<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthias_Bernegger</id>
	<title>Matthias Bernegger - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matthias_Bernegger"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Bernegger&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T21:21:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Bernegger&amp;diff=626610&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;CennoxX: BKL ersetzt mit bkl-replace</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthias_Bernegger&amp;diff=626610&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-19T07:16:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;BKL ersetzt mit &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:CennoxX/js/bkl-replace.js&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:CennoxX/js/bkl-replace.js (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;bkl-replace&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Matthias Bernegger.jpg|mini|hochkant|Matthias Bernegger: Kupferstich von [[Peter Aubry]].]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Matthias Bernegger&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[8. Februar]] [[1582]] in [[Hallstatt]] im [[Salzkammergut]]; † [[5. Februar]] [[1640]] in [[Straßburg]]) war ein deutscher [[Philologe]], Hochschullehrer und [[latein]]ischer Autor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Bernegger entstammte einer durch die [[Gegenreformation]] vertriebenen Familie, die sich, wie so viele der sogenannten „[[Exulanten]]“, zuerst in [[Regensburg]] niederließ, wo er das Gymnasium besuchte, bis er sich 1599 siebzehnjährig in [[Universität Straßburg|Straßburg]] immatrikulierte. Wissenschaftliche Neugierde trieb ihn zu Studien auf vielen Gebieten, vor allem in [[Philologie]] und den [[Naturwissenschaft]]en. Die [[Astronomie]] fesselte ihn besonders. Er übersetzte mehrere Werke von [[Galileo Galilei]] in [[Latein]] (darunter der 1633 [[Index librorum prohibitorum|indizierte]] &amp;#039;&amp;#039;[[Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo]]&amp;#039;&amp;#039; als &amp;#039;&amp;#039;Systema cosmicum&amp;#039;&amp;#039;) und korrespondierte jahrelang mit [[Johannes Kepler]] und [[Wilhelm Schickard]]. Insbesondere mit Kepler, den er 1612 in Linz kennengelernt hatte, verband ihn eine tiefe Freundschaft. Kepler schenkte ihm 1620 ein Ölgemälde mit seinem Porträt, nach dem er zu Keplers Ehren einen Kupferstich anfertigen ließ und das er 1627 an die Straßburger Bibliothek weitergab.&amp;lt;ref&amp;gt;Zinner, Ernst: Die Kepler-Bildnisse.&lt;br /&gt;
in: Karl Stöckl (Hrsg.): Kepler-Festschrift. Bd. I. Berichte des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Regensburg, 29 (1928/1930), S. 337–346&amp;lt;/ref&amp;gt; 1630 richtete er in Straßburg die Hochzeit Keplers Tochter Susanna mit [[Jacob Bartsch]] aus, weil Kepler selbst verhindert war.&amp;lt;ref&amp;gt;Caspar, Max; von Dyck, Walther (Hrsg.): Johannes Kepler in seinen Briefen. Oldenbourg, München, 1930, Bd. 2, S. 314–316 und 318–320&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Politisch interessiert, wandte er sich als [[Pazifist]] persönlich gegen die von [[Caspar Schoppe]] betriebene Kriegshetze und versuchte gleichzeitig, als Vermittler gegenüber Frankreich zu wirken. Ab 1607 lehrte er wie sein Kollege [[Caspar Brülow]] zuerst eine Zeit lang am Protestantischen Gymnasium bis zu seiner Berufung 1613 an die Straßburger Akademie (ab 1621 Universität), ab 1626 auch als Professor der Rhetorik. Durch seine Editionen der Klassiker, besonders [[Tacitus]], und seinen umfangreichen Briefwechsel war er weithin bekannt. Zu dem großen Kreis seiner Schüler gehörten [[Daniel von Czepko]], [[Johannes Freinsheim]], [[Johann Michael Moscherosch]], [[Martin Opitz]] und [[Robert Roberthin]]. Bernegger trat als Drucker seiner eigenen Schriften auf, nachdem er 1629 die Offizin aus dem Nachlass von Nikolaus Wyriot dem Jüngeren erworben hatte. Er beschäftigte Johann Georg Simon als Drucker, der die Werkstatt nach dem Tod Berneggers weiterführte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Manuale Mathematicum ... Allen Bau- vnd Kriegsverständigen ... vnd andern Kunstliebenden in Teutscher Sprach&amp;#039;&amp;#039;.  Straßburg 1612&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dodecas Qvaestionum Militarium, Ex C. Taciti Germania desumptarum&amp;#039;&amp;#039;. Carolus, Straßburg 1616 ([http://www.nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:355-ubr15227-3 Online])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tuba Pacis, occenta Scioppiano Belli Sacri Classico.&amp;#039;&amp;#039; Straßburg 1621 (gegen [[Caspar Schoppe]]s Kriegshetze)&lt;br /&gt;
