imported>Horst Gräbner: Änderungen von ~2025-32866-14 (Diskussion) auf die letzte Version von Phzh zurückgesetzt

2025-11-11T21:01:31Z

Änderungen von ~2025-32866-14 (Diskussion) auf die letzte Version von Phzh zurückgesetzt

Neue Seite

Ein '''Metöke''' ({{grcS|μέτοικος|métoikos|de=Ansiedler}})<ref name="GEMOLL">[[Wilhelm Gemoll]]: ''Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch.'' 9. Auflage. durchgesehen und erweitert von [[Karl Vretska]] mit einer Einführung in die Sprachgeschichte von Heinz Kronasser. Hölder-Pichler-Tempsky u. a., München u. a. 1965.</ref> war im [[Antikes Griechenland|antiken Griechenland]], insbesondere in [[Athen]], ein dauerhaft in der jeweiligen [[Stadt]] lebender [[Fremde]]r, der dort kein lokales [[Bürger]]recht (und damit keine politischen Mitwirkungsrechte) besaß. Meist waren es auch Griechen aus einer anderen [[Polis]] (Stadtstaat mit eigenem Gebiet und eigenen Einrichtungen) mit dortigem Bürgerrecht. Der Ausdruck ist im Deutschen früher meist, wenn auch nicht ganz präzise, mit „[[Beisasse]]“ wiedergegeben worden.

== Rechtliche Stellung ==
Die Metöken mussten in Athen eine spezielle [[Steuer]] ({{lang|grc|μετοίκιον|metoikion}}, vermutlich eine [[Drachme (Antike)|Drachme]] im Monat)<ref>{{DNP|8|104|107|Metoikos|Paul Cartledge}}</ref> entrichten und standen dafür unter einem gewissen Schutz des Staates. Vor [[Gericht]] und bei [[Rechtsgeschäft]]en hatten Metöken sich durch einen Bürger vertreten zu lassen. Sie durften in Athen keinen [[Grundeigentum|Grundbesitz]] erwerben. Sie waren daher überwiegend in [[Handel]] und [[Gewerbe]] tätig, wurden aber wie die Bürger zum [[Wehrdienst|Kriegsdienst]] herangezogen. An Metöken konnte das Bürgerrecht nur durch einen Beschluss der Volksversammlung aufgrund besonderer Verdienste übertragen werden. In [[Hellenismus|hellenistischer]] Zeit wurde häufiger von einem Kauf des Bürgerrechts berichtet.<ref>[[Balbina Bäbler]]: ''Fleißige Thrakerinnen und wehrhafte Skythen. Nichtgriechen im klassischen Athen und ihre archäologische Hinterlassenschaft'' (= ''Beiträge zur Altertumskunde.'' Band 108). Teubner, Stuttgart u. a. 1998, ISBN 3-519-07657-8, S. 48, (zugleich Dissertation, Universität Bern 1996/1997).</ref>

Ähnlichen rechtlichen Beschränkungen waren die [[Periöken]] in [[Sparta]] unterworfen.

Das Wort lebt [[Pejorativum|pejorativ]] im französischen [[wikt:métèque|métèque]] und in nahe verwandten Sprachen (katalanisch: [[wikt:metec|metec]]; okzitanisch: [[wikt:metèc|metèc]]) fort und bezeichnet einen ungeliebten Fremden. Besonders bekannt geworden im deutschsprachigen Bereich ist dieser französische Begriff durch das gleichnamige Chanson ''Le Métèque'' von [[Georges Moustaki]].<ref>Georges Moustaki: ''Le Métèque – Der Fremde'' (Liedanfang):
{{Zitat
|Text=Avec ma gueule de métèque<br />
De Juif errant, de pâtre grec […]
|Sprache=fr
|Übersetzung=Mit meiner Fresse eines Ausländers<br />
eines [[Ewiger Jude|umherirrenden Juden]], eines griechischen Viehhirten […]}}
</ref>

== Literatur ==
* Mustafa Adak: ''Metöken als Wohltäter Athens. Untersuchungen zum sozialen Austausch zwischen ortsansässigen Fremden und der Bürgergemeinde in klassischer und hellenistischer Zeit (ca. 500–150 v. Chr.)'' (= ''Quellen und Forschungen zur antiken Welt.'' Band 40). tuduv, München 2003, ISBN 3-88073-591-3 (zugleich Dissertation, Universität Freiburg (Breisgau) 1999).
* Franziska Luppa: ''Die ansässigen Fremden im klassischen Athen'' (= ''[[Hermes (Zeitschrift)|Hermes]] Einzelschriften.'' Band 124). Franz Steiner, Stuttgart 2023, ISBN 978-3-515-13423-1.
* [[Peter Spahn (Historiker)|Peter Spahn]]: ''Fremde und Metöken in der Athenischen Demokratie.'' In: [[Alexander Demandt]] (Hrsg.): ''Mit Fremden leben. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Gegenwart.'' Beck, München 1995, ISBN 3-406-39859-6, S. 37–56.

== Weblinks ==
{{Wiktionary|Metöke}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Metoke}}
[[Kategorie:Attisches Recht]]
[[Kategorie:Politische Institution (Antike)]]

Metöke - Versionsgeschichte

imported>Horst Gräbner: Änderungen von ~2025-32866-14 (Diskussion) auf die letzte Version von Phzh zurückgesetzt