imported>Buch-t: Voisin-Automobil

2026-02-01T18:00:58Z

Voisin-Automobil

Neue Seite

--[[
Modul für Hilfsfunktionen für Vorlage:Infobox PKW-Modell
]]
local p = { }

function p.getCategoryForMarke(frame)
--[[
Kategorie zur Marke ermitteln (falls vorhanden)
Parameter:
* WikiMarkup zur Marke
* Modell
]]
local marke = p._extractLinkTarget(frame.args[1])
local modell = frame.args[2] or ""
local wiki_markup_cat = ""
-- Tabelle zur Übersetzung des Linkziels für die Marke (Lemma des entspr. Artikels) in die Kategorie
local tab_cat = {
["AC Cars"] = "AC-Automobil"
,["Acura"] = "Acura"
,["Adam Motor Company"] = "Adam Motor Company"
,["Adlerwerke"] = "Adlerwerke"
,["Alfa Romeo"] = "Alfa-Romeo-Automobil"
,["Allard"] = "Allard"
,["Alpina Burkard Bovensiepen"] = "Alpina-Automobil"
,["Alpine (Automobilhersteller)"] = "Alpine (Automobilhersteller)"
,["American Motors Corporation"] = "AMC-Automobil"
,["Amilcar"] = "Amilcar-Automobil"
,["Armstrong Siddeley"] = "Armstrong-Siddeley-Pkw"
,["Aston Martin"] = "Aston-Martin-Automobil"
,["Audi"] = "Audi-Automobil"
,["Austin Motor Company"] = "Austin-Automobil"
,["Austin-Healey"] = "Austin Motor Company"
,["Autobianchi"] = "Autobianchi"
,["AwtoWAS"] = "AwtoWAS"
,["Bedford (Fahrzeughersteller)"] = "Bedford (Fahrzeughersteller)"
,["Baojun"] = "Baojun"
,["Beijing (Automarke)"] = "Beijing (Automarke)"
,["Bentley"] = "Bentley"
,["Benz & Cie."] = "Benz-Automobil"
,["Berkeley Cars"] = "Berkeley Cars"
,["Bestune"] = "Bestune"
,["Besturn"] = "Bestune"
,["Bianchi (Unternehmen)"] = "Bianchi-Automobil"
,["Bisu (Automarke)"] = "Bisu (Automarke)"
,["Bitter Automobile"] = "Bitter (Automarke)"
,["BMW-Pkw"] = "BMW-Automobil"
,["BMW (Automarke)"] = "BMW-Automobil"
,["BMW i"] = "BMW-Automobil"
,["Bond Cars"] = "Bond Cars"
,["Borgward"] = "Borgward-Automobil"
,["Borgward (chinesische Automarke)"] = "Borgward (chinesische Automarke)"
,["Brabus"] = "Brabus"
,["Brilliance"] = "Brilliance"
,["Bristol Cars"] = "Bristol Cars"
,["Bugatti"] = "Bugatti-Automobil"
,["Bugatti Automobili"] = "Bugatti Automobili"
,["Bugatti Automobiles"] = "Bugatti Automobiles"
,["Buick"] = "Buick-Automobil"
,["Buick (chinesische Automarke)"] = "Buick (chinesische Automarke)"
,["BYD Auto"] = "BYD Auto"
,["Cadillac"] = "Cadillac-Automobil"
,["Champion (deutsche Automarke)"] = "Champion (deutsche Automarke)"
,["Changan"] = "Changan"
,["Chery (Automarke)"] = "Chery (Automarke)"
,["Chevrolet"] = "Chevrolet-Automobil"
,["Chrysler"] = "Chrysler-Automobil"
,["Citroën"] = "Citroën-Automobil"
,["Continental Division"] = "Continental Division"
,["Corvette"] = "Chevrolet-Automobil"
,["Automobile Dacia"] = "Dacia"
,["GM Daewoo"] = "GM Daewoo"
,["DAF (Automobile)"] = "DAF"
,["Daihatsu"] = "Daihatsu"
,["Daimler-Motoren-Gesellschaft"] = "Daimler-Motoren-Gesellschaft"
,["Daimler Motor Company"] = "Daimler Motor Company"
,["Datsun"] = "Datsun"
,["De Dion-Bouton"] = "De-Dion-Bouton-Automobil"
,["De Tomaso"] = "De Tomaso"
,["Automobiles Delahaye"] = "Delahaye-Automobil"
,["Derby (Automarke)"] = "Derby (Automarke)"
,["DKW"] = "DKW-Automobil"
