https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Matthaeus_von_Boulogne Matthaeus von Boulogne - Versionsgeschichte 2026-06-21T07:46:26Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matthaeus_von_Boulogne&diff=2289200&oldid=prev imported>Franzjosefhelmut: Link korrigiert, Art. folgt 2023-07-27T17:23:50Z <p>Link korrigiert, Art. folgt</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Matthaeus von Boulogne&#039;&#039;&#039; (auch bekannt als &#039;&#039;&#039;Matheolus&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;Matthaeus Bononiensis&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;Matthieu de Boulogne-sur-Mer&#039;&#039;&#039;, &#039;&#039;&#039;Matheolus de Boulogne-sur-Mer&#039;&#039;&#039; und &#039;&#039;&#039;Mathieu de Boulogne-sur-Mer&#039;&#039;&#039;) (* um 1260 wohl in [[Boulogne-sur-Mer]]&lt;!--fehlende Q.bemängelt--&gt;; † um 1320) war ein französischer Geistlicher, der Schriften in lateinischer Sprache verfasste.<br /> <br /> Matthaeus gehörte zunächst dem Domkapitel in [[Thérouanne]] an, heiratete aber dann und musste das Kapitel verlassen. Bekannt wurde er für sein um 1300 erschienenes, heute als frauenfeindlich empfundenes Werk &#039;&#039;[[Lamentationes Matheoli]]&#039;&#039;. Das Buch wurde zum Ende des 14. Jahrhunderts von [[Jean Le Fèvre de Ressons]] ins Französische übersetzt. Jean Le Fèvre fügte zum Ausgleich einen Text mit diametral entgegengesetzter Auffassung hinzu&lt;!--ajouta à la traduction un texte au contenu diamétralement opposé pour la contrebalancer,--&gt;: &#039;&#039;Le Livre de Leesca&#039;&#039;. Diese Übersetzung war im [[Mittelalter]] recht verbreitet.<br /> <br /> Nachdem [[Christine de Pizan]] sie&lt;!--die Übersetzung--&gt; gelesen hatte, reagierte sie darauf mit ihrer Schrift &#039;&#039;[[Le Livre de la Cité des Dames|La Cité des dames]]&#039;&#039;.<br /> <br /> == Weblinks ==<br /> * {{DNB-Portal|102559171}}<br /> * [http://www-app.uni-regensburg.de/Fakultaeten/PKGG/Philosophie/Gesch_Phil/alcuin/philosopher.php?id=3228 Eintrag] in der Infothek der Scholastik, Universität Regensburg<br /> * [http://www.theabsolute.net/misogyny/matheol.html &#039;&#039;{{lang|en|The Lamentations of Matheolus}}&#039;&#039;] (englisch)<br /> <br /> {{Normdaten|TYP=p|GND=102559171|LCCN=no/2009/193356|VIAF=266658923}}<br /> <br /> {{DEFAULTSORT:Matthaeus #Boulogne}}<br /> [[Kategorie:Autor]]<br /> [[Kategorie:Literatur (Mittellatein)]]<br /> [[Kategorie:Literatur (14. Jahrhundert)]]<br /> [[Kategorie:Literatur (13. Jahrhundert)]]<br /> [[Kategorie:Römisch-katholischer Geistlicher (13. Jahrhundert)]]<br /> [[Kategorie:Römisch-katholischer Geistlicher (14. Jahrhundert)]]<br /> [[Kategorie:Franzose]]<br /> [[Kategorie:Geboren im 13. Jahrhundert]]<br /> [[Kategorie:Gestorben im 14. Jahrhundert]]<br /> [[Kategorie:Mann]]<br /> <br /> {{Personendaten<br /> |NAME=Matthaeus von Boulogne<br /> |ALTERNATIVNAMEN=Matthaeus Bononiensis; Matheolus; Matthieu de Boulogne-sur-Mer; Matheolus de Boulogne-sur-Mer; Mathieu de Boulogne-sur-Mer<br /> |KURZBESCHREIBUNG=französischer Geistlicher und Schriftsteller<br /> |GEBURTSDATUM=um 1260<br /> |GEBURTSORT=unsicher: [[Boulogne-sur-Mer]]<br /> |STERBEDATUM=um 1320<br /> |STERBEORT=<br /> }}</div> imported>Franzjosefhelmut