<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthias_Grimm</id>
	<title>Matthias Grimm - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthias_Grimm"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Grimm&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T19:12:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Grimm&amp;diff=2590725&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Grimm&amp;diff=2590725&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-13T11:59:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Matthias Grimm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. Dezember]] [[1943]] in [[Wernigerode]];&amp;lt;ref&amp;gt;nach Piet Hein Honig, [[Hanns-Georg Rodek]]: &amp;#039;&amp;#039;100001. Die Showbusiness-Enzyklopädie des 20. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Showbiz-Data-Verlag, Villingen-Schwenningen 1992, {{Falsche ISBN|3-929009-01-5}}, S. 389.&amp;lt;/ref&amp;gt; † [[15. März]] [[2020]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://trauer.abendblatt-anzeigen.de/trauer.php?v=a1&amp;amp;anzeige=965647201 &amp;#039;&amp;#039;Matthias Grimm: Traueranzeige.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;trauer.abendblatt-anzeigen.de.&amp;#039;&amp;#039; [[Hamburger Abendblatt]], 4. April 2020, abgerufen am 4. April 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein deutscher [[Schauspieler]], [[Hörspielsprecher|Hörspiel-]] und [[Synchronsprecher]], [[Synchronautor]], [[Dialogregisseur]] und [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Der Sohn des Fotografen [[Arthur Grimm (Fotograf)|Arthur Grimm]] und der Schauspielerin Helga Grimm&amp;lt;ref&amp;gt;Honig/Rodek: &amp;#039;&amp;#039;100001&amp;#039;&amp;#039;, S. 389.&amp;lt;/ref&amp;gt; erhielt seine künstlerische Ausbildung bei [[Else Bongers]]. Er wurde einem breiten Publikum durch seine Rolle als „Padua“ in der [[ZDF]]-Serie &amp;#039;&amp;#039;[[Der Kurier der Kaiserin]]&amp;#039;&amp;#039; bekannt. 26 Folgen lang spielte er den Offiziersburschen „Padua“, Begleiter des von [[Klausjürgen Wussow]] verkörperten „Leutnant Rotteck“. Bereits zwei Jahre zuvor hatte Grimm als „Niko Farell“ in &amp;#039;&amp;#039;[[Zirkus meines Lebens]]&amp;#039;&amp;#039; neben [[Benno Sterzenbach]] und [[Luise Ullrich]] eine Serienhauptrolle innegehabt. Dennoch beschränkten sich seine weiteren Auftritte in Film- und Fernsehproduktionen weitgehend auf Nebenrollen wie beispielsweise in den Komödien &amp;#039;&amp;#039;[[Klassenkeile]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Das haut den stärksten Zwilling um]]&amp;#039;&amp;#039; sowie Episodenrollen in Fernsehserien wie &amp;#039;&amp;#039;Der Fuchs von Övelgönne&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;St. Pauli-Landungsbrücken&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Derrick]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Algebra um Acht]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Hamburg Transit]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Polizeifunk ruft]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stattdessen war Grimm mehrere Jahrzehnte umfangreich als Sprecher, Autor und Regisseur für [[Hörspiel]] und [[Synchronisation (Film)|Filmsynchronisation]] tätig. So lieh er beispielsweise für die &amp;#039;&amp;#039;[[Masters of the Universe|Masters-of-the-Universe]]&amp;#039;&amp;#039;-Adaptionen des Hörspiellabels [[Europa (Hörspiel-Label)|Europa]] dem Zauberer „Orko“ seine Stimme. Auch bei anderen bekannten Serien dieses Labels wie &amp;#039;&amp;#039;Dämonenkiller&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[TKKG]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Fünf Freunde]]&amp;#039;&amp;#039; wirkte er als Sprecher mit. Daneben synchronisierte er auch den zwielichtigen „Mr. Raines“ in der deutschen Bearbeitung der Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;[[Pretender]]&amp;#039;&amp;#039;, für die er zwischen 1997 und 2002 bei [[Studio Hamburg Synchron]] bzw. [[Cinephon]] als Dialogautor und -regisseur tätig war. In dieser Funktion betreute er auch die an [[Enid Blyton]] orientierte &amp;#039;&amp;#039;Abenteuer-Serie&amp;#039;&amp;#039; sowie die dänische Filmkomödie &amp;#039;&amp;#039;[[Blinkende Lichter]]&amp;#039;&amp;#039;, wofür er 2002 mit dem [[Deutscher Preis für Synchron|Deutschen Preis für Synchron]] ausgezeichnet wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 2014 wurden seine Romane &amp;#039;&amp;#039;Lasset die Kindlein zu mir kommen …&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Die Hölle von Tendrara – Die Rattenlinen&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Matthias Grimm war mit der Schauspielerin und Synchronsprecherin [[Renate Pichler]] verheiratet. Er starb im März 2020 im Alter von 76 Jahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1958: [[Lilli – ein Mädchen aus der Großstadt]]&lt;br /&gt;
* 1965: Stadt auf Stelzen&lt;br /&gt;
* 1967: [[Polizeifunk ruft]] – Mord im Lehrlingsheim&lt;br /&gt;
* 1967: Kaviar und Linsen&lt;br /&gt;
* 1968: [[Straßenbekanntschaften auf St. Pauli]]&lt;br /&gt;
* 1968: [[Zirkus meines Lebens]]&lt;br /&gt;
* 1969: [[Klassenkeile]]&lt;br /&gt;
* 1969: [[Van de Velde: Das Leben zu zweit – Die Sexualität in der Ehe]]&lt;br /&gt;
* 1970–1971: [[Der Kurier der Kaiserin]]&lt;br /&gt;
* 1971: [[Das haut den stärksten Zwilling um]]&lt;br /&gt;
* 1971: [[Hamburg Transit]] – Blondinen im Schussfeld&lt;br /&gt;
* 1974: Ist Onkel Jack ein Konformist?&lt;br /&gt;
* 1976: [[Derrick]] – Der Mann aus Portofino&lt;br /&gt;
* 1979: [[St. Pauli-Landungsbrücken (Fernsehserie)|St. Pauli-Landungsbrücken]] (Fernsehserie, eine Folge)&lt;br /&gt;
* 1981: Der Fuchs von Övelgönne – Erste Fahrt der UX-3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Titel=Die Hölle von Tendrara – Die Rattenlinen| Auflage=1 |Verlag=Monsenstein und Vannerdat |Ort=Münster |Datum=2014 |ISBN=978-3-95645-141-6}}&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Titel=Lasset die Kindlein zu mir kommen … |Auflage=1 |Verlag=Monsenstein und Vannerdat |Ort=Münster |Datum=2014 |ISBN=978-3-95645-182-9}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
*2002 [[Deutscher Preis für Synchron]] für herausragende Synchronregie der dänischen Filmproduktion &amp;#039;&amp;#039;[[Blinkende Lichter]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0342291|als &amp;#039;&amp;#039;Mathias Grimm&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
* [http://www.hoerspielland.de/hl-2.1.871.html Verzeichnis von Matthias Grimms Hörspielen auf hoerspielland.de]&lt;br /&gt;
* [http://dubdb.de/sprechertab.php?suche=Matthias%20Grimm&amp;amp;start=0 Matthias Grimm auf dubdb.de]&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|sprecher|2874}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1050277198|VIAF=308197352}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Grimm, Matthias}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1943]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2020]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Grimm, Matthias&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Grimm, Mathias (Falschschreibung)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler, Hörspiel- und Synchronsprecher, Dialogautor, Synchronregisseur und Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. Dezember 1943&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wernigerode]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=15. März 2020&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>