,["Dodge"] = "Dodge-Automobil"
,["Dongfeng (Automarke)"] = "Dongfeng (Automarke)"
,["DS Automobiles"] = "DS Automobiles"
,["Eagle (US-amerikanische Automarke)"] = "American Motors Corporation"
,["Edsel"] = "Edsel"
,["Emgrand"] = "Geely"
,["Excalibur Automobile Corporation"] = "Excalibur Automobile Corporation"
,["FAW (Automarke)"] = "FAW (Automarke)"
,["Facel"] = "Facel"
,["Ferrari"] = "Ferrari-Automobil"
,["Fiat (Marke)"] = "Fiat-Automobil"
,["Ford"] = "Ford-Automobil"
,["Ford of Britain"] = "Ford-Automobil"
,["Freight Rover"] = "Freight Rover"
,["Fuldamobil"] = "Fuldamobil"
,["GAC (Automarke)"] = "GAC (Automarke)"
,["Gorkowski Awtomobilny Sawod"] = "Gorkowski Awtomobilny Sawod"
,["General Motors"] = "General Motors"
,["Hans Glas GmbH"] = "Hans Glas GmbH"
,["GMC (Automarke)"] = "GMC-Automobil"
,["Gonow"] = "Gonow"
,["Geely (Automarke)"] = "Geely (Automarke)"
,["Goliath (Automobilhersteller)"] = "Goliath (Automobilhersteller)"
,["Great Wall Motor"] = "Great Wall Motor"
,["Haima (Automarke)"] = "Haima (Automarke)"
,["Haval"] = "Haval"
,["Hillman (Unternehmen)"] = "Hillman"
,["Hino Jidōsha"] = "Hino Jidōsha"
,["Holden (Automarke)"] = "Holden-Automobil"
,["Holland Car"] = "Holland Car"
,["Honda"] = "Honda-Automobil"
,["Hongqi"] = "Hongqi"
,["Horch"] = "Horch"
,["Huansu"] = "Huansu"
,["Humber (Automarke)"] = "Humber (Automarke)"
,["Hummer (Automarke)"] = "General Motors"
,["Hyundai Motor Company"] = "Hyundai-Automobil"
,["Industrieverband Fahrzeugbau"] = "Industrieverband Fahrzeugbau"
,["Barkas"] = "Industrieverband Fahrzeugbau"
,["Imperial (Automarke)"] = "Imperial (Automarke)"
,["Infiniti"] = "Infiniti"
,["Innocenti"] = "Innocenti"
,["Ischmasch"] = "Ischmasch-Automobil"
,["Iso Rivolta"] = "Iso Rivolta"
,["Isotta Fraschini"] = "Isotta Fraschini"
,["Isuzu"] = "Isuzu"
,["Iveco"] = "Iveco"
,["Jaguar Cars"] = "Jaguar-Automobil"
,["Jeep"] = "Jeep"
,["Jensen Motors"] = "Jensen"
,["Kia Motors"] = "Kia-Automobil"
,["Lagonda"] = "Aston Martin"
,["Lamborghini"] = "Lamborghini-Automobil"
,["Lancia"] = "Lancia"
,["Land Rover"] = "Land Rover"
,["LDV Limited"] = "LDV (Van)"
,["Lexus"] = "Lexus"
,["Leyland Motors"] = "Leyland Motors"
,["Lincoln (Automarke)"] = "Lincoln"
,["Lion-Peugeot"] = "Lion-Peugeot"
,["Lloyd (Automarke)"] = "Lloyd (Automarke)"
,["Lola Cars"] = "Lola Cars"
,["Lotus Cars"] = "Lotus Cars"
,["Maico"] = "Maico"
,["Maruti Suzuki India"] = "Maruti"
,["Maserati"] = "Maserati-Automobil"
,["Maybach-Manufaktur"] = "Maybach"
,["Mazda"] = "Mazda-Automobil"
,["McLaren Automotive"] = "McLaren"
,["Mercedes-Benz-PKW"] = "Mercedes-Benz-Automobil"
,["Mercury (Automarke)"] = "Mercury"
,["MG (britische Automarke)"] = "MG (britische Automarke)"
,["MG (chinesische Automarke)"] = "MG (chinesische Automarke)"
,["Miele"] = "Miele"
,["Mitsubishi Motors"] = "Mitsubishi Motors"
,["Automobile Monteverdi"] = "Automobile Monteverdi"
,["Société A. Marguerite"] = "Société A. Marguerite"
,["Morris Motor Company"] = "Morris"
,["Moskwitsch"] = "Moskwitsch"
,["Motobloc"] = "Motobloc"
,["Nash Motors"] = "Nash"
