imported>Nauber: Kleinere sprachliche Änderungen

2026-03-28T18:27:17Z

Kleinere sprachliche Änderungen

Neue Seite

[[Datei:Släbro runsten redigerad-1.jpg|mini|[[Runenstein von Släbro]]]]

'''Maskenstein''' ({{daS|''maskesten''}}, {{svS|''skräckmask''}} „Schreckmaske“) ist die Bezeichnung für [[Runenstein]]e und andere Steine mit der Darstellung eines Gesichts („Maske“) aus der späten [[Wikinger]]zeit (um 960 – um 1050) in [[Schweden]] und [[Dänemark]].

== Maskensteine in Schweden ==
[[Datei:DR 314 Allhelgonastenen.jpg|mini|Der vier Meter hohe [[Runenstein von Lund]]: die Seite mit einer Maske zwischen zwei Wölfen]]

[[Södermanland]] (Sö):
* Sö 86, [[Runenstein von Åby]]
* Sö 90, [[Runenstein von Lövhulta]]
* Sö 112, einer der [[Runensteine von Kolunda]]
* Sö 167, [[Runenstein von Landshammar]]
* Sö 175, [[Gislestenen]] in Aspö
* Sö 367, [[Runenstein von Släbro]] (die Maskendarstellung erinnert an die [[#Maskensteine in Dänemark|dänischen Steine]] von Sjelle und Aarhus)

[[Västergötland]] (Vg):
* Vg 40, [[Runenstein an der Råda kyrka]]
* Vg 106, [[Runenstein von Lassegården]]

[[Närke]] (Nä):
* Nä 34, [[Runenstein von Nasta]]

[[Uppland]] (U):
* U 508, [[Runenstein von Gillberga]]
* U 670, in Rölunda
* U 678, [[Runenstein von Skokloster]]
* U 824, Runenstein in Holms
* U 1034, Runenstein in Tensta
* U 1150, Runenstein in Björklinge

Mit DR-Nummer (DR = ''Danmarks runeindskrifter'')
* DR 258, [[Runensteinfragmente von Bösarp]]
* DR 286, [[Hunnestad-Monument]] (Verlust)
* DR 314, [[Runenstein von Lund]] (siehe Bild rechts)
* DR 335, [[Steinkreis von Västra Strö]]

{{Absatz|links}}

== Maskensteine in Dänemark ==
* DR 62, Stein von Sjelle
: Der äußerste schmale Stein zeigt im Zentrum eine Maske. Die beidseits der Maske senkrecht aufgeführte Inschrift lautet:
: „Freystein setzt diesen Stein zur Erinnerung an Gyrðr seinen Kameraden, Sigvaldis Bruder“
: Der Rest ist unleserlich.

[[Datei:Megalwal112.jpg|mini|Der Maske des Steins von Aarhus als Motiv auf einem Schild im Moesgaard Museum]]

* DR 66, Stein von [[Aarhus]] (um 960/1050)
: Der Stein befindet sich im [[Moesgaard Museum]] in Aarhus. Auf einer Seite ist eine Maske dargestellt, auf den zwei anderen Seiten eine Runeninschrift.

<gallery mode="packed" heights="250" caption="Der Maskenstein von Aarhus">
File:Maskesten, Moesgård.jpg|Seite mit Maske
File:Den store Aarhus-Runesten.jpg|Seite mit Runen (Zeichnung)
File:Den store Aarhus-Runesten2.jpg|Seite mit Runen (Zeichnung)
</gallery>

: Die Inschrift des Steins von Aarhus lautet:
: „Gunulv und Ögot und Aslag und Rolf ließen diesen Stein errichten nach Ful ihrem Fahrtgenossen, der … den Tod fand, als (die) Könige kämpften.“
: Die Inschrift des schwedischen [[Runenstein an der Råda kyrka|Runensteins an der Råda kyrka]] endet mit einem ähnlichen Passus: „Er wurde in der Schlacht getötet, als die Könige kämpften.“ Sie bezieht sich möglicherweise auf die [[Seeschlacht von Svold]]er, die im Jahr 1000 stattfand und/oder auf die [[Schlacht am Helgeå]] (dt. Heiliger Fluß).<ref>Der Helgeå ist ein 190 km lang er Fluss in Schweden, der in [[Småland]] entspringt und durch [[Schonen]] in die Ostsee fließt. Helgeå ist aber auch ein gleichnamigen Fluss in [[Uppland]].</ref>

[[Datei:Sjellebrostenen.jpg|mini|Der [[Bildstein von Sjellebro]], ein Maskenstein ohne Runeninschrift]]

* DR 81, einer der beiden [[Runensteine von Skjern]]
: Der Stein steht nahe dem [[Ringkøbing Fjord]], auf dem Friedhof der Kirche von [[Skjern]]. Er trägt im Zentrum der Schauseite eine Maske, die derjenigen von Sjellebro ähnelt. Seine Inschrift lautet:
: „Sasgard, Finnulvs Tochter, errichtete diesen Stein für Odinkar, den Sohn Osbjørns den teuren und fürstengetreuen. Ein Zauberer (soll) den Mann (treffen, verfluchen) der dieses Denkmal zerstört.“

* DR 1985:539, [[Bildstein von Sjellebro]]
: Der 1,7 Meter hohe Stein ist nur mit einem großen Gesicht (Troll) versehen, er trägt keine Inschrift.

* DR AUD1996;274 oder DK MJy 10, [[Runenstein von Bjerring]]. Er wurde 1996 während der Restaurierung des Nordportals der Bjerring Kirche als Schwellenstein gefunden. Auf der Rückseite des Steins ist eine Maske im Mammenstil geschnitzt. In der Maske sind Spuren der rötlich-gelbe Farbe zu sehen, die nur selten erhalten bleibt.

== Literatur ==
* Karsten Kjer Michaelsen: ''Politikens bog om Danmarks oldtid'' (= ''Politikens håndbøger''). Politikens Forlag, Kopenhagen 2002, ISBN 87-567-6458-8, S. 95.
* Thorsten Lemm: ''Maskendarstellungen der Wikingerzeit.'' In: ''[[Offa (Zeitschrift)|Offa]].'' Band 61/62, 2004/05, S. 309–352 ([https://www.academia.edu/2008542/ Digitalisat]).
* Mogens Møller: ''Maskeansigtets hemmelighed. Tæmmede dæmoner i menneskers tjeneste. Maskeansigter, grimer og hoveder til værn, skræk og advarsel''. (Om en slags amuletter anvendt til besværgelser i de nordiske lande op i vikingetiden). BOD, København, Danmark 2014. ISBN 9788771458497.

== Weblinks ==
* [https://www.arild-hauge.com/maskesten.htm Maskensteine] arild-hauge.com (dänisch)

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Megalith]]
[[Kategorie:Archäologischer Fachbegriff (Mittelalter)]]
[[Kategorie:Kunst der Ur- und Frühgeschichte|!Maskenstein]]
[[Kategorie:Runenstein| Maskenstein]]
[[Kategorie:Petroglyphe|!]]
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz (Wikingerzeit)|!]]
[[Kategorie:Bildende Kunst des Mittelalters]]

Maskenstein - Versionsgeschichte

imported>Nauber: Kleinere sprachliche Änderungen