<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matiu%2FSomes_Island</id>
	<title>Matiu/Somes Island - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Matiu%2FSomes_Island"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matiu/Somes_Island&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T00:26:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matiu/Somes_Island&amp;diff=1162174&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;YMS: Sprache</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Matiu/Somes_Island&amp;diff=1162174&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-01T13:24:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Sprache&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Insel&lt;br /&gt;
| NAME         = Matiu/Somes Island&lt;br /&gt;
| BILD1        = MatiuSomes_Island.JPG&lt;br /&gt;
| BILD1-TEXT   = Matiu/Somes Island vom [[Mount Kaukau]] aus gesehen&lt;br /&gt;
| BILD2        = &lt;br /&gt;
| BILD2-TEXT   = &lt;br /&gt;
| GEWAESSER    = [[Wellington Harbour]], [[Pazifischer Ozean|Südpazifik]]&lt;br /&gt;
| GRUPPE       =  &lt;br /&gt;
| BREITENGRAD  = 41/15/29.7/S&lt;br /&gt;
| LAENGENGRAD  = 174/51/55.4/E&lt;br /&gt;
| REGION-ISO   = NZ-WGN&lt;br /&gt;
| KARTE        = Matui.png&lt;br /&gt;
| POSKARTE     = &lt;br /&gt;
| LAENGE       = &lt;br /&gt;
| BREITE       = &lt;br /&gt;
| FLAECHE      = 24,9 Ha&lt;br /&gt;
| ERHEBUNG     = &lt;br /&gt;
| HOEHE        = 74&lt;br /&gt;
| HOEHE-BEZUG  = &lt;br /&gt;
| EINWOHNER    = 0&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Somes Island from Normandale.jpg|mini|Matiu von Normandale aus gesehen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Matiu/Somes Island&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist mit einer Fläche von 24,9 Hektar die größte von drei Inseln in der nördlichen Hälfte des Hafens von [[Wellington]] in [[Neuseeland]]. Sie liegt 3 km südlich der Vorstadt [[Petone]] und von der Mündung des [[Te Awa Kairangi / Hutt River|{{lang|mi|Te Awa Kairangi}} / {{lang|en|Hutt River}}]] sowie etwa 5 km nordwestlich der viel kleineren Insel [[Makaro/Ward Island]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Legende der [[Māori]] erhielten die Inseln Matiu und Makaro ihre ursprünglichen Namen von [[Kupe]], dem legendären ersten [[Navigator]], der mit Berichten über Neuseeland in seine Heimat [[Hawaiki]] zurückkehrte. Die Inseln soll er nach seinen Töchtern (andere Versionen der Legende sprechen von Nichten) benannt haben, als er vor etwa 1000 Jahren erstmals in den Wellingtoner Hafen einfuhr.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der europäischen Besiedelung war die Insel über Jahrhunderte als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Somes Island&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bekannt. 1839 kam sie zusammen mit einem großen Teil der weiteren Region Wellington unter die Kontrolle der [[New Zealand Company]]. Die Insel wurde nach Joseph Somes, dem Vizegouverneur und Finanzier der Gesellschaft zu dieser Zeit, benannt. 1997 bekam die Insel vom [[New Zealand Geographic Board]] offiziell den bilingualen Namen &amp;#039;&amp;#039;Matiu/Somes&amp;#039;&amp;#039;. Inzwischen wurde die Insel in das Eigentum des lokalen [[Iwi]] (Stamm) übergeben und wird nun von diesem gemeinsam mit dem [[Department of Conservation]] verwaltet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;idocnz_1&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Matiu/Somes wurde 1989 Teil der Stadt [[Lower Hutt]] und wurde im August 1995 als Reservat sowohl naturwissenschaftlicher als auch historischer Bedeutung dem Department of Conservation