,["Nesselsdorfer Wagenbau-Fabriks-Gesellschaft"] = "Nesselsdorf"
,["Nissan"] = "Nissan-Automobil"
,["NSU Motorenwerke"] = "NSU-Automobil"
,["Oldsmobile"] = "Oldsmobile-Automobil"
,["Opel"] = "Opel-Automobil"
,["Packard (Automobilhersteller)"] = "Packard"
,["Panhard"] = "Panhard-Automobil"
,["Panhard & Levassor"] = "Panhard&Levassor-Pkw"
,["Peugeot"] = "Peugeot-Automobil"
,["Piaggio"] = "Piaggio"
,["Plymouth (Automarke)"] = "Plymouth-Automobil"
,["Pontiac (Automarke)"] = "Pontiac-Automobil"
,["Porsche"] = "Porsche-Automobil"
,["Praga (Unternehmen)"] = "Praga (Unternehmen)"
,["Prince Jidōsha Kōgyō"] = "Prince Jidōsha Kōgyō"
,["Protek Gesellschaft für Industrieentwicklungen"] = "Protek Gesellschaft für Industrieentwicklungen"
,["Proton (Automobilhersteller)"] = "Proton"
,["Reliant"] = "Reliant"
,["Renault"] = "Renault-Automobil"
,["Riley"] = "Riley"
,["Rolls-Royce Motor Cars"] = "Rolls-Royce-Automobil"
,["Rover (Automobilhersteller)"] = "Rover"
,["Roewe"] = "Roewe"
,["Saab Automobile"] = "Saab Automobile"
,["Saab-Valmet"] = "Saab Automobile"
,["Renault Samsung Motors"] = "Samsung"
,["Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod"] = "Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod"
,["Saturn Corporation"] = "General Motors"
,["Sawod imeni Lichatschowa"] = "Sawod imeni Lichatschowa"
,["Scion (Automarke)"] = "Scion (Automarke)"
,["Seat"] = "Seat"
,["Shijiazhuang Shuanghuan Automobile"] = "Shijiazhuang Shuanghuan Automobile"
,["Simca"] = "Simca"
,["Škoda Auto"] = "Škoda-Automobil"
,["Smart (Automarke)"] = "Smart"
,["Speranza (Automarke)"] = "Speranza (Automarke)"
,["SsangYong Motor Company"] = "SsangYong"
,["Standard Motor Company"] = "Standard Motor Company"
,["Steyr-Daimler-Puch"] = "Steyr (Unternehmen)"
,["Studebaker Corporation"] = "Studebaker-Automobil"
,["Subaru"] = "Subaru"
,["Sunbeam"] = "Sunbeam"
,["Suzuki"] = "Suzuki-Automobil"
,["Talbot (Automarke)"] = "Talbot (Automarke)"
,["Tata Motors"] = "Tata"
,["Tatra (Unternehmen)"] = "Tatra"
,["Tesla, Inc."] = "Tesla-Automobil"
,["Toyopet"] = "Toyota-Automobil"
,["Toyota"] = "Toyota-Automobil"
,["Trabant (Pkw)"] = "Industrieverband Fahrzeugbau"
,["Triumph (Auto)"] = "Triumph-Automobil"
,["TVR"] = "TVR"
,["Uljanowski Awtomobilny Sawod"] = "Uljanowski Awtomobilny Sawod"
,["Vanden Plas (England)"] = "Vanden Plas"
,["Vauxhall Motors"] = "Vauxhall-Automobil"
,["Venucia"] = "Venucia"
,["Aéroplanes G. Voisin"] = "Voisin-Automobil"
,["Volkswagen"] = "Volkswagen-Automobil"
,["Volvo Car Corporation"] = "Volvo-Automobil"
,["Wanderer-Werke"] = "Wanderer-Werke"
,["Wartburg (Automarke)"] = "Industrieverband Fahrzeugbau"
,["Wey (Automarke)"] = "Wey (Automarke)"
,["Willys-Overland"] = "Willys-Overland"
,["Willys-Overland do Brazil"] = "Willys-Overland"
,["Wolga (Automarke)"] = "Gorkowski Awtomobilny Sawod"
,["Wolseley Motor Company"] = "Wolseley"
,["Yenko Sportscars"] = "Yenko"
,["Zastava"] = "Zastava"
,["Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod"] = "Saporisky Awtomobilebudiwny Sawod"
,["Sawod imeni Lichatschowa"] = "Sawod imeni Lichatschowa"
,["Zündapp"] = "Zündapp"
}

