~2026-63594-0: /* Sprecherrollen (Auswahl) */

2026-02-18T07:21:03Z

Sprecherrollen (Auswahl)

Neue Seite

'''Matthias Hinze''' (* [[7. Februar]] [[1969]] in [[Berlin]]; † [[13. April]] [[2007]] ebenda) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]].

== Leben ==
[[Datei:Grab Matthias Hinze.jpg|mini|hochkant|Grab auf dem Friedhof Berlin-Wilmersdorf]]

Matthias Hinze war der Sohn des Schauspielers und Synchronsprechers [[Lothar Hinze]].
{{Belege}}
Er besuchte von 1988 bis 1990 die Schauspielschule [[Maria Körber]] in Berlin. Im Anschluss daran machte er von 1990 bis 1996 eine klassische Gesangsausbildung bei [[Richard Gsell]] in Berlin. Hinze war in verschiedenen deutschen Fernsehserien wie ''[[Die Schwarzwaldklinik]]'' und ''[[Gute Zeiten, schlechte Zeiten]]'' zu sehen. Außerdem hatte er 1988 eine kleine Nebenrolle in der US-Miniserie ''[[Feuersturm und Asche]]''. Die Hauptrolle des Friedrich verkörperte er in der Serie ''[[Teufels Großmutter]]''.

Seine Rolle bei ''Gute Zeiten, schlechte Zeiten'' musste er wegen eines Rückenleidens aufgeben.

Zuletzt arbeitete er hauptsächlich als Synchronsprecher. So war er die feste Synchronstimme von [[Matt Damon]], in ''[[Die Bourne Verschwörung]]'' konnte er diesen aus gesundheitlichen Gründen jedoch nicht synchronisieren. Hinze sprach außerdem für diverse Hörspielproduktionen wie ''[[Gabriel Burns]]'' und ''Mystic Knights''.
In ''[[Bibi und Tina]]'' sprach er als zweiter Sprecher die Rolle des Holger Martin von Folge 49–56 und wurde nach seinem Tod von [[Marius Clarén]] ab Folge 57 abgelöst.

Er starb im April 2007 im Alter von 38 Jahren an einer schweren Krankheit.

Hinze war mit der Synchronsprecherin [[Melanie Hinze]], der Schwester von [[Julien Haggège]] und Tochter von [[Eva-Maria Werth]], verheiratet und hinterließ zwei Töchter, darunter [[Marie Hinze]]. Sein Grab befindet sich auf dem [[Friedhof Wilmersdorf|Friedhof Berlin-Wilmersdorf]].

== Filmografie ==
* 1984: [[Eine Klasse für sich (Fernsehserie, 1984)|Eine Klasse für sich]] (Fernsehserie)
* 1985: [[Teufels Großmutter]] (Fernsehserie)
* 1985: [[Ich heirate eine Familie]] (Fernsehserie)
* 1986: [[Wartesaal zum kleinen Glück]] (Fernsehserie)
* 1986: Hafendetektiv (Fernsehserie)
* 1987: [[Berliner Weiße mit Schuß (Fernsehserie)|Berliner Weiße mit Schuß]] (Fernsehserie)
* 1987: [[Die Schwarzwaldklinik]] (Fernsehserie)
* 1988: Nordlichter (Fernsehserie)
* 1988: [[Feuersturm und Asche]] (Fernsehserie)
* 1989: [[Aktenzeichen XY … ungelöst]] (Fernsehsendung)
* 1989: [[Der Landarzt]] (Fernsehserie)
* 1992: [[Gute Zeiten, schlechte Zeiten]] (Fernsehserie)