unterstellt. Die Insel ist frei von eingeführten Raubsäugern, wie dem [[Hermelin]], was für eine Insel in so großer Nähe zu einem Ballungszentrum ungewöhnlich ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Insel hat sowohl bei den Māori als auch bei den späteren europäischen Siedlern historische Bedeutung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vor der Mitte des 19. Jahrhunderts befanden sich 2 [[Pā]] (befestigte Dörfer) der Māori auf der Insel. Ähnlich dem Pā der Ngāti Ira auf Ward Island waren sie nicht dauerhaft bewohnt und dienten zu Kriegszeiten als Zufluchtsort für die Stammesangehörigen. Ein Pā befand sich im Zentrum der Insel, von ihm ist wenig mehr als einige [[Køkkenmøddinger]] (Abfallhaufen) übrig. Das andere Pā, das an der Nordspitze der Insel erbaut war, lag in einer leicht zu verteidigenden Lage mit Klippen auf drei Seiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1866 wurde auf dem Südwestende der Insel ein [[Leuchtturm]] gebaut – der erste Leuchtturm an einem Hafen Neuseelands. Der heute an gleicher Stelle stehende Leuchtturm stammt aus dem Jahr 1900 und wurde später automatisiert. Im 20. Jahrhundert diente die Insel als Internierungslager für Ausländer und Quarantänestation für Immigranten und Tiere. 1942 wurden auf dem höchsten Punkt Flak-Stellungen errichtet, die im Krieg allerdings nicht zum Einsatz kamen. Dazu wurde der gesamte Bereich eingeebnet, die Insel verlor dadurch 17 m ihrer Höhe. Eine [[Entmagnetisierung]]sstation für Schiffe wurde bei der Insel errichtet. Viele Reste dieser Anlagen sind heute noch auf der Insel zu sehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie und Ökologie ==&lt;br /&gt;
Eine Erosionsrinne, die südlich der Quarantänestation beginnt und am Südende der Insel endet, durchzieht die Insel. Westlich und östlich davon befinden sich zwei heute weitgehend bewaldete Rücken. Die Rinne ist eher ein Sumpfgebiet, während und nach Zeiten mit starkem Regen bildet sich jedoch zeitweilig ein kleiner Bach.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Insel ist ein Rückzugsort des [[Zwergpinguin]], mehrerer Arten von [[Kormorane]]n, dem gefleckten [[Skink]] und mehrerer seltener und bedrohter Pflanzenarten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die [[Royal Forest and Bird Protection Society of New Zealand]] hat die Insel seit 1984 neu mit Pflanzen besiedelt und zwischen 1988 und 1989 die Ratten und Mäuse erfolgreich ausgerottet. 2004 wurde elf männliche [[Springsittich]]e (&amp;#039;&amp;#039;kākāriki&amp;#039;&amp;#039;) auf der Insel ausgesetzt, 2005 elf weitere, weibliche Vögel, die sofort zubrüten begannen. Auf der Insel leben mehr als 500 Arten [[Wirbellose]], darunter auch einige [[Weta]]-Arten. Wellington-Baumwetas ([[Hemideina crassidens]]) und Cookstraßen-Riesenwetas ([[Deinacrida rugosa]]) wurden von [[Mana Island (Neuseeland)|Mana Island]] erfolgreich auf die Insel umgesiedelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf der Insel leben sechs heimische Reptilienarten: Chatham-Insel-Skink (&amp;#039;&amp;#039;Oligosoma nigriplantare&amp;#039;&amp;#039;), Gefleckter Skink (&amp;#039;&amp;#039;[[Oligosoma lineoocellatum]]&amp;#039;&amp;#039;), Kupferskink (&amp;#039;&amp;#039;[[Oligosoma aenea]]&amp;#039;&amp;#039;) und der Gecko &amp;#039;&amp;#039;[[Hoplodactylus maculatus]]&amp;#039;&amp;#039;. 