<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Massachusetts_General_Hospital</id>
	<title>Massachusetts General Hospital - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Massachusetts_General_Hospital"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Massachusetts_General_Hospital&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T19:23:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Massachusetts_General_Hospital&amp;diff=1327678&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ajh0307: /* Leistungen */ Ich habe Angaben zum Dolmetscherdienst von MGH ergänzt.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Massachusetts_General_Hospital&amp;diff=1327678&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T21:35:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leistungen: &lt;/span&gt; Ich habe Angaben zum Dolmetscherdienst von MGH ergänzt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox NRHP&lt;br /&gt;
|Name = &lt;br /&gt;
|NRHP_Typ = nhl&lt;br /&gt;
|NRHP_Typ2 = &lt;br /&gt;
|Bild = MGH Main Entrance.jpg&lt;br /&gt;
|Bildbeschreibung = Haupteingang&lt;br /&gt;
|Positionskarte =&lt;br /&gt;
|Lage = 55 Fruit Street, [[Boston]], [[Massachusetts]]&lt;br /&gt;
|Breitengrad = 42/21/46.1/N&lt;br /&gt;
|Längengrad = 71/04/07.07/W&lt;br /&gt;
|Region-ISO = US-MA&lt;br /&gt;
|Fläche = &lt;br /&gt;
|Erbaut = 1811&lt;br /&gt;
|Architekt = Charles  Bulfinch&lt;br /&gt;
|Baustil = [[Neoklassizismus (Kunst)|Neoklassizismus]]&lt;br /&gt;
|Besucherzahl = &lt;br /&gt;
|Besucher_Jahr = &lt;br /&gt;
|NRHP-Nummer = 70000682&lt;br /&gt;
|Aufgenommen = 30. Dezember 1970&lt;br /&gt;
|Deklariert_NRHP_Typ = 30. Dezember 1970&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.nps.gov/subjects/nationalhistoriclandmarks/list-of-nhls-by-state.htm#onthisPage-21 &amp;#039;&amp;#039;Listing of National Historic Landmarks by State: Massachusetts.&amp;#039;&amp;#039;] [[National Park Service]], abgerufen am 11. August 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|Deklariert_NRHP_Typ2 = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Massachusetts General Hospital&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (MGH) mit Sitz in [[Boston]] im [[Bundesstaat der Vereinigten Staaten|US-Bundesstaat]] [[Massachusetts]] ist das älteste und größte [[Lehrkrankenhaus]] der Medizinischen Fakultät der [[Harvard University]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Overview&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.massgeneral.org/news/for_reporters/overview.htm |wayback=20080502233634 |text=Overview of Mass General Hospital Boston Massachusetts |archiv-bot=2019-04-30 10:08:56 InternetArchiveBot }} (abgerufen am 2. Mai 2008)&amp;lt;/ref&amp;gt; Die seit 1811 bestehende Einrichtung zählt hinsichtlich der [[Diagnose|diagnostischen Möglichkeiten]], der verfügbaren [[Therapie|Behandlungen]], der [[Krankenpflege]] und der [[Forschung]] zu den führenden Krankenhäusern in den USA.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Das Massachusetts General Hospital wurde 1811 gegründet und ist damit das drittälteste Allgemeinkrankenhaus in den [[Vereinigte Staaten|Vereinigten Staaten]] sowie das älteste und größte in [[Neuengland]]. Der ursprüngliche Bau wurde 1818 errichtet. Sein Architekt [[Charles Bulfinch]] wurde noch während der Bauzeit nach Washington berufen, wo er das Amt des &amp;#039;&amp;#039;[[Architect of the Capitol]]&amp;#039;&amp;#039; übernahm.&amp;lt;ref name=&amp;quot;History&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.massgeneral.org/history/museum_history_narrative.htm |wayback=20071116023018 |text=History of Mass General: Narrative Mass General Hospital History |archiv-bot=2019-04-30 10:08:56 InternetArchiveBot }} (abgerufen am 2. Mai 2008)&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Horace Wells]] führte hier mit Erlaubnis des Klinikleiters [[John Collins Warren]] am 25. Januar 1845 (erfolglos) eine [[Lachgas]]anwendung zur schmerzlosen Zahnentfernung vor.