<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Milan_Munclinger</id>
	<title>Milan Munclinger - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Milan_Munclinger"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Milan_Munclinger&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T12:58:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Milan_Munclinger&amp;diff=762994&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hejkal: k</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Milan_Munclinger&amp;diff=762994&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-29T20:45:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;k&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Milan Munclinger&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[3. Juli]] [[1923]] in [[Košice]]; † [[30. März]] [[1986]] in [[Prag]]) war ein [[Tschechoslowakei|tschechoslowakischer]] [[Flötist]], [[Dirigent]], [[Komponist]] und [[Musikwissenschaftler]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biographie ==&lt;br /&gt;
Sein Vater wirkte als Regisseur und Opernsänger am [[Národní divadlo|Nationaltheater]] in Prag, vorher war er in [[Polen]] und an der [[Wiener Staatsoper]] engagiert. Seine Mutter war Schauspielerin am [[Slowakisches Nationaltheater|Slowakischen Nationaltheater]] in [[Bratislava]]. Sein Onkel [[Tibor Honty]] war ein [[Tschechoslowakei|tschechoslowakischer]] [[Photograph]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Munclinger studierte am [[Prager Konservatorium]] und an der [[Akademie der musischen Künste in Prag]] [[Flöte]], Dirigieren (Schüler von [[Václav Talich]]) und Komposition (Schüler von [[Alois Hába]]). Gleichzeitig widmete er sich an der [[Karls-Universität Prag]] der Musikwissenschaft, Ästhetik und Philosophie. Während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] war er Mitglied einiger Orchester in [[Deutschland]] ([[Gewandhausorchester]], [[Schlesische Philharmonie]]). Von 1946 bis 1948 wirkte er als Assistent in Talichs [[Tschechisches Kammerorchester|Tschechischem Kammerorchester]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf Talichs Anregung gründete er 1951 mit seiner Frau [[Viktorie Švihlíková]] das Ensemble [[Ars Rediviva]], das sich der [[Alte Musik|Alten Musik]], besonders dem Werk [[Johann Sebastian Bach]]s, widmete. Munclinger hat als erster wichtige historische Quellen ins [[Tschechische Sprache|Tschechische]] übersetzt (z.&amp;amp;nbsp;B. [[Arnold Dolmetsch]]s &amp;#039;&amp;#039;The Interpretation of the Music of the 17th and 18th Centuries Revealed by Contemporary Evidence&amp;#039;&amp;#039;). Mit einigen Fragen, wie Analysen und Rekonstruktionen von Archivfunden, hat er sich später auch als Musikwissenschaftler befasst. Er arbeitete mit den Verlagshäusern [[Supraphon]] und [[Bärenreiter]], sowie [[International Music Company|IMC]] [[New York City|New York]] zusammen und gab auch Werke seiner Zeitgenossen heraus, so u.&amp;amp;nbsp;a. Jan Rychlík, Oldřich Korte oder [[Jindrich Feld|Jindřich Feld]], den er mit [[Jean-Pierre Rampal]] bekannt machte. Auf seine Anregung hat Rampal Felds Flötenkonzert uraufgeführt und eingespielt, was dem Autor zum ersten Mal eine internationale Anerkennung brachte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Dirigent leitete Munclinger besonders Einspielungen [[Alte Musik|vorklassischer]] Musik und arbeitete u.&amp;amp;nbsp;a. mit den [[Tschechische Philharmonie|Prager Philharmonikern]], den Prager Symphonikern, dem Prager Rundfunkorchester und dem Prager Kammerorchester zusammen. Er beteiligte sich an dem mit [[Grand Prix du Disque]] der [[Akademie Charles Cros]] ausgezeichneten Projekt &amp;#039;&amp;#039;Musica Antiqua Bohemica&amp;#039;&amp;#039;. Die LP-Reihe enthält auch eine seiner ersten Aufnahmen mit Jean-Pierre Rampal: Flötenkonzerte von [[Franz Benda]] und [[Franz Xaver Richter]] (von Munclinger in der [[Paris]]er [[Bibliothèque nationale de France|Nationalbibliothek]] gefunden und 1955 von Rampal in Prag uraufgeführt).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war auch Jury-Mitglied bei Interpretationswettbewerben (z.&amp;amp;nbsp;B. &amp;#039;&amp;#039;Concours de flûte Jean-Pierre Rampal&amp;#039;&amp;#039;, Paris 1980 und 1983), lehrte am Prager Konservatorium und an Interpretationskursen in [[Bayreuth]] und [[Nizza|Nice]] (&amp;#039;&amp;#039;Académie Internationale d’Été&amp;#039;&amp;#039;, gegründet von Jean-Pierre Rampal). In seinen TV- und Rundfunksendungen sowie in seinen „Gesprächskonzerten“ (1951–1986) hat er besonders unter jungen Leuten für die Alte Musik einen breiten Zuhörerkreis gewonnen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Flötist interessierte er sich auch für [[Jazz]] und moderne Musik (Erstaufführungen von [[André Jolivet|Jolivet]], [[Ilja Hurník|Hurník]], Krejčí).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er war Mitbegründer der tschechoslowakischen [[Jeunesses Musicales]] und der &amp;#039;&amp;#039;Tschechischen Gesellschaft für Alte Musik&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit seinem Lehrer und Freund Jean-Pierre Rampal arbeitete er von 1951 bis zu seinem Tod im März 1986 zusammen. Er widmete ihm u.&amp;amp;nbsp;a. seine Rekonstruktionen von Johann Sebastian Bachs Konzerten BWV 1055, 1056 und 1059.&lt;br /&gt;