1998 wurden [[Brückenechsen]] (&amp;#039;&amp;#039;Sphenodon guntheri&amp;#039;&amp;#039;) ausgesetzt, 2006 Geckos der Art &amp;#039;&amp;#039;[[Hoplodactylus granulatus]]&amp;#039;&amp;#039;. Der [[Langbeinschnäpper]] (&amp;#039;&amp;#039;Petroica australis&amp;#039;&amp;#039;) wurde im April 2006 von [[Kapiti Island]] eingebürgert und begannen im September zu brüten. Ein solarbetriebenes Lautsprechersystem soll [[Sturmtaucher]] anziehen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Viele der Projekte wurden von dem ortsansässigen Stamm der Te Ati Awa unterstützt. Der &amp;#039;&amp;#039;Matiu/Somes Island Charitable Trust&amp;#039;&amp;#039; wurde 1998 als Partnerschaft zwischen Te Ati Awa und der lokalen Gemeinde gegründet, um die Insel zu schützen, zu fördern und zu verbessern. Dazu sollen Mittel zur Steigerung der [[Biodiversität]] und für bessere Nutzung durch die Besucher der Insel eingeworben werden. Der zum Trust gehörende aktive Arm, die „Friends of Matiu/Somes“ fördert die Beteiligung der Gemeindebewohner an den Arbeiten auf der Insel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Matiu/Somes Island ist eine Touristenattraktion mit zunehmender Beliebtheit und wird auch für Bildungszwecke der örtlichen Schulen genutzt. Pro Jahr besuchen 15.000 Menschen die Insel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unmittelbar nördlich liegt die viel kleinere Insel [[Mokopuna Island]]. Dort ist das Anlegen zum Schutz der endemischen Tierwelt, besonders nistender Seevögel verboten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fotogalerie ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Matiu - Somes Island - Flickr - 111 Emergency (2).jpg| Anlegestelle der Insel&lt;br /&gt;
Somes Island DOC Buildings.jpg|Quarantänestation&lt;br /&gt;
Matiu - Somes Island Gun Emplacements - Flickr - 111 Emergency (11).jpg|Geschützstellung&lt;br /&gt;
Matiu - Somes Island Gun Emplacements - Flickr - 111 Emergency (2).jpg|Geschützstellung&lt;br /&gt;
Matiu - Somes Island Lighthouse - Flickr - 111 Emergency.jpg|Leuchtturm&lt;br /&gt;
Somes - Matiu Island - Flickr - 111 Emergency (2).jpg|Denkmal für die auf der Insel Verstorbenen&lt;br /&gt;
Shag rocks at southern end of Matiu-Somes Island.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Shag Rocks&amp;#039;&amp;#039; am Südende der Insel&lt;br /&gt;
Deinacrida rugosa NZ.jpg|Weta (&amp;#039;&amp;#039;Deinacrida rugosa&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Matiu/Somes island - Scientific and historic reserve&amp;quot;&amp;#039;&amp;#039;, Informationsbroschüre des &amp;#039;&amp;#039;Department of Conservation&amp;#039;&amp;#039; und des &amp;#039;&amp;#039;Matiu Somes charitable trust&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* {{Literatur | Autor=Dave Hansford | Titel=Matiu/Somes-Secrets in plain view | Sammelwerk=Forest and Bird Magazine | Datum=2005-11 | Band=Volume 318 | Seiten=14-17 | Sprache=en}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Matiu / Somes Island|Matiu/Somes Island}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle | url=http://www.doc.govt.nz/conservation/historic/by-region/wellington-kapiti/wellington/matiu-somes-island/ | titel=Historic Matiu/Somes Island | hrsg=[[Department of Conservation]] | zugriff=2014-08-28 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;idocnz_1&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{internetquelle | url=http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-visit/wellington/poneke/matiu-somes-island/ | titel=Matiu/Somes Island | hrsg=Department of Conservation | zugriff=2010-11-05 | sprache=en }}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Insel (Region Wellington)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Insel (Australien und Ozeanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Insel (Pazifischer Ozean)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;YMS</name></author>
	</entry>
</feed>