amp;amp;nbsp;km nordwestlich der Regionalhauptstadt [[Florenz]] in der [[Klimatische Einordnung italienischer Gemeinden|klimatischen Einordnung italienischer Gemeinden]] in der Zone E,&amp;amp;nbsp;2&amp;amp;nbsp;630&amp;amp;nbsp;GG.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://efficienzaenergetica.acs.enea.it/doc/dpr412-93_allA_tabellagradigiorno.pdf Webseite der Agenzia nazionale per le nuove tecnologie, l’energia e lo sviluppo economico sostenibile (ENEA), abgerufen am 16. Februar 2016 (italienisch)] (PDF; 330&amp;amp;nbsp;kB)&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Ort liegt in der Landschaft der [[Garfagnana]] im Serchiotal. Der Serchio verläuft im Osten des Gemeindegebietes, das nur wenige Meter an den Fluss grenzt. Im Nordwesten verläuft der [[Torrente (Sturzbach)|Torrente]] [[Turrite Secca]] (7 von 21&amp;amp;nbsp;km im Gemeindegebiet),&amp;lt;ref&amp;gt;[https://sira.arpat.toscana.it/sira/idrografia/ic_046020.htm Offizielle Webseite des Sistema Informativo Ambientale della Regione Toscana (SIRA) zu den Flüssen in Molazzana], abgerufen am 16. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; einem rechten Zufluss des Serchio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zum Gemeindegebiet gehören auch die Ortsteile (Frazioni) &amp;#039;&amp;#039;Brucciano&amp;#039;&amp;#039; (660&amp;amp;nbsp;m, ca. 15 Einwohner), &amp;#039;&amp;#039;Cascio&amp;#039;&amp;#039; (444&amp;amp;nbsp;m, ca. 60 Einwohner), &amp;#039;&amp;#039;Eglio&amp;#039;&amp;#039; (700&amp;amp;nbsp;m, ca. 100 Einwohner), &amp;#039;&amp;#039;Montaltissimo&amp;#039;&amp;#039; (600&amp;amp;nbsp;m, ca. 60 Einwohner) und &amp;#039;&amp;#039;[[Sassi (Toskana)|Sassi]]&amp;#039;&amp;#039; (691&amp;amp;nbsp;m, ca. 180 Einwohner). Der Ort Molazzana hat ca. 100 Einwohner.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD.jsp?a1=m0I042WI0&amp;amp;a2=mG0Y8048f8&amp;amp;n=1UH90T07SO52S&amp;amp;v=1UH08207SG5000000 |wayback=20210616043207 |text=Offizielle Webseite des ISTAT |archiv-bot=2024-03-21 14:19:16 InternetArchiveBot }} ([[Istituto Nazionale di Statistica]]) zu den Ortsteilen und Einwohnerzahlen 2001 in der Provinz Lucca, abgerufen am 16. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die angrenzenden Gemeinden sind [[Barga (Toskana)|Barga]], [[Careggine]], [[Castelnuovo di Garfagnana]], [[Fabbriche di Vergemoli]], [[Gallicano (Toskana)|Gallicano]] und [[Stazzema]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Erstmals erwähnt wurde der Ort 997 von Gherardo, [[Liste der Erzbischöfe von Lucca|Bischof von Lucca]]. Seit dem 10. Jahrhundert war der Ort ein Lehen der Porcaresi. 1272 gelang es Lucca den Ort unter seinen Kontrolle zu stellen. Nach dem Tod von [[Castruccio Castracani]] fiel der Ort in den Machtbereich von Pisa. Unter [[Karl IV. (HRR)|Karl IV.]] endete die Herrschaft Pisas über Lucca und Molazzana gelangte wieder unter die Führung aus Lucca. Um 1430 stand der wieder im Konflikt zwischen Florenz, Lucca und Pisa und suchte bei [[Niccolò III. d’Este]] aus der Familie der [[Este (Adelsgeschlecht)|Este]] aus [[Ferrara]] Schutz.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ContadoLucchese1&amp;quot;&amp;gt;[http://www.contadolucchese.it/Molazzana_home.htm Contado Lucchese: &amp;#039;&amp;#039;Molazzana.&amp;#039;&amp;#039;] Abgerufen am 17. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:MolazzanaCastelloMura.jpg|mini|Die Burg &amp;#039;&amp;#039;Castello di Molazzana&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
[[Datei:SassiMolazzanaRoccaDiSassi1.jpg|mini|Die Burg &amp;#039;&amp;#039;Rocca di Sassi&amp;#039;&amp;#039; im Ortsteil Sassi]]&lt;br /&gt;
[[Datei:EglioMolazzanaPanorama3.jpg|mini|Der Ortsteil Eglio]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Castello di Molazzana&amp;#039;&amp;#039;, heutige Burgruine im Ortskern von Molazzana. Die Burg entstand durch die Porcaresi, wahrscheinlich über einer älteren Befestigungsanlage, die vor dem Jahr 1000 entstand. Innerhalb der Anlage befand sich die Kirche San Bartolomeo, die bei dem Erdbeben von 1855 bis auf den [[Campanile]] zerstört wurde. Weitere Teile der Burg wurden bei dem Erdbeben von 1920 zerstört.