https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=MaubereMaubere - Versionsgeschichte2026-06-06T09:12:58ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maubere&diff=830076&oldid=prev2003:E8:EF10:AA1C:F4E6:793C:8F1E:7E7C am 14. Juni 2025 um 11:34 Uhr2025-06-14T11:34:55Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Begriffsklärungshinweis}}<br />
'''Maubere''' (auch ''Mau’bere'') ist eine Sammelbezeichnung für die einheimische Bevölkerung [[Osttimor]]s. Gelegentlich werden mit „Maubere“ die osttimoresischen Männer und mit „'''Buibere'''“ ([[Mambai (Sprache)|mambai]] für ''Frau'') die weibliche Bevölkerung des Landes angesprochen.<ref>Message from the President of the Republic after the Publication of the Parliamentary election results, 2. August 2017.</ref><ref>Edward Aspinall, Robin Jeffrey, Anthony J. Regan: ''Diminishing Conflicts in Asia and the Pacific: Why Some Subside and Others Don't'', 2013, ISBN 9780415670319.</ref><br />
<br />
== Geschichte ==<br />
Maubere war ursprünglich eine [[Portugal|portugiesische]] Bezeichnung für die [[Mambai]], eine der größten Ethnien [[Osttimor]]s. ''Maubere'' oder ''Mau Bere'' ist ein weitverbreiteter männlicher Vorname unter den Mambai.<ref>Andrew McWilliam, Elizabeth G. Traube: [https://books.google.de/books?id=iVK7xSYvrPMC&pg=PA179&dq=Mambai&hl=de&sa=X&ei=yJq1UqDpH4mutAapkYDQBg#v=onepage&q=Mambai&f=false ''Land and Life in Timor-Leste: Ethnographic Essays''], S. 119, Canberra 2011.</ref><br />
<br />
Während der Kolonialzeit nannten die Portugiesen die ländliche Bevölkerung [[Portugiesisch-Timor]]s ''Maubere'', um sie von den [[Portugiesen|portugiesischen Siedlern]] und [[Mestize#Osttimor|Mestiços]] zu unterscheiden. Es wurde zu einem Synonym für unzivilisierte Analphabeten. Der Dichter [[Inácio de Moura]] benutzte Anfang der 1970er-Jahre als Erster „Maubere“ als Bezeichnung für die Einwohner [[Timor]]s.<ref name="UoNE">[[Antero Bendito|Antero Bendito da Silva]], [[Bob Boughton|Robert Boughton]], Rebecca Spence: [https://rune.une.edu.au/web/bitstream/1959.11/11405/7/open/SOURCE04.pdf ''FRETILIN Popular Education 1973-1978 and its Relevance to Timor-Leste Today''], University of New England, 2012, abgerufen am 5. Juni 2019.</ref> [[José Ramos-Horta]], Mitglied der [[FRETILIN]], griff das 1973 auf. Seine Partei verwendete den Begriff ab 1974/75. Die konkurrierende [[União Democrática Timorense|UDT]] lehnte ihn als rassistisch ab, da er die Bevölkerung mit europäischer Herkunft ausschloss. Während der indonesischen Besetzung ab 1975 wurde „Maubere“ zum kraftvollen Kampfbegriff der Timoresen, während er aber weiter FRETILIN und UDT spaltete.<ref name="CAVR3">[https://www.etan.org/etanpdf/2006/CAVR/03-History-of-the-Conflict.pdf „Part 3: The History of the Conflict“] (PDF; 1,4&nbsp;MB) aus dem „Chega!“-Report der [[Empfangs-, Wahrheits- und Versöhnungskommission von Osttimor|CAVR]] (englisch).</ref><br />
<br />
Als 1988 der [[Conselho Nacional de Resistência Timorense|Conselho Nacional de Resistência Maubere CNRM]] (''Nationalrat des Widerstandes der Maubere'') als neuer Dachverband des osttimoresischen Widerstands gegen die [[Indonesien|indonesische]] Besatzung gegründet wurde, wählte man bewusst diese Bezeichnung für die Einwohner Osttimors. Allerdings lehnten UDT und [[Klibur Oan Timor Asuwain|KOTA]] zunächst eine Zusammenarbeit im CNRM mit der FRETILIN ab, angeblich wegen des Begriffs Maubere. Später wurde ''Maubere'' durch ''Timorense'' ersetzt und die anderen Parteien schlossen sich dem Verband an.<br />
<br />
Auch nach der Unabhängigkeit wurde der Begriff in Osttimor weiter verwendet, so von der [[Movimentu Libertasaun ba Povu Maubere|Movimentu Libertasaun ba Povu Maubere MLPM]] (Freiheitsbewegung für das Volk der Maubere) und der Unternehmensberatung ''Instituto Mau’bere ba Koperasi no'o Igualade IMKI'' (Maubere-Institut für Kooperation und Gleichheit) von [[Partido Socialista de Timor|PST]]-Generalsekretär [[Avelino Coelho da Silva]].<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Radio Maubere]]<br />
* [[Radio e Televisão Maubere]]<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Abílio Araújo|Abilio Araujo]]: ''Ost-Timor. Die Loricos singen wieder. Von den Unabhängigkeitskriegen zur Revolution des Maubere-Volkes'' („Timor leste“, 1977). Albatros-Verlag, Frankfurt am Main 1978, ISBN 3-921975-21-2.<br />
* [[Francisco Borja da Costa]]: ''De schreeuw van Maubere. Strijdliederen voor het volk van Ost-Timor.'' Knipscheer, Haarlem 1979, ISBN 90-6265-017-1.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{Webarchiv |url=http://www1.ci.uc.pt/timor/lendas.htm |text=Die Legenden der Maubere |wayback=20090123191919}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Kultur (Osttimor)]]</div>2003:E8:EF10:AA1C:F4E6:793C:8F1E:7E7C