<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Michael_Narloch</id>
	<title>Michael Narloch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Michael_Narloch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michael_Narloch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T21:52:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michael_Narloch&amp;diff=2885271&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fridolin freudenfett: - Geschichte der Schauspielschule</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michael_Narloch&amp;diff=2885271&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-20T09:23:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;- Geschichte der Schauspielschule&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Michael Jürgen Narloch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[24. Januar]] [[1944]] in [[Berlin]]; † [[5. März]] [[2023]] ebenda&amp;lt;ref&amp;gt;Standesamt Treptow-Köpenick von Berlin, Sterbeurkunde, Reg.-Nr. S 730/2023.&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein deutscher [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Narloch studierte von 1962 bis 1965 an der [[Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch|Staatlichen Schauspielschule Berlin]]. Er war der Sohn des Berliner Schauspielers [[Willi Narloch]] und trat in die Fußstapfen seines Vaters, mit dem er ab 1969 in [[Dolles Familienalbum]] erstmals gemeinsam vor der Kamera des staatlichen DDR-Fernsehprogramms [[Deutscher Fernsehfunk]] auftrat. Wiederkehrende Auftritte hatte er vor allem in Folgen der Serie &amp;#039;&amp;#039;[[Polizeiruf 110]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach 1990 arbeitete er hauptsächlich als Synchronsprecher in zahlreichen Filmen und Serien (z.&amp;amp;nbsp;B. in diversen &amp;#039;&amp;#039;[[Star Trek|Star-Trek]]-Serien&amp;#039;&amp;#039;). Narloch war bereits in der DDR als Sprecher tätig.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Synchronkartei|sprecher|1032|Abruf=2017-03-02}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Als Schauspieler ===&lt;br /&gt;
* 1969–1971: [[Dolles Familienalbum]] (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 1971: Ein Mann, der sterben muss (TV)&lt;br /&gt;
* 1971: [[Avantgarde (1971)|Avantgarde]] (Theateraufzeichnung)&lt;br /&gt;
* 1974: [[Polizeiruf 110: Lohnraub]] (Fernsehreihe)&lt;br /&gt;
* 1975: [[Polizeiruf 110: Der Mann]]&lt;br /&gt;
* 1975: [[Polizeiruf 110: Zwischen den Gleisen]]&lt;br /&gt;
* 1976: [[Polizeiruf 110: Vorurteil?]]&lt;br /&gt;
* 1977: [[Dantons Tod (1977)|Dantons Tod]] (Studioaufzeichnung)&lt;br /&gt;
* 1978: [[Polizeiruf 110: Holzwege]]&lt;br /&gt;
* 1978: [[Amor holt sich nasse Füße]] (Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 1978: Rotschlipse&lt;br /&gt;
* 1979: [[Polizeiruf 110: Heidemarie Göbel]]&lt;br /&gt;
* 1980: [[Polizeiruf 110: In einer Sekunde]]&lt;br /&gt;
* 1981: [[Polizeiruf 110: Der Schweigsame]]&lt;br /&gt;
* 1982: [[Rächer, Retter und Rapiere]] (siebenteilige Fernsehserie der DDR, Drehbuch von 1981)&lt;br /&gt;
* 1983: [[Polizeiruf 110: Schnelles Geld]]&lt;br /&gt;
* 1986: [[Jan auf der Zille]]&lt;br /&gt;
* 1989: [[Polizeiruf 110: Drei Flaschen Tokajer]]&lt;br /&gt;
* 1991: [[Praxis Bülowbogen]], Folge 57, Der goldene Westen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Als Synchronsprecher ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Filme ====&lt;br /&gt;
* 1971: [[Der Weg der Arbeiterklasse ins Paradies]] – Corrado Solari als &amp;#039;&amp;#039;Tarcisia Menna&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: Die erste Liebe – The Anh als &amp;#039;&amp;#039;Ba Duy&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: [[Der Sinn des Lebens (Film)|Der Sinn des Lebens]] – [[Graham Chapman]] als &amp;#039;&amp;#039;Restaurantgast&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: Der Abenteurer von Tortuga – Aldo Cristiani als &amp;#039;&amp;#039;Fernandez&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1985: [[Der Zauberrabe Rumburak]] – [[Jiří Lábus]] als &amp;#039;&amp;#039;Rumburak&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1987: Familie Wirbelwind auf Urlaub – Miklós Benedek als &amp;#039;&amp;#039;Vater&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1988: Sieben Hungrige – Tomás Josífko als &amp;#039;&amp;#039;Cudla&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1989: Mein wunderbarer Cadillac – [[Frederic Forrest]] als &amp;#039;&amp;#039;Sonny Gibbs&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1992: [[Halbblut (1992)|Halbblut]] – [[Rex Linn]] als &amp;#039;&amp;#039;FBI Agent&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1993: [[Kaltblütig geopfert]] – [[Frederic Forrest]] als &amp;#039;&amp;#039;Sheriff Frank Yocom&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1993: [[Mrs. Doubtfire – Das stachelige Kindermädchen]] – [[Terence McGovern]] als &amp;#039;&amp;#039;ADR Director Lou&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994: Blutsbande – Eine Familie zerbricht – Dennis Strong als &amp;#039;&amp;#039;Joseph