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ContadoLucchese1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa di San Bartolomeo&amp;#039;&amp;#039;, Kirche im Ortskern von Molazzana. Die Kirche wurde 1855 errichtet, nach die frühere Kirche San Bartolomeo (im Castello) bei einem Erdbeben zerstört wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ContadoLucchese1&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa di San Sisto&amp;#039;&amp;#039;, Kirche im Ortsteil Brucciano, mittelalterliche Kirche, die im Zweiten Weltkrieg zerstört und danach wieder aufgebaut wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.diocesilucca.it/parrocchie.php?id_ana=389&amp;amp;p=diocesi&amp;amp;s=parrocchie&amp;amp;id=29 |wayback=20160217214308 |text=Arcidiocesi di Lucca zur Chiesa San Sisto in Brucciano |archiv-bot=2019-09-23 04:29:51 InternetArchiveBot }}, Webseite des [[Erzbistum Lucca]], abgerufen am 17. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa dei Santi Lorenzo e Stefano&amp;#039;&amp;#039;, Kirche im Ortsteil Cascio aus dem 10. Jahrhundert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ContadoLucchese2&amp;quot;&amp;gt;[http://www.contadolucchese.it/Molazzana.htm Contado Lucchese: &amp;#039;&amp;#039;I borghi di Molazzana.&amp;#039;&amp;#039;] Abgerufen am 17. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Castello di Cascio&amp;#039;&amp;#039;, Burg im Ortsteil Cascio, die im 10. Jahrhundert entstand. Die heutigen Mauern und Befestigungsanlagen stammen aus dem Jahr 1613.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ContadoLucchese2&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa dei Santi Maria Assunta e Rocco&amp;#039;&amp;#039;, Kirche im Ortsteil Eglio, die 1494 entstand.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.diocesilucca.it/parrocchie.php?id_ana=389&amp;amp;p=diocesi&amp;amp;s=parrocchie&amp;amp;id=93 |wayback=20160217214311 |text=Arcidiocesi di Lucca zur Chiesa Maria Assunta e Rocco in Eglio |archiv-bot=2019-09-23 04:29:51 InternetArchiveBot }}, Webseite des Erzbistums Lucca, abgerufen am 17. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa di San Rocco&amp;#039;&amp;#039;, Kirche zwischen Eglio und Sassi nahe dem Gefallenendenkmal &amp;#039;&amp;#039;Monumento ai Caduti di Sassi ed Eglio&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.pietredellamemoria.it/pietre/monumento-ai-caduti-di-sassi-ed-eglio/ Pietre della Memoria] zum Denkmal &amp;#039;&amp;#039;Monumento ai Caduti di Sassi ed Eglio&amp;#039;&amp;#039;, abgerufen am 17. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rocca di Sassi&amp;#039;&amp;#039;, Burg im Ortsteil Sassi. Die erste Burg entstand um das 11. und 12. Jahrhundert durch die Porcaresi. Nach einem Aufstand der Bevölkerung von Sassi wurde die Burg 1370 zerstört. Die heutige Burg an gleicher Stelle entstand im 15. Jahrhundert unter den Estensi.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.turismo.garfagnana.eu/it/visitare/luoghi/Rocche-e-fortezze/Rocca-di-Sassi.html Turismo Garfagnana zur Rocca di Sassi], abgerufen am 17. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa di San Frediano&amp;#039;&amp;#039;, Kirche der Burg im Ortsteil Sassi.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa dei Santi Jacopo e Filippo&amp;#039;&amp;#039;, Kirche im Ortsteil Montaltissimo.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Chiesa di San Martino&amp;#039;&amp;#039;, Kirche in Alpe di Sant’Antonio, die 1656 errichtet wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.diocesilucca.it/parrocchie.php?id_ana=389&amp;amp;p=diocesi&amp;amp;s=parrocchie&amp;amp;id=2 |wayback=20160217214321 |text=Arcidiocesi di Lucca zur Chiesa San Martino in Alpe di Sant’Antonio |archiv-bot=2019-09-23 04:29:51 InternetArchiveBot }}, Webseite des Erzbistums Lucca, abgerufen am 17. Februar 2016 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Emanuele Repetti: &amp;#039;&amp;#039;MOLAZZANA, o MOLEZZANA in Val di Serchio nella Garfagnana.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Dizionario Geografico Fisico Storico della Toscana&amp;#039;&amp;#039; (1833–1846), [http://stats-1.archeogr.unisi.it/repetti/includes/pdf/main.php?id=2744 Onlineausgabe] der [[Universität Siena]] (pdf, italienisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Molazzana}}&lt;br /&gt;
* [https://www.comune.molazzana.lu.it/ Offizielle Website der Gemeinde Molazzana]&lt;br /&gt;
* [http://www.contadolucchese.it/Molazzana_home.htm Contado Lucchese] zu Molazzana&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden Provinz Lucca}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7608625-2|LCCN=n/95/75136|VIAF=150257167}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Toskana]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Molazzana| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>