* (Übs.) &amp;#039;&amp;#039;Systema cosmicum, Authore Galilaeo Galilei ([[Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo]])&amp;#039;&amp;#039;.  Elzevier, Leiden 1635 [https://ia800203.us.archive.org/15/items/systemacosmicumi00gali/systemacosmicumi00gali.pdf Online]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Briefwechsel ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Hugo Grotius|Hugonis Grotii]] &amp;amp; Matthiae Berneggeri Epistolae&amp;#039;&amp;#039;. Straßburg 1667 u.ö.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Epistolae [[Johannes Kepler|J. Keppleri]] &amp;amp; M. Berneggeri&amp;#039;&amp;#039;. Straßburg 1672&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Epistolae [[Wilhelm Schickard|W. Schickarti]] &amp;amp; M. Berneggeri.&amp;#039;&amp;#039; Straßburg 1673&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Erich Berneker: &amp;#039;&amp;#039;Matthias Bernegger, der Straßburger Historiker&amp;#039;&amp;#039;, in: [[Friedrich Merzbacher]] (Hg.), Julius Echter und seine Zeit, Würzburg 1973, 283–314.&lt;br /&gt;
* Carl Bünger: &amp;#039;&amp;#039;Matthias Bernegger. Ein Bild aus dem geistigen Leben Straßburgs zur Zeit des 30jährigen Krieges&amp;#039;&amp;#039;.  Straßburg 1893.&lt;br /&gt;
* Waltraud Foitzik: &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;Tuba pacis&amp;gt;. Matthias Bernegger und der Friedensgedanke des 17. Jahrhunderts&amp;#039;&amp;#039;.  Diss. Münster 1955.&lt;br /&gt;
* {{NDB|2|106|107|Bernegger, Matthias|[[Christian Hallier]]|11614419X}}&lt;br /&gt;
* Gerhard Meyer: &amp;#039;&amp;#039;Die Entwicklung der Straßburger Universität&amp;#039;&amp;#039;.  Heidelberg 1926.&lt;br /&gt;
* [[Ivo Schneider (Historiker)|Ivo Schneider]]: &amp;#039;&amp;#039;Matthias Bernegger, der rechnende Humanist.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Rainer Gebhardt]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Kaufmanns-Rechenbücher und mathematische Schriften der frühen Neuzeit&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Schriften des Adam-Ries-Bundes&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 22). Adam-Ries-Bund, Annaberg-Buchholz 2011, ISBN 978-3-930430-94-9, S. 110–120.&lt;br /&gt;
* Marcel Thomann: &amp;#039;&amp;#039;Bernegger, Mathias.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Nouveau dictionnaire de biographie alsacienne]].&amp;#039;&amp;#039; 1983 ([http://www.alsace-histoire.org/fr/notices-netdba/bernegger-mathias.html Online-Ressource]).&lt;br /&gt;
* {{ADB|2|412|413|Bernegger, Mathias|[[Franz Xaver von Wegele]]|ADB:Bernegger, Matthias}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werk- und Literaturverzeichnis ==&lt;br /&gt;
* [[Gerhard Dünnhaupt]]: &amp;#039;&amp;#039;Matthias Bernegger (1582-1640)&amp;#039;&amp;#039;, in: &amp;#039;&amp;#039;Personalbibliographien zu den Drucken des Barock&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 1. Stuttgart: Hiersemann 1990, S. 490–533. ISBN 3-7772-9013-0&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Matthias Bernegger}}&lt;br /&gt;
* {{VerzDtDrucke |VD=17 |PPN=00405637X}}{{HAB|per+bernegger,+matthias}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|11614419X}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11614419X|LCCN=n85196214|VIAF=2604874}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Bernegger, Matthias}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Altphilologe (17. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Astronom (17. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mathematiker (17. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Universalgelehrter]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Straßburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchdrucker (Straßburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (17. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Neulatein)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Italienischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Latein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1582]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1640]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Bernegger, Matthias&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Philologe, Hochschullehrer und Autor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. Februar 1582&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hallstatt]], [[Salzkammergut]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=5. Februar 1640&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Straßburg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;CennoxX</name></author>
	</entry>
</feed>