<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Masse_%28Parascha%29</id>
	<title>Masse (Parascha) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Masse_%28Parascha%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Masse_(Parascha)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T04:35:42Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Masse_(Parascha)&amp;diff=2369121&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MalikaStevenson: ELB-Links statt EU-Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Masse_(Parascha)&amp;diff=2369121&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-07-28T12:44:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ELB-Links statt EU-Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Masse&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{hboS|מַסְעֵי&amp;amp;lrm;|de=Stämme, Züge}}) bezeichnet einen [[Parascha|Leseabschnitt der Tora]] mit dem Text&lt;br /&gt;
[[4. Buch Mose|Numeri/Bemidbar]] 33–36 ({{BB|Num|33||ELB}}; {{BB|Num|34||ELB}}; {{BB|Num|35||ELB}}; {{BB|Num|36||ELB}}).&amp;lt;!-- {{tanach | Num | 4. Buch Mose | Bemidbar/Numeri | | 33 | 1 | 36 | 13}} --&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle&lt;br /&gt;
| url=https://www.tanach.us/Tanach.xml?Num33:1-36:13&lt;br /&gt;
| titel=Bemidbar/Numeri 33–36,13&lt;br /&gt;
| titelerg=nach dem [[Codex L#Westminster Leningrad Codex|Codex L]]&lt;br /&gt;
| werk=tanach.us&lt;br /&gt;
| zugriff=2017-10-09&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es handelt sich um eine Lesung im Monat [[Aw (Monat)|Aw]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wesentlicher Inhalt ==&lt;br /&gt;
Der Text nennt die Lagerstätten des Weges, den das [[Israeliten|Volk Israel]] während des [[Auszug aus Ägypten|Auszugs aus Ägypten]] bis zum Sinai nimmt. Auf dieser Reise stirbt [[Aaron (biblische Person)|Aaron]] auf dem Berg Hor. Gott befiehlt den Israeliten, jenseits des Jordans die [[Kanaaniter]] zu vertreiben und ihre Statuen zu zerstören.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Grenzen des verheißenen Landes werden genau beschrieben, und per Los sollen die Gebiete aufgeteilt werden. In einigen der Städte, die die [[Leviten]] bekommen, soll Menschen, die unabsichtlich jemanden getötet haben, Unterschlupf gewährt werden, bis ihr Fall vor Gericht entschieden wird. Es werden Regelungen für Tötungsdelikte getroffen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am Ende des 4. Buches Mose wird festgelegt, dass Grundstücke nur innerhalb eines Stammes vererbt werden dürfen, also bei Heirat der Töchter [[Zelofhad|Zelophchads]] das Erbe bei der väterlichen Sippe bleibt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Haftara ==&lt;br /&gt;
Die zu dieser Parascha gehörige [[Haftara]] ist nach [[Aschkenasim|aschkenasischem]] Ritus {{B|Jeremia|2|4–28|ELB}} und {{BB|Jeremia|3|4|ELB}} und nach [[Sephardim|sephardischem]] Brauch {{B|Jeremia|2|4–28|ELB}} und {{BB|Jeremia|4|1–2|ELB}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur&lt;br /&gt;
| Autor=Hanna Liss&lt;br /&gt;
| Titel=Tanach – Lehrbuch der jüdischen Bibel&lt;br /&gt;
| Auflage=3&lt;br /&gt;
| Verlag=Universitätsverlag Winter GmbH&lt;br /&gt;
| Ort=Heidelberg&lt;br /&gt;
| Datum=2011&lt;br /&gt;
| Umfang=414&lt;br /&gt;
| Seiten=163&lt;br /&gt;
| ISBN=978-3-8253-5904-1&lt;br /&gt;
}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
| titel=Massej – Ist das der beste Weg?&lt;br /&gt;
| autor=[[Walter Rothschild]]&lt;br /&gt;
| datum=2014-08-01&lt;br /&gt;
| werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
| hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
| url=http://a-r-k.de/paraschat/123/&lt;br /&gt;
| zugriff=2018-04-28&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
| titel=Mattot Maasse – Asylstätten&lt;br /&gt;
| autor=[[Jonah Sievers]]&lt;br /&gt;
| datum=2017-07-28&lt;br /&gt;
| werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
| hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
| url=http://a-r-k.de/paraschat/88/&lt;br /&gt;
| zugriff=2018-04-28&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
| titel=Mattot Massej – Nutzen wir die Zeit&lt;br /&gt;
| autor=Jonah Sievers&lt;br /&gt;
| datum=2016-08-12&lt;br /&gt;
| werk=a-r-k.de&lt;br /&gt;
| hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz&lt;br /&gt;
| url=http://a-r-k.de/paraschat/180/&lt;br /&gt;
| zugriff=2018-04-28&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle| titel=Matot Massei – Wenn Mädchen schwören| autor=[[Gesa Ederberg|Gesa Shira Ederberg]]| datum=2018-07-20| url=http://a-r-k.de/paraschat/52/| zugriff=2018-12-21| werk=a-r-k.de| hrsg=Allgemeine Rabbinerkonferenz}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Rabbiner Dr. Simon Bernfeld |url=https://www.talmud.de/tlmd/tanach/bamidbar-das-buch-numeri/#mase |titel=Jüdische Übersetzung von Masse |werk=talmud.de |hrsg=talmud.de |datum=2020-05-06 |abruf=2020-06-02}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Paraschiot}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Parascha]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MalikaStevenson</name></author>
	</entry>
</feed>