Baldwin&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1995: [[Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam]] – Dafydd Wyn Roberts als &amp;#039;&amp;#039;Tommy Zweitakter&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: Verzauberte Weihnachten – Anthony Ulc als &amp;#039;&amp;#039;Officer Moriarty&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: [[Les Misérables (1998)|Les Misérables]] – Louis Hammond als &amp;#039;&amp;#039;Briefvorleser&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: [[Shakespeare in Love]] – Steven Beard als &amp;#039;&amp;#039;Prediger Makepeace&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: [[Kampf der Kobolde – Die Legende einer verbotenen Liebe]] – [[Frank Finlay]] als &amp;#039;&amp;#039;General Bulstrode&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: [[Live aus Bagdad]] – Murphy Dunne als &amp;#039;&amp;#039;Bob Vinton&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2003: [[Down with Love – Zum Teufel mit der Liebe!]] – [[Basil Hoffman]] als &amp;#039;&amp;#039;C.Y. [OV: C.W.]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: [[30 über Nacht]] – Kevin D. White als &amp;#039;&amp;#039;Schulfotograf&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2005: [[Bee Season]] – Corey Fisher als &amp;#039;&amp;#039;Nationaler Buchstabierwettbewerb–Sprecher&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: Der Supermann des Wilden Westens – [[Strother Martin]] als &amp;#039;&amp;#039;Billy&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2009: [[Billu Barber]] – Asrani als &amp;#039;&amp;#039;Mobat Chacha&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Serien ====&lt;br /&gt;
* 1965: [[Tausend Meilen Staub]] – Charles Bateman als &amp;#039;&amp;#039;Hess&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: [[Die Märchenbraut]] – [[Jiří Lábus]] als &amp;#039;&amp;#039;Rumburak&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1985: [[Jim Bergerac ermittelt]] – James Duggan als &amp;#039;&amp;#039;Einwanderungsbeamter&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: Dona Beija – Edson Silva als &amp;#039;&amp;#039;Honorato&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: [[Bezirksverwaltung der „K“ Prag]] – [[Pavel Zedníček]] als &amp;#039;&amp;#039;Kamil&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: [[Daniel Boone (Fernsehserie)|Daniel Boone]] – [[Roy Jenson]] als &amp;#039;&amp;#039;Crane Hawkins&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1993: Die Unbestechlichen – Will Zahrn als &amp;#039;&amp;#039;Jarenski&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994: [[Elefantenjunge (Fernsehserie)|Elefantenjunge]] – Alistair Duncan als &amp;#039;&amp;#039;Jaffne&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994: [[Die Rückkehr der Märchenbraut]] – [[Pavel Zedníček]] als &amp;#039;&amp;#039;Hyazinth&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: [[Outer Limits – Die unbekannte Dimension]] – Pat Bermel als &amp;#039;&amp;#039;Dr. Reid&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997–2001: [[Millennium – Fürchte deinen Nächsten wie Dich selbst|Millennium – Fürchte deinen Nächsten wie dich selbst]] – Stephen J. Lang als &amp;#039;&amp;#039;Det. Bob Giebelhouse&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1998: [[City Hunter]] – Kazuaki Koide als &amp;#039;&amp;#039;Butler&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1999: [[Ally McBeal]] – Paul Perri als &amp;#039;&amp;#039;Anwalt Jamison&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2005: [[Boston Public]] – Randy Oglesby als &amp;#039;&amp;#039;Walter Grier&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: [[Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits]] – Albert Malafronte als &amp;#039;&amp;#039;Frank Hilliard&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: [[Bones – Die Knochenjägerin]] – John Sterling Carter als &amp;#039;&amp;#039;Special Agent Furst (2. Stimme)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2007: [[Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits]] – [[Norbert Weisser]] als &amp;#039;&amp;#039;Patrick Roth&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: [[Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits]] – David Gautreaux als &amp;#039;&amp;#039;Erwin Sembrook&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2008: [[Ghost Whisperer – Stimmen aus dem Jenseits]] – Stephen Wastell als &amp;#039;&amp;#039;Dunker Geist&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Boston Legal]] – Walter Addison als &amp;#039;&amp;#039;Richter Kennedy&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2011: [[Die Borgias]] – Joseph Kelly als &amp;#039;&amp;#039;König [[Ferdinand I. (Neapel)|Ferrante von Neapel]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Theater ==&lt;br /&gt;
* 1965: [[Curt Goetz]]: &amp;#039;&amp;#039;Hokuspokus&amp;#039;&amp;#039; (Zeuge) – Regie: [[Ottofritz Gaillard]] ([[Volksbühne Berlin]] – Theater im III. Stock)&lt;br /&gt;
* 1969: [[William Shakespeare]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Troilus und Cressida]]&amp;#039;&amp;#039; (Patroclus) – Regie: [[Hannes Fischer]] (Volksbühne Berlin)&lt;br /&gt;
