<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mirela_Manjani</id>
	<title>Mirela Manjani - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Mirela_Manjani"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mirela_Manjani&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T09:20:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mirela_Manjani&amp;diff=390740&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Frank63: Link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Mirela_Manjani&amp;diff=390740&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-16T09:54:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Leichtathlet&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Allgemeine Informationen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| kurzname = Μιρέλα Μανιάνι&lt;br /&gt;
| bild = &lt;br /&gt;
| bildbeschreibung = &lt;br /&gt;
| langname = Mirela Manjani&lt;br /&gt;
| nation = {{GRC}}&lt;br /&gt;
| geburtstag = 21. Dezember 1976&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Durrës]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Albanien]]&lt;br /&gt;
| groesse = 165&lt;br /&gt;
| gewicht = 64&lt;br /&gt;
| beruf = &lt;br /&gt;
| sterbedatum = &lt;br /&gt;
| sterbeort = &lt;br /&gt;
| sterbeland = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Karriere --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| disziplin = [[Speerwurf]]&lt;br /&gt;
| bestleistung = 67,51 m&lt;br /&gt;
| verein = [[Datei:Logo Olympiakos Piräus.svg|20px]] [[Olympiakos SFP#Leichtathletik|Olympiakos Piräus]]&lt;br /&gt;
| trainer = &lt;br /&gt;
| nationalkader = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Status-Kürzel: a für aktiv, g für gesperrt, n für nicht aktiv, v für verstorben, z für zurückgetreten --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| status = z&lt;br /&gt;
| karriereende = &lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Medaillen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Medaillenspiegel = &lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Olympische Spiele |0|1|1}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Weltmeisterschaften |2|1|0}}&lt;br /&gt;
{{Medaillenspiegel |Europameisterschaften |1|0|0}}&lt;br /&gt;
| medaillen = &lt;br /&gt;
{{Medaillen Sommersport | Wo = Olympische Spiele&lt;br /&gt;
| Silber | [[Olympische Sommerspiele 2000/Leichtathletik|Sydney 2000]] | [[Olympische Sommerspiele 2000/Leichtathletik – Speerwurf (Frauen)|Speerwurf]]&lt;br /&gt;
| Bronze | [[Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik|Athen 2004]] | [[Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik – Speerwurf (Frauen)|Speerwurf]]}}&lt;br /&gt;
{{Medaillen Sommersport | Wo = Leichtathletik-Weltmeisterschaften&lt;br /&gt;
| Gold | [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999|Sevilla 1999]] | [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999/Speerwurf der Frauen|Speerwurf]]&lt;br /&gt;
| Silber | [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001|Edmonton 2001]] | [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001/Speerwurf der Frauen|Speerwurf]]&lt;br /&gt;
| Gold | [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003|Paris 2003]] | [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003/Speerwurf der Frauen|Speerwurf]]}}&lt;br /&gt;
{{Medaillen Sommersport | Wo = [[Leichtathletik-Europameisterschaften|Europameisterschaften]]&lt;br /&gt;
| Gold | [[Leichtathletik-Europameisterschaften 2002|München 2002]] | [[Leichtathletik-Europameisterschaften 2002/Speerwurf der Frauen|Speerwurf]]}}&lt;br /&gt;
| update = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Mirela Manjani&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{elS|Μιρέλα Μανιάνι}}, auch &amp;#039;&amp;#039;Mirela Tzelili&amp;#039;&amp;#039;; * [[21. Dezember]] [[1976]] in [[Durrës]]) ist eine ehemalige [[Griechenland|griechische]] [[Speerwurf|Speerwerferin]], die zweimal Weltmeisterin wurde sowie 2000 und 2004 [[Olympische Spiele|olympische Medaillen]] gewann. Aktiv war sie für den Verein [[Olympiakos SFP#Leichtathletik|Olympiakos Piräus]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://filathlos.gr/stibos/195821-pathame-plaka-pos-einai-semera-e-mirela-maniani-photo Mirela Manjani Heute (griechisch)]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Manjani nahm [[Olympische Sommerspiele 1996|1996 in Atlanta]] erstmals an Olympischen Spielen teil, damals noch für ihr Geburtsland [[Albanien]]. Bei der Eröffnungsfeier war sie [[Liste der Fahnenträger der albanischen Mannschaften bei Olympischen Spielen|Fahnenträgerin]]. Sie erreichte den 24. Rang. 1997 kam sie nach Griechenland, nahm durch die Hochzeit mit dem [[Gewichtheben|Gewichtheber]] [[Giorgios Tzelili]] die griechische Staatsbürgerschaft an und startete bei den [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997|Weltmeisterschaften 1997 in Athen]] erstmals für Griechenland. Wie ein Jahr zuvor in Atlanta scheiterte Manjani allerdings im Vorkampf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit sie bei den [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1999|Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla]] mit dem [[Leichtathletik-Weltrekorde|Weltrekord]] von 67,09&amp;amp;nbsp;m siegte, gehört sie zu den Stars der [[Leichtathletik]] in Griechenland. Silbermedaillen bei den [[Olympische Sommerspiele 2000/Leichtathletik|Olympischen Spielen 2000 in Sydney]] und den [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001|Weltmeisterschaften 2001 in Edmonton]] sowie der erneute Titelgewinn bei den [[Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2003|Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis]] machten sie zur großen Goldhoffnung der Griechen bei den [[Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik|Olympischen Spielen 2004 in Athen]]; sie gewann aber nur die Bronzemedaille.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2002 konnte sie mit einer Weite von 67,47&amp;amp;nbsp;m vor der deutschen [[Steffi Nerius]] auch Europameisterin werden. Im gleichen Jahr wurde die Ehe mit Tzelili geschieden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mirela Manjani hatte bei einer Größe von 1,65&amp;amp;nbsp;m ein Wettkampfgewicht von 64&amp;amp;nbsp;kg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{World Athletics|14280771}}&lt;br /&gt;
* {{Olympedia|64275}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Weltmeisterinnen im Speerwurf&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Europameisterinnen im Speerwurf}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Maniani, Mirela}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1996]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 2000]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 2004]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Leichtathlet (Olympiakos Piräus)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Speerwerfer (Albanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Speerwerfer (Griechenland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weltmeister (Speerwurf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Europameister (Speerwurf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Albanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (Griechenland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Albanischer Emigrant in Griechenland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Albaner]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Grieche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1976]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Manjani, Mirela&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Μανιάνι, Μιρέλα; Manjani, Mirela; Tzelili, Mirela&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=griechische Speerwerferin albanischer Herkunft&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. Dezember 1976&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Durrës]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Frank63</name></author>
	</entry>
</feed>