imported>Lord van Tasm: /* Überblick */ chuuki --> chuki, da häufigere Verwendung

2026-03-23T07:25:41Z

Überblick: chuuki --> chuki, da häufigere Verwendung

Neue Seite

{{Mehrere Bilder
| align=right
| Richtung=vertical
| Fußzeile=[[Toyota Aygo X]] vor (2022–2025) und nach (ab 2025) Modellpflege
| Fußzeile_align=center
| Breite=250
| Bild1=Toyota Aygo X DSC 7241.jpg
| Bild2=Toyota Aygo X Hybrid IMG 4581.jpg
}}

Als '''Modellpflege''' (auch ''Facelifting'' oder ''Facelift'') werden in der [[Automobil]]- und [[Motorrad]]branche Überarbeitungen eines Fahrzeugmodells bezeichnet.

== Überblick ==
{{Belege fehlen}}
Üblich ist es, etwa zur Mitte des [[Produktlebenszyklus]] eines Modells eine Modellpflege durchzuführen. Typischerweise umfasst eine solche Modellpflege neue [[Motor]]varianten, weitere Ausstattungsoptionen und optische Aktualisierungen, die oft Details wie die [[Scheinwerfer]] und die [[Stoßfänger]] betreffen.

Im Gegensatz zum Modellwechsel, bei dem ein ganz neues Fahrzeug auf den Markt kommt, bleibt ein Fahrzeug nach der Modellpflege technisch weitgehend gleich, und unterliegt nur Veränderungen im Detail. Die meisten Änderungen sind visuell, z. B. Zierleisten, Leuchten, Kühlergrill, Stoffbezüge.

Die Automobilhersteller verwenden oft eigene Bezeichnungen wie LCI für ''Life Cycle Impulse'' ([[BMW]]) oder PA für ''Produktaufwertung'' ([[Volkswagen]]).

Bei Japanischen Fahrzeugmodellen werden oft die Begriffe ''Zenki'' und ''Kouki'', selten auch ''Chuki'' verwendet, um die Versionen vor und nach der Modellpflege zu unterscheiden. Dabei bezeichnet ''Zenki'' ([[Japanische Schrift|jap.]] [[Japanische Schrift|{{lang|ja-Kana|ゼンキ}}]] bzw. {{lang|ja-Hani|前期}}, {{lang|de|frühe Periode}}) die Version vor der Modellpflege und ''Kouki'' ([[Japanische Schrift|jap.]] [[Japanische Schrift|{{lang|ja-Kana|コウキ}}]] bzw. {{lang|ja-Hani|後期}}, {{lang|de|späte Periode}}) die Version nach der Modellpflege. Bei zwei Modellpflegen innerhalb einer Modellgeneration bezeichnet ''Chuki'' ([[Japanische Schrift|jap.]] [[Japanische Schrift|{{lang|ja-Kana|チュウキ}}]] bzw. {{lang|ja-Hani|中期}}, {{lang|de|mittlere Periode}}) die mittlere Version.

== Abgrenzungsungenauigkeiten ==
Was eine Modellpflege ist und was bereits ein neues Modell, ist letztlich Interpretationssache. Teilweise umfangreiche Facelifts und ein verstärktes Zurückgreifen auf [[Gleichteil]]e wie [[Bodengruppe]]n erzeugen einen Graubereich. So galt im medialen Konsens die [[Mercedes-Benz Baureihe 222|Mercedes-Benz-Baureihe 222]] (S-Klasse von 2013) als neues Modell, obwohl es die Bodengruppe und die [[Typgenehmigung (Kraftfahrzeug)|Typgenehmigung]] des Vorgängers verwendet, das im selben Jahr erschienene Facelift der [[Mercedes-Benz Baureihe 212|Baureihe 212]] (E-Klasse) aber tatsächlich nur als Facelift, obwohl die Neuerungen sehr umfangreich waren. Beides wurde als neues Modell vermarktet.

