https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Miri_Y%C5%ABMiri Yū - Versionsgeschichte2026-06-27T07:11:31ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Miri_Y%C5%AB&diff=2249389&oldid=previmported>SchlurcherBot: Bot: http → https2025-11-16T23:12:26Z<p>Bot: http → https</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Miri Yu.png|mini|230px|Miri Yū (2020)]]<br />
{{Koreanischer Name|Titel=|Bild=|Hangeul=유미리|Hanja=柳美里|Rr=Yu Mi-ri|Mr=Yu Mi-ri}}<br />
'''Miri Yū''' ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|柳 美里}}, ''Yū Miri'', kor. [[Hangeul]]: {{lang|ja|유미리}}, ''Yu Mi-ri''; * [[22. Juni]] [[1968]] in [[Tsuchiura]], [[Präfektur Ibaraki]]) ist eine [[Japan|japanische]] Schriftstellerin koreanischer Abstammung, die [[Prosa]] und Bühnenstücke in Japanisch schreibt. Obgleich Japanisch ihre Muttersprache ist, besitzt sie die südkoreanische Staatsbürgerschaft. Sie gehört damit zur [[koreanische Minderheit in Japan|koreanischen Minderheit in Japan]], den Zainichi.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Yū wurde als Kind koreanischer Eltern in Tsuchiura, Japan geboren. Im Alter von vier Jahren zog sie mit ihren Eltern nach [[Yokohama]] in der [[Präfektur Kanagawa]]. Sie besuchte eine private Oberschule in Yokohama und trat 1984 als jüngstes Mitglied der Musicalgruppe und Theatergruppe ''Tokyo Kid Brothers'' ({{lang|ja|東京キッドブラザース}}, ''Tōkyō Kiddo Burazāsu'') unter der Leitung von [[Higashi Yutaka]] bei. 1987 gründete sie eine eigene Theatergruppe unter dem Namen ''Seishun Gogatsutō'' ({{lang|ja|青春五月党}})<ref>[https://kotobank.jp/word/%E6%9F%B3%E7%BE%8E%E9%87%8C Kotobank]</ref> und kurze Zeit darauf, 1991 veröffentlichte sie erste eigene Stücke.<br />
<br />
Während ihre ersten Bühnenstücke veröffentlicht wurden, wechselte Yū zu Beginn der 90er Jahre zur Prosa. Sie gewann mit ''Full House'' ({{lang|ja|フルハウス}}, ''Furu Hausu'') den [[Noma-Literaturpreis]] und mit ''Family Cinema'' ({{lang|ja|家族シネマ}}, ''Kazoku Shinema'') den renommierten [[Akutagawa-Preis]].<br />
<br />
Yū lebt gegenwärtig in Minamisōma, Fukushima. Dort betreibt sie den Buchladen ''Full House'' und einen Theaterraum namens ''LaMaMa OKADA''.<ref>{{Internetquelle |url=https://localnippon.muji.com/3451/ |titel=本屋フルハウスをオープンさせた柳美里さんと、小高の復興を支える四人のご近所さんたち |abruf=2023-11-24}}</ref><br />
<br />
== Werke ==<br />
=== Prosa ===<br />
* 1994 ''Ishi ni oyogu sakana'' ({{lang|ja|石に泳ぐ魚}}), überarbeitete Buchfassung 2002<br />
* 1996 ''Full House'' ({{lang|ja|フルハウス}}, ''Furu Hausu'')<br />
* 1997 ''Kazoku Cinema'' ({{lang|ja|家族シネマ}}, ''Kazoku Shinema'')<br />
* 1997 ''Mizube no yurikago'' ({{lang|ja|水辺のゆりかご}})<br />
* 1997 ''Tail'' ({{lang|ja|タイル}}, ''Tairu'')<br />
* 1998 ''Gold Rush'' ({{lang|ja|ゴールドラッシュ}}, ''Gōrudo rasshu'')<br />
** Roman, übersetzt von Kristina Iwata-Weickgenannt, bebra Verlag, Berlin. ISBN 978-3-86124-911-5<br />
* 2000 ''Otoko'' ({{lang|ja|男}})<br />
* 2000 ''Inochi'' ({{lang|ja|命}})<br />
* 2001 ''Rouge'' ({{lang|ja|ルージュ}}, ''Rūju'')<br />
* 2002 ''Koe'' ({{lang|ja|声}})<br />
* 2004 ''Hachigatsu no hate'' ({{lang|ja|8月の果て}})<br />
* 2005 ''Ame to yume no ato ni'' ({{lang|ja|雨と夢のあとに}})<br />
* 2008 ''Kuro'' ({{lang|ja|黒}})<br />
* 2004 ''On Air'' ({{lang|ja|オンエア}}, ''On ea'')<br />
* 2014 ''JR Ueno-eki kōen-guchi'' ({{lang|ja|JR上野駅公園口}})<br />
<br />
=== Bühnenstücke ===<br />
* 1991 ''Seibutsuga'' ({{lang|ja|静物画}})<br />
* 1993 ''Himawari no kan'' ({{lang|ja|向日葵の柩}})<br />
* 1994 ''Green Bench''<br />
* 1996 ''Sakana no matsuri'' ({{lang|ja|魚の祭}})<br />
* 1991 ''Seibutsuga'' ({{lang|ja|静物画}})<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{Literatur|Autor=Kristina Weickgenannt|Titel=The Deemphasis of Ethnicity. Images of Koreanness in the Works of the Japanese-Korean Author Yû Miri|Sammelwerk=Electronic Journal of Contemporary Japanese Studies|Band=“Images of Asia in Japanese Mass Media, Popular Culture and Literature”|Jahr=2001|Online=[https://www.japanesestudies.org.uk/ICAS2/Weickgenannt.pdf PDF]}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
*[http://www.yu-miri.com/ La Valse de Miri] – Offizielle Webseite von Yū Miri (japanisch)<br />
*[http://blog.goo.ne.jp/yu_miri Blog von Miri Yû (jap.)]<br />
*[http://www.yu-miri.net/page05.html Übersetzungen von Yū Miris Werken]<br />
*[https://www.bebraverlag.de/autoren/autor/394-Miri_Yu Yū Miri im Bebra Verlag Berlin]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=134164695|LCCN=nr/96/1125|NDL=00215495|VIAF=112621101}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Yu, Miri}}<br />
[[Kategorie:Literatur (Japanisch)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Japaner]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1968]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Yū, Miri<br />
|ALTERNATIVNAMEN=柳 美里 (japanisch); Miri Yū (wirklicher Name); 유미리 (koreanisch)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=japanische Schriftstellerin koreanischer Herkunft<br />
|GEBURTSDATUM=22. Juni 1968<br />
|GEBURTSORT=[[Tsuchiura]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>SchlurcherBot