== Sprecherrollen (Auswahl) ==
{{Mehrspaltige Liste |liste=
'''[[Matt Damon]]'''
* 1997: [[Good Will Hunting]], Rolle: ''Will Hunting''
* 1998: [[Der Soldat James Ryan]], Rolle: ''James Ryan''
* 1998: [[Rounders (Film)|Rounders]], Rolle: ''Mike McDermott''
* 1999: [[Der talentierte Mr. Ripley (Film)|Der talentierte Mr. Ripley]], Rolle: ''Tom Ripley''
* 1999: [[Dogma (Film)|Dogma]], Rolle: ''Loki''
* 2000: [[All die schönen Pferde]], Rolle: ''John Grady Cole''
* 2001: [[Jay und Silent Bob schlagen zurück]], Rolle: ''Will Hunting/Matt Damon''
* 2001: [[Ocean’s Eleven]], Rolle: ''Linus Caldwell''
* 2002: [[Die Bourne Identität]], Rolle: ''Jason Bourne''
* 2003: [[Unzertrennlich (2003)|Unzertrennlich]], Rolle: ''Bob''
* 2004: [[Ocean’s 12]], Rolle: ''Linus Caldwell''
* 2005: [[Syriana]], Rolle: ''Brian Woodman''
* 2005: [[Brothers Grimm]], Rolle: ''[[Wilhelm Grimm]]''
* 2006: [[Departed – Unter Feinden]], Rolle: ''Sergeant Sullivan''
'''[[James Marsden]]'''
* 2000: [[X-Men (Film)|X–Men]], Rolle: ''Scott Summers/Cyclops''
* 2003: [[X-Men 2]], Rolle: ''Scott Summers/Cyclops''
* 2006: [[X-Men: Der letzte Widerstand]], Rolle: ''Scott Summers/Cyclops''
* 2006: [[Superman Returns]], Rolle: ''Richard White''
'''[[Jason Behr]]'''
* 2000: [[Dawson’s Creek]], Rolle: ''Chris Wolfe''
* 2001: [[Schiffsmeldungen]], Rolle: ''Dennis Buggit''
'''[[Michael Roof]]'''
* 2002: [[xXx – Triple X]], Rolle: ''Agent Toby Lee Shavers''
* 2005: [[XXx 2 – The Next Level]], Rolle: ''Agent Toby Lee Shavers''
'''[[Mark Ruffalo]]'''
* 2003: [[Flight Girls]], Rolle: ''Ted Stewart''
* 2003: [[Mein Leben ohne mich]], Rolle: ''Lee''
'''[[Tobias Menzies]]'''
* 2006: [[James Bond 007: Casino Royale]], Rolle: ''Villiers''
* 2006: [[Rom (Fernsehserie)|Rom]], Rolle: ''[[Marcus Iunius Brutus]]''

=== Filme ===
* 1988: für Andras Jones in [[Nightmare on Elm Street 4]], Rolle: ''Rick''
* 1988: für [[Michael Jackson]] in [[Moonwalker]], Rolle: ''Michael''
* 1992: für [[Chris O’Donnell]] in [[Der Außenseiter (1992)|Der Außenseiter]], Rolle: ''Chris Reece''
* 1993: für [[John Ortiz]] in [[Carlito’s Way]], Rolle: ''Guajiro''
* 1993: für [[Rawle D. Lewis]] in [[Cool Runnings – Dabei sein ist alles]], Rolle: ''Junior Bevil''
* 1995: für [[Hiro Yūki]] in [[Dragon Ball Z – Der Film: Drachenfaust|Dragon Ball Z – Der Film, Teil 2]], Rolle: ''Tapion''
* 1996: für [[Matt Dillon]] in [[Beautiful Girls]], Rolle: ''Tommy „Birdman“ Rowland''
* 1998: für [[Jason Marsden]] in [[Der König der Löwen 2 – Simbas Königreich]], Rolle: ''Kovu''
* 1998: für [[Matthew Settle]] in [[Ich weiß noch immer, was du letzten Sommer getan hast]], Rolle: ''Wil Benson''
* 1999: für [[Wes Bentley]] in [[American Beauty (1999)|American Beauty]], Rolle: ''Ricky Fitts''
* 1999: für [[Jason London]] in [[Carrie 2 – Die Rache]], Rolle: ''Jesse Ryan''
* 1999: für [[Casper Van Dien]] in [[Sleepy Hollow (Film)|Sleepy Hollow]], Rolle: ''Brom van Brunt''
* 2000: für [[Scott Caan]] in [[Nur noch 60 Sekunden]], Rolle: ''Tumbler''
* 2000: für [[Timothy Olyphant]] in [[Der Club der gebrochenen Herzen]], Rolle: ''Dennis''
* 2000: für [[Hal Sparks]] in [[Ey Mann, wo is’ mein Auto?]], Rolle: ''Zoltan''
* 2001: für Barna Moricz in [[Jason X]], Rolle: ''Kicker (E-X Grunt)''
* 2001: für [[Johnny Strong]] in [[The Fast and the Furious]], Rolle: ''Leon''
* 2001: für Woody Jeffreys in [[Schrei wenn Du kannst]] als ''Brian''
* 2004: für Jeff East in [[Superman (Film)|Superman]], Rolle: ''junger [[Superman|Clark Kent]]''
* 2004: für [[Toby Kebbell]] in [[Alexander (Film)|Alexander]], Rolle: ''Pausanius''
* 2004: für [[Jonny Lee Miller]] in [[Melinda und Melinda]], Rolle: ''Lee''
* 2005: für [[Rupert Penry-Jones]] in [[Match Point]], Rolle: ''Henry''

