https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Menachem_ben_Saruq 2026-06-27T13:06:36Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Menachem_ben_Saruq&diff=1882932&oldid=prev 2025-08-22T18:13:23Z

<p>האקדמיה ללשון עברית; bibliographische Angaben vervollständigt</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Menachem ben Jakob ibn Saruq&#039;&#039;&#039; (hebräisch רַבִּי מְנַחֵם בֶּן סָרוּק, abgekürzt רמב״ס, auch &#039;&#039;Menahem b. Saruk&#039;&#039; etc.; geboren ca. [[920]] in [[Tortosa]]; gestorben ca. [[970]]) war ein [[Sephardim|sephardischer]] [[Philologe]] und [[Dichter]].<br /> <br /> == Leben ==<br /> Menachem lebte in [[Córdoba (Spanien)|Córdoba]]. Sein [[Hebräische Sprache|hebräisches]] Wörterbuch &#039;&#039;Machberet&#039;&#039; wurde von seinem Gegenspieler [[Dunasch ben Labrat]] und dessen Schülern aufgrund mangelnder Wissenschaftlichkeit scharf kritisiert, dennoch kommt diesem Buch das Verdienst zu, das erste einigermaßen vollständige Wörterbuch der hebräischen Sprache zu sein, das zudem die Wortstämme nach Sprachwurzeln sortiert. Es wurde über Jahrhunderte hinweg eifrig benutzt.<br /> <br /> Die Streitigkeiten rund um dieses Wörterbuch waren der Anlass der Entdeckung der [[Radikal (semitische Sprachen)|Dreiradikalität]].<br /> <br /> == Literatur (Auswahl) ==<br /> * Hersch Filipowski: &#039;&#039;Machberet.&#039;&#039; London und Edinburgh 1854.<br /> * [[Wilhelm Bacher]]: &#039;&#039;Hebräische Sprachwissenschaft.&#039;&#039; Trier 1892.<br /> * Max Mayer: Artikel &#039;&#039;MENACHEM ben SARUK&#039;&#039;, in: &#039;&#039;[[Jüdisches Lexikon]].&#039;&#039; Berlin 1927, Bd. IV/1.<br /> * Ángel Sáenz-Badillos, Judit Targarona Borrás: &#039;&#039;Diccionario de autores judios (Sefarad. Siglos X-XV)&#039;&#039; (= Estudios de Cultura Hebrea, Bd. 10). El Almendro, Córdoba 1988, ISBN 84-86077-69-9, S. 63–64.<br /> * Aharon Maman, Hananel Mirsky: &#039;&#039;מחברת מנחם בן סרוק. מהדורה ביקורתית מבוארת [The Maḥberet of Menaḥem ben Saruq. Annotated Critical Edition]&#039;&#039; (= &#039;&#039;Texts and Studies&#039;&#039; Bd. 19). [[Akademie für die hebräische Sprache]], Jerusalem 2023. ISBN 978-965-481-096-8.<br /> <br /> == Siehe auch ==<br /> * [[Jüdische Kultur im islamischen al-Andalus]]<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=p|GND=12105909X|LCCN=n/88/103044|VIAF=97166551}}<br /> <br /> {{SORTIERUNG:Menachem Ben Saruq}}<br /> [[Kategorie:Sprachwissenschaftler]]<br /> [[Kategorie:Person des Judentums (Spanien)]]<br /> [[Kategorie:Geboren im 10. Jahrhundert]]<br /> [[Kategorie:Gestorben im 10. Jahrhundert]]<br /> [[Kategorie:Person (Tortosa)]]<br /> [[Kategorie:Mann]]<br /> <br /> {{Personendaten<br /> |NAME=Menachem ben Saruq<br /> |ALTERNATIVNAMEN=Menachem ben Jakob ibn Saruq; Menahem ben Saruk<br /> |KURZBESCHREIBUNG=jüdischer Gelehrter<br /> |GEBURTSDATUM=um 920<br /> |GEBURTSORT=[[Tortosa]]<br /> |STERBEDATUM=um 970<br /> |STERBEORT=<br /> }}</div>

imported>M Huhn