Der [[VW Golf VI]] (2008 bis 2012) war offiziell die sechste Baureihe des [[VW Golf]], de facto aber ein [[Golf V]] mit einem Facelift.

== Planung und Steuerung der Modellpflege ==
Die Modellpflege wird häufig mit dem Wechsel des Modelljahres eines Fahrzeugs durchgeführt.<ref>W. Herlyn: ''PPS im Automobilbau.'' Hanser Verlag, München 2012, S. 110.</ref> Dies hat Vorteile für die Erstellung der Vertriebsunterlagen, da das Modelljahr auch in den Zulassungsunterlagen vermerkt wird (siehe [[Fahrgestellnummer]] bzw. [[Fahrzeug-Identifizierungsnummer]]). Zudem wird die [[Produktionsplanung und -steuerung]] erleichtert, da die verschiedenen technischen Änderungen, die sich im Laufe der Zeit ergeben, nicht einzeln, sondern gebündelt in die Produktion einfließen und damit auch die Beschaffung und Logistik der Neu- und [[Entfallteil]]e gezielter gesteuert werden können.<ref>W. Herlyn: ''Die terminliche Steuerung des Serieneinsatzes von Produkten und technischen Änderungen im Automobilbau aus logistischer Sicht.'' In: ''20 Magdeburger Logistiktage.'' Tagungsband. Fraunhofer IFF (Hrsg.). Magdeburg 2015, S. 63 ff.</ref>

== Beispiele ==
=== Modellpflege ohne Facelift ===
[[Datei:Mercedes-Benz W123 front 20081125.jpg|mini|links|Mercedes-Benz 200<br />(W 123, 1975–1982)]]
[[Datei:Mercedes-Benz W123 front 20080822.jpg|mini|Mercedes-Benz 200<br />(W 123, 1982–1985)]]

Der [[Mercedes-Benz Baureihe 123|Mercedes-Benz W 123]] wurde während seiner zehnjährigen Produktionszeit äußerlich kaum verändert. Die Modellpflegemaßnahmen waren hauptsächlich technischer Natur.

Während der Bauzeit wurden unter anderem neu entwickelte Motoren, geänderte Innenausstattungen und neue Ausstattungsmerkmale eingesetzt. Das äußere Erscheinungsbild änderte sich im Wesentlichen dadurch, dass zu Produktionsbeginn nur für die Spitzenmodelle verfügbare Fahrzeugteile, wie zum Beispiel Breitbandhalogenscheinwerfer, ab September 1982 auch in die kleiner motorisierten Versionen eingebaut wurden.
{{Absatz}}

=== Leichtes Facelift ===
[[Datei:BMW E39 front 20081125.jpg|mini|links|BMW 5er (E39, 1995–2000)]]
[[Datei:BMW E39 front 20081216.jpg|mini|BMW 5er (E39, 2000–2003)]]

Der [[BMW E39|5er BMW]] wurde im September 2000<ref>[https://www.autobild.de/artikel/bmw-5er-1995-2003--49268.html ''Diagnose: im Kern gesund.''] [[Auto Bild|autobild.de]], 24. Februar 2005, abgerufen am 29. Dezember 2017.</ref> für das Modelljahr 2001 dezent optisch und technisch überarbeitet. Die vorderen Scheinwerfer wurden durch Scheinwerfer mit Standlichtringen und runden Blinkleuchten ersetzt, die Rückleuchten ebenfalls leicht geändert. Alle Stoßleisten erhielten eine Lackierung in Wagenfarbe (außer beim M-Paket und M5). Die Chrom-Einfassung sowie die Form der [[BMW-Niere]] wurden ebenfalls verändert. Das Design der Frontschürze wurde verändert und die Nebelscheinwerfer rund anstatt eckig gestaltet. Aus technischer Sicht wurden fortan unter anderem neu entwickelte Motoren angeboten.
{{Absatz}}