* 1971: [[Heiner Müller]]: &amp;#039;&amp;#039;Weiberkomödie&amp;#039;&amp;#039; (Karli) – Regie: [[Fritz Marquardt]] (Volksbühne Berlin)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele ==&lt;br /&gt;
* 1960: Anna und [[Friedrich Schlotterbeck]]: &amp;#039;&amp;#039;An der Fernverkehrsstraße 106&amp;#039;&amp;#039; (Franz Slomski) – Regie: [[Theodor Popp]] (Hörspiel – [[Rundfunk der DDR]])&lt;br /&gt;
* 1964: [[Walter Alberlein]]: &amp;#039;&amp;#039;Künstlerpech&amp;#039;&amp;#039; (Vieweg, Verwaltungsdirektor) – Regie: [[Werner Wieland]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1969: [[Franz Freitag]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Egoist&amp;#039;&amp;#039; (Edmund Kühn) – Regie: [[Gert Andreae]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1973: [[Bertolt Brecht]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das Leben des Galilei]]&amp;#039;&amp;#039; (Der kleine Mönch) – Regie: [[Fritz Göhler]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1974: [[Günter Spranger]]: &amp;#039;&amp;#039;Zur Fahndung ausgeschrieben: Sabine&amp;#039;&amp;#039; (Horlbeck) – Regie: [[Albrecht Surkau]] (Hörspielreihe: Tatbestand, Nr. 3 – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1974: [[Hans-Ulrich Lüdemann]]: &amp;#039;&amp;#039;Blümlein ist gegangen&amp;#039;&amp;#039; (Manfred Klatt) – Regie: Fritz Göhler (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1977: [[Horst Ulrich Wendler]]: &amp;#039;&amp;#039;Familienanschluss&amp;#039;&amp;#039; (Jan) – Regie: Joachim Gürtner (Hörspielreihe: [[Neumann, zweimal klingeln]] – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1979: [[Wolfgang Stemmler]]: &amp;#039;&amp;#039;Nichtraucher in zehn Tagen&amp;#039;&amp;#039; (Jan) – Regie: Joachim Gürtner (Hörspielreihe: Neumann, zweimal klingeln – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1979: [[Wibke Martin]]: &amp;#039;&amp;#039;Die Bürgen&amp;#039;&amp;#039; (Pengi) – Regie: [[Joachim Staritz]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1979: [[Horst Berensmeier]]: &amp;#039;&amp;#039;Lösegeld&amp;#039;&amp;#039; – Regie: [[Hans Knötzsch]] (Kriminalhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1979: [[Joachim Goll]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Hund von Rackerswill&amp;#039;&amp;#039; (Rudi Krummbiegel) – Regie: [[Werner Grunow]] (Hörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1980: [[Norbert Klein]]: &amp;#039;&amp;#039;Alles ist anders&amp;#039;&amp;#039; (Jan) – Regie: [[Wolfgang Brunecker]] (Hörspielreihe: Neumann, zweimal klingeln – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1980: [[Ottomar Lang]]: &amp;#039;&amp;#039;Wellermann machts möglich&amp;#039;&amp;#039; (Brauß) – Hans Knötzsch (Kriminalhörspiel/Kurzhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1981: [[Reinhard Griebner]]: &amp;#039;&amp;#039;Schlachtenbummler&amp;#039;&amp;#039; (Jan) – Regie: [[Joachim Gürtner]] (Hörspielreihe: Neumann, zweimal klingeln – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1981: [[Peter Gauglitz]]: &amp;#039;&amp;#039;Drei Schweizer Uhren&amp;#039;&amp;#039; (Kriminalanwärter Marzahn) – Regie: Wolfgang Brunecker (Hörspielreihe: Fälle des Kriminalanwärters Marzahn – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1981: Peter Gauglitz: &amp;#039;&amp;#039;Chesterfield&amp;#039;&amp;#039; (Kriminalanwärter Marzahn) – Regie: Joachim Gürtner (Hörspielreihe: Fälle des Kriminalanwärters Marzahn – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1984: Peter Gauglitz: &amp;#039;&amp;#039;Feuer bitte&amp;#039;&amp;#039; (Kriminalanwärter Marzahn) – Regie: [[Edith Schorn]] (Hörspielreihe: Fälle des Kriminalanwärters Marzahn – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1987: [[Wilhelm Raabe]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Chronik der Sperlingsgasse]]&amp;#039;&amp;#039; (Schmied) – Regie: [[Manfred Täubert]] (Kinderhörspiel (2 Teile) – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
* 1989: [[Marion Seelig]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Mädchen Secunda und der Dieb&amp;#039;&amp;#039; (Vater) – Regie: Manfred Täubert (Kinderhörspiel – Rundfunk der DDR)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0621492}}&lt;br /&gt;
* [https://www.synchronkartei.de/person/S2nwyFuBb/sprecher Deutsche Synchronkartei Michael Narloch]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1061349179|VIAF=311613737}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Narloch, Michael}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Bürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1944]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2023]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Narloch, Michael&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Narloch, Michael Jürgen (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=24. Januar 1944&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=5. März 2023&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fridolin freudenfett</name></author>
	</entry>
</feed>