local cat = tab_cat[marke]

if cat ~= nil then
wiki_markup_cat = "[[Kategorie:" .. cat .. "|"
if modell ~= "" then
wiki_markup_cat = wiki_markup_cat .. modell
else
wiki_markup_cat = wiki_markup_cat .. "{{PAGENAME}}"
end

wiki_markup_cat = wiki_markup_cat .. "]]"
end

return wiki_markup_cat

end

function p.extractLinkTarget(frame)
--[[
Ersten Link-Target aus Wiki-Markup extrahieren.
Wenn kein Wiki-Link enthalten ist, dann gesamten Text zurückgeben.
Parameter:
* Wiki-Markup
]]
return p._extractLinkTarget(frame.args[1])
end

--[[ Hilfsfunktionen
----------------------
]]

function p._extractLinkTarget(wiki_markup)
--[[
Ersten Link-Target aus Wiki-Markup extrahieren.
Wenn kein Wiki-Link enthalten ist, dann gesamten Text zurückgeben.
Parameter:
* Wiki-Markup
]]
local link_target = wiki_markup
local pos_startlink = mw.ustring.find(wiki_markup, "[[", 1, true)
if pos_startlink ~= nil then
local pos_endlink = mw.ustring.find(wiki_markup, "]]", pos_startlink+1, true)
if pos_endlink ~= nil then
local pos_pipe = mw.ustring.find(wiki_markup, "|", pos_startlink+1, true)
if pos_pipe ~= nil and pos_pipe < pos_endlink then
link_target = mw.ustring.sub(wiki_markup, pos_startlink+2, pos_pipe-1)
else
link_target = mw.ustring.sub(wiki_markup, pos_startlink+2, pos_endlink-1)
end
end
end
return link_target
end

return p

Modul:Vorlage:Infobox PKW-Modell - Versionsgeschichte

imported>Buch-t: Voisin-Automobil