=== Serien ===
* 1990–1991: für [[Sasha Mitchell]] in [[Dallas (Fernsehserie, 1978)|Dallas]], Rolle: ''James Beaumont''
* 1993–1994: für [[Billy Jayne]] in [[Parker Lewis – Der Coole von der Schule]], Rolle: ''Mikey Randall''
* 1993–2001: für Éric Legrand in [[Sophie und Virginie]], Rolle: ''Frédérique Rochambeau''
* 1995: für Kaneto Shiozawa in [[Rock ’n’ Roll Kids]], Rolle: ''Eichi Tono''
* 1999–2002: für [[Michael Trucco]] in [[Pensacola – Flügel aus Stahl]], Rolle: ''Spoon''
* 2001–2007: für [[Geoff Stults]] in [[Eine himmlische Familie]], Rolle: ''Ben Kinkirk''
* 2003: für [[Sean Whalen]] in [[Special Unit 2 – Die Monsterjäger]], Rolle: ''Sean Radmon''
* 2003–2004: für [[Nestor Carbonell]] in [[Kim Possible]], Rolle: ''Senior Senior Junior''
* 2003–2004: für Otoya Kawano in [[X (Manga)|X – Die Serie]], Rolle: ''Seishiro Sakurazuka''
* 2003–2008: für [[Bradley Cooper]] in [[Alias – Die Agentin]], Rolle: '' Will Tippin''
* 2005: für Ryoutarou Okiayu in [[Gundam Seed]], Rolle: ''Andrew Waltfeld''
* 2005, 2007: für Greg Cipesals in [[W.I.T.C.H. (Fernsehserie)|W.i.t.c.h.]], Rolle: ''Caleb''
* 2005–2009: für [[Joey McIntyre]] in [[Boston Public]], Rolle: ''Colin Flynn''
* 2006: für [[Takahiro Sakurai]] in [[Meine Liebe (2006)|Meine Liebe]], Rolle: ''Orpherus''
* 2006–2011: für Shuuichi Ikeda in [[Tenjo Tenge]], Rolle: ''Shin Natsume''
* 2007: für [[Omid Abtahi]] in [[Over There – Kommando Irak]], Rolle: ''Tariq Nassiri''
* 2007: für [[Eric Dane]] in [[Grey’s Anatomy]], Rolle: Mark Sloan (1 Folge)

=== Videospiele ===
* Leon [[Kingdom Hearts]] (1 und 2)
* [[Ni.Bi.Ru – Der Bote der Götter]]
}}

== Hörbücher ==
* [[Robert Ludlum]]: ''Die Bourne Identität'', RH Audio, ISBN 978-3-86604-563-7

== Weblinks ==
* {{IMDb|nm0386088}}
* {{Synchronkartei|talker|282/2}}

{{Normdaten|TYP=p|GND=132604663|VIAF=15936195}}

{{SORTIERUNG:Hinze, Matthias}}
[[Kategorie:Filmschauspieler]]
[[Kategorie:Hörspielsprecher]]
[[Kategorie:Synchronsprecher]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1969]]
[[Kategorie:Gestorben 2007]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Hinze, Matthias
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Synchronsprecher
|GEBURTSDATUM=7. Februar 1969
|GEBURTSORT=[[Berlin]]
|STERBEDATUM=13. April 2007
|STERBEORT=[[Berlin]]
}}

Matthias Hinze - Versionsgeschichte

~2026-63594-0: /* Sprecherrollen (Auswahl) */