<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Michael_Betz_%28Moderator%29</id>
	<title>Michael Betz (Moderator) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Michael_Betz_%28Moderator%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michael_Betz_(Moderator)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T09:42:47Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michael_Betz_(Moderator)&amp;diff=1767243&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Recktschreibung: /* Spiele */  Zu hören im Intro von Tomb Raider 1 (ca. Minute 1:00) sowie am Ende der Level &quot;Das verlorene Tal&quot; und &quot;Das Heiligtum des Scion&quot;</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Michael_Betz_(Moderator)&amp;diff=1767243&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-02T10:09:01Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Spiele: &lt;/span&gt;  Zu hören im Intro von Tomb Raider 1 (ca. Minute 1:00) sowie am Ende der Level &amp;quot;Das verlorene Tal&amp;quot; und &amp;quot;Das Heiligtum des Scion&amp;quot;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Michael Betz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[12. August]] [[1959]] in [[Nürnberg]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Filmportal|003beb99e1b64cab8460ebe8171a1b77}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) ist ein deutscher [[Hörfunkmoderator]] und Sprecher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Michael Betz war von 1990 bis 1995 Programmchef und Moderator bei [[Radio Charivari Würzburg]]. Seit 1998 arbeitet er als [[Freier Mitarbeiter|freiberuflicher]] Hörfunkmoderator und Sprecher.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Michael Betz zählt zu den meistbeschäftigten [[Off-Stimme|Off-Sprechern]] in Deutschland. Seine Stimme ist in zahlreichen Fernseh- und Hörfunkwerbespots sowie Dokumentationen und Reportagen zu hören. Er ist außerdem die [[Station-Voice]] der Fernsehsender [[ProSieben]] und [[13th Street]] sowie mehrerer privater Hörfunksender (u.&amp;amp;nbsp;a. [[Antenne 1]], [[Antenne MV]], [[sunshine live]], [[Energy Wien|Energy 104.2]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Spiele ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1996: &amp;#039;&amp;#039;[[Tomb_Raider_(Computerspiel,_1996)|Tomb Raider]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Larson&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2001: &amp;#039;&amp;#039;[[Desperados: Wanted Dead or Alive]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Doc McCoy&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: [[Mafia (Computerspiel)|Mafia]], als &amp;#039;&amp;#039;Luigi&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2002: &amp;#039;&amp;#039;[[Sly Cooper|Sly Raccoon]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Clockwerk&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2003: &amp;#039;&amp;#039;[[Jak and Daxter#Jak II: Renegade|Jak II: Renegade]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Torn&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: &amp;#039;&amp;#039;[[Jak and Daxter#Jak 3|Jak 3]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Torn&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: &amp;#039;&amp;#039;[[Desperados 2: Cooper’s Revenge]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Doc McCoy&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: &amp;#039;&amp;#039;[[God of War (2005)]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Ares&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2006: &amp;#039;&amp;#039;[[Gothic 3]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Gothic 3 Manual |Hrsg=JoWooD |Seiten=50 |Online=https://steamcdn-a.akamaihd.net/steam/apps/39500/manuals/G3_Manual_UK.pdf?t=1533039803 |Format=PDF |KBytes=3316,64 |Abruf=2019-07-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, unter anderem als &amp;#039;&amp;#039;Zuben&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: &amp;#039;&amp;#039;[[God of War III]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Hades&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2020: &amp;#039;&amp;#039;[[Desperados 3]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Doc McCoy&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2023: &amp;#039;&amp;#039;[[Diablo 4]]&amp;#039;&amp;#039;, als &amp;#039;&amp;#039;Lorath Nahr&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Off-Sprecher ===&lt;br /&gt;
* seit 1998: [[Galileo (Fernsehsendung)|Galileo]] ([[ProSieben]])&lt;br /&gt;
* seit 2011: [[Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie]] ([[RTL Zwei]])&lt;br /&gt;
* seit 2011: [[Die Wollnys – Eine schrecklich große Familie]] ([[RTL Zwei]])&lt;br /&gt;
* 2017–2020: [[Grenzenlos - Die Welt entdecken]] ([[Sat.1]])&lt;br /&gt;
* seit 2017: [[Duell der Gartenprofis]] ([[ZDF]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm1423850}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|person|QtbKnNOBZ|Michael Betz}}&lt;br /&gt;
* {{YouTube | id=hkrx4vnJFCo | title=Synchronsprecher Michael Betz: Acht Dialekte in einer Minute}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1095553682|VIAF=8146030582435861768}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Betz, Michael}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörfunkmoderator]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Off-Sprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1959]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Betz, Michael&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Hörfunkmoderator und Sprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=12. August 1959&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Nürnberg]], Bayern, Deutschland&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Recktschreibung</name></author>
	</entry>
</feed>