=== Umfangreiches Facelift ===
[[Datei:Ford Scorpio Limousine.jpg|mini|links|Ford Scorpio ’92 (1992–1994)]]
[[Datei:Ford Scorpio front 20080214.jpg|mini|Ford Scorpio ’95 (1994–1997)]]

Der [[Ford Scorpio]] wurde im Oktober 1994<ref>[https://www.fordscorpio.co.uk/revisions.htm ''Production History.''] fordscorpio.co.uk, abgerufen am 29. Dezember 2017 (englisch)</ref> für das Modelljahr 1995 mit völlig neu gestalteten Karosserie-Anbauteilen ausgestattet. Die [[Fließheck]]limousine entfiel komplett. Die Änderungen betrafen die Fahrzeugfront (Scheinwerfer, Kotflügel, Motorhaube, Stoßfänger, Kühlergrill usw.). Bei der Stufenhecklimousine wurde zudem auch der Heckbereich völlig neu gestaltet, was beim Kombi (Turnier) nicht der Fall war.

Wegen der in weiten Teilen gleichen Technik ist der Scorpio ’95 aber nach wie vor grundsätzlich nur ein modernisierter Scorpio ’92.

Ähnliches gilt für den [[VW Golf VI]], der weitestgehend mit dem [[VW Golf V|Golf V]] identisch ist.

Ein deutliches Facelift erhielt auch der [[Fiat Multipla]], bei dem die charakteristische Stufenfront mit runden Scheinwerfern 2004 ersetzt wurde.
{{Absatz}}

=== Modellpflege bei Umstellung der Fahrzeugmarke ===
[[Datei:HFS THE2 017 Powder.JPG|mini|links|Magirus-Deutz MK-Reihe]]
[[Datei:IVECO Magirus Kranwagen.jpg|mini|Iveco Magirus MK-Reihe]]

In der Geschichte der Automobilindustrie kommt es vor, dass ein Fahrzeughersteller von einem anderen übernommen wird. In solchen Fällen wurden in der Vergangenheit häufig Modelle des übernommenen Herstellers unter geringen Änderungen in das Programm des übernehmenden Herstellers aufgenommen. Ein Beispiel aus der [[Nutzfahrzeug]]industrie ist die [[Magirus-Deutz MK-Reihe]]. Im Rahmen der Eingliederung von [[Magirus-Deutz]] in den [[Iveco]]-Konzern von 1975 bis 1983 wurde die MK-Reihe von Magirus-Deutz, die schon 1980 einen anderen Kühlergrill erhalten hatte, 1983 einem weiteren Facelift unterzogen, bei dem die Blinker in die nun statt aus Metall aus Kunststoff gefertigte Stoßstange wanderten. Gleichzeitig wurde der Innenraum neu gestaltet und die Markenbezeichnung auf Iveco umgestellt. Die Umstellung geschah sehr behutsam von „Magirus-Deutz“ über „Magirus Iveco“ und „Iveco Magirus“ schließlich zu ausschließlich „Iveco“, um die Stammkunden langsam an die neue Marke heranzuführen.

== Literatur ==
* Wilmjakob Herlyn: ''PPS im Automobilbau. Produktionsprogrammplanung und -steuerung von Fahrzeugen und Aggregaten''. Carl Hanser Verlag, München 2012, ISBN 978-3-446-41370-2.
* Guido Maune: ''Möglichkeiten des Komplexitätsmanagements für Automobilhersteller auf Basis IT-gestützter durchgängiger Systeme''. Dissertation an der Universität Paderborn, 2002
* Florian Klug: ''Logistikmanagement in der Automobilindustrie – Grundlagen der Logistik im Automobilbau''. Springer Verlag, Berlin/Heidelberg 2010, ISBN 978-3-642-05292-7.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Facelift (automotive)|Modellpflege}}

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Automobildesign]]

Modellpflege - Versionsgeschichte

imported>Lord van Tasm: /* Überblick */ chuuki --> chuki, da häufigere Verwendung