&amp;lt;ref&amp;gt;Michael Heck, Michael Fresenius: &amp;#039;&amp;#039;Repetitorium Anaesthesiologie. Vorbereitung auf die anästhesiologische Facharztprüfung und das Europäische Diplom für Anästhesiologie.&amp;#039;&amp;#039; 3., vollständig überarbeitete Auflage. Springer, Berlin / Heidelberg / New York u. a. 2001, ISBN 3-540-67331-8, S. 803.&amp;lt;/ref&amp;gt; Am Morgen des 16.&amp;amp;nbsp;Oktobers 1846 fand im sogenannten [[Äther-Dom]] zum ersten Mal in der Medizingeschichte eine erfolgreich demonstrierte Operation am Menschen durch John Collins Warren unter einer von [[William Thomas Green Morton]], Partner und ehemaliger Schüler von Wells, durchgeführten [[Narkose]] mit Hilfe von [[Diethyläther]] statt,&amp;lt;ref&amp;gt;Ludwig Brandt, Karl-Heinz Krauskopf: &amp;#039;&amp;#039;„Eine Entdeckung in der Chirurgie“. 150 Jahre Anästhesie.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Der Anaesthesist.&amp;#039;&amp;#039; Band 45, 1996, S. 970–975, hier: S. 972 ff.&amp;lt;/ref&amp;gt; was den Anstoß zur allgemeinen Anwendung der Äthernarkose gab.&amp;lt;ref&amp;gt;H. Orth, I. Kis: &amp;#039;&amp;#039;Schmerzbekämpfung und Narkose.&amp;#039;&amp;#039; In: Franz Xaver Sailer, Friedrich Wilhelm Gierhake (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Chirurgie historisch gesehen. Anfang – Entwicklung – Differenzierung.&amp;#039;&amp;#039; Dustri-Verlag, Deisenhofen bei München 1973, ISBN 3-87185-021-7, S. 1–32, hier: S. 25.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Organisatorisch wird das Massachusetts General Hospital seit 1994 von der gemeinnützigen Gesellschaft &amp;#039;&amp;#039;Partners HealthCare&amp;#039;&amp;#039; getragen,&amp;lt;ref name=&amp;quot;History&amp;quot;/&amp;gt; die neben dem MGH auch für eine Reihe von weiteren Krankenhäusern in Massachusetts zuständig ist, von denen die meisten ebenfalls der Harvard University angegliedert sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Struktur und Ausstattung ==&lt;br /&gt;
Das Massachusetts General Hospital verfügt an seinem Hauptstandort sowie an vier Außenstellen in Boston und dessen Umgebung über 902 Betten (Stand 2006).&amp;lt;ref name=&amp;quot;FactsandFigures&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.massgeneral.org/news/for_reporters/facts_and_figures.htm |wayback=20080430054529 |text=Facts and figures at MGH |archiv-bot=2019-04-30 10:08:56 InternetArchiveBot }} (abgerufen am 2. Mai 2008)&amp;lt;/ref&amp;gt; Das medizinische Angebot des MGH umfasst nahezu alle Fachdisziplinen der Medizin.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Departments&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.massgeneral.org/departments.html |wayback=20080511153347 |text=Mass General Hospital Directory - Hospital Departments and Programs |archiv-bot=2019-04-30 10:08:56 InternetArchiveBot }} (abgerufen am 2. Mai 2008)&amp;lt;/ref&amp;gt; Die [[Notaufnahme]] ist als Traumazentrum nach dem höchstmöglichen Standard (Level&amp;amp;nbsp;1) des [[American College of Surgeons]] ausgestattet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TraumaCenter&amp;quot;/&amp;gt; Mit rund 19.000 Mitarbeitern, darunter rund 3.600 [[Arzt|Ärzte]], [[Zahnarzt|Zahnärzte]], [[Psychologe]]n und andere Angestellte im medizinischen Fachpersonal sowie rund 2.900 im Pflegebereich, ist das MGH der größte nicht-staatliche Arbeitgeber in Boston.&amp;lt;ref name=&amp;quot;History&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leistungen ==&lt;br /&gt;
