<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maryam_Saleh</id>
	<title>Maryam Saleh - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Maryam_Saleh"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maryam_Saleh&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T08:48:35Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maryam_Saleh&amp;diff=2815037&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Tymo35: Ergänzung.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Maryam_Saleh&amp;diff=2815037&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-06T13:08:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Ergänzung.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Maryam Saleh, Loustic Sessions - Oct 29, 2016.jpg|mini|Maryam Saleh]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Maryam Saleh&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{audio|ARz-Maryam-Saleh.ogg|anhören}}) {{arS|مريم صالح|d=Maryam Ṣāliḥ}}; * [[1985]] oder [[1986]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dez11Zaatari&amp;quot;&amp;gt;Ahmad Zaatari: {{Webarchiv|url=http://english.al-akhbar.com/node/2855 |wayback=20131111045536 |text=„Maryam Saleh: Rocking Sheikh Imam’s Revolutionary Songs“ |archiv-bot=2022-12-13 06:06:10 InternetArchiveBot }}, &amp;#039;&amp;#039;Al-Akhbar English&amp;#039;&amp;#039; 27. Dezember 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt;, mit vollem Namen &amp;#039;&amp;#039;Maryam Saleh Saad&amp;#039;&amp;#039; ({{ar|مريم صالح سعد|d=Maryam Ṣāliḥ Saʾd}}), ist eine [[Ägypten|ägyptische]] [[Gesang|Sängerin]] und [[Songwriting|Songwriterin]] (u. a. [[Psychedelic Rock]], [[Trip-Hop]]) sowie [[Schauspieler]]in.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Karriere ==&lt;br /&gt;
Ihr Vater war der Bühnenschriftsteller, Theaterregisseur und Kritiker [[Saleh Saad]], mit dem sie schon in jungen Jahren als Schauspielerin und Regie-Assistenz zusammenarbeitete.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Karawya&amp;quot;&amp;gt;Fayrouz Karawya: [http://www.egyptindependent.com/news/bands-watch-maryam-saleh „Bands to Watch: Maryam Saleh“], &amp;#039;&amp;#039;Egypt Independent&amp;#039;&amp;#039;, 11. August 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er kam 2005 bei einem Brand in [[Bani Suwaif]] ums Leben. Zu den Freunden ihres Vaters gehörte [[Sheikh Imam]], der großen Einfluss auf sie ausübte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kalyani&amp;quot;&amp;gt;Chitra Kalyani: [http://dailynewsegypt.com/2011/10/02/maryam-maryam-quite-contrary/ „Maryam, Maryam, quite contrary“], &amp;#039;&amp;#039;Daily News Egypt&amp;#039;&amp;#039;, 2. Oktober 2011.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Schauspielerin spielte sie in Theaterstücken wie in Laila Solimans &amp;#039;&amp;#039;Lessons in Revolution&amp;#039;&amp;#039;, einigen Kurzfilmen sowie in [[Ibrahim El-Batout]]s Film &amp;#039;&amp;#039;Ein Shams&amp;#039;&amp;#039; (2008),&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kalyani&amp;quot;/&amp;gt; für den sie auch das Titellied sang.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dez11Zaatari&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Um 2008 gründete sie ihre Band Jawaz Safar ({{ar|جواز سفر|w=Dchawāz safar|b=Reisepass}}), in der ausschließlich die Instrumente [[Oud]] und [[Tabl]] gespielt wurden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dez11Zaatari&amp;quot;/&amp;gt; 2008 gründete sie die Band Baraka ({{ar|بركة|b=Segen}}),&amp;lt;ref name=&amp;quot;Karawya&amp;quot;/&amp;gt; die u.&amp;amp;nbsp;a. die Sheikh-Imam-Lieder „Nixon Baba“, „Valery Giscard d’Estaing“, „Ya Wad Ya Yu Yu“ ({{ar|يا واد يا يويو}}, &amp;#039;&amp;#039;yā wādd yā yū yū&amp;#039;&amp;#039;) und „El-Bahr Byidhak Leh“ (‚Warum lacht das Meer‘) coverte&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dez11Zaatari&amp;quot;/&amp;gt; und für die später ihre Schwester Nagham Saleh sang.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kalyani&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 2010 arbeitet sie mit dem libanesischen Musiker [[Zeid Hamdan]] zusammen; die Musik wurde als arabischer [[Trip-Hop]] beschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;Rowan El Shimi: &amp;quot;[http://english.ahram.org.eg/News/44030.aspx Cairo to host underground musicians Zeid and Maryam]&amp;quot;, &amp;#039;&amp;#039;Ahram Online&amp;#039;&amp;#039;, 6. Juni 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In dem ägyptischen Kurzfilm &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|A Tin Tale}}&amp;#039;&amp;#039; ({{ar|حدوتة من صاج}}, &amp;#039;&amp;#039;Hadouta Men Sag&amp;#039;&amp;#039;; Regie: [[Aida El Kashef]]), der 2011 im Rahmen des Dubai International Film Festival zu sehen war, spielte Maryam Saleh die Hauptrolle der Prostituierten Mona Farkha.