Rampal schrieb über Munclinger in seinem Buch &amp;#039;&amp;#039;Musique, ma vie&amp;#039;&amp;#039; und nannte ihn seinen Mentor. Er widmete ihm seine Einspielungen der Werke [[Carl Philipp Emanuel Bach]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[František Sláma (Musiker)|František Sláma]]: &amp;#039;&amp;#039;Z Herálce do Šangrilá&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Aus Herálec nach Shangri-La&amp;#039;&amp;#039;). Orego, Říčany 2001. ISBN 80-86117-61-8&lt;br /&gt;
* Nicolas Slonimsky: &amp;#039;&amp;#039;Baker’s Biographical Dictionary of 20th Century Classical Musicians&amp;#039;&amp;#039;. Schirmer Books, 1997, ISBN 0-02-871271-4&lt;br /&gt;
* Alain Pâris: &amp;#039;&amp;#039;Dictionnaire des interprètes et de l´interprétation musicale au XX siècle&amp;#039;&amp;#039;. Laffont, Paris 1995, ISBN 2-221-08064-5 &lt;br /&gt;
*Jean-Pierre Rampal: &amp;#039;&amp;#039;Erinnerungen&amp;#039;&amp;#039;. Atlantis, Zürich/Mainz 1989, ISBN 3-254-00197-4&lt;br /&gt;
* Marc Vignal: &amp;#039;&amp;#039;Larousse de la musique&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 1. [[Éditions Larousse]], Paris 1982, ISBN 2-03-511303-2&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Československý hudební slovník osob a institucí&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Tschechoslowakisches Musiklexikon&amp;#039;&amp;#039;), Bd. 2. SHV, Praha 1965&lt;br /&gt;
* Jan Kozák: &amp;#039;&amp;#039;Českoslovenští hudební umělci a komorní soubory&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Tschechoslowakische Musiker und Kammerensembles&amp;#039;&amp;#039;). S. 427, 454, 479, SHV, Praha 1964&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|132513374|TYP=Medien von und über}}&lt;br /&gt;
* {{NKCR|jz8600673}}&lt;br /&gt;
* [[František Sláma (Musiker)|František Sláma]] [http://www.frantisekslama.com/ -Archiv]&lt;br /&gt;
* [http://www.frantisekslama.com/diskografie-ars-rediviva Milan Munclingers LP- und CD-Aufnahmen mit Ars Rediviva]&lt;br /&gt;
* [http://www2.rozhlas.cz/archivy/index.php?query=&amp;amp;naz=&amp;amp;aut=&amp;amp;int=Milan+Munclinger&amp;amp;dat_od=&amp;amp;dat_do=&amp;amp;poc_na_str=20 Milan Munclingers Aufnahmen] für den [[Český rozhlas|Tschechischen Rundfunk]]&lt;br /&gt;
* [http://www.jprampal.com/index1.html Association Jean-Pierre Rampal] Denis Verroust: Jean-Pierre Rampal und Milan Munclinger&lt;br /&gt;
* [http://www.jsbach.org/milan.html J.S.Bach Home Page]&lt;br /&gt;
* [http://www.worldcat.org/search?qt=worldcat_org&amp;amp;q=Milan+Munclinger Milan Munclingers Werke in Bibliotheken]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=132513374|LCCN=n/82/78488|VIAF=38080556}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Munclinger, Milan}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Klassischer Flötist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Tschechien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist klassischer Musik (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dirigent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Interpret Alter Musik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sachbuchautor (Musik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Herausgeber (Musik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musikwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tschechoslowake]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1923]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1986]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Munclinger, Milan&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=tschechoslowakischer Flötist, Dirigent, Komponist und Musikwissenschaftler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=3. Juli 1923&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Košice]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=30. März 1986&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Prag]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hejkal</name></author>
	</entry>
</feed>