Am Massachusetts General Hospital werden pro Jahr über 46.000 Patienten stationär aufgenommen, darunter rund 35.000 [[Operation (Medizin)|operative Eingriffe]] und über 3.000 [[Geburt]]en.&amp;lt;ref name=&amp;quot;FactsandFigures&amp;quot;/&amp;gt; Die Zahl der [[ambulant]] behandelten Patienten beträgt etwa eine Million pro Jahr. Darüber hinaus werden jährlich rund 70.000 [[Notfall]]patienten behandelt,&amp;lt;ref name=&amp;quot;FactsandFigures&amp;quot;/&amp;gt; darunter etwa 2.000 [[Trauma (Medizin)|Traumafälle]] und etwa 2.000 Notoperationen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;TraumaCenter&amp;quot;&amp;gt;[http://www.massgeneral.org/trauma/ Division of Trauma, Emergency Surgery and Surgical Critical Care (TESSCC): Massachusetts General Hospital] (abgerufen am 2. Mai 2008)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In verschiedenen Studien und Vergleichstests belegt das MGH regelmäßig Spitzenplätze, insbesondere in den Bereichen [[Psychiatrie]], [[Endokrinologie]], [[Orthopädie]], [[Atemtrakt|Atemwegserkrankungen]], [[Neurologie]] und [[Neurochirurgie]], [[Niere]]nerkrankungen und [[Verdauungsstörung]]en, [[Kardiologie]], [[Rheumatologie]], [[Onkologie]], [[Urologie]], [[Gynäkologie]] sowie [[Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde]]. Im jährlichen Krankenhaus-Ranking des Wochenmagazins [[U.S. News &amp;amp; World Report]] zählt das Massachusetts General Hospital seit mehreren Jahren zu den fünf besten Krankenhäusern in den Vereinigten Staaten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Overview&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2003 trägt das Massachusetts General Hospital den Titel eines „Magnet Hospital“, die höchste von der [[American Nurses Association]] vergebene Anerkennung für Exzellenz im Bereich pflegerischer Leistungen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;History&amp;quot;/&amp;gt; Das MGH betreibt darüber hinaus mit einem Forschungsbudget von rund 500 Millionen US-Dollar das umfangreichste Forschungsprogramm aller Krankenhäuser in den USA.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Overview&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um auch den Patienten Gesundheitsdienste leisten zu können, deren Englischkenntnisse unausreichend sind, verfügt das MGH über einen Dolmetscherdienst, in welcher Abteilung festangestellte Dolmetscher arbeiten.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Sarah Betancourt |url=https://commonwealthbeacon.org/health-care/during-coronavirus-interpreters-in-heightened-demand/ |titel=In COVID era, medical interpreters in heightened demand |werk=CommonWealth Beacon |datum=2020-05-01 |sprache=en-US |abruf=2026-04-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Es sind Dolmetscher verfügbar für Spanisch, Portugiesisch, Arabisch, Mandarin, Kantonesisch, Kapverdisch, Deutsch sowie auch weitere Sprachen.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Joseph E. Garland: &amp;#039;&amp;#039;Every Man Our Neighbor: A Brief History of the Massachusetts General Hospital 1811–1961.&amp;#039;&amp;#039; Little, Brown and Company, Boston 1961&lt;br /&gt;
* Claude E. Welch: &amp;#039;&amp;#039;A Twentieth-century Surgeon: My Life in the Massachusetts General Hospital.&amp;#039;&amp;#039; Science History Publications, Boston 1992, ISBN 0-88135-181-4&lt;br /&gt;
* [[Hans-Jörg Rheinberger]]: &amp;#039;&amp;#039;Toward a History of Epistemic Things&amp;#039;&amp;#039;. Stanford University Press, 1997, ISBN 978-0-8047-2786-0.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Massachusetts General Hospital}}&lt;br /&gt;
* [http://www.massgeneral.org/ Massachusetts General Hospital] Offizielle Website (englisch)&lt;br /&gt;
* [http://www.boston.com/news/health/Gallery/12_28_08_SPOTLIGHT_GALLERY/ &amp;#039;&amp;#039;The rise of Mass. General&amp;#039;&amp;#039;]. Geschichte und Architektur des Krankenhauses in [[The Boston Globe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Denkmal im National Register of Historic Places (Massachusetts)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Krankenhaus in den Vereinigten Staaten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Harvard University]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:National Historic Landmark (Massachusetts)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk des Historismus in Boston]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk des Neoklassizismus in Boston]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1811]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ajh0307</name></author>
	</entry>
</feed>