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://dubaifilmfest.com/en/films/detail/a-tin-tale/2011 |wayback=20150101220107 |text=Archivierte Kopie |archiv-bot=2022-12-13 06:06:10 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Thoraia Abou Bakr: [http://www.dailynewsegypt.com/2013/02/19/female-directors-celebrated-at-the-netherlands-flemish-institute/ „Female directors celebrated at the Netherlands- Flemish Institute“], &amp;#039;&amp;#039;Daily News Egypt&amp;#039;&amp;#039;, 19. Februar 2013.&amp;lt;/ref&amp;gt; In der ägyptischen Film-Komödie &amp;#039;&amp;#039;Aelat Miki&amp;#039;&amp;#039; (2011, Regie: Akram Fareed) spielte sie die Rolle der Umm Ali.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.imdb.com/title/tt1821321/fullcredits#cast&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 1. Mai 2012 erschien ihr Debüt-Album auf dem arabischen Independent-Label Eka3.&amp;lt;ref&amp;gt;Zu Eka3 siehe Khyam Allami: „Dispatches from a new generation – The independent music scene in the Middle East“, in: Jo Glanville (Hg.): &amp;#039;&amp;#039;Smashed Hits 2.0 : Music Under Pressure&amp;#039;&amp;#039; (= Index on Censorship, Volume 39, Number 3, 2010), [[SAGE Publications]], S. 84ff.&amp;lt;/ref&amp;gt; Im September 2015 veröffentlichte sie zusammen mit Zeid Hamdan ihr zweites Album auf Mostakell (ein Imprint von Eka3).&amp;lt;ref&amp;gt;Eihab Boraie: „[http://www.cairoscene.com/SceneNoise/Maryam-Saleh-a-Musical-Nebula Maryam Saleh: A Musical Nebula]“, &amp;#039;&amp;#039;CairoScene&amp;#039;&amp;#039;, 7. September 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt; Neil van der Linden: „[http://www.thenational.ae/arts-lifestyle/the-review/album-review-halawella-is-an-impressive-collection-of-sharp-beats-and-humour Album review: Halawella is an impressive collection of sharp beats and humour]“, &amp;#039;&amp;#039;[[The National (Abu Dhabi)|The National]]&amp;#039;&amp;#039;, 1. Oktober 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Diskografie ==&lt;br /&gt;
=== Alben ===&lt;br /&gt;
* 2012: &amp;#039;&amp;#039;Mesh Baghanny&amp;#039;&amp;#039; ({{ar|مش بغني}})&lt;br /&gt;
* 2015: &amp;#039;&amp;#039;Halawella&amp;#039;&amp;#039; ({{ar|حلاويلا}}) mit Zeid Hamdan&lt;br /&gt;
* 2017: &amp;#039;&amp;#039;Lekhfa&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Maurice Louca]] &amp;amp; [[Tamer Abu Ghazaleh]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== EPs ===&lt;br /&gt;
* 2011: &amp;#039;&amp;#039;Watan el Ak&amp;#039;&amp;#039; mit Shift-Z (Zeid Hamdan)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Singles ===&lt;br /&gt;
* 2013: &amp;#039;&amp;#039;Toul El Taree’&amp;#039;&amp;#039; ({{ar|طول الطريق}})&lt;br /&gt;
* 2014: &amp;#039;&amp;#039;Nouh Al Hamam&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2015: &amp;#039;&amp;#039;Ashekatal Wardi&amp;#039;&amp;#039; ({{ar|عاشقة الورد}})&lt;br /&gt;
* 2017: &amp;#039;&amp;#039;Teskar Tebki&amp;#039;&amp;#039; (mit Maurice Louca &amp;amp; Tamer Abu Ghazaleh)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.maryamsaleh.com/ Offizielle Website]&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm3185845|Mariam Saleh Saad}}&lt;br /&gt;
* Ahmad Zaatari: [http://english.al-akhbar.com/node/7292 „Maryam Saleh: The Raw Voice of Revolution“], &amp;#039;&amp;#039;[[al-Akhbar|Al-Akhbar English]]&amp;#039;&amp;#039;, 13. Mai 2012.&lt;br /&gt;
* [http://www.cairo360.com/article/music/4455/maryam-saleh-mesh-baghanny/ „Maryam Saleh: Mesh Baghanny“], &amp;#039;&amp;#039;Cairo360.com&amp;#039;&amp;#039;, 23. September 2012.&lt;br /&gt;
* Natalie Shooter: [http://brownbook.me/rebel-girl/ „Rebel Girl“], &amp;#039;&amp;#039;Brown Book&amp;#039;&amp;#039;, Mai 2013.&lt;br /&gt;
* Chitra Kalyani: {{Webarchiv | url=http://www.discordmagazine.com/to-ask-or-not-to-ask-who-is-maryam | wayback=20140205072020 | text=„To Ask or Not to Ask: Who is Maryam?“}}, &amp;#039;&amp;#039;Discord Magazine&amp;#039;&amp;#039;, März 2012.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1082016209|LCCN=n2019073848|VIAF=30145541725996601969}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Saleh, Maryam}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sänger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Songwriter]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Psychedelic-Rock-Musiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Ägypten)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (arabische Musik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ägypter]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 20. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Saleh, Maryam&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=مريم صالح (arabisch); Ṣāliḥ, Maryam (DMG); Saad, Maryam Saleh (vollständiger Name); مريم صالح سعد (vollständiger Name, arabisch); Saʾd, Maryam Ṣāliḥ (DMG); Saleh, Mariam&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=ägyptische Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1985 oder 1986&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Tymo35</name></author>
	</entry>
</feed>