<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Michel_Marc_Bouchard</id>
	<title>Michel Marc Bouchard - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Michel_Marc_Bouchard"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michel_Marc_Bouchard&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T09:35:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michel_Marc_Bouchard&amp;diff=2059423&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: Commons hinzugefügt, Links normiert, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michel_Marc_Bouchard&amp;diff=2059423&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-01T19:57:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Commons hinzugefügt, Links normiert, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Michel Marc Bouchard.jpg | mini | rechts | Michel Marc Bouchard (2022)]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Michel Marc Bouchard&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[2. Februar]] [[1958]] in [[Saint-Cœur-de-Marie]]) ist ein [[Kanada|kanadischer]] [[Dramatiker]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bouchard studierte [[Theaterwissenschaft]] an der [[Universität Ottawa]] und arbeitete danach als Dramaturg an verschiedenen französischsprachigen Theatern in [[Ontario]]. Als Autor debütierte er mit dem Stück &amp;#039;&amp;#039;Les Porteurs d&amp;#039;eau&amp;#039;&amp;#039;, das 1981 am &amp;#039;&amp;#039;[[Théâtre du Nouvel-Ontario]]&amp;#039;&amp;#039; in [[Greater Sudbury|Sudbury]] uraufgeführt wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein erfolgreichstes Stück war &amp;#039;&amp;#039;Les Feluettes&amp;#039;&amp;#039; (in englischer Übersetzung unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Lilies&amp;#039;&amp;#039;) aus dem Jahr 1987, das als bedeutendes Werk des modernen kanadischen Theaters gilt und mit dem &amp;#039;&amp;#039;Dora Mavor Moore Award&amp;#039;&amp;#039; und dem &amp;#039;&amp;#039;Chalmers Award for Best Play&amp;#039;&amp;#039; 1991 ausgezeichnet wurde. Es wurde mit großem Erfolg am &amp;#039;&amp;#039;[[National Arts Center]]&amp;#039;&amp;#039; in Ottawa, in Frankreich, Italien, Holland, Mexiko und Uruguay aufgeführt und 1998 verfilmt. Insgesamt veröffentlichte Bouchard mehr als 20 Theaterstücke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1989 bis 1991 war er künstlerischer Leiter des &amp;#039;&amp;#039;[[Trillium Theatre]]&amp;#039;&amp;#039; in Ottawa, danach wurde er Vizepräsident des &amp;#039;&amp;#039;Théâtre d&amp;#039;Aujourd&amp;#039;hui&amp;#039;&amp;#039; in Montreal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein Stück &amp;#039;&amp;#039;Tom à la ferme&amp;#039;&amp;#039; wurde 2014 in der Kategorie &amp;#039;&amp;#039;[[LGBT]] Drama&amp;#039;&amp;#039; mit dem [[Lambda Literary Award]] ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mortadelle&amp;#039;&amp;#039;, 1977–79&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Angélus&amp;#039;&amp;#039;, 1977–79&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dans les bras de Morphée Tanguay&amp;#039;&amp;#039;, 1977–79&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La Contre-Nature de Chrysippe Tanguay, écologiste&amp;#039;&amp;#039;, 1980 (UA 1983)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les Porteurs d&amp;#039;eau&amp;#039;&amp;#039;, 1982&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La Poupée de Pélopia&amp;#039;&amp;#039;, 1985&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les Feluettes ou la répétition d&amp;#039;un drame romantique&amp;#039;&amp;#039; 1987 (engl. Lilies; span. Los Endebles; preisgekrönt, verfilmt)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les Muses orphelines&amp;#039;&amp;#039;. 1988&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Die verwaisten Musen.&amp;#039;&amp;#039; Autorenagentur, 1996. Wieder: Übers. [[Frank Heibert]], &amp;#039;&amp;#039;Die verlassenen Musen,&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;Anders schreibendes Amerika. Literatur aus Québec.&amp;#039;&amp;#039; Hgg. [[Lothar Baier]], Pierre Filion. [[Das Wunderhorn]], Heidelberg 2000, S. 216–222&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Soirée bénéfice pour ceux qui ne seront pas là en l&amp;#039;an 2000!&amp;#039;&amp;#039; 1990&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les Grandes chaleurs.&amp;#039;&amp;#039; (Heat Waves) Komödie, 1991&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L&amp;#039;Histoire de l&amp;#039;oie.&amp;#039;&amp;#039; (The Tale of Teeka) 1991 (Aufführungen auch in Japan, Australien, Mexiko, BRD&amp;lt;ref&amp;gt;[https://pegasus-agency.de/werk/die-geschichte-von-teeka/ Agentur; Inhalt]&amp;lt;/ref&amp;gt;)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les Papillons de nuit.&amp;#039;&amp;#039; (Night Butterflies) Komödie, 1992&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Désir&amp;#039;&amp;#039;, Komödie, 1995&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Voyage du couronnement.&amp;#039;&amp;#039; (The Coronation Voyage) 1995&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pierre et Marie... et le démon&amp;#039;&amp;#039;, Komödie, 1997&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Chemin des passes dangereuses&amp;#039;&amp;#039;, 1998&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sous les regard des mouches&amp;#039;&amp;#039;, 2000&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Peintre des madones&amp;#039;&amp;#039; (The Madonna Painter), 2002&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les Manuscrits du déluge&amp;#039;&amp;#039; (Written on water), 2003&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Des Yeux de verre&amp;#039;&amp;#039; (Something In Their Eyes), 2007&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les Aventures d&amp;#039;un Flo!&amp;#039;&amp;#039; 2007&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tom à la ferme&amp;#039;&amp;#039;, 2010, [[Sag nicht, wer du bist!|verfilmt]] 2013 dt. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sag nicht, wer du bist!&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* La nuit ou laurier gaudreault s&amp;#039;est reveille, verfilmt 2022 dt. &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Die Nacht, als Laurier erwachte&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://www.michelmarcbouchard.com/ Homepage von Michel Marc Bouchard]&lt;br /&gt;
* [http://www.litencyc.com/php/speople.php?rec=true&amp;amp;UID=5364 Literary Encyclopedia – Michel Marc Bouchard]&lt;br /&gt;
* [http://thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&amp;amp;Params=A1ARTA0010173 Bouchard] in der [[Canadian Encyclopedia]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=154483443|LCCN=n/89/622741|VIAF=41895667}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bouchard, Michel Marc}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadische Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1958]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Lambda Literary Award]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bouchard, Michel Marc&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=kanadischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=2. Februar 1958&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Saint-Cœur-de-Marie]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>